Korea-Russia Storyteller / 한-러 스토리텔러
Korea-Russia Storyteller / 한-러 스토리텔러
  • Видео 22
  • Просмотров 14 606
도스토예프스키 작품과 번역의 가치?
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :)
러시아 문학 작품 많이 좋아하시죠~
이번 영상에서는 도스토예프스키 작품을 중심으로 번역의 가치에 대해 이야기합니다!
자세한 내용이 궁금하다면 영상을 확인부탁드립니다!!
구독과 좋아요, 응원 댓글 부탁드립니다.감사합니다!
Просмотров: 104

Видео

우크라이나 분리주의 운동과 돈바스 분쟁
Просмотров 2,1 тыс.3 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번 영상에서는 우크라이나 분리주의 운동과 돈바스 분쟁에 관한 내용입니다! 자세한 내용이 궁금하다면 영상을 확인부탁드립니다!! 구독과 좋아요, 응원 댓글 부탁드립니다.감사합니다!
러시아 스마트팜 시장 동향
Просмотров 753 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번 영상에서는 러시아 스마트팜 시장 동향에 관한 내용입니다! 전세계 자세한 내용이 궁금하다면 영상을 확인부탁드립니다!! 구독과 좋아요, 응원 댓글 부탁드립니다.감사합니다!
아르메니아? 아제르바이젠? 나고르노-카라바흐 분쟁
Просмотров 1883 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번 영상에서는 구소련 국가인 아르메니아, 아제르바이젠 두 국가 간 분쟁에 관해 들려드리겠습니다. 자세한 내용이 궁금하다면 영상을 확인부탁드립니다!! 구독과 좋아요, 응원 댓글 부탁드립니다. 감사합니다!
러시아 권력 엘리트 충원의 새로운 추세와 동향
Просмотров 1843 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번 영상에서는 러시아 푸틴 대통령과 정치 엘리트에 관한 내용입니다! 자세한 내용이 궁금하다면 영상을 확인부탁드립니다!! 구독과 좋아요, 응원 댓글 부탁드립니다.감사합니다!
우크라이나, 오렌지 혁명?
Просмотров 6743 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다. 이번 시간에는 우크라이나의 오렌지 혁명에 대해 다뤄보았습니다! 한국에서는 어디에서도 이렇게 깔끔하게 설명한 자료가 없었는데요, 이렇게 전공 원우의 도움을 받아 제작했습니다. 앞으로도 더 많은 이야기들로 찾아뵙겠습니다! 구독과 좋아요는 사랑입니다~! 감사합니다.
러시아의 내륙수운
Просмотров 2643 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번 영상은 러시아의 내륙수운에 대한 이야기를 준비했어요! 향후 러시아의 미래에서 주목할 만한 본 주제에 많은 관심 부탁드립니다! 앞으로 더 다양한 이야기들로 찾아뵐게요! 홈페이지: ruscis.hufs.ac.kr/
유라시아 에너지 대륙주의
Просмотров 1083 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 유라시아 에너지 대륙주의에 대한 이야기를 준비했어요! 앞으로 더 다양한 이야기들로 찾아뵐게요! 홈페이지: ruscis.hufs.ac.kr/
신북방정책과 러시아
Просмотров 1543 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번에는 한국에서 추진하는 신북방정책과 러시아에 대한 이야기를 준비했어요! 앞으로 더 다양한 이야기들로 찾아뵐게요! 홈페이지: ruscis.hufs.ac.kr/​
러시아의 행정 구역
Просмотров 5 тыс.3 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번에는 어디에서도 다루지 않았지만, 굉장히 중요한 '러시아의 행정구역'에 대한 이야기를 준비했어요! 앞으로 더 다양한 이야기들로 찾아뵐게요! 홈페이지: ruscis.hufs.ac.kr/
고려인의 의미와 역사적 배경
Просмотров 3633 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번 시간에는 고려인의 의미와 역사적 배경에 대한 이야기를 준비했어요! 앞으로 더 다양한 이야기들로 찾아뵐게요! 홈페이지: ruscis.hufs.ac.kr/
러시아 제국의 마지막 황녀, 아나스타시아
Просмотров 1744 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 오늘은 러시아와 관련된 역사 속 인물 '러시아 제국의 마지막 황녀- 아나스타시아'에 대한 이야기를 들려드리겠습니다. 러시아 제국의 마지막 황제(차르), 니콜라이 2세. 세계 1차 대전과 볼세비키 혁명 등 격전의 20세기 초 러시아의 비극적인 황가의 이야기. 대한제국의 덕혜 옹주 만큼이나 가슴아픈 황가의 이야기를 영상으로 만나볼게요! 구독과 좋아요, 응원 댓글 부탁드립니다. 감사합니다!
고종의 황실 전례관 손탁과 손탁호텔
Просмотров 1,8 тыс.4 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번 시간에는 한국과 러시아의 만남에서 중요한 인물 그 세번째, 손탁 여사와 손탁호텔에 대한 이야기를 들려드리겠습니다! 자세한 내용이 궁금하다면 영상을 확인부탁드립니다!! 구독과 좋아요, 응원 댓글 부탁드립니다. 감사합니다!
러시아의 크림 합병과 한-러 비자 면제 협정
Просмотров 1264 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 코로나로 인해 하늘길이 막힌 지 어느덧 1년여가 다돼갑니다. 지난 3년 간 한국인의 많은 사랑을 받아온 블라디보스톡 이야기를 해볼까 합니다. '블라디보스톡은 한국인들에게 왜 인기 관광지가 되었을까요?' 자세한 내용이 궁금하다면 영상을 확인부탁드립니다!! 구독과 좋아요, 응원 댓글 부탁드립니다. 감사합니다!
기후변화와 러시아 북극
Просмотров 3184 года назад
안녕하세요, 한-러 스토리텔러입니다 :) 이번 시간에는 기후변화와 러시아의 북극에 대한 내용을 다뤄보았습니다! 파리 기후협약이라고 많이 들어보셨죠? 기후변화의 의미와 러시아에 미친 영향, 그 대응에 대한 화두를 던지는 영상입니다. 저희는 앞으로도 러시아 경제와 정치와 관련한 전문적인 내용과 함께 찾아뵐 예정입니다. 구독과 좋아요, 응원 댓글 부탁드립니다. 감사합니다! 홈페이지: ruscis.hufs.ac.kr/
조선 주재 초대 러시아 공사, 카를 베베르
Просмотров 2484 года назад
조선 주재 초대 러시아 공사, 카를 베베르
세계 LNG 시장의 거대변화와 러시아의 대응 전략
Просмотров 8304 года назад
세계 LNG 시장의 거대변화와 러시아의 대응 전략
2020-1학기 한국외대 국제지역대학원 러시아CIS학과 학술탐방
Просмотров 5104 года назад
2020-1학기 한국외대 국제지역대학원 러시아CIS학과 학술탐방
진짜 러시아를 만나다, 시베리아 횡단열차 1 [역사편]
Просмотров 2394 года назад
진짜 러시아를 만나다, 시베리아 횡단열차 1 [역사편]
진짜 러시아를 만나다, 시베리아 횡단열차 2 [도시편]
Просмотров 1874 года назад
진짜 러시아를 만나다, 시베리아 횡단열차 2 [도시편]
한반도 역사 속 러시아
Просмотров 2034 года назад
한반도 역사 속 러시아
고종의 궁정 건축가- 사바틴
Просмотров 6194 года назад
고종의 궁정 건축가- 사바틴

