- Видео 132
- Просмотров 211 378
Hikari-Chan
Россия
Добавлен 30 мар 2020
KISS OF LIFE - Nothing [rus.sub]
Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan"
ВКонтакте: hikarisong
TikTok: @hikari_no_hime
Telegram: t.me/+d5GuY8Ga10JhNmIy
Оригинал: ruclips.net/video/U-8TNlJ1Mw4/видео.html
Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк.
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of...
ВКонтакте: hikarisong
TikTok: @hikari_no_hime
Telegram: t.me/+d5GuY8Ga10JhNmIy
Оригинал: ruclips.net/video/U-8TNlJ1Mw4/видео.html
Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк.
ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of...
Просмотров: 15
Видео
![X:IN - WITHDRAW [rus.sub.]](http://i.ytimg.com/vi/ApKbT2LKA3Q/mqdefault.jpg)
![X:IN - WITHDRAW [rus.sub.]](/img/tr.png)
X:IN - WITHDRAW [rus.sub.]
Просмотров 1914 часов назад
Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал: ruclips.net/video/VIXcZAp3vOo/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyright Disclaimer Under Section 10...
![VIVIZ (비비지) - Untie [rus. sub.]](http://i.ytimg.com/vi/hnZPpQLAX8c/mqdefault.jpg)
VIVIZ (비비지) - Untie [rus. sub.]
Просмотров 3528 дней назад
Перевод выполнен группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал видео: ruclips.net/video/pCbPwpcgUbM/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyr...
![LE SSERAFIM - Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife (Rina Sawayama Remix) [rus.sub]](http://i.ytimg.com/vi/i_Jyt6j3Dto/mqdefault.jpg)
LE SSERAFIM - Eve, Psyche & The Bluebeard’s wife (Rina Sawayama Remix) [rus.sub]
Просмотров 24Месяц назад
Song: LE SSERAFIM (르세라핌) ‘이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내’ Перевод выполнен группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал видео: ruclips.net/video/W7DOKbGWI9w/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Co...
![Dreamcatcher(드림캐쳐) - OOTD [rus.sub.]](http://i.ytimg.com/vi/BYSO26kCxKQ/mqdefault.jpg)
Dreamcatcher(드림캐쳐) - OOTD [rus.sub.]
Просмотров 452 месяца назад
Пояснения: 1) OOTD - outfit of the day, часто используемый интернет-сленг, который в основном используется в качестве хэштегов в соц-сетях. Под этим хэштегом блогеры показывают свой образ на этот день. Но также этот термин используют в шахматах, де он означает "Король и Королева носят Короны". Так и в клипе "нарядом дня" для героинь становится корона на голове. 2) Эта не песня не о том, как кру...
![ATARASHII GAKKO! - Tokyo Calling [rus.sub.]](http://i.ytimg.com/vi/_bqajc-_uP0/mqdefault.jpg)
ATARASHII GAKKO! - Tokyo Calling [rus.sub.]
Просмотров 9662 месяца назад
新しい学校のリーダーズ - じゃないんだよ Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал видео: ruclips.net/video/pHMH408ltEM/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyright...
![NMIXX - Run For Roses [rus.sub.]](http://i.ytimg.com/vi/-TSRFTY3zNk/mqdefault.jpg)
NMIXX - Run For Roses [rus.sub.]
Просмотров 2293 месяца назад
Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал: : ruclips.net/video/j6tKIdt9K9M/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyright Disclaimer Under Section ...
![QWER - Discord [rus.sub]](http://i.ytimg.com/vi/6W4FC1pozeA/mqdefault.jpg)
QWER - Discord [rus.sub]
Просмотров 1013 месяца назад
Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал: : ruclips.net/video/WGm2HmXeeRI/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyright Disclaimer Under Section ...
![MEMI - Sorry for my late reply [rus.sub.]](/img/1.gif)
MEMI - Sorry for my late reply [rus.sub.]
Просмотров 1464 месяца назад
Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал: : ruclips.net/video/_-viQc6dVvg/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyright Disclaimer Under Section ...
X:IN (엑신) - Cat & Tiger [rus.sub.]
Просмотров 614 месяца назад
Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал: ruclips.net/video/E58mQi2-Jpo/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyright Disclaimer Under Section 10...
