- Видео 14
- Просмотров 205 710
Colorful Lovely ୨୧ ˚⋆
Добавлен 9 ноя 2019
Видео
![in time - Takayoshi [THAISUB]](http://i.ytimg.com/vi/36SHCBdBGy0/mqdefault.jpg)
![in time - Takayoshi [THAISUB]](/img/tr.png)
in time - Takayoshi [THAISUB]
Просмотров 3,9 тыс.Год назад
꧁༺❤︎༻꧂ Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ปล. ขออภัยที่เสียงเพลงมันเเตกนะคะทุกคน TT เราเองก็ไม่รู้ว่าเกิดจากอะไรใดๆ อาจจะเป็นข้อผิดพลาดทางเทคนนิคนิดหน่อยค้า จนําไปปรับปรุงนะคะ ติชมได้เสมอค่ะ Talk : เราเลยเอาเวลาว่างของเรา มาทำอะไรที...
![Tired of California - Nessa Barrett [THAISUB]](http://i.ytimg.com/vi/WgmRtkGvvCk/mqdefault.jpg)
Tired of California - Nessa Barrett [THAISUB]
Просмотров 2,2 тыс.2 года назад
꧁༺❤︎༻꧂ Hi guys Give me strength with entertainment that I will give to everyone.🦢❤️✨️ Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง😉 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ʚ ｡ ﾟ ` 💭🍰 ˚ 𓈒 ɞ ☁️Talk : สิ่งที่คิดอยากจะทำช่วงนี้ขึ้นมา เราเป็นคนนึงที่ไม่เก่งอังกฤษเลย เราเลยเอาเวลาว่างของเรา...
![Hard to Let Go - Men I Trust // [THAISUB]](http://i.ytimg.com/vi/FhuIvhWAdKM/mqdefault.jpg)
Hard to Let Go - Men I Trust // [THAISUB]
Просмотров 3332 года назад
꧁༺❤︎༻꧂ Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ʚ ｡ ﾟ ` 💭🍰 สิ่งที่เพลงสื่อออกมา ˚ 𓈒 ɞ (´ー｀) ฟีลประมาณ ฉันมั่นมากก ผู้ชายมาตามง้อขอให้เรากลับไป เเต่ผู้หญิงสวยๆเเบบเรา โนสนโนเเคร์อยู่เเล้วค่ะ เพราะเราสวย ไม่สวยจริงคงไม่มาขอคืนดีหรอกเนอะ555 ...
![Golden Hour - JVKE // [THAISUB]](http://i.ytimg.com/vi/OnpaE_xladw/mqdefault.jpg)
Golden Hour - JVKE // [THAISUB]
Просмотров 138 тыс.2 года назад
꧁༺❤︎༻꧂ Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ปล. ขออภัยที่เสียงเพลงมันเเตกนะคะทุกคน TT เราเองก็ไม่รู้ว่าเกิดจากอะไรใดๆ อาจจะเป็นข้อผิดพลาดทางเทคนนิคนิดหน่อยค้า จนําไปปรับปรุงนะคะ ติชมได้เสมอค่ะ Talk : สิ่งที่คิดอยากจะทำช่วงนี้ขึ้นมา เร...
![Arctic Monkeys - Baby I'm Yours // [THAISUB]](http://i.ytimg.com/vi/qPLyW3Eop1Q/mqdefault.jpg)
Arctic Monkeys - Baby I'm Yours // [THAISUB]
Просмотров 9 тыс.2 года назад
Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ความหมายของเพลงนี้ : เพลงนี้คืหวานมากก ผู้ชายก็คือรักเดียวใจเดียว ไปจนกว่าจะหมดลมหายใจเลยทีเดียว เป็นคําหยอดหวานๆที่ใครได้ฟังคงยิ้มเเน่นอน555 เเตเราชอบเพลงนี้ ได้มากจากหนังเรื่อง My Girl 1991 ค่ะ น...
![Superboy & Supergirl // [THAISUB]](http://i.ytimg.com/vi/GIHQnSzpc-k/mqdefault.jpg)
Superboy & Supergirl // [THAISUB]
Просмотров 1282 года назад
Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ☁️Talk : สิ่งที่คิดอยากจะทำช่วงนี้ขึ้นมา เราเป็นคนนึงที่ไม่เก่งอังกฤษเลย เราเลยเอาเวลาว่างของเรา มาทำอะไรที่มันมีประโยชน์ต่อเราและทุกๆคน ก็คือเเปลเพลง เราอยากให้ทุกคนที่ชอบฟังเพลงแนวเดียวกับเรา ได้...
