- Видео 20
- Просмотров 17 320
Translate With Adeline
Добавлен 22 янв 2019
I’m just obsessed with music. That’s it :).
Также сюда буду загружать переводы тех видео, которые мне понравились. Наслаждайтесь 💗
Также сюда буду загружать переводы тех видео, которые мне понравились. Наслаждайтесь 💗
LE SSERAFIM 'EASY' Lyrics (르세라핌 EASY 가사) (Color Coded Lyrics) (перевод на русский)
LE SSERAFIM 'EASY' Lyrics (르세라핌 EASY 가사) (Color Coded Lyrics) (перевод на русский язык в рифму) :)
Все права принадлежат SOURCE MUSIC
• Группа: LE SSERAFIM (르세라핌)
• Песня ♫: EASY
• Альбом: EASY - 3rd Mini Album
• Релиз: 2024.01.19
Все права принадлежат SOURCE MUSIC
• Группа: LE SSERAFIM (르세라핌)
• Песня ♫: EASY
• Альбом: EASY - 3rd Mini Album
• Релиз: 2024.01.19
Просмотров: 50
Видео
V - Slow Dancing | 뷔 | ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ В РИФМУ
Просмотров 35Год назад
Настало время всё прояснить Если непоздно, удели время мне Кажется, невозможно наспех, милая Иначе ощущение, ранили сердце и выдержать столько трудно мне Побудь со мной лишь до вечера И мы б закружились в вальсе до самого утра Крутили б мы роман всю ночь напролёт Еле сдерживаюсь, а ты медлишь Что нужно? Тебе не нравится? Хватит меня соблазнять Из-за тебя сердце здесь оставил Двигайся дальше без...
V - RAINY DAYS | ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ
Просмотров 18Год назад
Перевод на русский язык в рифму :) Чёрный день, В думах о тебе я, что сказать, Жаль, я не знаю, как вернуться лишь к тебе, в день этот чёрный, Чёрный день, В думах о тебе я, что сказать, Жаль, я не знаю, как вернуться лишь к тебе, в день этот чёрный. Пялюсь на экран, очнулся ж На днях, надеюсь, позвонишь ты, Может, я побуду один, В настоящем, в прошлом, каждый день, Здорово провели мы время, Я ...
V - KIM TAEHYUNG - Love Me Again | Перевод на русский в рифму RUS SUB | LYRICS
Просмотров 40Год назад
Поскольку в корейском языке у глаголов четко не прослеживается род, я вписала две версии перевода, выбирайте, какая больше вам по душе :) Текст русского текста: Вспоминать нет смысла Для меня исчез(-ла) ты Так и не могу отпустить тебя далеко, далеко Все те слова в прошлом? Оставил(-а) лишь одно Если сожалеешь, то дашь мне знать об этом, дашь? Скажу как есть, мы всё обсудим? С кем ты ежедневно? ...
JUNG KOOK - SEVEN ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ В РИФМУ| LYRICS | RUS SUB
Просмотров 135Год назад
Переводила, исходя из контекста: Груз прошлого на твоих плечах Ласкаю низ, легче тебе Намерен переспать с тобой Твоих изгибов касаюсь я Кувыркаться можем так Кувыркаться можем так Да в прошлой жизни я тебя встречал По новой приведи в экстаз В твоих объятиях оживаю я Поэтому из ночи в ночь как надо буду я ласкать ПН, ВТ, СР, ЧТ, ПТ, СБ, ВС (неделя) ПН, ВТ, СР, ЧТ, ПТ 7 дней в неделю Ежечасно, по...
рус суб rus sub Дженни из Блэкпинк готовится к Мет Гала Blackpink’s Jennie | the Met Gala | Vogue
Просмотров 39Год назад
Если есть пожелания по переводу, то пишите :)
RUS SUB Cho Gue-Sung: My Vogue. What is in my bag? Чо Гю Сон - Что в моей сумке? на русском
Просмотров 420Год назад
Перевод: Translate With Adeline
Crush - ‘Rush Hour (feat. j-hope of BTS) на русском перевод в рифму
Просмотров 272 года назад
Перевод: Translate With Adeline. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Ла-ла-ла, у-ум 1, 2, 3, 4 Йоу, по улице гулял я, йоу до станции Ханганджин и от Ханнамдон Прошел Итэвон за бугор После работы сигналю нон-стоп по дороге Прошло целых два года Я молчал слишком долго Место назначения - студия, так могу я Это время Краша, с дороги убирайся, эй. Мы это отпразднуем, просто судьбе доверься Что бы кто ни сказал ...
BLACKPINK - Shut Down на русском перевод в рифму rus sub
Просмотров 3712 года назад
Все права принадлежат YG Entertainment. Перевод: Translate With Adeline Песня: Shut Down Артист: Blackpink Релиз: 09.16.2022 Текст перевода: БЛЭКПИНК в поле зрения, э-о. БЛЭКПИНК в поле зрения, э-о. Не возвращаемся, не уходили никуда. Повернув голову, шею не сломай. Розовый лёд кап-кап-кап. Обездвижим их в миг. Вырубай! Что? Что? Что? Что? Никогда не проигрывала, это не игра. Команда «Голос!», ...
