- Видео 25
- Просмотров 27 618
Mr. Dialogue
США
Добавлен 5 фев 2021
All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them.
So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me actually demand to delete my video or any other proper actions to take, I'll gladly accept and follow their instruction.
Have a great day!
So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me actually demand to delete my video or any other proper actions to take, I'll gladly accept and follow their instruction.
Have a great day!
[한글자막/ESPN 시그니처 샷] 코비 브라이언트의 솔로 점퍼
#코비브라이언트 #kobebryant #nba #레이커스 #lakers
枯 Kobe Bean Bryant를 추모하며
Original Video: ruclips.net/video/zV7T2TLSz4k/видео.html
All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them.
So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me actually demand to delete my video or any other proper actions to take, I'll gladly accept and follow their instruction.
Have a great day!
枯 Kobe Bean Bryant를 추모하며
Original Video: ruclips.net/video/zV7T2TLSz4k/видео.html
All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them.
So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me actually demand to delete my video or any other proper actions to take, I'll gladly accept and follow their instruction.
Have a great day!
Просмотров: 273
Видео
![[저스티스 리그 둠] 배트맨의 아가멤논 컨틴전시 (저스티스 리그의 약점)](http://i.ytimg.com/vi/C9-RKHuTnko/mqdefault.jpg)
![[저스티스 리그 둠] 배트맨의 아가멤논 컨틴전시 (저스티스 리그의 약점)](/img/tr.png)
[저스티스 리그 둠] 배트맨의 아가멤논 컨틴전시 (저스티스 리그의 약점)
Просмотров 6 тыс.Год назад
#배트맨 #저스티스리그 #dc #dccomics #케빈콘로이 故 Kevin Conroy를 추모하며. 업로드 이후 오역을 발견했습니다. 자막 cc를 한국어로 설정하면 수정된 자막을 오역 위에 덧씌울 수 있습니다. All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizati...
![[한글자막] 블랙 위도우 오프닝 크레딧 신](http://i.ytimg.com/vi/7JYCpcqmwL4/mqdefault.jpg)
![Passenger - Sword From The Stone [가사해석]](http://i.ytimg.com/vi/d1ck4gL7als/mqdefault.jpg)
Passenger - Sword From The Stone [가사해석]
Просмотров 752 года назад
Passenger - Sword From The Stone [가사해석]
![Passenger - Heart's on fire [가사해석]](http://i.ytimg.com/vi/mOG1x7BxXg8/mqdefault.jpg)
![Passenger - Things you've never done [가사해석]](http://i.ytimg.com/vi/UzMCR4l6tfM/mqdefault.jpg)
Passenger - Things you've never done [가사해석]
Просмотров 252 года назад
Passenger - Things you've never done [가사해석]
![[한글자막] NBA식 크리스마스](http://i.ytimg.com/vi/fiUej13oboo/mqdefault.jpg)
[한글자막] NBA식 크리스마스
Просмотров 252 года назад
Original video: ruclips.net/video/EYEHUOpwNvE/видео.html All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me...
![[오늘의 명장면/Today's clip] 퍼스트 어벤져 명장면 Star Spangled Man With A Plan](http://i.ytimg.com/vi/GXB7su8rnMQ/mqdefault.jpg)
[오늘의 명장면/Today's clip] 퍼스트 어벤져 명장면 Star Spangled Man With A Plan
Просмотров 2,5 тыс.3 года назад
#마블 #캡틴아메리카 #퍼스트어벤져 All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me actually demand to delete my video o...
![[한글자막/필티프랭크] 히틀러의 사악한 아들 (Hitler's evil son)](/img/1.gif)
[한글자막/필티프랭크] 히틀러의 사악한 아들 (Hitler's evil son)
Просмотров 6413 года назад
Original video: ruclips.net/video/Notlk5KOU4c/видео.html All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me...
[한글자막/브레드 보이] 아들아, 그놈들이 예루살램을 점령했어!
Просмотров 2253 года назад
Original link: ruclips.net/video/RyKiKTs9hjc/видео.html All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me ...
[한글자막/Newbies 마인크래프트] 제 5화: 지옥 파트 2
Просмотров 6503 года назад
Original video: ruclips.net/video/4WmFIwX6LAQ/видео.html All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me...
[한글자막/Newbies 마인크래프트] 제 5화: 지옥 파트 1
Просмотров 7463 года назад
Original video: ruclips.net/video/xs8WGUPuBV4/видео.html All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me...