Dreamcatcher - Shatter [rus.sub.]
Просмотров 814 месяца назад
Небольшие пояснения к песне: 1) Лирическая героиня песня превращается в камень, потому что взглянула в глаза Медузы-Горгоны. 2) «Цепи» в данном случае не в прямом смысле. Тут имеется в виду «цепи проклятия» или «цепи, которые сковывают». Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy...
Dreamcatcher is color
Просмотров 335 месяцев назад
Dreamcatcher is color trend. I love Dreamcatcher, their music, their style and their clips! So I enjoyed creating this video. Hope you'll enjoy it too! Please check Dreamcatcher latest comeback OOTD: ruclips.net/video/OKcRvqJlQog/видео.html ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyrigh...
K-Pop is color
Просмотров 215 месяцев назад
K-Pop is color trend but nugu groups version. K-Pop has so many colors and i love it so much! I tried to collect different nugu groups in this video to show how bright and different they are and support them. Hope you enjoy this video! Groups in video: Pixy Kiss of Life Craxy Lapillus X:in TripleS Artbeat Class:y Young Posse Tri.be Billlie Nature Ichillin' Pink Fantasy Dream Note Blackswan Ligh...
CRAXY (크랙시) - NUGUDOM [rus.sub.]
Просмотров 395 месяцев назад
Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал: ruclips.net/video/9rMXtngTp6w/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyright Disclaimer Under Section 10...
YENA (최예나) - WICKED LOVE [rus.sub.]
Просмотров 646 месяцев назад
Перевод и русские субтитры выполнены группой "Переводы песен Hikari-Chan" ВКонтакте: hikarisong TikTok: @hikari_no_hime Telegram: t.me/ d5GuY8Ga10JhNmIy Оригинал: ruclips.net/video/oJ2EmLEUIto/видео.html Важно: если хотите использовать мой перевод, то обязательно напишите мне об этом в Вк. ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ•̫͡•ʕ•̫͡•ʔ•̫͡•ʔ Copyright Disclaimer Under Section 10...
ATARASHII GAKKO! - Janaindayo [rus sub]
Просмотров 4736 месяцев назад
ATARASHII GAKKO! - Janaindayo [rus sub]
ATARASHII GAKKO! - MANINGEN [rus sub]
Просмотров 8177 месяцев назад
ATARASHII GAKKO! - MANINGEN [rus sub]
the BEST K-POP bsides 2022-2023 // ЛУЧШИЕ КПОП бисайды 2022-2023
Просмотров 917 месяцев назад
the BEST K-POP bsides 2022-2023 // ЛУЧШИЕ КПОП бисайды 2022-2023
Lapillus(라필루스) - Marionette [rus sub]
Просмотров 868 месяцев назад
Lapillus(라필루스) - Marionette [rus sub]
ATARASHII GAKKO! - Suki Lie [rus sub]
Просмотров 1,8 тыс.10 месяцев назад
ATARASHII GAKKO! - Suki Lie [rus sub]
Lapillus - Intro [Fall Like a Domino] rus. sub.
Просмотров 4910 месяцев назад
Lapillus - Intro [Fall Like a Domino] rus. sub.
HUH YUNJIN of LE SSERAFIM - I ≠ DOLL [rus sub]
Просмотров 9611 месяцев назад
HUH YUNJIN of LE SSERAFIM - I ≠ DOLL [rus sub]
Yuka Nagase (長瀬有花) - ずるいよね [rus sub]
Просмотров 11311 месяцев назад
Yuka Nagase (長瀬有花) - ずるいよね [rus sub]
LE SSERAFIM - Eve, Psyche, and Bluebeard’s Wife [rus sub]
Просмотров 16011 месяцев назад
LE SSERAFIM - Eve, Psyche, and Bluebeard’s Wife [rus sub]
LEE CHAE YEON (이채연) - I Don’t Wanna Know [rus sub]
Просмотров 7411 месяцев назад
LEE CHAE YEON (이채연) - I Don’t Wanna Know [rus sub]
Обожаю японские песни за это. Вроде песня мило звучит, а смысл...
Это точно, такой шарм в этом!
одна из любимых песен!
