Видео

Gracias, soy consciente de las carencias, pero las condiciones de grabación y los medios (auténticamente caseros), no permitió obtener un resultado más "profesional", cosa que me han recriminado en algún (pocos) comentario. Disculpas a los críticos y muchos agradecimientos a quienes lo han valorado y disfrutado.

@@dadnem3sis Lo importante son las pasiones y buenas voluntades para todo en la vida, siendo uno feliz ya tiene todo su sentido.

Saludos!!

las personas que han participado en este trabajo, nos sentimos pagados y agradecidos con el comentario que has hecho... aunque aquí el verdadero mérito lo tienen los artistas y el gran trabajo de edición tanto de vídeo como de audio que se hizo posteriormente.

Es usted muy libre de escuchar la música que le plazca. Este video tiene más de 40.000 visualizaciones y muy pocas críticas.

Pues vaya Vd. a la mierda y quedese con su vallenato. Pobre tipo.

Para eso ya estan las emisoras de radio y las teles,y siempre te queda la opcion de no verlas

Creo que la cámara debe de estar a una altura que capte todo el espectáculo, no abajo.

@@luisvelazquez7136 por lo que se deduce y según los comentarios, el vídeo se grabó de forma discreta para que nadie se diera cuenta de que se estaba grabando

Te agradezco el comentario, pero supongo que mejor en ambientes más naif que en hospitales y cárceles, que supongo son ambientes de dolor.

@@dadnem3sis Aquí en Argentina hay un grupo de músicos que se reúnen con el nombre de Música para el alma y toca en hospitales , geriátricos, escuelas de educación especial y son muy bien recibidos

si, por la posición de la cámara y la información del vídeo se intuye que es una grabación alegal con pocos medios, pero se agradece porque es la única que hay de este evento único

En primer lugar Roberto, agradezco tu comentario. Y me explico : esta gala está grabada por mí mismo, que me encontraba como espectador en la primera fila y con una cámara de fotos de aficionado.... además estaba prohibida la grabación, con lo cual me llamaron la atención un par de veces. No es una excusa pero creo que justifica lo "especial" de la grabación.

José Vidal, discúlpame si te ofendí, no sabía los medios que habías usado, o sea te salió una grabación perfecta. Cómo sacaste ese sonido tan bueno con el material que usaste?

@@robertolodeiro a base de "pulir" la grabación en la edición y con muchas horas. Supongo que activaste los subtítulos?

No sabes cuánto hubiera agradecido tenerle a mano en la "edición" que fué una locura en la obtención de letras y datos (está subtitulado ocho idiomas) porque su ayuda habría mejorado sin duda el resultado. Se hizo por un NO PROFESIONAL, con un material NO PROFESIONAL, con la mejor intención del mundo y muchísimas horas de trabajo gustoso. A bastantes personas les ha satisfecho lo cual justifica nuestro esfuerzo. Y para estos otros, MÁS EXIGENTES (que también los ha habido), nos sentimos también satisfechos, ya que el producto ha captado su atención, como para verlo completo y juzgarlo minuciosamente. En su caso, le agradezco sinceramente las correcciones y lamento que no hayamos dado la talla...a ver si a la próxima lo hacemos mejor.

Seguramente habrá unas cuantas versiones mejores, pero creo que en esta gala consiguieron un espectáculo muy digno. Hay que ser comprensivo con el artista, que se supone que da lo mejor de sí. Gracias por tu opinión, Carlos.

No es un tenor profesional...este hombre fue presidente de Iberia y aficionado a la lírica. No sé hasta qué punto se puede ser muy exigente con él. Saludos

Está filmado con una pequeña cámara de fotos y de forma "clandestina" porque no estaba permitido grabar.

Sentimos que no sea de su agrado.

Alguna vez has visto dirigir, antes de esta vez? Lo tuyo si es una falta de respeto además de conocimiento.

@@sicalipto3911 si, para una foto fija se mueve demasiado 😂 (cuánto atrevido hay por el mundo)

Luisa, celebro que te haya sugerido buenas sensaciones... aunque llevó trabajo y alguna crítica (está hecho en condiciones difíciles) nos sentimos pagados por aquellos que lo han valorado favorablemente (la gran mayoría).

@@dadnem3sis éxitos!

Me encanta la zarzuela !!Ojalá suban otros vídeos !

Hola María, celebro que te haya gustado. Yo también disfruto mucho con vuestra música. Esto que te paso me emocionó cuando lo ví.... ruclips.net/video/78vdEJgFsn8/видео.html

@@dadnem3sis Bravo!!!! Muchas gracias por esa belleza !!! Y qué gusto que la disfruten !!! Viva España!!! Viva México!! Mil gracias!! 🇪🇸❤🇸🇳

@@madelosangelesmacias7739 j Q10 y se4rvc Cy 8t 12

Se me ocurrió a mí, que estaba como espectador y debía ser discreto. Siento la falta de medios y de profesionalidad.

