- Видео 31
- Просмотров 570 575
Yiddish Glory
Добавлен 4 июн 2015
Yiddish Glory Torah and Swastika
"Torah and Swastika"
The words of this song, which described Nazi actrocities committed in the city of Kalisz, Poland in 1939, were first documented by poet Hirsh Kleyner as he was collecting Yiddish songs from Jewish refugees in Chuvashia in 1942 (a region in Russia 2,200 KMs east of Kalisz). One of those refugees was a woman named Menukhe Dunant, who was 27 years old at the time.
No melody of this survived, so Psoy Korolenko composed new music to accompany this text describing atrocities committed in Kalisz.
The song focused on two things: atrocities and memory. The words, "Gedenken bizn toyt" (I'll remember until I die) are repeated in almost every line. There is a call to record what hap...
The words of this song, which described Nazi actrocities committed in the city of Kalisz, Poland in 1939, were first documented by poet Hirsh Kleyner as he was collecting Yiddish songs from Jewish refugees in Chuvashia in 1942 (a region in Russia 2,200 KMs east of Kalisz). One of those refugees was a woman named Menukhe Dunant, who was 27 years old at the time.
No melody of this survived, so Psoy Korolenko composed new music to accompany this text describing atrocities committed in Kalisz.
The song focused on two things: atrocities and memory. The words, "Gedenken bizn toyt" (I'll remember until I die) are repeated in almost every line. There is a call to record what hap...
Просмотров: 1 373
Видео
Silent Tears: The Last Yiddish Tango EPK by Payadora
Просмотров 311Год назад
The Payadora Tango Ensemble presents Silent Tears: The Last Yiddish Tango. This award-winning music program is based on poems, testimonies and writings of women who were victims of horrific atrocities during the Holocaust. Some are from a project led by Dr. Paula David, a social worker at the Baycrest Centre for Geriatric Care who helped survivors process their trauma by writing collective poet...
Yiddish Glory: Moyshele's Childhood Years
Просмотров 1,1 тыс.Год назад
Yiddish Glory: Moyshele's Childhood Years A heartbreaking song about the loss of a child that was written in 1945 in Kazakhstan by Ida Rozhanskaya. It deals with the death of her beloved son, Moyshe, who was fighting in the Red Army against the Nazis. Words: Ida Rozhanskaya Music: Modechai Gebirtig Arranged by Beth Silver Psoy Korolenko Vocals Beth Silver Cello Eric Abramovitz Clarinet Emily Kr...
Yiddish Glory: Riga
Просмотров 1,6 тыс.2 года назад
This composition was first performed by Haim Kotliar, who fled Riga in 1941, just before the city was occupied by the Nazis, and describes the treacherous journey east to Cheboksary. The song mentions the key city of Apé, 175km northeast of Riga (a 36 hour walk from the Latvian capital), which had a station where evacuees could board trains heading east. It also describes how Jewish refugees we...
Yiddish Glory A Priest Was Murdered in Kalisz
Просмотров 1,1 тыс.2 года назад
"A Priest Was Murdered in Kalisz" Words: Leyb Diamant Music: Psoy Korolenko Arranged by Beth Silver This song is likely based on an eyewitness account of the murder of a Polish priest named Roman Pawłowski on October 18th, 1939 in the city of Kalisz, Poland. It is part of Yiddish Glory’s new project of refugee songs. “A Priest Was Murdered in Kalisz” is from the testimony of Leyb Diamant, a 37-...
Yiddish Glory: The Execution of Hitler, The Brown Haman (with English Subtitles)
Просмотров 1,4 тыс.2 года назад
The song begins, "Adolph Hitler is a brown Haman," as the Nazi leader was often compared to the tyrant from ancient Persia who wanted to commit genocide (a story that is detailed every year during the holiday of Purim) "The Execution of Hitler" Words: Shifra Perlina Music: Psoy Korolenko / Traditional Arranged by Beth Silver Shifra Perlina fled Lithuania when Germany invaded the Soviet Union in...
Yiddish Glory - Transnistrian Lullaby
Просмотров 4,7 тыс.2 года назад
Yiddish Glory - Transnistrian Lullaby There is very little that is soothing in this lullaby that was written by Relly Bley (1913- 2000), a thirty-two-year-old survivor of the Mogilev-Podolsky ghetto. In this song, she describes the horrific hunger, disease and destruction that she witnessed in Ukraine during the Holocaust. YIDDISH GLORY Created by Anna Shternshis and Psoy Korolenko Transnistria...
World Premiere - Silent Tears: The Last Yiddish Tango at KlezKanada
Просмотров 1,3 тыс.2 года назад
Silent Tears: The Last Yiddish Tango premiered on January 27, 2022 to mark Holocaust Remembrance Day, 2022, featuring new music composed by Rebekah Wolkstein based on testimonies of Holocaust survivors in Canada, and how they dealt with lifelong traumas after experiencing unimaginable horrors during the war. Much of the material is based on Dr. Paula David's work with Holocaust survivors at the...