не особо понимаю смысл песни😢
Если кратко, то люди занимаются не тем, что хотят, и потому держатся уже на грани. И вот участницы группы подсвечивают это и поют о том, как "их надежды на будущее уже пишут нашу историю", то есть если люди вспомнят о себе, то всех их ждёт светлое будущее.
спасибо за перевод!! очень классная песня
спасибо за перевод!
спасибо за перевод ❤ шикарная песня как по звучанию, так и по смыслу 🥺
Кавер Призрак, я призрак, я призрак ЯЯЯ Думала что умерла, но ЖИВААА Призрак, я призрак, я призрак ЯЯЯ! Думала смерть, но проснутся СМОГЛААА! Призрак, я призрак, я призрак ЯЯЯ Думала исчезнуть, но здесь я СЕЙЧААААС! Призрак, я призрак, я призрак ЯЯЯ! Хоть тело в гробу, по сей день ЖИВАА! .... NA-NA-NA EEEE С рожденья я без пользы до конца жизнь провелаааа NA-NA-NA EEEE NA-NA-NA EEEE Бесцельно проживая, не добившись ничегоооо NA-NA-NA EEEE NA-NA-NA EEEE С Чернеющей забитой, словно крышка гроба, головоооою NA-NA-NA EEE NA-NA-NA EEE Призраком живу я и останусь так ДО СКОНЧАНИЯ ВЕКОВ МОИИИИХ! Люди, почему же вы "Я другая, говорю" В лужу слёз свою кричу, ревяяяя Всё, что гордостью брало, всё, что страх мой забрало. Ныне всё погребено И Кричать хочу, НО НЕМОГУУУ! Не могу людей проклясть, ни утопить во тьме Не убежать Всё больше разума туман блуждает мой ПОМОГИ! ПОМОГИ! ПОМОГИ! КТО-НИБУУУДЬ! .... ЗААА-ГРУУЗ-КАА! ЗААА-ГРУУЗ-КААА! ЗААА-ГРУ-ЖАА-ЮЮСЬ! ЗААА-ГРУУЗ-КААА! ОПЯЯЯТЬ... Призраком себя зову, но ощущаю боль сейчааас И в конвульсиях я бьюсь, выворачивая грудь НО ДАЛЬШЕ ПРО-ДО-ЛЖАЮ ЖИИИТЬ! Люди, почему же вы Захронили лик вы чей Ведь я вам дышу в лицо лицом своиим Незакончен разговор и концу подобен он Потому лежу, пока меня несут вперёёёд меняя Не могу людей проклясть, ни утопить Во тьме, Не убежать Теперь, Всё больше разума туман горит... И гориит, и ГОРИИТ В ГОРБУУУ ПОМОГИИИ! ПОМОГИИ! ПОМОГИИИИИИИИ! Призрак, я призрак, я призрак ЯЯЯ Думала что умерла, но ЖИВААА Призрак, я призрак, я призрак ЯЯЯ Думала смерть, но проснутся СМОГЛААА Призрак, я призрак, я призрак ЯЯЯ Думала исчезнуть, но здесь я СЕЙЧААААС! Призрак, я призрак, я призрак ЯЯЯ Когда я стала призраком, была ещё живааа
Мне очень нравится эта песня я фанат этой группы
Как же я долго это искала... Про дримкатчер и так мало информации, а про перевод песен вообще молчу 🤐
Согласна! Но рада, что вам понравился мой перевод)
😍
Шикарный перевод как и всегда
Ооооо, спасибо вам огромное!
Из всех их песен, это явно самая скудная и не интересная 🤔
На вкус и цвет все фломастеры разные, для меня это одна из лучших их песен в 88rising)
Как по мне, это одна из лучших их песен. Очень драйвовое и запоминающиеся звучание
Лучший трек
u can speak english? ahh... i would like to know the lyrics too 😭😭 can't find them anywhere
yes, i can. It was 1,5 year ago so i don't remember if i found english translation or made it from Japanese. I can try to write english version of some parts for you
Chorus (I'm not fluent neither english nor japanese so smth can be wrong): Everybody roar! Roar roar roar remember what you desire Roar roar roar instincts, reason and love Roar roar roar let's start the revolution Roar roar roar I'm shaking because of excitement I have only 1 live so want to enjoy it! Second verse (because it's my favourite part) I look up at the sky, rain, rainbow and... well! Raise your eyes at the sky and pass all shitty news. Don't care about things you don't want to do because we don't have much capacity, Self-assertive but not egoistic, so why not? Ready steady ready (No！) Ready steady ready (Boo！) Before you begin to worry about everything, go!
