Видео

I just finished this anime today. Did Dub change the ost?

The Song is a banger

1980-2036 years ago today I was in a meeting with a

To you too and thank for your kind comment about this

Toby

It sounds very good, congratulations, you are doing a great job💜

Honestly a shame how little of the series' soundtrack is available. It really is great!

This was way more sad the actual 80s ver

Oh wow!!

It's so high quality aaaaah

Fun Fact: Everyone thinks is this the United States Dub BUT IT'S NOT .This is THE United Kingdom Dub Using the japanese theme not the British theme.

I was crying over Toby's death 😢 & then a few minutes later 9:10 this Frankenstein dude just laughs like that with dat face! 🤣🤣

Where do you find the episodes? 😭 The pages that saw them were banned

Where did you find it?

Japanese theme and english dub

also Kahli don't even bother posting if you're not gonna even attempt to provide reciepts for your claim that this is AI upscaled, because it clearly isn't

this megaman episode was weird wtf

Certified banger as always from floppy

wow, I love it!

Thanks for this amazing quality episode! There are AI filters that will remove the buzzing throughout the audio.

This is awesome! Thank you so much for sharing! Where/how did you get the audio for this episode?!? I recently restored the Canadian dub of "Atlas Lives Again", its uploaded to my channel. Only been able to find a handful of canadian dubs. Im very happy to have the pilot! Thanks again man!

can't wait for the sequel

Canadian Tenma >>> Pilot Tenma

This literally made a lot of sense just knowing the hospital scene where Tobio dies... and his wish to make his robot to be him and also the scene where they go find him with the other scientist is just so wild... it made a lot of sense of this episode... and Skunk out of all character was in the 1st episode? Omg I'd wished we gotten this in the original episode. Even Atlas the robot came out in that episode. Why did they remove these scenes? They made a whole much senses.

Hello! I spent a couple of years re-editing the Japanese blurays (the entire series) into the Canadian censored-version (with the "games" at the end of each episodes). How can I get in touch with you?

Is this from audio cassette?

1:54 bro already gained the hair 😂

I NEVER knew this was dubbed.. lmbo 😂😂

they made a 3D version will they make more ! maybe it’s just to expensive

Now this is the series I got up at 6am to watch as a kid (reruns on Global in the early-to-mid 90s) Also, I just realized that this re-written bit of Tobio/Toby wanting to watch Dr. Tenma's robot demo in person somehow made its way into the 2009 feature film without anyone noticing.

Maybe ONE day someone will find these… I am hoping so badly that they get found because this strange footnote in the character’s history was MY MOM and UNCLE’s Astro Boy. The Canadian dub aired on TVO and Global many years ago and that’s where they watched it was well as sometimes CBC. They may have been exposed to the US dub here or there but it was mostly this one. I’d love to find out that all of these episodes still exist somewhere…. For all I know some exec somewhere here in the country is sitting on a bunch of master tapes of this dub… I don’t want it to be gone forever…. Also nice Simpsons reference username lmao

bit of a buzzing noise, was there no way to fix that?

This is a very charming dub, though I don't know how much the original music influences that. I wish this dub wasn't mostly lost; the plot differences and name changes are interesting, and Astro's voice is literally the best English voice he's ever had imo.

Not lost, in fact never was. It was always available for licensing from the distributors, and was used for the restoration of the French dub on dvd. This was not based off of the WI dub, the French and Canadian dubs where directly translated from the Japanese scripts.

This was one of the first anime's I watched as a kid other than the original Speed Racer. Astro Boy was a playable character in the puzzle game "Christal Crisis".

HOLY SHIT I'VE BEEN SEARCHING THIS THEME FOR YEARS THANK YOU

More or less this is an amazing attempt at a restoration my guy, One thing i never knew why was that: Why wasn't anime ever that successful in certain english territories back then? Granted I'm filipino so i wouldn't know since I'm a late 2000s kid (2009 to be specific) but it just baffles me old classic anime was everywhere around the world but it wasn't until late 90s and early 2000s was when it made it big in america thanks to Toonami and the media groups of fans back in the 80s (At least with canada and european areas, They got it a steady popularity which led to this dub and many other lost ones)

Amazing recreation!! the censorship is much harsher than the US dub, I kinda like how they removed Tenma from the plot instead of just never bringing him up much again in the original, also funny how the dub seems to call Tobio "Tommy" up about halfway until returning to calling him Toby, but that may be from audio quality

His little flaps😂

Um the first time I've seen you swearing 😂

The English version we got was cut so short because of all these cuts. Plus the second episode was completely removed! So no explaination of what happened to Atlas...

This was the problem. In the 1980's, episode 1 and 2 were redubbed and presented as episode 1 in the US version. They deemed the death scene "scarring for children". This made it make no sense (unless you saw the original Japanese version of both episodes). Where did Atlas come from? Etc.. I get why they did it, but it kind of ruined the flow a little and left a lot of "huh?" moments.

Uhhhhhhhhhh

英語パイロット版のアトム誕生シーンのBGMは"Also sprach Zarathustra"であり「2001年宇宙の旅」における新人類誕生を明らかに意識していますが、英語の放送版では音楽が差し替えられておりメッセージが薄れています。

wtf is that gamepad

epic

Love the “get out of my house”

Are you interested in making a hardcover artwork and guidebook for your game? If you are please contact me.

Atlas is not a villain. Atlas is an antihero.