"Grabado con Leica V-Lux 2" En la información del video lo pone bien clarito, con lo cual, no parece muy difícil deducir que es una grabación "No profesional" y "No autorizada" 😉 La pequeña cámara fotográfica tendría que ponerse oculta y en las peores condiciones técnicas

Espero que la traducción sea digna. Los libretos de zarzuela suelen contener frases en el argot callejero, que son muy complicadas de traducir bien.

@@dadnem3sis gracias desde alemania…. ( yo no entendo para sentir, yo preguntar)💋💋💋

Es muy cierto lo del argot... además está traducido con una herramienta automática, por lo que no puedo responder por la calidad de las traducciones. Aún así, espero que os sirva para entender mejor este género musical tan particular y exclusivamente español.

Gracias, esto solo ha sido posible con la participación fundamental de un gran técnico

No. Cantar Bueno y exacto es no complicado… . Differente personas no cantar BIEN y texto es fue. Mucho personas mundial no artistas bien y Professores tambien. Es no mucho interessante por cantar CON TEXTO. Yo conosco mucho con exacto texto…… pero publico es no interessante para escuchar texto. Porque? Y con Este a concertos es muy muy mal. Yo entendo tu por no escuchar texto, pero es no complicado por CANTAR CON TEXTO. !!!!!

Andrés del Pino maravilloso, totalmente de acuerdo. Con respecto al travestismo del Sr. Cifuentes, creo que es una licencia bien otorgada al montaje del espectáculo, pues no olvidemos que la zarzuela tiene un componente claro de humor y ánimo, algo necesario en el contexto histórico, un momento donde el sentir del pueblo que había pertenecido a un enorme imperio que abarcaba todo el mundo, se estaba desmoronando y la población vivía un estado de bajón anímico. Por lo tanto, las tonalidades mayores en la música, los textos sencillos y estimulantes para levantar la moral, así como el toque de humor (al mal tiempo buena cara), definen perfectamente la intención de los autores de la zarzuela y las necesidades de la población. En este sentido, creo que el montaje de este festival plasma perfectamente todo ese ambiente y justifica la licencia del Sr. Cifuentes y los realizadores del espectáculo. Saludos desde España para Perú 😊

Muchas gracias Rosa, contento de que te guste la gala, también de que valores la juventud de músicos y coros y tantísimo más de tu amor por España. Un beso

@@Eneroscu Gracias por los saludos recibidos. Suerte la de vosotros de tener zarzuela en vivo.

@@pilardelavellanal1922 ❤❤❤

Musicos ver bien y Lindas ….. QUE MAL ES ESTO!!!! Y una persona no ver bien, de naziondo con horible cuerpo o con acident…. ( yo entendo Este palabras de ti muy muy horible!)

Me complace que el esfuerzo que se ha hecho sirva para el disfrute de los amantes de esta música, a veces poco valorada.

Prueba (si no lo has hecho) con la opción subtítulos en alemán y me dices, si quieres, qué tal es la traducción, que yo no soy capaz de valorar. Un beso

Siento lo de la cámara pero la tenía yo mismo (que era espectador) encima de las piernas con la máxima discreción para pasar desapercibido. Se hizo lo que se pudo.

Gracias, para ser más útil, lo hemos subtitulado...además RUclips os da la posibilidad de traducir automáticamente a infinidad de idiomas.

@@dadnem3sis Es una maravilla La zarzuela

Gracias, para ser más útil, lo hemos subtitulado...además RUclips os da la posibilidad de traducir automáticamente a infinidad de idiomas.

Gracias, para ser más útil, lo hemos subtitulado...además RUclips os da la posibilidad de traducir automáticamente a infinidad de idiomas.

Gracias Pedro, para ser más útil, lo hemos subtitulado...además RUclips os da la posibilidad de traducir automáticamente a infinidad de idiomas.

Gracias, para ser más útil, lo hemos subtitulado...además RUclips os da la posibilidad de traducir automáticamente a infinidad de idiomas.

Gracias, para ser más útil, lo hemos subtitulado...además RUclips os da la posibilidad de traducir automáticamente a infinidad de idiomas.

Precioso, me a encantado y aunque no está conmigo ya mi mamá con el corazón se lo mando dónde este

Gracias, para ser más útil, lo hemos subtitulado...además RUclips os da la posibilidad de traducir automáticamente a infinidad de idiomas.

Estaba en el auditorio...en primera fila!! Contento de tu valoración, y contento de que lo disfruté mucha gente

Feliz de vuestra valoración

Además lo hemos subtitulado en varios idiomas para mayor comodidad y posibilidades de difusión.

Viniendo de un profesional es todo un halago.

@@dadnem3sis 😄😄😄