@@hikari-chan6505 you're so sweet! thank you T.T♡
Никто на самом деле не знает о чем эта песня, ибо писатель мертв.
Спасибо за перевод.. Очень глубокая песня, мне аж тяготит..
Спасибо вам. То, что мой перевод вызывает эмоции, это лучший комплимент для меня🧡
Довольно жизненная песня...
Согласна, безумно приятно было её переводить)
Спасибо❤❤❤
☺
Спасибо большое, я так долго искала перевод, блогодаря вам я нашла еще лучше и милее перевод ❤
Рада, что вам понравилось)
прекрасная песня...
Согласна. Я так плакала при первом прослушивании...
Я до этого плакала, так что не сил @@hikari-chan6505
😍😍
Приятная песня)
Согласна! Она мне прямо настроение поднимает) Поэтому очень приятно её переводить ☺️
@@hikari-chan6505 😁😊
Так рада, что нашла ваш канал! (≡^∇^≡) Наконец-то смогу узнать переводы многих моих любимых песен, очень вам благодарна!
Оаоаоаа, спасибо за такие приятные слова ❤🔥
Сделайте перевод на Tokio Calling, пожалуйстк
Я принимаю платные заказы, которые выполняю в течение недели. В группе есть прайс или просто можете написать в лс сообщества, я вам всё расскажу: vk.com/hikarisong Буду рада перевести для вас эту песню 😁
@@hikari-chan6505 200р за простые субтитры к видео у вас на канале?
Я и не думала, что у этой песни такой глубокий смысл
Я просто🤯🤯 Песня вау, перевод вау, смысл вау(≧∇≦)/
Рада, что вам понравилось! Песня и правда просто невероятная, всем сердцем её люблю)
спасибо за перевод!
Прикольная песенка мне она понравилась😊
Хоть я и такое не слушаю, но мне нравится=]
Спасибо большое за перевод:з
☺
АААААА СПАСИБО БОЛЬШЕ ЗА ПЕРЕВОД ВЫ ЛУЧШАЯ<33
Спасибо ☺
Классно. Молодцы
Огромное спасибо вам! Я раньше слушала только Otona Blue, потому что не интересовалась другими песнями. Но когда я услышала эту песню... Я в нее влюбилась! NAI NAI NAI NAI ❤
Как же я обожаю эту песню и эту исполнительницу! Спасибо за перевод❤
Тоже в восторге от этой песни. Спасибо за тёплые слова)
киню песню
Спасибо за перевод! До этого знала только перевод с японского на английский. Моя любимая песня AG♥️
Сеги специально их характеры и взаимодействия сделали под эту песню чтобы выпендриться что вот все так похоже😭😭😭
любимая группа и любимый перевод))))
ооо, спасибо!)
Спасибо большое
Я переводила сама эту песни и получился бред. Какая радость, что есть ваш перевод, сразу еще больше полюбила эту песню. Спасибо!
Невероятно приятно читать ваш комментарий! Спасибо вам)
Спасиьо большое за ваши прекрасные переводы (〃ﾟ3ﾟ〃)
как жаль то что такой хороший перевод мало известен(
ооо, спасибо, так приятно слышать)
Спасибо за перевод. Классная песня.
Это такая чудесная песня, я не могу
Когда узнаю перевод и значение песни начинаю любить её ещё больше, в частности это всегда работает с Atarashii gakko Спасибо за перевод❤️🩹
😁
та песня хорошая, не так ли? Эта песня является данью уважения следующей песне: Фуруи Никки «Старый дневник» ruclips.net/video/HGnjd3PZsos/видео.html
В этой песне вся боль.. Столько эмоций
Согласна. Так больно было её переводить. А от осознания, что это реальная история певицы, просто ком в горле...
можешь пожалуйста сделать русский перевод на новую песню «maningen»🙏
Отона Бруууу
прекрасная песня и прекрасный перевод!А это кпоп группа или нет?
Спасибо вам Да, кпоп группа Lapillus)
FIRST ENGLISH COMMENT! ✋