Видео

настолько идеальная озвучка что у меня даже мурашки пошли

хочу что вы озвучали игру!

Русский язык

Её вполне могут готовить уже сейчас, как что-то особенное к выходу снежной. Меня одолевают сомнения насчёт заявления, будто русский дубляж никто не ждёт, учитывая сколько было обзоров на фан-озвучку что от снг ютуберов, что от иностранных. Достойных студий полно, голосов ещё больше

Вот некоторые данные: ----------- Объем российского рынка в 2021 году - $3.4 миллиарда. Из них $1.4 миллиарда это мобильные игры, $1.2 миллиарда - игры для PC, $864 миллиона приходится на долю игр для консолей. Для сравнения: только в феврале 2022 года жители США потратили на покупку игр $3.9 миллиарда. ----------- А ещё: ----------- Российский рынок - шестой в Европе. В 2021 году общеевропейский игровой рынок оценивают в $51.5 миллиарда. На долю России приходится 8% выручки мобильных игр в Европе и 12% выручи игр для PC. ----------- РФ занимают 6-е место по выручке на всём рынке игрового сегмента. Всё познаётся в сравнении: Если о 8-12ти процентах мы говорим ТОЛЬКО об РФ, то о Европа - это не одна страна. Иначе говоря, некорректно сравнивать одну РФ, со всей Европой, логично? логично. Поэтому, говорить, что РФ сектор потребителей слаб в окупаемости - немного..... неверно. Да, в сравнении с США, он куда ниже. Об этом в статье-анализе тоже говорится и приводятся цифры. Для наглядности приведу 10 самых популярных стран, по количеству игроков в *Steam:* 1. США - 13.7% 2. Китай - 12.3% 3. Россия - 9.7% 4. Бразилия - 4.9% 5. Германия - 3.6% 6. Канада - 3% 7. Турция - 2.9% 8. Франция - 2.7% 9. Великобритания - 2.6% 10. Польша - 2.5% Думаю, нет нужны говорить, что Корея сюда даже не вписывается. Не вижу и Японию.... и многие другие. Да, это только Стим. В ИксБокс РФ занимает 8-е место. Это неточные данные, но данные на процент ПОКУПАТЕЛЕЙ, а не просто зарегистрированных и ничего не покупающих. Можно заняться вопросом статистики, сбором информации вплотную и вывести точные данные. Но мне кажется, и так очевидно, что РФ понимают доходы компаниям.... не маленькие. Хотя и во многом благодаря принципу: "куплю сразу кучу игр, а потом буду играть" вместо: "по игре за раз", как делают это в остальном мире.... в большинстве.

Я же считаю, что, например, такая студия, как "Анилибрия", или даже Шиза, возможно ещё одна, названия точного не помню, если бы сейчас взялись за озвучку, за пару лет догнали бы остальные языки. Для проверки, достаточно найти одного эксперта, знающего русский, чтобы он оценивал уровень передачи смысла и эмоций. Озвучить несколько диалогов для ключевых персов, подать на проверку. Если приняли, дальше уже могут переводить сезонами, так быстрее проверка. Да, текста ОЧЕНЬ МНОГО, его уже перевалило больше, чем пять вместе взятых игр от Беседки (Древние Свитки) со всеми их дополнениями. Но если учесть старания студий, озвучивавших аниме, русских Сейю найдётся несколько сотен. И вот тут мы упираемся в главнейшую причину: КТО будет за это всё платить? По крайней мере на первых "пробах". Я думаю, что есть только две причины, не делать сейчас: Деньги и Время. Всё остальное - лишь домыслы или оправдания.

"Наличие Русского, но отсутствие Французского" - странно? это ты так решила из-за созвучия двух названий? Неа, не соглашусь. Огромное количество игр имеют русский звук, в которых ни одного европейского языка.... ну, кроме англ. Русский важен, по крайней мере, из-за территориального масштаба. Конечно, по популярности, ему до англ как до Альфа-Центавра, тем не менее, французскому до русского такое же расстояние. Корейскому и подавно, на нём вообще нигде, кроме Кореи....Двух Корей, не говорят. И что? С каких пор это стало важным критерием отбора? Давай-ка обратись к статистике продаваемости продукта, в которой есть русский звук. Сколько бы "гавриков" не кричали свои лозунги о том, что русская озвучка не нужна, статистика говорит, что компания-производитель подучает СУЩЕСТВЕННЫЕ отходные за разрешение делать русскую озвучку, поскольку любителей поиграть в РФ, на процент населения, БОЛЬШЕ, чем в США. Единственная причина, по которой китайцы не станут тратиться на это дело, это время, которое им придётся потратить на тесты. И в этом ты права. Но это единственная причина. Если бы у нас были энтузиасты с развитым чутьём к доходности, они бы сами, за год, а то и раньше, до релиза игры, предложили бы китайцам озвучку. Но, у нас живут лентяи, даже по меркам США, где люди работают по 8-10 часов в сутки, и пока нашему в ухо не крикнешь, он не шелохнётся. Китайцы же, наряду с японцами и корейцами, это самые подвижные люди, самые "рабочие", так сказать.

