![Mundo Francês](/img/default-banner.jpg)
- Видео 51
- Просмотров 214 816
Mundo Francês
Бразилия
Добавлен 30 дек 2020
Édith Piaf - Milord (Legendado Francês-Português)
Édith Piaf - Milord (Legendado Francês-Português)
Просмотров: 4 981
Видео
Boris Vian - Le Déserteur (Legendado Francês-Português)
Просмотров 762Год назад
Boris Vian - Le Déserteur (Legendado Francês-Português)
Édith Piaf - La vie en Rose (Legendado Francês-Português)
Просмотров 2,9 тыс.Год назад
Édith Piaf - La vie en Rose (Legendado Francês-Português)
Serge Gainsbourg - La Javanaise (Legendado Português-Francês)
Просмотров 298Год назад
Serge Gainsbourg - La Javanaise (Legendado Português-Francês)
Édith Piaf - La Foule (Legendado Francês-Português)
Просмотров 2,8 тыс.Год назад
Édith Piaf - La Foule (Legendado Francês-Português)
Oldelaf - Le monde est beau (Tradução Francês-Português com comentários)
Просмотров 68Год назад
Oldelaf - Le monde est beau (Tradução Francês-Português com comentários)
Stromae - Papaoutai (Legendado Francês-Português com comentários)
Просмотров 488Год назад
STROMAE - PAPAOUTAI (Papai, onde você está) * "Papaoutai" é a escrita "como se lê" de "Papa, où t'es?". A canção é uma expressão emocional sobre o tema da ausência paterna. A canção fala sobre a busca e o anseio de uma criança por um pai ausente e a luta para entender sua ausência. Dites-moi d'où il vient Diga-me de onde ele vem Enfin je saurai où je vais Enfim, eu saberei aonde eu vou Maman di...
Stromae - Santé (Tradução Francês-Português com comentários)
Просмотров 997Год назад
STROMAE - SANTÉ (SAÚDE) À ceux qui n'en ont pas (1) Para aqueles que não têm (1) 1- "En" aqui é usado como "disso". Como "aos que não tem nada disso" À ceux qui n'en ont pas Para aqueles que não têm Rosa, Rosa Rosa, Rosa Quand on fout le bordel, tu nettoies (2) Quando fazemos bagunça, você limpa (2) 2- "Foutre le bordel", literalmente, é "fazer o bordel" ("foutre" é uma forma informal de "fazer...
Stromae - Fils de joie (Tradução Francês-Português com comentários)
Просмотров 527Год назад
STROMAE - FILS DE JOIE (Filho da Alegria) Être seul c'est difficile Estar sozinho é difícil Et là, ça fait des années E isso, já faz anos Et de juger c'est facile E julgar é fácil Surtout quand on n'y a pas goûté Principalmente quando não se provou Le plus dur, ben, c'était la première fois O mais difícil, bom, foi a primeira vez Puis le plus dur, c'est de savoir quand s'ra la dernière fois Dep...
30 Expressões ESSENCIAIS de Francês (Aula 1 - Vocabulaire | Francês do Zero à Proficiência - A1)
Просмотров 86Год назад
Salut! Comment ça va? Nesta aula aprendemos as 30 expressões mais importantes do francês, para aqueles que estão começando a aprender a língua e querem começar com o pé direito. As frases tratadas aqui são as de politesse (educação), saudações, despedidas e algumas palavras e expressões muito comuns e utilizadas. Inscreva-se no canal para não perder as próximas aulas!
Stromae - Alors on danse (Tradução Francês-Português com comentários)
Просмотров 827Год назад
STROMAE - ALORS ON DANSE Alors on Então nós Qui dit étude dit travail Quem diz estudo, diz trabalho Qui dit taf te dit les thunes Quem diz trabalho te diz dinheiro Qui dit argent dit dépenses Quem diz dinheiro diz despesas Et qui dit crédit dit créance E quem diz crédito, diz dívida Qui dit dette te dit huissier Quem diz dívida, te diz cobrador Et lui dit assis dans la merde (1) E ele diz senta...