![Nessa Barrett - dying on the inside // [THAISUB]](http://i.ytimg.com/vi/9xl0PgbhCPs/mqdefault.jpg)
Nessa Barrett - dying on the inside // [THAISUB]
Просмотров 6 тыс.2 года назад
Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ☁️Talk : สิ่งที่คิดอยากจะทำช่วงนี้ขึ้นมา เราเป็นคนนึงที่ไม่เก่งอังกฤษเลย เราเลยเอาเวลาว่างของเรา มาทำอะไรที่มันมีประโยชน์ต่อเราและทุกๆคน ก็คือเเปลเพลง เราอยากให้ทุกคนที่ชอบฟังเพลงแนวเดียวกับเรา ได้...
![Justin Bieber - Fall [THAISUB]](/img/1.gif)
Justin Bieber - Fall [THAISUB]
Просмотров 7642 года назад
Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ☁️Talk : สิ่งที่คิดอยากจะทำช่วงนี้ขึ้นมา เราเป็นคนนึงที่ไม่เก่งอังกฤษเลย เราเลยเอาเวลาว่างของเรา มาทำอะไรที่มันมีประโยชน์ต่อเราและทุกๆคน ก็คือเเปลเพลง เราอยากให้ทุกคนที่ชอบฟังเพลงแนวเดียวกับเรา ได้...
Roy Woods - Drama feat. drake // [THAISUB]
Просмотров 36 тыс.3 года назад
Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ☁️Talk : สิ่งที่คิดอยากจะทำช่วงนี้ขึ้นมา เราเป็นคนนึงที่ไม่เก่งอังกฤษเลย เราเลยเอาเวลาว่างของเรา มาทำอะไรที่มันมีประโยชน์ต่อเราและทุกๆคน ก็คือเเปลเพลง เราอยากให้ทุกคนที่ชอบฟังเพลงแนวเดียวกับเรา ได้...
Nessa Barrett - Pretty Poison // [THAISUB]
Просмотров 1,7 тыс.3 года назад
Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ☁️Talk : สิ่งที่คิดอยากจะทำช่วงนี้ขึ้นมา เราเป็นคนนึงที่ไม่เก่งอังกฤษเลย เราเลยเอาเวลาว่างของเรา มาทำอะไรที่มันมีประโยชน์ต่อเราและทุกๆคน ก็คือเเปลเพลง เราอยากให้ทุกคนที่ชอบฟังเพลงแนวเดียวกับเรา ได้...
Sir Chloe - Michelle // [THAISUB]
Просмотров 2 тыс.4 года назад
Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง ☁️Talk : สิ่งที่คิดอยากจะทำช่วงนี้ขึ้นมา เราเป็นคนนึงที่ไม่เก่งอังกฤษเลย เราเลยเอาเวลาว่างของเรา มาทำอะไรที่มันมีประโยชน์ต่อเราและทุกๆคน ก็คือเเปลเพลง เราอยากให้ทุกคนที่ชอบฟังเพลงแนวเดียวกับเรา ได้...
[THAISUB] Anxiety - julla michaels
Просмотров 5654 года назад
Close : ถ้าเกิดเเปลผิดพลาดตรงไหน ต้องขอโทษไว้ ณ ที่นี้ด้วย เนื่องจากเราก็ไม่ได้เก่งอังกฤษอะไรขนาดนั้นเเงง🙏🏻💓 แต่เราอยากฝึกภาษาอังกฤษ และอยากให้ทุกคน ที่ชอบฟังเพลงเเนวเดียวกับเรา ได้รู้ความหมายของเพลง 📎🌈 Song feel : เพลงนี้เหมือนความหมายชื่อเพลงเลยแปลว่า Anxiety = ความวิตกกังวล คิดมากกับเรื่องแฟนเก่า ยังลืมหรือตัดใจออกจากเขาไม่ได้สักที ประมาณว่าในหัวมีแต่เรื่องเขาที่วนเวียนอยู่ตลอด ☁️Talk : สิ่ง...