Silent Tears, The Last Yiddish Tango featuring Aviva Chernick & The Payadora Tango Ensemble
Просмотров 6 тыс.2 года назад
"Silent Tears" is based on a poem from the Terrace Holocaust Survivors Group led by Dr. Paula David (University of Toronto) at the Baycrest Centre for Geriatric Care. It tells the story of a mother and her three children who were on the run from Nazis, hiding in a forest - and starving. So, the mother goes to a village to try and steal some bits of food for her kids and they become separated. "...
Yiddish Glory, Babi Yar (Live) (with English Subtitles)
Просмотров 1,5 тыс.2 года назад
Yiddish Glory: Babi Yar Lyrics by Golda Rovinskaya, 73 years old, Kiev, June 22, 1947 The song is likely based on eyewitness accounts of the massacre in Babi Yar, the ravine near Kiev, where 33,771 Jews were shot on September 29-30, 1941. Witnesses reported blood pouring through the streets, gunshots throughout the day and night, and other atrocities, which are described in the song. The song p...
Yiddish Glory: Yom Kippur Without Fascists
Просмотров 10 тыс.2 года назад
“Yom Kippur Without Fascists” (1945) is a satirical song that was written in Almaty, Kazakhstan by an anonymous Jewish refugee to celebrate the end of World War II. This is an important example of Yiddish culture created In Central Asia during the Holocaust where Jews from Poland, Romania and other parts of Europe found refuge, when the rest of the world was closed to them. “We heard almost no ...
Yiddish Glory - Transnistrian Ghetto Songs
Просмотров 2,3 тыс.3 года назад
Yiddish Glory - Transnistrian Ghetto Songs From 1941-1944, Jews in Transnistria (a region part of modern day Moldova and Ukraine) used music to document hunger, the typhus epidemic and atrocities that were committed in ghettos and concentration camps in the region. "Transnistrian Lullaby" describes how typhus ravaged ghettos in Transnistria during World War II "I Am A Typhus Louse" is another s...
Yiddish Glory: I Am a Typhus Louse
Просмотров 3,4 тыс.3 года назад
Yiddish Glory: I Am A Typhus Louse During World War II, typhus became rampant as Jews and other prisoners were victims of forced starvation and horrific living conditions. typhus, which is spread by lice, killed hundreds of thousands, especially the malnourished with weak immune systems. Some used music and humour to document these types of experiences. in 1942, L. Vinakur composed this comedic...
Yiddish Glory: Afn Hoykhn Barg (On the High Mountain) (Subtitled in English)
Просмотров 2,3 тыс.4 года назад
A long lost song about the liberation of Ukraine in 1943. "Afn Hoykhn Barg" describes how Hitler tried to seize Donbas and Crimea in hope of gaining access to its natural resources - and failed. Yiddish Glory: Afn Hoykhn Barg (On The High Mountain) Psoy Korolenko - Vocals Sergei Erdenko - Violin Alexander Sevastian - Accordion Shalom Bard - Clarinet Mikhail Savichev - Guitar Artur Gorbenko - Vi...
Yiddish Glory: Tulchin (Sophie Milman, vocals)
Просмотров 6 тыс.4 года назад
Tulchin. Lyrics by Yosef Broverman, who was 12 years old when he wrote this song in 1942 while a prisoner at the Pechora concentration camp. This song is a rare balled of destruction, written during the killings of 1942. It documents the tragedy of Tulchin, a small Ukrainian town which lost its entire pre-war Jewish population during World War II. The song testifies to a plague of violence, cru...
