- Видео 53
- Просмотров 46 721
『エムラポール』 emulapor
Добавлен 9 окт 2022
retro gaming, game fan translations, etc.
Monthly Game Fan Translations Recap - November 2024
Compilation of games that received fan translation in November 2024. Some of them got released exactly in November while the others aren't but received notable updates in this month.
Notes:
✙ If you like, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here: trakteer.id/emulapor Or you can buy me one of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU
✙ The patch for Shinseiki GPX Cyber Formula: Road to Evolution (GameCube) has some known issues:
- Some tournament names need to be adjusted.
- Some obscure machine descriptions are not translated.
- The "A" graphic in "Press A" is incorrectly positioned.
Otherwise the game is fully playable. The PlayStation 2 translation is also available, but is s...
Notes:
✙ If you like, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here: trakteer.id/emulapor Or you can buy me one of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU
✙ The patch for Shinseiki GPX Cyber Formula: Road to Evolution (GameCube) has some known issues:
- Some tournament names need to be adjusted.
- Some obscure machine descriptions are not translated.
- The "A" graphic in "Press A" is incorrectly positioned.
Otherwise the game is fully playable. The PlayStation 2 translation is also available, but is s...
Просмотров: 2 215
Видео
Experience Dragon Ball 7 version of popular games with 99% discount
Просмотров 21428 дней назад
Game: Dragon Ball Legendary Warrior You can play the game here: os.x7sy.com/tggame/down?tgid=76116&gid=11598 Facebook: X7game/ How to register: tinyurl.com/cup4ubvs
Monthly Game Fan Translations Recap - October 2024
Просмотров 3 тыс.Месяц назад
Compilation of games that received fan translation in October 2024. Some of them got released exactly in October while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙ God Eater Burst (PlayStation Portable) is offic...
Surging Aura (Japan) (Mega Drive) - Credits
Просмотров 196Месяц назад
I recently finished Surging Aura (Sega Mega Drive). While playing this game, I encountered a game-breaking bug where the game would soft-lock when certain spells were used. I thought the bug was in the game, but it turned out to be in the emulator I was using, Kega Fusion 3.64 (I know it's super old software, but it works fine, especially on my old laptop). The bug also happened during the cred...
Monthly Game Fan Translations Recap - September 2024
Просмотров 2,6 тыс.2 месяца назад
Compilation of games that received fan translation in September 2024. Some of them got released exactly in September while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙ Chapters 1-10 of Shining Blade (PlayStation...
Monthly Game Fan Translations Recap - August 2024
Просмотров 4,4 тыс.3 месяца назад
Compilation of games that received fan translation in August 2024. Some of them got released exactly in August while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙ Eimmy to Yobanaide (PC-9801) is NSFW. I messed up...
Monthly Game Fan Translations Recap - July 2024
Просмотров 2,8 тыс.4 месяца назад
Compilation of games that received fan translation in July 2024. Some of them got released exactly in July while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙ The patch for Sega Rally 2006 (PlayStation 2) is mark...
Monthly Game Fan Translations Recap - June 2024
Просмотров 1,6 тыс.5 месяцев назад
Compilation of games that received fan translation in June 2024. Some of them got released exactly in June while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙ God Eater Burst (PlayStation Portable) is officially ...
Monthly Game Fan Translations Recap - May 2024
Просмотров 2,2 тыс.6 месяцев назад
Compilation of games that received fan translation in May 2024. Some of them got released exactly in May while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙ God Eater Burst (PlayStation Portable) is officially re...
Monthly Game Fan Translations Recap - April 2024
Просмотров 1,8 тыс.7 месяцев назад
Compilation of games that received fan translation in April 2024. Some of them got released exactly in April while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ Thank you for 1K subscribers. ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙The update for Prism...
Monthly Game Fan Translations Recap - March 2024
Просмотров 2 тыс.8 месяцев назад
Compilation of games that received fan translation in March 2024. Some of them got released exactly in March while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ In case you are feeling generous or just have too much money you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU or donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor ✙ Keitai Denj...
Monthly Game Fan Translations Recap - February 2024
Просмотров 1,8 тыс.9 месяцев назад
Compilation of games that received fan translation in February 2024. Some of them got released exactly in February while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ In case you are feeling generous or just have too much money you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU or donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor ✙ The t...