❤
ถามชื่อหนังที่เป็นหน้าปกเพลงได้มั้ยคะ
to give a dream
ชอบคำแปลมาก ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ🙏💕
They still fu€k with you ไม่ได้เเปลว่าอยากมีอะไรนะคะ มันเเปลว่า พวกเขายังคงวุ่นวายกับเธอ ยังคงมีปัญหากับเธอ
แปลความหมายโดยนัยเพลงค่าจากai เพลงจะพูดถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่มีเรื่องราวมากมายในชีวิตของเธอ ตามเนื้อเพลง เธอมีเรื่องดราม่ากับเพื่อน ครอบครัว และความสัมพันธ์ของเธอ ดูเหมือนว่าเธออาจจะเป็นคนเจ้าอารมณ์นิดหน่อย และเธอพยายามที่จะจัดการกับปัญหาและความเครียดทั้งหมดของเธอด้วยวิธีที่สนุกสนานและเบิกบานใจ เธออาจจะพยายามแสดงให้เห็นว่าเธอไม่ได้รับผลกระทบจากละครแม้ว่ามันจะยากก็ตาม ไม่ชัดเจนจากเนื้อเพลงว่าผู้หญิงพูดถึงละครประเภทไหน ดูเหมือนว่าเธอจะมีปัญหากับครอบครัวและความสัมพันธ์ของเธอ แต่ไม่ได้ระบุว่ามันคืออะไร เนื้อเพลงเน้นไปที่มุมมองของหญิงสาว และเธอบอกว่าเธอมีเรื่องดราม่าเล็กน้อยกับเพื่อนของเธอ เป็นไปได้ว่าเพลงนี้เขียนขึ้นจากมุมมองของคนที่รักหญิงสาวและต้องการช่วยเธอจัดการกับDramaของเธอ
ขอบคุณครับ❤️
i love it
❤
เมื่อไหร่จะมีแฟนแล้วส่งเพลงนี้ให้น่ะ ;-;
เสียงแตก
ครับมีหลายคนเเจ้งให้ทราบเเล้ว ผิดพลาดทางเทคนิคจริงๆครับ
ตอนแรกที่ฟังเพลงนี้คือน้ำตาจิไหลล มันเพราะมากเลยทุกอย่างทั้งดนตรีและเสียงร้องอันไพเราะ
same ฟังตอนออกครั้งเเรกคือ ถูกชะตาเหมือนกันครัช เลยเเปลตอนนี้ไม่คิดว่าจะฮิตมากกก
ฟังเพลงนี้ครั้งแรงนึกถึงหนังสือเรื่องแด่เธอผู้เปล่งประกายใต้แสงจันทร์เลย นางเอกเป็นโรคเปล่งประกาย เลยขอให้พระเอกใช้ชีวิตทำตามสิ่งที่นางอยากทำแทน😢
อ่านได้ที่ไหนหรอคะ
เเต่ผมกลับนึกถึงเรื่อง blue lagoon เลยเอามาเป็นปกเพลง
@@user-ys8ui6su1e เป็นหนังสือนิยายแปลจากภาษาญี่ปุ่น สั่งได้ตามแอปเลยฮะ ของเราสั่งเล่มต้นเล่มจบจากแอปส้ม🍊
ชอบมากก
แปลห้วนๆไปนะคับต้องเกลาเยอะเลย
ขอบคุณสําหรับคําติชมนะงับ จะนําไปปรับปรุง✌🏻 ตั้งใจเเปลสุดๆเเล้วคั้บ
พอบอกความหมายของเพลงนี้หน่อยได้มุ้ยยยย
สต.นะ เป็นเพลงคลั่งรัก รักที่ผ่านมาเเล้วค่ะ ประมาณนี้เลยยัยค้าบ ฟีลรักคนเก่าคนนี้มาก เหมือนเป็นอดีตที่เรารู้สึกรักเหลือเกินประมาณนี้คั้บ
ได้ยินเเค่ช่วงนึงแล้วตกหลุมรักเลย
มันเป็นเพลงเกี่ยวกับความรักแต่ทำไมมันรู้สึกเศร้าวะ เหมือนว่าทั้งคู่จะไม่ได้เจอกันอีก
ฟีลแอบมองในงานเต้นรำ เช้ามาก็ไม่รู้เธอเป็นใคร อยู่ที่ไหน เพียงแค่สะกดเราไว้ให้คิดถึงช่วงเวลาพิเศษนั้น
เป็นกำลังใจให้ครับ
ข่อมคุณค้าบ
ขออภัยสําหรับ soundที่ผิดพลาดทางเทคนิคด้วยนะคะ ขอบคุณทุกคนที่กดเข้ามาฟังด้วยนะคะ เเปลพลาดตรงไหนสามารถติชมได้หมดเลยคับ luv u kaa❤