Комментарии

  • @asdddddddddddgsdhsdhds
    @asdddddddddddgsdhsdhds Месяц назад

    혼자서는 도저히 알기 어려웠는데 너무 잘 정리해주셔서 속이 후련합니다!

  • @dongjookim7137
    @dongjookim7137 6 месяцев назад

    대단히 감사합니다. 번역의 중요성을 다시한번 생각해본ㅂ이다.감사합니다

  • @3dmaker794minsol
    @3dmaker794minsol Год назад

    스위스...영어가?

  • @yoonijooya7061
    @yoonijooya7061 Год назад

    나무위키 내용이랑 완벽하게 일치 하는거 같아요 ^^;;

  • @wjyoun
    @wjyoun 2 года назад

    감사합니다! 행정구역! 가장 알고 싶었는데... 러시아와 같은 포맷으로 인도 미국 독일을 그리고 중국 몽골 일본 베트남 태국 한국을 비교한 표를 보고 싶네요! 자료가 있으면 제가 만들어 보고 싶네요! 서구권! 라틴인 게르만인 슬라브인 국가별... 이슬람권! 시아파 수니파 국가별 인도권! 힌두지역 이슬람지역 국가별 중국권! 한중일베 몽골

  • @철죽-m3l
    @철죽-m3l 2 года назад

    연방내 공화국들 권한이 코로나 이전 홍콩보다 못한 것 같았는데 푸가놈이 문제였군요

  • @goldmansc
    @goldmansc 2 года назад

    프랑스 태생이나 사실 상 러시아의 간첩이었고 멍청한 고종을 이용해 조선의 국고를 탈탈 털어먹고 본국으로 돌아갔습니다. 반일 운동을 했다 잘못 알려져 있는 이유는 그가 러시아가 러일전쟁에서 패하기 직전까지 조선의 이권을 러시아로 돌리기 위해 간첩활동을 했다보니 자연히 러시아와 대립 관계인 일본의 반대편에서 공작을 펼쳤던 것일 뿐 조선의 국익을 위해 싸웠던 것은 전혀 아닙니다. 러일전쟁에서 패하자 본국으로 돌아갈 때도 그 가난했던 조선에서 어마어마한 재물을 싣고 깄다는 사실은 이미 잘 알려져 있습니다.