Monthly Game Fan Translations Recap - January 2024
Просмотров 1,2 тыс.10 месяцев назад
Compilation of games that received fan translation in January 2024. Some of them got released exactly in January while the others aren't but received notable updates in this month. Notes: ✙ In case you are feeling generous or just have too much money you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU or donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor ✙ Araigum...
PlayStation Portable Game Fan Translations Recap - 2023
Просмотров 92110 месяцев назад
PlayStation Portable Game Fan Translations Recap - 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - December 2023
Просмотров 1,1 тыс.11 месяцев назад
Monthly Game Fan Translations Recap - December 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - November 2023
Просмотров 1,7 тыс.Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - November 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - October 2023
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - October 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - September 2023
Просмотров 811Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - September 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - August 2023
Просмотров 1,9 тыс.Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - August 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - July 2023
Просмотров 684Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - July 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - June 2023
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - June 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - May 2023
Просмотров 1,2 тыс.Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - May 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - April 2023
Просмотров 468Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - April 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - March 2023
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - March 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - February 2023
Просмотров 564Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - February 2023
Monthly Indonesian Game Fan Translations Recap - January 2023
Просмотров 163Год назад
Monthly Indonesian Game Fan Translations Recap - January 2023
Monthly Game Fan Translations Recap - January 2023
Просмотров 500Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - January 2023
Monthly Indonesian Game Fan Translations Recap - December 2022
Просмотров 109Год назад
Monthly Indonesian Game Fan Translations Recap - December 2022
Monthly Game Fan Translations Recap - December 2022
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
Monthly Game Fan Translations Recap - December 2022
Monthly Indonesian Game Fan Translations Recap - November 2022
Просмотров 126Год назад
Monthly Indonesian Game Fan Translations Recap - November 2022
reminds me of guardian heroes
awesome! thakn you
Donate: ko-fi.com/emulapor
Stop with the begging
I donated because your comment. Thanks @ScotsmanGamer
@@SRC267 sure ya did prove it?
@ScotsmanGamer tried lol, but YT keeps filtering links.
@@SRC267 pathetic excuse just upload a video 🤣
Stream test to see if my laptop and Internet connection can handle it. No talking because I don't have a microphone. Donate: ko-fi.com/emulapor
Are you going to do a yearly recap for 2024?
That's the plan. I'll probably split it up by platform.
@@emulapor Nice
Is Monster Race (PSX) getting a translation?
The one by Koei? Not that i know of.
Me still waiting for Sakura Wars 2 & 3 finished fan translation patch ...
So is the Princess Crown translation updated, or is this still the same "released beta"-version that's been out for a couple of months? Because it at least looks like the text aligns better with the speech bubble now.
It's gotten multiple small updates
Thank you for doing this, it's good to have some kind of news system to rely on, this goes directly to my "EPIC and Interesting Stuff" playlist.
Good work compiling these
Hey! Slayers! Awesome series, even though the anime was very low budget I still enjoyed it. The manga is the best.
It was so great to finally demystify princess crown. not actually the long lost game of my dreams and all their subsequent games are better. that settled that lol
Happy that the community stepped in for Princess Crown!
Picross for Sega Saturn has been a thing all this time? People need to tell me these things!
Princess Crown is gorgeous.
That Shinseiki GPX Cyber Formula game for GC looks good. Such a shame that virtually no one knows about it outside here and romhackplaza. The ROMhack for that Conan PS2 game is indeed of a very high quality.
Thank you :) (for that last thing you said)
What the hell is that last game LMAO.
wario ware before wario ware
Not much last month.