Yves Duteil - La Tarentelle (Tradução Francês-Português com comentários)
Просмотров 185Год назад
YVES DUTEIL - LA TARENTELLE Vous avez appris la danse, danse (1) Você aprendeu a dança, dança (1) Vous avez appris les pas Você aprendeu os passos Redonnez-moi la cadence, danse Me devolva o ritmo, dança Et venez danser avec moi E venha dançar comigo Ne me laissez pas la danse, danse Não me deixe a dança, dança Pas la danser comme çà. Não a dançar desse jeito Venez m'apprendre la danse, danse (...
Charles Aznavour - Sa Jeunesse (Legendado FR-PT)
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
Charles Aznavour - Sa Jeunesse (Legendado FR-PT)
Midterms de 2022 nos Estado Unidos: o que aconteceu?
Просмотров 102Год назад
Era esperado que os democratas tivesse um resultado horrível nas midterm elections (eleições de meio de mandato) de 2022 nos Estados Unidos, mas no final reverteram as expectativas. As coisas para Biden, apesar disso, não devem ser nada fáceis daqui para frente.
Como funciona o Congresso Americano?
Просмотров 289Год назад
Vídeo sobre quais as diferenças entre o Senado e a Casa de Representantes nos Estados Unidos.
Louis Prima - Just a Gigolo (Legendado Português-Inglês)
Просмотров 4082 года назад
Louis Prima - Just a Gigolo (Legendado Português-Inglês)
Nat King Cole - Unforgettable (Legendado Português-Inglês)
Просмотров 5502 года назад
Nat King Cole - Unforgettable (Legendado Português-Inglês)
Françoise Hardy - Tous les garçons et les filles (Legendado Português-Francês)
Просмотров 1,6 тыс.2 года назад
Françoise Hardy - Tous les garçons et les filles (Legendado Português-Francês)
Tennessee Ernie Ford - Sixteen Tons (Legendado Português-Inglês)
Просмотров 2252 года назад
Tennessee Ernie Ford - Sixteen Tons (Legendado Português-Inglês)
A Era de Batlle: História do Uruguai #3
Просмотров 3422 года назад
A Era de Batlle: História do Uruguai #3
Marie Laforêt - Mon amour, mon ami (Legendado Português-Francês)
Просмотров 1,2 тыс.2 года назад
Marie Laforêt - Mon amour, mon ami (Legendado Português-Francês)
Jacques Brel - Zangra (Legendado Português-Francês)
Просмотров 2642 года назад
Jacques Brel - Zangra (Legendado Português-Francês)
Militares e civis: História do Uruguai #2
Просмотров 1,9 тыс.3 года назад
Militares e civis: História do Uruguai #2
Entrevista com Thomas Sowell sobre "Intelectuais e Sociedade" (2010) - Legendado
Просмотров 13 тыс.3 года назад
Entrevista com Thomas Sowell sobre "Intelectuais e Sociedade" (2010) - Legendado
Jacques Brel - Les Flamandes (Legendado Português-Francês)
Просмотров 4073 года назад
Jacques Brel - Les Flamandes (Legendado Português-Francês)
Jacques Brel - L'Amour est mort (Legendado Português-Francês)
Просмотров 1,8 тыс.3 года назад
Jacques Brel - L'Amour est mort (Legendado Português-Francês)
Muito boa! ❤
Meu Deus do Céu!!!!!
😊
💜💜💜
Linda musica
Eu amo todas as músicas do STROMAE ❤
Adoro música francesa muito linda valeu
Maravilha, que voz!
Que bela interpretação, melodia e harmonia musical !! Na busca incessante pela razão de uma existência, eis uma das possíveis razões explicativas: a música bem elaborada, aquela na qual o artista retira dos recônditos do coração o que há de mais sublime, singelo, porém, PERFEITO !! Que viva sempre, Ne me quitte pas !!