Джин тебе на систр пофег???

Я РОЗАРИЯ

Те , кто знают 💀

С праздником 8 марта Bvia

накидана базы

ну лучшая! НУ ЛУЧШАЯ

Чувствую потребность в ломании 4 стены

Какая красотища❤️‍🔥 Как всегда потрясающе, голосок очень красиво лег на Фурину❤️❤️

Как всегда супер ❤

Пон

Продолжай озвучивать!!!

2мем:мой батя после работы

круто получилось

Ну я скажу так, китайская озвучка, корейская, английская и также японская, полный шлак, вспомнить озвучку из Warcraft или даже из Darsiders на русском, вот это уровень эти тона эти озвучивания и изменения голосов, а когда слышишь как пищят и крехтят на других языках, игра превращается в какой-то хлам, не та атмосфера, и вот это учителя китайский и тд, мне не нужен ни один из этих языков, так как дальше использовать не планирую, английский так вообще на слух не переношу похож на кривляние, так что и часть этих проблем зависит от слуха человека... Много чего ещё описывать, но мне в падло... Я не с негативном пишу, просто подгорает от того что нет русской озвучки, как в старых рпг от которых мурашки по коже от этого мёда в ушах.

Знем рождения Дилюк

Знем рождения Ноэль ❤❤

Кому мой кинуть ник

У меня когда 1 лега дилюк я просто его обожаю и щас за него играю и у меня ки цен 2 лега 1 лега это дилюк я просто обожаю делюка

Стати я тож играю геншин

Твой голос такой красивый так приходит этому персонажу

Вваааау супер! Хочу чтобы это добавили в игру!!!!

а почему она не любит син цю

как я називаю хилкинов (или как там их):КАК ТЫ МОГ НА ДЕВУШКУ РУКУ ПОДНИМАТЬ САТАНА

Сколько ты пересмотрела ? -Да Это очень красиво, умничка моя 💗

ты просто взяла видео из тик тока

ну хотя бы никакой больше домашки..)

мне приснилась украинская озвучка геншина....

РЕБЯТА ЭТОТ ЧЕЛОВЕК ВАРУЕТ У ПНКЕЙКЕРС( НЕ ПРАВДА) ПРОСТИТЕ ((((😭😫

Спасибо тебе и суендуку

мне в падлу всё лично ЧИТАТЬ пусть за меня читает озвучка которую я хотябы БУДУ понимать

Спасибо это круто

Мда, даже в доте 2 есть частичная озвучка, а генш 2020 г. Не, это аниме мы такое не занимаемся!

Какая же прекрасная озвучка. Особенно понравились голоса Нин Гуан, Паймон, Люмин, Джин, Кли. Хорошая работа. Удачи вам

У меня, сын, родился

Ты великолепна красиво все сказала

Деревенщина

Детские голоса найти можно среди девушек, которые озвучивают(среди дабберов). Как показал сам pancakeser на примере озвучки Кли, которую озвучила Erikaerai, можно найти талантливые голоса, которые озвучивают детей. Среди фандаба много дабберов, кто великолепно может озвучивать детские роли не хуже профессионалов. Я в этом убедился, когда стал приглашать дабберов на озвучку своих сказок.

Ты заслуживаешь на много больше чем сейчас,в конце концов спасибо что не пропала как многие другие тиктокеры

У вас такой чудесный и очаровательный голос 💓

Спасибо вам за каждую вашу работу. Даже немогу представить как непросто настолько восхитительно изменять свой голос. Вы прекрасны, пожалуста и дальше радуйте нас своей качественной озвучкой ❤

Bvia любит радовать качественной озвучкой всех женских персонажей видеоигры Genshin Impact

прекрасно ❤