- Видео 6
- Просмотров 1 302 084
queen bee 🐝
Добавлен 26 июн 2006
Ragnheiður Gröndal - Norðurljós
Music video for "Norðurljós" by Icelandic singer Ragnheiður Gröndal.
Просмотров: 78 117
Видео
Moskau - Latibær Style!
Просмотров 175 тыс.17 лет назад
70s German disco Latibær (the Icelandic name for what is otherwise known as "Lazy Town") my warped little brain = this video. This is the first ever video I've tried to make, so if it sucks... I know. This was more of an experiment than anything, to see if I was able to take pieces of videos and make something out of them. And I think that answer would be no. XD
LazyTown - Master of Disguise (Icelandic)
Просмотров 244 тыс.18 лет назад
This video is the Icelandic version of "Master of Disguise" it's called "Meistari Dulargervanna". I know the song sounds a lot like "Versti Fantur" from "Glanni Glæpur", but the words are different. Can't remember where I got the video file from, but again the audio file comes from ShinjuTetsuya (thanks!), and I simply added it to the video. I like this song a lot; I hope you'll enjoy it, too ^_^
LazyTown - You Are A Pirate (Norwegian)
Просмотров 314 тыс.18 лет назад
"Du er en sjørøver", a.k.a. the Norwegian version of the LazyTown song "You Are A Pirate"! :D Please do forgive the crappy video quality. 'Tis probably what I get for uploading a .wmv instead of a .mpg this time x_x The sound is OK, though! The video's just a bit.. pixellized. T_T
LazyTown - Lazy Scouts (Icelandic)
Просмотров 390 тыс.18 лет назад
This is the Icelandic version of the song "Lazy Scouts" from LazyTown; it's called "Verum Löt". I apologise in advance if it's not perfect; I took the original English version of the video (from LT's official site) and put it with the Icelandic audio (thanks, Shinju-chan!) in Windows Movie Maker. I don't think I did too badly with it, considering it's the first thing I've ever done in WMM. Anyw...
Sirenia- Sister Nightfall
Просмотров 101 тыс.18 лет назад
A live version of "Sister Nightfall" by Sirenia. Not sure how old this is, but it's definitely not recent seeing as how the former singer is in it. Oh, and at the beginning you also get to hear a liiiittle bit of Morten speaking in Norwegian. ^_^ Anyway, enjoy!
Tu en es cheveux Du er en sjorøver
this is the close 2nd for the versions of the song 1st rikki ríki / the original 2nd Meistari dulargervanna (this one) 3rd master of disguise
Versti fantur is more about character( Rikki) that robbie fakes to be rikki is very Rich . And the song is about when Robbie) goes in Disguise a.k.a As rikki
Robbie 😅😅
This is my first time hearing this version. I've heard Versti Fantur and Master of Disguise so many times, so to hear an in-between version feels kinda wrong. Hes speaking Icelandic, so I expect Versti Fantur's lyrics, but the visuals are from Master of Disguise, but its not English. 😵💫
Is That Steafan?
Yes! Stefan Karl (R.i.p) is icelandic, so they had him do both english and icelandic
Robbie rancio
Robbie rotten
Does the Icelandic version have Robbie dubbing himself?
Yes, Stefán Karl Stefànsson voiced Robbie Rotten in both the English and Icelandic version
Yes. Also Magnùs dubs himself for Sportacus.
@@mbdg6810 obviously :)
Mhmm, it's in Magnùs' and Stefán's native tongue and language which fits in well. Saves a little on finances from actually hiring people to dub over the hero and villain after all.
January 2007, I was just born in 2006 and I'm 0 years old lol
Is this what would singing Vikings sound like?
No, listen to it in Icelandic and that is the closest you can actually get. This is due to iceland having a grammar purification in the late 1800s that was aimed at saving Icelandic from Norwegian and Danish influences and the growing use of English forms of speaking in Iceland. Upon this being completed, a lot of language progress was reversed, resulting in Icelandic being similar enough to old norse that a lot of the medieval script can be read by Icelanders if they know the differences.
Amazing song
💔🖤
3días y no alcanzo a
Dgjsujvnltikl
Xhjjgjkd mptc nñTkj❤️😄😊😠😖xvnbcbnkllcn❤️🤣😆🌜😠😊😂
ثقف الله
Textar, vinsamlegast?
Sowing machine and a horror of goats do ah a sherbet.
Thank you so much ❤️😊
you're right. it sounds like "versti fantur" especially the music.
It’s the newer version. Instrumental being the same is the key.
lyrics, vinsamlegast?
Lyrics? Anyone?
Stebbi 💜💜💜
can anyone give the lyrics? please
they're right above u
Versti Fantur is my favorite
Same
lyrics?
Fernand The Gazer the same I asked
1:30 ..truly beautiful.. :D
I was expecting it to be the versti fantur audio
well,unlike the english "master of disguise",this has the same music as versti fantur
@@teamawesomeness7137 they both have the same music. Master of Disguise is just Versti Fantur repurposed into another song.
@@fritzy8318 I don't hear the same music between master of disguise icelandic and master of disguise english
@@teamawesomeness7137 Dude. It’s the same thing just dubbed.