on my bday? shouldn't have
I'm so happy we can FINALLY play Princess Crown in English! 😤
Notes: ✙ If you like, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here: trakteer.id/emulapor Or you can buy me one of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙ The patch for Shinseiki GPX Cyber Formula: Road to Evolution (GameCube) has some known issues: - Some tournament names need to be adjusted. - Some obscure machine descriptions are not translated. - The "A" graphic in "Press A" is incorrectly positioned. Otherwise the game is fully playable. The PlayStation 2 translation is also available, but is still unfinished. ✙ As of v0.6.3, the entire first book/scenario of Princess Crown (Saturn) is now playable to the end without disc swapping, with some dialogue switched back to Japanese as a temporary fix. Still, save whenever you can, as there may be unspotted edge cases. ✙ The update for Popolocrois Monogatari II (PlayStation) Updated FMV subs, added subs to OP and Circus FMVs, fixed mistranslations, etc. ✙ Dracula II: Noroi no Fuuin (Famicom Disk System) was released in the US and Europe as a NES game called “Castlevania II: Simon’s Quest”. As for the FDS version, it had several differences from the localized US and European versions, including the ability to save progress, enhanced music, etc. Missing from previous videos: New Releases/Fully playable: 00:00 Shinseiki GPX Cyber Formula: Road to the Evolution (GameCube) [August 2024] 01:08 Logic Puzzle Rainbow Town (Saturn) [October 2024] Alpha/Beta: 02:16 Princess Crown (Saturn) Updates/Addendums: 03:24 Popolocrois Monogatari II (PlayStation) New Releases: 04:19 Dracula II: Noroi no Fuuin (Famicom Disk System) 05:27 Meitantei Conan: Daiei Teikoku no Isan (PlayStation 2) 06:35 Gokuraku Yuugi: Game Tengoku (Famicom Disk System) Follow emulapor's social media: facebook.com/emulapor twitter.com/emulapor instagram.com/emulapor
No, this channel has not been hacked. Read the explanation here: ruclips.net/user/postUgkx_LWZcg9OeRcBOfYsqPPN2cCUHq9HVAon
Uh oh, apparently someone got hacked huh?
Not hacked. You can read the explanation on the community post. Click the pinned comment.
is there some where to check what games have been translated? I just want to see if Legendz gekitotsu saga battle is one of then,
Romhackplaza or romhackheaven, but that game hasn't been translatedd.
Great video like always!
Cool
Thank you for the update.
Where get latest Dragonball Kai English Patch From?
It's in the description.
Whats the difference between this God Eater Burst and the one officially localized? 🤔🤔🤔
The Japanese version has more DLC. I explained this in the pinned comment btw.
Nice !
Small precision: Rance IV, 4.1 and 4.2 are script ports, but Alice no Yakata II is a brand new, original TL
Ah yes, i just realize my mistake yesterday and about to edit it.
Hahaha very good to see HamuHamu on here
Tegami and Hamuhamu are releases I haven't even heard of yet, but whoever decided to translate some cheesy anti-piracy propaganda game as well as what I can only see as an early type of shitpost-as-a-game... well, I'd like to shake their hand, they do videogames as a whole a great service. Wish I could be so unreservedly appreciative of Princess Crown though, as it seems mired in controversy. It's technically the beta-version of a translation that's been around for years and is really unpolished and rough, but someone who wasn't part of the team that worked on the translation just took what they had done and published it as a "finished" translation. Sure, that translation WAS open source and while it HAS apparently been worked on since, it was done so under total radio silence so I can understand why someone lost patience and did what they did... but still not a very sporting move.
I posted about the Popolocrois II translation on the jrpg subreddit, but the mod there discarded my post. I ignore what I did wrong.
Is that a new translation or the old one with only the story translated?
@genericogeronimo2163 from what I could grasp, it was a refinement of the old one, finishing the npc untranslated dialogs and many bug corrections. I haven't managed to try it yet, though.
@@akualungthank you
Princess crown hell yeah
<3
Hmm... didn't expect Rance to be here...
I hope we get a Translation for Princess Crown on the PSP too. 😢
Princess Crown was finally translated!!! Do you realize how many years that took?
not fully, if I'm not mistaken.
@@MrSerpico145 Any form of translation is appreciated, it took 11 years to get this BTW..
@@EslamNawito and there is drama involved in that. The guys holding the translation hostage for a decade complained that other people went ahead and did it in less time.
@@Rihcterwilker Well, less "went ahead and did it" and more like "implemented and released the 0.2 version of that translation that had been saved from an upload years ago". Its got some problems, certain elements aren't translated, and there are definite issues with the way text prints on screen a lot of the time. I hope it lights a fire under the community and makes them realize that translating the game is entirely possible with or without the two guys who have clearly lost interest in following through on all the work they did, and then didn't release.
@@CarlMakesVideos something is always better than nothing.
Thank you for your work!