  • @이머꼬-m9g
    @이머꼬-m9g 2 года назад

    뜸 들인다고 고생많다.

  • @davidkim1965
    @davidkim1965 2 года назад

    처음 나오는 백그라운드 뮤직 좋네요.. 제목이 뭔가요

  • @user-silverark
    @user-silverark 2 года назад

    우리나라도 저렇게될듯 . 친중 절라도 친중 민주당 때문에 ㅠㅠ

  • @bebeshark7059
    @bebeshark7059 2 года назад

    소련붕괴후 러시아가 생겼죠 현 러시아가 재정이 어려워 추가 분열가능성이 있으며 특히 동시베리아 와 극동지역이 분열가능성이 높아요. 러시아가 유럽쪽에서부터 세력을 동쪽으로 커졌기때문이죠

  • @leehena1273
    @leehena1273 2 года назад

    좋아요~~! 나레이션 좋습니다😊

  • @Davidda-g9p
    @Davidda-g9p 2 года назад

    한국말 발음 정확도 및 음성 높이를 일관되게 해주시길.. ㅡ 내용 매우 유익, 감사..

  • @jkoh3
    @jkoh3 3 года назад

    배경음악 좀 끄면 좋을 듯 해요

  • @dogytank
    @dogytank 3 года назад

    각 연방주체의 하위단위는 더 설명해 주시지 않나요?

  • @골든라인시티
    @골든라인시티 3 года назад

    러시아어 공부하는데 좋아요

  • @sunim5861
    @sunim5861 3 года назад

    인천 함박마을은 빠졌네 ㅠ

  • @koreangeographic3860
    @koreangeographic3860 3 года назад

    을미사변은 1895년입니다. 저도 영상 만들다 보면 어떤 사건의 연도를 말할 때, 아는 건데도 자칫 틀리는 경우가 생기더라고요^^

  • @SOBERUP
    @SOBERUP 3 года назад

    유익해요!

  • @SOBERUP
    @SOBERUP 3 года назад

    유익해요~!

  • @leehena1273
    @leehena1273 3 года назад

    유익한 영상 잘 봤습니다. 과거부터 현재까지 뿌리깊은 갈등이 지속되고 있고, 언제든 전쟁이 일어나도 이상하지 않은 돈바스 지역에 대해 우리나라에 많이 알려져 있지 않고, 그 의미에 대해 제대로 해석하는 매체물들이 많이 없어서 아쉽네요.. 앞으로 진전되는 상황 전개에 대한 영상도 만들어 주시면 좋겠습니다~ 수고하셨습니다!!

  • @달서-x7w
    @달서-x7w 3 года назад

    러시아 지리 재미있어서 공부 중인데 혼자서 검색해서 공부하니 힘들지만 이 영상 덕분에 잘 배울수 있습니다~! 감사합니다!

  • @dimmorashuvant3784
    @dimmorashuvant3784 3 года назад

    유라시아 만세! 구세계에 죽음을! 새 생명에 찬양을!

  • @vegetator
    @vegetator 3 года назад

    감사히 잘 보았습니다

  • @sangphilhan3169
    @sangphilhan3169 3 года назад

    1910 베베르와함깨 조선도 무너졌구나...

  • @무명작가의인생강의
    @무명작가의인생강의 3 года назад

    손탁은 사람 이름임

  • @vegetator
    @vegetator 3 года назад

    딕션이 최고네요... 이 영상 나레이션하신 분, 영상 작업 또 해 주시면 안 되나요...

  • @vegetator
    @vegetator 3 года назад

    대단히 흥미로운 채널을 이제야 발견했네요 ㅜㅜㅜ 감사히 잘 보겠습니다

  • @temeraire9022
    @temeraire9022 3 года назад

    개인적으로 러시아에 관심이 많은데 이런 채널이 있다니 정말 대박인걸요!?// 재미있게 보고 있습니다^^ 홧팅!!

  • @leehena1273
    @leehena1273 4 года назад

    시각적 자료와 내용이 좋네요👍 감사합니다!