@@fritzy8318 not a dude
... sykt cringe.. dette burde vere en prøv å ikke le Challenge. først engelsk så norsk.
er
Hahaha! Versti fantur sem ég veit Versti þrjótur sem ég leit Því hann er þekktur fyrir brellubrögð og fúlmennsku og afbrot ægileg Haha Þorparinn hann Glanni Glæpur, Glanni Glæpur, það er einmitt ég En nú er ég Rikki Ríki! Í réttu gerfi brosi við þér Eftir ljúfu fasi líki og get logið hverju sem er Hress og léttur vil ég leysa vanda hvers manns Ljúfur, kaldur, vinn ég traust með glans Hahaha! Hann hugsar aðeins á einn veg Því hann er illmenni, hann Glanni Glæpur, Glanni Glæpur það er einmitt ég Rikki Ríki og vil reyna' að liðsinna þér Skúrkurinn hann Glanni Glæpur, Glanni Glæpur, það er einmitt ég Rikki Ríki og vil reynast vinur í raun Gæfan eltir mig í taumi hreint ekki treg Hér er Rikki Ríki, hér er ég Hér er ég. Og ég! Hér er ég Ahahaha Ó, pottþéttur bær fyrir mig
Ok I get it Now because that was the Original Lyrics From The Original Lazy town from the 1999
I always hear him say "all the fine things you love" at 0:50. Well, when I'm not fanning myself over a kids' show vilian.
imaginaryobserver What has been heard cannot be unheard…
I hear " oh you're fine vigilante"
“All the fine things you love, you’ll threw out within a month”
I'm suprised they didn't say Riki Riki
En nú er ég Rikki Ríki!
Any lazy town song with an origin from the plays will have many different lyrics.
det gikk opp for meg nå at Robbie er Herr Krabbe
Ha, ha! Are you a real crab?
It's awesome how, since Stefan knows both Icelandic and English, they had him do both! We didn't get just some cheap rip off!
StarGazer The First xD yeah I know what you mean! Plus, thinking of it, that means he did the entire show twice! One was the English one where he did acting as well, then he went and basically did Icelandic voice acting!
It's cause Stefan was originally Icelandic
@@superultimatexlrfire462 that doesn't explain how he knows english
@@teamawesomeness7137 he learned it for the show
@@teamawesomeness7137 Its mandatory to learn English in Iceland. The tourist business is one of the most important parts of it
wow , the guy who voices icelandic robbie rotten does a very good expession of the english robbie rotten
Trolmaster - same dude does it, his first language is icelandic.
haleymh779 lol , no way XD
***** oh yeah.
its the same dude
making Actually, while Lazy Town is Icelandic, the TV show's main language is actually English...
The singer is Henriette Bordvik, she was my favorite, but she doesn't sound that good live.
at sixes and sevens was Fabienne Gondamin henriette got hired after the album was recorded
Hvorfor sier de ikke pirat isteden for sjørøver..
yup... hvorfor!!!!!
Fordi det heter sjørøver på Norsk.
Dei røver sjøen.
Vil faktisk si at det heller er "pirat" som er for kort og ville høres for stakkato ut.
ja det er uretferdig, spar litt sjø til oss andre, gøyt a bede liksom
TU AS DES CHEVEUX!
first listening , thanks it's a beautifull song
ICELANDIC: (scroll down for english) Ég sat um kvöld og horfði hátt á himinsblámans djúp, og augun drógust dræmt í kaf í dimman næturhjúp. Ég vildi horfa húmið burt og heiðið bak við sjá. Og ef til vill var augasteinn minn óskasteinninn þá. Ég vildi sigra sortans mátt og sjá í gegnum hann, því einhver þrá til æðra lífs í æðum mínum brann. Ég þráði meira, meira ljós í mínu veika sál; ég þráði glóð frá Guði sjálfum, glóð sem væri ei tál. Þá kviknaði allt í einu snöggt á undralampans kveik. Og sjá, hin björtu blysin Guðs sér brugðu í fagran leik. Þau þutu víða vegu geims og vóðu blámans hyl, og leifturhraðar litasveiflur lýstu jarðar til. Að lýsa þeirra Drottins dýrð ei dauðleg tunga kann, en helga nálægð himinsins mitt hjarta þegar fann. Og lúin sál mín lagðist þar við lífsins bjarta ós, og svalg á einu augnabliki öll þau norðuljós. Þá barnið hló í brjósti mér, og birtan varð mín hlíf. Ég heyrði Drottins hjarta slá, þá hvarf mér dauði og líf. Ég sá við undralampans ljós á leifturhraðri ferð: úr ótal slíkum augnablikum eilífðin er gerð. -------------------------------------------------------------------- ENGLISH: I sat one night and watched the depth of the skies and my eyes draw'ed in with the darkness of it all i wanted to take the dark away far away from me i guess my eyes where my wishing luck for now I wanted to beat the darkness and look right trough its eyes because some kind of desire in my veins they burned I wanted more, more light in my weak soul i wanted a spark from god himself a spark that was not deceitful Then suddenly there was a light from the wonder light of the skies and to look at the light of god they all started to play they lighted up my universe and pushed the dark away and fast as light the colour swipes lighted up the earth to describe the beauty of it all the wisest men can not do but the holy closeness of it all my heart could already feel my tired soul rested there with the light of the life my soul took in all of them all those northern lights The child in me laughed and laughed and the brightness was my shield I heard the heartbeat of the lord and life and death flashed before me again i saw the wonder light of the skies faster than anything: then i realised the world is made of moments like this.
takk
TU AS LE CHEVEU
needs lyrics
Lol
takk fyrir :)
I almost do too, and I'm not even icelandic. XD
¡Quien no extraña las viejas canciones de Sirenia! Eran las mejores.
The singer is awful, the rest of the band is just awsome!!
I love this and the Icelandic version of this song
Sounds nice, or not. Be more happy ;)