Видео

고마워요 번역

파파고로 조금 번역하지 않았나요?

absolutely stunning

Do you know where I can get a translation of the audio commentary they did together for this song?

0:09

IM EARLY???

Thank you for translating this wonderful album, I would be very happy if you could translate other songs of this band. I just discovered them and it's hard to find translations of most of their songs. (especially impossible in my native language) Anyway, even finding the translation of this album made me very happy. Thank you!!!

I came from bad and crazy, this song brings me SO much comfort. It also makes me think about things I wouldn't normally think about, I really like her, it's not a big deal, but for some reason she makes me feel good

Ce păcat çă abia acum l-am descoperit,Odihnește-te în pace.😢

Thank you!!!!!

thank you for giving these lyrics! such an amazing album that im still trying to understand the meaning of lol

This has been my favorite song for a good couple of months!!!

기괴해요

Thank you for these great uploads!

You don't need to understand the lyrics to recognize how peak this song is

Wow the lyrics add a whole other dimension to Mr. Theifs abilities, this is so beautiful. This just makes me appreciate his work even more

1:15-1:32 that part makes me weep, it’s so beautiful

What a song

Banger

Love this

big fan of the vocal layering around 1:26

피시맨노래뺴고 다 알아요 ㅠㅠ

could you also do " 그림자 공동체(Shadow Community) - 거울의 숲(Forest of Mirror) " ?

is this also mid air thief?

aah, heuleuneun momeul ttala heundeullineun ja aah, geuman maleul haneunja

[a friend from korea helped me with this translation. if there are any inconsistencies please let me know] mid-air thief - white room the sound of a swallow hitting the tree in front of the house children wandering around in pain outside i've stopped hearing the noises from outside through my window can't you see that too? i still want to know this world today on a day when no one is happy, tomorrow is forgotten paint that wall pure white scribble a hasty white drawing over it raise all the windows on the plane going down that whited-out family and that backyard i loved are shrinking down to nothing (last night, just like this morning) a swamp-like pallor in a place where you can't lie to yourself paint that wall pure white scribble a hasty white drawing over it raise all the windows on the plane going down ah, it's all pure white...

thank u for translating:)

woah i love it

awesome!!

Trash

My ears are loving this

Thank you RUclips algorithm 🙏🙏

What an absolutely gorgeous song. Thank you so much for putting in the work to translate this album into English for us

another good song i discovered from this channel, never miss!

제가 듣기에는 2:56 부분 바꿀 수 없는 건 깊어로 들려요 3:24는 손목에 남은 자국으로 들리고.. 공식 가사 나오면 좋겟네요ㅜ 영상 감사합니다🤍🤍

헐 와 너무 감사합니다

Crumbling please

1:41

hey there, could you post the lyrics to shadow community's other EP, forest of mirrors? i've searched a lot and couldn't find them anywhere, thanks!

Fantastic music 👌🏼 🎧🎶💛

00:00 The Beatles - Here, There And Everywhere 02:24 Slowdive - Alison 06:14 Frank Ocean - Pink + White 09:20 Fishmans - ずっと前 14:20 Nick Drake - Place To Be 17:00 Radiohead - How to Disappear Completely 23:00 공중도둑 - 쇠사슬 28:10 Krystian Zimerman - Chopin: Ballade No. 4 in F Minor, Op. 52

Romanized lyrics (through chatgpt, if there's any mistakes let me know): Jaemissneun geon namu-e budijhineun soeumdeul Apahamyeo jib ap-eul seoseongineun aideul Eonjenga jag-ajin jag-eun changmun Boineun geon maennal geom-eun nun Geonmuldeul, geu sog-ui segyel algo sip-eunde Amudo gippeuji anh-eun halu Ithyeojin geon nae seumul Byeog-eul saehayage chilhaejwo Geu wie hwin geulim Naelyeoganeun bihaenggi an-eso Changmun-eul ollilago A, saehayage chilhaejwo geu wie Salanghaessdeon jarie hyusig-eun eobs-eo Dwitteullin geojismaldeul aleumdabda Salanghaessdeon jarie jamsiran eobs-eo Dwi geosullin geojismaldeul aleumdabda Bol manhan geosdeulman bichuneun sepo myeot gaega Deo isang mal-eul hal su eobsneun deut, a Byeog-eul saehayage chilhaejwo Geu wie hwin geulim Naelyeoganeun bihaenggi an-eso Changmun-eul ollilago A, saehayage chilhaejwo geu wie A, saehayage chilhaejwo geu wie A, saehayage chilhaejwo geu wie A, saehayage chilhaejwo geu wie

intro piano is heart wrenching

This is my favorite song off the album!

Thank you so much for translating!! This is one of my all time favorite albums. Mid-Air Thief's music is something very special to me. It is the closest representation of the sounds of my imagination. Dream music :)

there's just something about this band, soo unique... thank you for the translations!! <3333

could you do more songs by khc/moribet?

자막이 다르기 때문에 ver2 인가요 아니면 곡에 다른점이 있는건가요?

씹명곡

You're doing the Lord's work 🙏 Know that some of us out here appreciate you endlessly.