Yiddish Glory: Nitsokhn Lid (Victory Song) (with English subtitles) Psoy Korolenko vocals
Просмотров 7 тыс.5 лет назад
Yiddish Glory: Nitsokhn Lid (Victory Song) (with English subtitles) Psoy Korolenko vocals
Yiddish Glory: Kazakhstan (featuring Sophie Milman)
Просмотров 8 тыс.6 лет назад
Yiddish Glory: Kazakhstan (featuring Sophie Milman)
Yiddish Glory feat. Sophie Milman - Chuvasher Tekhter (an anti-fascist song from WW II)
Просмотров 18 тыс.6 лет назад
Yiddish Glory feat. Sophie Milman - Chuvasher Tekhter (an anti-fascist song from WW II)
Yiddish Glory feat. Psoy Korolenko: Shelakhmones Hitlern (A long lost Purim song from World War II)
Просмотров 11 тыс.6 лет назад
Yiddish Glory feat. Psoy Korolenko: Shelakhmones Hitlern (A long lost Purim song from World War II)
KlezKanada 2017: Backwards March (Part 2) (with a fiddler on the roof)
Просмотров 9806 лет назад
KlezKanada 2017: Backwards March (Part 2) (with a fiddler on the roof)
KlezKanada 2017: Backwards March (Part 1)
Просмотров 1,6 тыс.6 лет назад
KlezKanada 2017: Backwards March (Part 1)
World Premiere: Queer Jewish Weddings Concert October 29 2005
Просмотров 7678 лет назад
World Premiere: Queer Jewish Weddings Concert October 29 2005
Yiddish Glory, Live in Concert (January 27, 2016)
Просмотров 55 тыс.8 лет назад
Yiddish Glory, Live in Concert (January 27, 2016)
"Babi Yar" Yiddish Glory Live from Zoomer Hall Classical FM 96.3
Просмотров 6 тыс.8 лет назад
"Babi Yar" Yiddish Glory Live from Zoomer Hall Classical FM 96.3
"Afn Hoykhn Barg " (Donbas) Yiddish Glory Psoy Korolenko LIVE Zoomer Hall Classical FM 96 3
Просмотров 15 тыс.8 лет назад
"Afn Hoykhn Barg " (Donbas) Yiddish Glory Psoy Korolenko LIVE Zoomer Hall Classical FM 96 3
Yiddish Glory w/ Sophie Milman: Shpatsir in Vald (A Walk in the Forest) LIVE Classical 96.3
Просмотров 7 тыс.8 лет назад
Yiddish Glory w/ Sophie Milman: Shpatsir in Vald (A Walk in the Forest) LIVE Classical 96.3
Yiddish Glory: "Yoshke from Odessa " Zoomer Hall, Classical FM 96.3
Просмотров 3,4 тыс.8 лет назад
Yiddish Glory: "Yoshke from Odessa " Zoomer Hall, Classical FM 96.3
Israel is in my ❤🇮🇱♥️🙏🇸🇪
Well they were certainly fortunate to have escaped Hitler, but did they manage to escape Stalin too after the War?
Of course, Schnittke's music is very good here... But the irony of fate is that Alfred Schnittke, who wrote this melody not for this text, was a German...
❤
Invade Soviet union not raшша
❤
3:30 starts song.
Amazing!
Excellent Contribution Wonderful Music
The truth set to beautiful music...difficult to forget🙏✌️✌️
Herzzerbrechend, todtraurig und wunderschön. Voller Schmerz und voller Liebe. Danke für diese wunderbare Melodie und den ergreifenden Text.
My brother i miss my clan... i am all alone brothers and sisters
Where are the lyrics in yiddish?
This music is painfully Beautiful. Thank you Adonai that You let it survive.
💔
🇰🇿❤️🇮🇱 Love Israel from Kazakhstan!
Wonderful
Wonderful ❤thank you
Всегда рад увидеть уважаемого Псоя Галактионовича, но в окружение таких приятных людей, вдвойне!
Wunderbar!
Slava Stalina
Bravo! Bravissimo! 🎉
Retour aux sources !!! Survivance !!! Échec au projet d'anéantissement de la culture juive !!!
Such beautiful music, so perfectly performed! Bravo! ❤
Wonderful to recall the Yiddish language
That violin cries for joy 😂 amazing!! Beautiful!
I love the Yiddish Glory project
👌👌😍
Beautiful am from Zambia Beregotvsky did a good job saving this master piece
❤❤❤
Замечательное исполнение!
Shkoyach!
what niggun is this?
Я извиняюсь спросить, а шо, Глинка таки тоже еврей?
Нет, просто заимствование, переделка и соединение и соединение с новыми словами это характерные черты фольклора. Авторские правам даже ссылки здесь не работают! Культура идишь - народная, даже просто народная культура. 😊
👌❣️👌
👏❣️👏
Beautiful arrangement!
Oy Veh... This is so sad. 's tut veh 's tut schreklich veh...
👌👌🙏
👏❣️👏
I like how they slipped in the tune from "On The Hills Of Manchuria"
Af yidish heyst di shtot Kulish tsi Kolish.
אַ דאַנק פֿאַר לאָזן װיסן, און איך קוק אַרויס אויף דעם קלאַס!
Haunting and beautiful
difícil encontrar algo más feo en la web.... de seguro esta noche tendré pesadillas
Gor vikhtiker historish-kultureler dokument. A dank aykh, Khanele un Psoy!
Every one of us can be a new brother. And now, fleeing people again , suffering the ancient grief. A neverending story.
AMIN FANTASTICA JUDEN LORD ISRAEL JERUSALEM KADOSH ADONAI KADOSH SHABBAT TODA AMIN FANTASTIC.AMIN.
Very sad
The sad truth
👍❤️