[한글자막/Newbies 마인크래프트] 제 4화: 밤 (Night)
Просмотров 1,3 тыс.3 года назад
Original link: ruclips.net/video/k4j1vi3mxDs/видео.html All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me ...
[한글자막/Newbies 마인크래프트] 제 3화: 광산에서 (Mining 101)
Просмотров 9013 года назад
Original link: ruclips.net/video/Eo_8B_2fKos/видео.html All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me ...
[한글자막/Newbies 마인크래프트] 제 2화: 귀환 (Return Oo)
Просмотров 9093 года назад
Original link: ruclips.net/video/uKcq9-pzgyE/видео.html All videos in my channel that I translated are not made for my personal profit. I wish you to know that I translate videos just for fun and helping other Korean viewers who have the same interests as me, and I do not own any copyrights belongs to them. So if people or organizations that have the right to claim copyright infringement to me ...
[한글자막/Newbies 마인크래프트] Newbies 제 1화: 초짜들 (Newbs)
Просмотров 1,7 тыс.3 года назад
[한글자막/Newbies 마인크래프트] Newbies 제 1화: 초짜들 (Newbs)
[한글자막/베노스게이밍] GTA 5 온라인 재밌는 순간들! - 배트 아올과 슈퍼히어로 부대!
Просмотров 6 тыс.3 года назад
[한글자막/베노스게이밍] GTA 5 온라인 재밌는 순간들! - 배트 아올과 슈퍼히어로 부대!
[한글자막/필티프랭크] Let it Go 우쿠렐레 커버 (동심파괴주의, 후방주의)
Просмотров 7953 года назад
[한글자막/필티프랭크] Let it Go 우쿠렐레 커버 (동심파괴주의, 후방주의)
[한글자막/필티프랭크] 곰돌이 푸 음모론 (WINNIE THE POOH CONSPIRACY THEORY)
Просмотров 1,3 тыс.3 года назад
[한글자막/필티프랭크] 곰돌이 푸 음모론 (WINNIE THE POOH CONSPIRACY THEORY)
[한글자막/필티프랭크] 잘못된 세대에 태어났어! (BORN IN THE WRONG GENERATION)
Просмотров 2,9 тыс.3 года назад
[한글자막/필티프랭크] 잘못된 세대에 태어났어! (BORN IN THE WRONG GENERATION)
뒤에 무용수들이 건강미 철철 넘처서 너무 좋음 ㅋㅋㅋㅋ
마지막에 배트맨의 경고가 섬뜩하네...
인류가 이해하기 아직 이른 영상
아니 이 노래가 존ㄴ ㅏ 좋다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한번씩생각나....
개인적으로 영화에서 시대상하고 엮어서 한다는 점이 너무 좋았음.
그린랜턴반지가 참 무섭네 큰 부상도 의지만 있음 금세 치료하는데 장인이라 최면걸리면 진짜 장님으로 만들수 있다니
Think carefully before you do this...
노래 개쳐웃기메 ㅋㅋㅋㅋㅋ
난 우울할 때 배트맨의 저스티스리그 약점을 보러와(안 우울함)
이게 마블이지
이건 나중에 보면 나름 명장면 ㅋㅋㅋㅋ 노래가 너무 좋아요
블랙 카나리는. 공포가스가 아니라. 티어 개스 최루탄 인거같은데요
늦게 답변드려서 죄송합니다. 오디오 파일을 직접 들어보고, 스크립트까지 확인해보니 말씀하신 것처럼 tear gas라고 했었네요. 말씀대로 최루탄이라고 번역해야 맞습니다. 최대한 빨리 추가로 자막을 달도록 하겠습니다. 감사합니다!
안돼
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개재밌네 ㅋㅋㅋㅋ
00년대 최고의 슈팅가드
몇년을 관통한겨
이게 출처가 어디에요 어디서 나온건가요
글을 이제야 봤네요 ㅠ 워너에서 2012년에 "저스티스 리그 둠" 이라는 애니메이션 영화를 만든 적이 있었는데 이건 그 영화 개봉 후 팬들을 위해 인터넷에 올라온 오디오 파일이에요 ㅎㅎ 때문에 출처 링크를 기입할 만한 곳은 따로 없었습니다 (저작권은 워너브로스나 DC에 있겠지만요)
아 . . 몰랐던 사실이네요 배트맨 게임 저도 다 해봤었는데 어사일럼 아캄시티 오리진 나이트... 그렇구나 배트맨 이셨네요...