  • @leehena1273
    @leehena1273 4 года назад

    유익한 컨텐츠 감사합니다!

  • @지구백신발명가
    @지구백신발명가 4 года назад

    어떻게 해결할 것인가? 태양광, 풍력으로 할 것인가? 진정한 해결책을 알고 싶다면 아래 책을 읽어보면 된다. ruclips.net/video/JWajiR4BtpE/видео.html

  • @BeingKo
    @BeingKo 4 года назад

    지금 덕수궁 중명전에서 열리고 있는 사바틴 전시회에서 얻을 수 없었던 유익한 정보 감사합니다. 그런데 세창양행 아케이드 설명하는 사진 자막에 건축년도가 1895년도라고 되어 있고, 이것이 이후 그의 건축물의 특징이라고 하면서, 1888년 궁궐 건축을 하기 위해 한성으로 간다고 하였습니다. 그렇다면 세창양행 건축년도가 1888년 이전이 되어야 하지 않나요? 중명전 사바틴 전시회 팸플릿에는 세창양행이 1884년에 건립되었다고 하네요. 확인 부탁드립니다.

    • @korea-russiastoryteller-6408
      @korea-russiastoryteller-6408 4 года назад

      이렇게 관심으로 꼼꼼하게 영상을 시청해주시고, 질문해 주셔서 감사드립니다. 질문에 대한 간략한 답변을 드립니다. 1. 세창양행 관련: 세창양행은 독일 무역회사로 1884년(고종 21) 독일 상인 마이어(E. Meyer)가 인천 제물포에 설립한 우리나라 최초의 외국인 무역상사입니다. 사바틴은 묄렌도르프의 추천을 받아서 이 회사의 직원이 머무는 사옥(사택)을 설계했습니다. 1890년에 구러시아공사관 준공시 설계를 했고, 1895년에 유사한 아케이드 양식으로 사택을 설계했습니다. 세창양행 자체와 사옥을 구분해야 합니다. 2. 경복궁 내 건청궁 관문각 관련: 경복궁의 재건은 1888년부터이지만, 사바틴이 경복궁 궁궐 내에서 관문각을 건축한 것은 1897년입니다. 따라서 영상에서 설명드린바와 같이 구러시아공사관(1890) 세창양행 사옥(1895)의 양식 이후에 한성에서 관문각(1897)을 설계한 순서는 틀리지 않았습니다. 다시 한 번 깊이 있는 질문에 감사드립니다. 앞으로 관심과 지적인 호기심에 부응할 수 있는 영상으로 찾아뵙겠습니다.

    • @BeingKo
      @BeingKo 4 года назад

      @@korea-russiastoryteller-6408 답글 감사합니다. 그런데 문화재청 자료나 인천시의 자료, 조선일보와 중앙일보 등의 기사들을 살펴보아도 세창양행 '사택'의 건립연도가 1884년도으로 나옵니다. 세창양행은 1884년 설립 초기부터 외교고문이었던 뮐렌도르프의 절대적 지원을 받아 관급공사의 수주는 물론 조선정부에 대한 차관 제공 등 당시 일개 민간기업 중 하나가 아니라 가장 잘 나가던 회사 중 하나인데, 설립 후 11년이 지난 1895년에 사택을 설계했다는 것은 맞지 않는 것같습니다. 그리고 관문각은 문화재청, 중앙일보(2005.1.14 기사에 이태진 서울대 교수가 관문각이 1888년에 건립되었다고 설명) 등 여러 자료에 1888년에 건립되었으며, 관문각의 설계를 위해서 사바틴이 인천을 떠나 1888년에 한양으로 온 것으로 되어 있습니다. 관문각 건립으로 고종의 신임을 얻어 이후 경복궁 시위대 부대장으로 임명되어, 1895년 이 관문각에서 당직을 서던 중, 바로 앞 건청궁에서 벌어진 을미사변의 목격자이자 증언자가 된 것입니다. 세창양행 사옥과 관문각 설계(건립) 연도를 다시 확인해보시기 바랍니다.

    • @korea-russiastoryteller-6408
      @korea-russiastoryteller-6408 4 года назад

      @@BeingKo 네 확인 감사합니다. 자료 자세히 설명 감사합니다. 유튜브 플랫폼을 통해 큰틀에서 사바틴을 이해하는데 도움이 되기를 바랍니다...

  • @느리게걷기-f3m
    @느리게걷기-f3m 4 года назад

    시해 목격담

  • @SOBERUP
    @SOBERUP 4 года назад

    처음 들어보는 내용이네요 좋은 정보 감사합니다.

  • @SOBERUP
    @SOBERUP 4 года назад

    유익한 정보 감사합니다!