Bella Poarch feat Rosé of Blackpink - Build a B**ch
Просмотров 992 года назад
Перевод: Translate with Adeline Все права принадлежат артистам. Перевод песни: Белла: Не конструктор сучки (сучки)… Нельзя перебирать и выбирать. Другой зад и больше грудь. Цвет глаз: карие ли лазурь. Не конструктор сучки (сучки)… Распирает от изъянов и мнения. Если нужно совершенство, то не для тебя я создана. (Ага) Боб-«строитель» сломал меня. Поведал он, меня нужно изменить. Сказал, что я сл...
Balming Tiger, RM OF BTS - 섹시 느낌 SEXY NUKIM на русском перевод в рифму
Просмотров 2,4 тыс.2 года назад
Все права принадлежат исполнителям. Перевод: Translate With Adeline Перевод: Мы все такие сексуальные, Пообщаемся, брось на меня взгляд, Вовсе не значит, что нет разницы, Какой смысл это говорить? Телепатия, воу! Мы все такие сексуальные, Пообщаемся, брось на меня взгляд, Вовсе не значит, что нет разницы, Какой смысл это говорить? Телепатия, воу! Может, хочешь быть распутным. Ом-ма-ом-ма-ни-ом,...
Twice - Talk That Talk | перевод в рифму | субтитры на русском | текст | rus sub | translation
Просмотров 2972 года назад
Перевод: Translate With Adeline Артист: Twice Песня: Talk That Talk Релиз: 08.26.2022 Лейбл: JYP Entertainment Все права принадлежат JYP Entertainment. Перевод песни: Не сводишь глаз, во весь рот улыбаешься. По зову сердца, да? Мне гравится (о да) От "А" до "Я", ты весьма приятный (точняк) Но я хочу сбежать (просто сбежать)... Самое важное... Хочу я к сути перейти и без намеков Сворачивай свои ...
BLACKPINK - Pink Venom (RUS KARAOKE) караоке на русском
Просмотров 8992 года назад
BLACKPINK - Pink Venom (RUS KARAOKE) караоке на русском
Blackpink - Pink Venom на русском (перевод в рифму) RUS SUB TRANSLATION
Просмотров 3,9 тыс.2 года назад
Blackpink - Pink Venom на русском (перевод в рифму) RUS SUB TRANSLATION
lucy boynton ugly edit cuz i made it ya know but lucy is perfect ♥
Просмотров 7665 лет назад
lucy boynton ugly edit cuz i made it ya know but lucy is perfect ♥
Learn the FULLEST Alphabet with JOE MAZZELLO
Просмотров 2,3 тыс.5 лет назад
Learn the FULLEST Alphabet with JOE MAZZELLO
Billie Eilish - idontwannabeyouanymore (Edel Cover)
Просмотров 775 лет назад
Billie Eilish - idontwannabeyouanymore (Edel Cover)
Я только поняла смысл этой песни..
Может "Одна из девушек", а не "Одной из баб"??
перевод довольно пошлый, поэтому так выразились
Ахаххахах дженни тупа смотрит и ржет еёмысливэтот момент-"боже что за кринж они пьют, убейте меня кто нибудь"
Офигеть теперь я понимаю о чем перевод
Спасибо
Спасибо за перевод, с новым годом!!
С Новым годом! ❤
Одной из баб АХАЗАХАХАХЗАЗА
Дженни тупо наблюдает как онм поют романтические строчки
Ага
Почему «баб»
Перевод прочитай поймёшь
😊
Можно по больше интервью перевод с Чо Гю Соном 🥹
Это потрясающе Спасибо за перевод 🥰
Рада, что понравился, благодарю!! 💜
Несколько раз пыталась загрузить перевод, и на этот раз ютуб дал добро, ура!! В описание добавлен перевод песни, скоро ещё будут новые переводы различных песен 💓
Отличный перевод, спасибо
Приятно слышать такие слова, спасибо!!
Ага, а теперь можно по русский о русском? 😅
наконец-то я нашла перевод, огромное спасибо))
Приятно это слышать, спасибо!!
Класс, спасибо за перевод и оперативность❤️🌸
Благодарю за отзыв! Рада, что понравился 💓
Хорошая работа! Но от вылетающего текста меня укачало, да и если пытаться пропеть, то банально не успеваешь
Приятно слышать, что понравилась работа! Буду работать над монтажом :)
Хороший перевод, спасибо. Но переход режет глаза
Благодарю! Рада, что понравился. Учту на будущее 💁🏻♀️
~Боже мой, это так крутоо!! Вы хорошо постарались, молодец 💗
Благодарю! Рада слышать, что понравилось 💓
очень классно, вы бы не могли добавить отдельно текст или в описание или в коменты?
Спасибо!! Очень приятно слышать! Да, конечно, добавила текст в описание
H should’ve been - How was Japan?