Penso q similar ideia passava na mente de nossos descendentes italianos alemães, japones, q viram no Brasil uma esperança de lar depois da crise q a Europa passou depois das guerras
❤
Merci professur
Simplesmente um gênio ❤
Que música incrível. É a realidade de muita gente a história cantada . Infelizmente ou felizmente . Muito real mesmo. Não ha motivo pra tristeza pois a VIDA continua para muitos. Verdade pura . Beijos no coração para quem curtiu comigo ou não. AMO VOCÊS. VOCÊ curtiu comigo não ?
Ele também só soube o que perdeu. Quando perdeu. Suzane gabrielli . Foi quem o catapultou par fama. Esperou um filho que ele não quis e pediu que ela abortasse.ela nunca mais o perdoou. Ele escreveu esta música em baixo da janela dela. Pobre jack. Morreu numa ilha bem pobrezinho.😮😢😢nunca encontrei um intérprete com a alma de BRELL
Épico apenas.
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤
Sublime chanson d’amour et quel interprête.
Uma obra de arte em forma de música.
Amo essa música , me emociono parece que vivi isso
Oque significa lá filme em francês 2:26
Maravilhoso! ❤
Acho lindas essas músicas ❤
👏🏻👏🏻
👏🏻👏🏻
inesquecível 😢
Amo essa e outras músicas do Charles Aznavour lembro da minha juventude. 🌹☘️
🎉
Beautiful.
Não consigo parar de ouvir! Belíssimo!❤
Charles Aznavour bonita voz, linda canção. Tenho boas memórias de Montmartre ❤️
Muito obrigado ❤️ (único vídeo que achei que mostrou em francês e em português. Me ajudou muito. Muito obrigado mesmo ❤️)
Divina
A voz,a letra,a música,são maravilhosas. Fico encantada com tanta beleza!
2024 é nois!!!!
Que nadie sepa mi sufrir - Julio Iglesias
Música linda! Recorda meu grande herói, pai que cantava e tocava esta música!❤❤❤❤❤
Linda demais!!❤ Grata por legendar. Posso compartilhar?
Charles aznavour fez parte da minha juventude, quando eu era apaixonada por alguém que era um grande boêmio e eu também ele tinha 20 anos mais que eu e me ensinou a amar a música, as luzes de néon na cidade de São Paulo e eu o amei muito , hoje ao ouvir Charles aznavour, reviver aquela felicidade intensa e efêmera, tudo passa , mas as lembranças ficam🎉🎉🎉🎉🎉
E hoje?cadê ele?eu fui um grande boêmio paulistano ,daqui mesmo, vivi a noite trabalhando e vivendo nela até a pandemia, de repente virei um velho doente e sozinho e tudo muito longe, tbm tive uma namorada 10 anos mais nova que foi embora,hoje aos 63 só lembranças de tudo e de nada..
Hoje ele não está mais entre nós, mas o amor permanece na minha memoria , as uns tempos atrás assisti o filme meia noite em Paris e fiquei imaginando como seria eu e ele naquele ambiente e ainda ouvindo Charles aznavour seria maravilhoso porque o nosso amor era pura poesia @@sergioarmentano3633😢
Maravilha
Inoxidável ❤
Eu fui um boêmio ,trabalhando, jogando e vivendo a noite, hoje aos 62 estou sem saúde e sozinho,todos se foram ,tudo tem seu preço.
Que triste, meu amigo
Divina 😂❤!
Maravilhoso!
Merci Georges Moustaki
Obrigado
Me fascina esa canción desde chile con arroz
E o que significa "sândalo de dandi"?
Superbe!🎉❤👏👏👏👏👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇨🇵🇨🇵🇨🇵🇨🇵
A gente vê no vídeo, fotos do Cemitério Père Lachaise onde La Môme Edith Piaf foi sepultada e no mesmo Quartier onde ela nasceu e começou a sua profícua carreira! Belíssimo vídeo
Simplesmente maravilhoso. Grato pelo vídeo e pela legenda simultânea.