ไม่ได้เเย่นะทำให้ฟังดูเป็นเสน่ เลย หรือชอบเเปลกรึป่าวไม่รู้
เพลงดีมากเลยฮะชอบมากกก แต่เสียงตอนเข้าฮุคนี่แตกจนหูแทบดับ༎ຶ‿༎ຶเป็นกำลังใจให้ฮะสู้ๆ
ขอบคุณค้าบ ขออภัยจริงๆสําหรับข้อผิดพลาดในครั้งนี้ค้าบ🤧💖
อย่าลืมไปสนับสนุนต้นฉบับกันนะคะทุกคน🥺✊🏻🤍
ชอบทุกเพลงของพี่เเกโลย!><
ได้ยินจากคลิปที่เขาโดดไปเล่นเปียโน กลางห้างน่ะ ฟังแล้ว เหมือนอยํในความฝันเลย
ผมก็ เหมือนกัน มันมีความหมายมากเลย
You slow down time. In your golden hour. 🫠
ไปดันไรเพิ่มป่ะคับเเปลดีนะเเต่เสียงอ่ะเเย่ได้ไปบูสอะไรไหมคับเเตกยับเลยเเย่มากๆ
เเงอันนี้เค้าไม่ทราบเลยค่ะ ไม่เเน่ใจว่าเป็นที่ตัวคอมหรือป่าว ถ้ามันเเย่ขนาดนั้นเลย อาจจะเป็นความผิดพลาดทางเทคนิคหรือคอมเค้าเอง ต้องขออภัยด้วยงับ
@@colorfull2436 พี่ลองฟังเทียบกับต้นฉบับเลยคับ อันนี้เเตกเยอะมาก
@@_a_7132 ใช่ค้าบ เเตกจริงฮื่ออ เคยเเก้ไปสองรอบเเล้วคุ้บจนหนทางเลย 😭 ยังไงก็ขออภัยด้วยนะงับ
เพลงดีมาก ได้ยินครั้งแรกแค่ช่วงสั้นๆของเพลงยังตกหลุมรักเลย รีบค้นชื่อเพลงมาฟังเคยอะ
ใช่ครับผม แค่ได้ยินสั้นของคลิป คนแต่งเก่งมาก มีความหมายมาก
เพลงนี้นางเพราะสุดชอบมาากพึงออกนึกว่าไม่มีคนแปล
ทำไมเป็น past tense ครับ หมายความว่าตอนนี้ไม่ได้อยู่ด้วยกันเเล้วรึป่าว 😟
เท่าที่เค้า สามารถเเปลเเละตีควาหมายในมุมของเค้า อาจจะไม่ได้ถูก100% เเต่เค้าคิดว่าน่าจะเป็นการเล่าเหตุการณ์เมื่อก่อน ถึงผู้หญิงคนนี้หรือป่าวคะ เเงเค้าเองก็ฝึกหัด practice translateอยู่งับ ฟีลคนรักเก่าที่เรารักเขามากๆ
ขอบคุณที่แปลให้นะครับ ถามครับ เพลงนี้เป็นเพลงแนวคลั่งรักใช่ไหมครับ5555555
ใช่เเล้วคั้บ จากที่ตีความหมายออกมา ประมาณนั้นเลย
Maybe it is love song
สู้ๆค้าบ เเปลดีมั้กๆ
ดีงามมากค่ะ <3
ขอบคุณที่แปล love you
💖💖
ขอบคุณที่แปลให้นะคะะ🙏🏻💖
❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
เพลงนี้มันเกี่ยวกับอะไรอะ ไม่ค่อยมีใครแปลเพลงนี้เลย
คร่าวๆคือผู้หญิงที่แบบว่าชอบเรียกร้องความสนใจรีป่าวอันนี้ก็ไม่แน่ใจชอบมาวนเวียนเป็นเวรกรรมอะไรแบบนี้ชอบดราม่าเสแสร้งค่ะ
ตามเม้นบนบอกเลยค่ะ แปลไทยคง เวรกรรม😂
ถ้าเกิดเเปลผิดตรงไหน สามารถคอมเม้นท์บอกกันได้เลยน้าา เพราะตอนนั้นเราเเปลไวเร็วเเสงมากๆ Sorry เเต่ก็ดีใจที่มีหลายคนกดเข้ามาดูนะคะ <3333
ตอนช่วงnight stay out past tenน่าจะหมายถึงอยู่ข้างนอกจนถึง4ทุ่มหรือเปล่าคะ
ตอนนั้นเค้าเเปลไวมากๆ *^* วันหลังจะพยามดูให้ดี ten 10 หมายถึง4ทุ่ม งับ
thx mak kubbbb ไม่มีคนแปลเพลงนี้เลย<333
2:42
ขอบคุณที่เเปลนะคะ🥺 ซับดีมากๆ
ขอบคุณมากน้า หาคนแปลแล้ว❤️🔥❤️🔥
หาคนแปลของ nessa ยากมากTT ขอบคุณนะคะ
ขอบคุณที่เเปลให้นะคะ🥺🤍
ในที่สุดก็มีคนทำเพลงนี้
ทำต่อค้าบสู้ๆ💖
Thx na kaaa