오리진에서는 로저 크레이그 스미스께서 하셨어여
와 진짜 감사합니다. 없어져서 찾았는데
추억이다
한글자막 감사합니다 재미있네요
이거 초딩때 재밌게 보던건데 ㅋㅋㅋ 가끔 이때 마크가 그리움
와 이거 없어져서 진짜 아쉬웠는데 ㄳㄳ
枯 Kobe Bean Bryant를 추모하며
그저 배트갓…
故 Kevin Conroy를 추모하며. *P.S. 업로드 이후 오역을 발견했습니다. 자막 cc를 한국어로 설정하면 수정된 자막을 오역 위에 덧씌울 수 있습니다. 영상 시청해주셔서 감사합니다. (05/06/2024)
이걸 아는 사람이 있다고? ㅋㅋ 이건 진짜 썩다 못해 고대 유물인데
미디어의 평화로운 지난날들! 비디오 게임 콘텐츠가 우리나라에서 매우 일찍이 유행타지는 않았지만 헤일로, 마인크래프트 등으로 만든 머시니머 상황극은 양덕들의 영원한 유산이다. 일생의 목적은 영원히 사는 게 아니라 그러한 무언가를 창조해내는 것
블랙위도우 정말 재밌게 봤는데 ㅋㅋㅋ 다시 떠올리게 해주셔서 감사함다!
이거 몇화였지?10화인가까지보다가 몇년지나고 나서 기억나서 다시볼려니까 이전자막영상들 다날라가서찾는데그래도 번역하신분이 있어서다행이네...이후 영상도 혹시 번역하실의향이있으신지..?
아이고 3주 뒤에야 답변 드려서 죄송합니다. 저도 이 시리즈는 완결까지 모두 번역하는 걸 목표로 하고 있어서 완결은 시킬 것 같아요 ㅎㅎ (다만 언제 완결을 볼 지 모른다는...ㅎ)
@@-Mr.Dialogue- 오오기대하겠습니다!
기다리고 있습니다 선생님 ㅎㅅㅎ..
그렇게 1년이 훌쩍 지나고...
@@Games-pf6kt ㅋㅋㅋㅋ 아직도 기다리는 중입니다..
감사합니다 ㅠㅠ 정말 찾고 있었어요
요즘 같은 메마른 시기에 이런 귀한 필프 영상이라뇨... 사랑합니다
ㄱㅅ
이런 영화가 있었군요!
2:07 신의 권"능"에 도전할 권리가 없다 입니다 ㅋㅋㅋㅋ 오타 나올 때마다 슬픈....
더 매운 맛으로 가고있네ㅋㅋ
이거 더 안올라오나요?
댓글 늦게 확인해서 이제야 답변합니다! 사실 제가 유튜브를 하고 싶어서 영상을 업로드 한다기보단 번역하는 과정 자체를 즐기고 일종의 취미로 삼고자 올리는 거여서요... ㅎㅎ 요즘 좀 바쁠 시기라 짧은 영상들은 가능해도 다음편같이 번역이 오래 걸릴 정도의 영상 같은 건 업로드가 힘들 것 같아요. 그래도 저도 이 시리즈를 좋아하긴 하니깐 1달 전후로 다음편 꼭 올려보도록 노력해보겠습니다!
방금 막 작업 들어갔네요. 막 시작하던 중에 이 댓글 기억 나서 한 번 알려드립니다..ㅎㅎ
ruclips.net/video/CJ5OTh7F97M/видео.html 파트가 2개로 나뉘어져있는데 두번째 파트는 몇분뒤에 자동으로 업로드 될 겁니다! 기다려주셔서 감사해요 ㅎㅎ
수염아저씨 장비 없는거 보니까 고인물 스킨이네..
Frank: Eat bass Citizens: WTF
다음화가 레전드 입니다 ㅋㅋ. 기대해주세요!
시리즈 전체 번역 예정. [디스크립션] 1:58 그리퍼 (Griefer)란 온라인 게임에서 아무 이유 없이 남의 캐릭터를 죽이는 등 악행을 중심으로 플레이하는 스타일의 플레이어를 의미합니다.
5개월전 파파후랑크 번역영상 ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 시발 우가우가송 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋ
굳이 10대만 저러는 것도 아니고 서양만 저러는 것도 아님 ㅋㅋㅋ 사람 사는 건 다 똑같음
no anime!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다음 업로드 예정 영상: ruclips.net/video/hSTV-yj2S2g/видео.html
흑 감사합니다
흑흑 감사합니다