[Oktober 2024] Notes: ✙ If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU ✙ God Eater Burst (PlayStation Portable) is officially released in English as Gods Eater Burst. The difference between the two is that the Japanese version has more DLC. The author called the translation "semi-complete", most of the important parts are translated, but it still has a lot of bugs and limitations. Visit the project's thread for more information. ✙ The patch for Princess Crown (Saturn) is still in an early stage, the script is fully translated, but the font is still in full width and there may be game-breaking bugs. ✙ Grauen no Torikago (Dreamcast) is not actually a game, but a drama series released exclusively for the Dreamcast. This update fixes typos throughout all six chapters. ✙ Alice no Yakata II, Rance IV: Kyoudan no Isan, Rance 4.1: Okusuri Koujou o Sukue!, and Rance 4.2: Angelgumi (PC-9801) are NSFW. These patches, except for Alice no Yakata II, inserts the English scripts from the 2014 Windows translations by 2.0 Translations. ✙ The patch for Tegami (Super Famicom) came in the form of a Windows/Linux port, meaning that this translation is only playable on that platform. ✙ Galzoo Island (Windows) is also NSFW. The game is fully translated, but I don't have the game, so I'm using the Japanese version gameplay video I found online. The game can also be played on Android and iOS with an app called "xsystem4". Missing from previous videos: New Releases/Fully playable: 00:00 Macross 7: Ginga No Heart O Furuwasero!! (Game Boy Color) [October 2023] Alpha/Beta: 01:07 God Eater Burst (PlayStation Portable) 02:04 Princess Crown (Saturn) 03:10 Dragon Ball Kai: Ultimate Butou Den (Nintendo DS) Updates/Addendums: 04:05 Grauen no Torikago (Dreamcast) New Releases: 05:13 Dezaemon 3D (Nintendo 64) 06:21 Rance IV: Kyoudan no Isan (PC-9801) 07:21 Rance 4.1: Okusuri Koujou o Sukue! (PC-9801) 08:18 Rance 4.2: Angelgumi (PC-9801) 09:17 Tegami (Super Famicom) 10:16 HamuHamu♪ (Windows) 11:15 Alice no Yakata II (PC-9801) 12:18 Popolocrois Monogatari II (PlayStation) 13:17 Galzoo Island (Windows) Follow emulapor's social media: facebook.com/emulapor twitter.com/emulapor instagram.com/emulapor
Argh, what a disappointment. I saw Surging Aura in the miniature of this video and I thought its English translation was released at last 😅😅
I recently finished Surging Aura (Sega Mega Drive). While playing this game, I encountered a game-breaking bug where the game would soft-lock when certain spells were used. I thought the bug was in the game, but it turned out to be in the emulator I was using, Kega Fusion 3.64 (I know it's super old software, but it works fine, especially on my old laptop). The bug also happened during the credits, when the spells were showcased, so that's why I recorded this video. It plays fine on BlastEm. The game itself was only released in Japan, and there's no English patch yet. There are Russian and French patches though. Notes: If you want, you can donate here: ko-fi.com/emulapor or here trakteer.id/emulapor Or you can buy me any of these: www.amazon.com/hz/wishlist/ls/2EDJVUY9H1XMU Follow emulapor's social media: facebook.com/emulapor twitter.com/emulapor instagram.com/emulapor
Will You Report October's Fan Translation Updates I Will see If There Are Any Games Translated
Probably tomorrow or two days from now. I'm still making sure I haven't missed any games.
@emulapor Got It!
Careful, you're using the obsolete version for Little Vampire (with the numbers sitting on top of the interface and the lack of title screen/music).
The pronouns, can there be a clearer sign of machine-translations than them switching between "him" and "her" all willy-nilly? Alas, it's still better than nothing. Also is "Eggerland" the same situation as Skyblazer, a more "original faithful" retranslation? We did get Lolo in the west, after all. Also, big thanks for doing the work and recapping all these translations!
All the Western Lolo releases had weird mixes of levels from different entries plus some original ones. So Eggerland on FDS has some levels we never got
Uhhhh, what? 1:52
Quick question. Where do you compile the translations from to put them in the videos? Is it from gbatemp or from a certain discord or something? In any case, would love for you to cover the translation of dragon ball kai ultimate butouden! It's over on gbatemp, and it is still being updated.
it's from various sources