- Видео 170
- Просмотров 641 022
eschscholzia
Добавлен 26 окт 2016
Stravinsky: The Rake's Progress [in Swedish] Ingmar Bergman's Production (1961)
Michael Gielen, Royal Swedish Orchestra
(Recorded 7th May, 1961, Royal Swedish Opera, Stockholm)
Father Trulove - Arne Tyrén
Anne Trulove - Margareta Hallin
Tom Rakewell - Ragnar Ulfung
Nick Shadow - Erik Saedén
Mother Goose - Kjerstin Dellert
Baba the Turk - Kerstin Meyer
Sellem - Olle Sivall
Madhouse Keeper - Erik Sundquist
The production was by Ingmar Bergman. The stage designs were by Birger Bergling. The costumes were by Kerstin Hedeby. The Swedish translation was by Östen Sjöstrand. The opera was divided into two acts instead of three.
===============
Later that year, Stravinsky himself attended a performance. His assistant Robert Craft described the occasion in his diary:
"As we enter ... I.S. ...
(Recorded 7th May, 1961, Royal Swedish Opera, Stockholm)
Father Trulove - Arne Tyrén
Anne Trulove - Margareta Hallin
Tom Rakewell - Ragnar Ulfung
Nick Shadow - Erik Saedén
Mother Goose - Kjerstin Dellert
Baba the Turk - Kerstin Meyer
Sellem - Olle Sivall
Madhouse Keeper - Erik Sundquist
The production was by Ingmar Bergman. The stage designs were by Birger Bergling. The costumes were by Kerstin Hedeby. The Swedish translation was by Östen Sjöstrand. The opera was divided into two acts instead of three.
===============
Later that year, Stravinsky himself attended a performance. His assistant Robert Craft described the occasion in his diary:
"As we enter ... I.S. ...
Просмотров: 352
Видео
Mozart: Idomeneo; Graf; Aix-en-Provence (1986) Langridge, Greenberg, Piland, Coelho
Просмотров 3432 месяца назад
Hans Graf, Polish Chamber Orchestra (Recorded 22nd (?) July, 1986, Théâtre de l'Archevêché) Idomeneo - Philip Langridge Idamante - Jeanne Piland Ilia - Sylvia Greenberg Elettra - Eliane Coelho Arbace - Marek Torzewski High Priest of Neptune - Bruce Ford Voice of Neptune - Sean Rea The production was by Pierre Strosser. The costumes were by Patrice Cauchetier. Arthur Jacobs in "Opera" magazine w...
Wagner: Die Walküre: Act 3; Schippers; Osaka (1967) [Stereo]
Просмотров 7305 месяцев назад
Thomas Schippers, NHK Symphony Orchestra (Recorded 11th April, 1967, Festival Hall, Osaka) Siegmund - Jess Thomas Hunding - Gerd Nienstedt Wotan - Theo Adam Sieglinde - Helga Dernesch Brünnhilde - Anja Silja Fricka - Grace Hoffman Gerhilde - Lotte Rysanek Ortlinde - Gertraud Hopf Waltraute - Erika Schubert Schwertleite - Grace Hoffman Helmwige - Elsa Cavelti Siegrune - Alice Oelke Grimgerde - E...
Wagner: Die Walküre: Act 2; Schippers; Osaka (1967) [Stereo]
Просмотров 5815 месяцев назад
Thomas Schippers, NHK Symphony Orchestra (Recorded 11th April, 1967, Festival Hall, Osaka) Siegmund - Jess Thomas Hunding - Gerd Nienstedt Wotan - Theo Adam Sieglinde - Helga Dernesch Brünnhilde - Anja Silja Fricka - Grace Hoffman Gerhilde - Lotte Rysanek Ortlinde - Gertraud Hopf Waltraute - Erika Schubert Schwertleite - Grace Hoffman Helmwige - Elsa Cavelti Siegrune - Alice Oelke Grimgerde - E...
Wagner: Die Walküre: Act 1; Schippers; Osaka (1967) [Stereo]
Просмотров 5595 месяцев назад
Thomas Schippers, NHK Symphony Orchestra (Recorded 11th April, 1967, Festival Hall, Osaka) Siegmund - Jess Thomas Hunding - Gerd Nienstedt Wotan - Theo Adam Sieglinde - Helga Dernesch Brünnhilde - Anja Silja Fricka - Grace Hoffman Gerhilde - Lotte Rysanek Ortlinde - Gertraud Hopf Waltraute - Erika Schubert Schwertleite - Grace Hoffman Helmwige - Elsa Cavelti Siegrune - Alice Oelke Grimgerde - E...
Wagner: Parsifal; Karajan; Salzburg (1981) Hofmann, Vejzović, Moll, van Dam
Просмотров 6 тыс.6 месяцев назад
Herbert von Karajan, Berlin Philharmonic Orchestra (Recorded April, 1981, Großes Festspielhaus, Salzburg) Amfortas - José van Dam Titurel - Victor von Halem Gurnemanz - Kurt Moll Parsifal - Peter Hofmann Klingsor - Gottfried Hornik Kundry - Dunja Vejzović First Knight - Volker Horn Second Knight - Erich Knodt First Squire - Marjon Lambriks Second Squire - Anne Gjevang Third Squire - Heiner Hopf...
Lohengrin: "Mein lieber Schwan!" [in English] Walter Midgley
Просмотров 2446 месяцев назад
Unknown conductor and orchestra (Unknown recording date and location) Lohengrin - Walter Midgley The English translation was by Claude Aveling. Beloved swan! Ah, this last journey, sad for me, how gladly had I spared thee! When one year sped, soon as thy time of trial had achieved its end, then, by the power of Grail sublime, changed I thought to see my friend. O Elsa! That one year ordained be...
Wagner: Götterdämmerung: Excerpts; Charles Mackerras, Birgit Nilsson (1973)
Просмотров 1,8 тыс.7 месяцев назад
Charles Mackerras, Sydney Symphony Orchestra (Recorded 29th September, 1973, Sydney Opera House) Birgit Nilsson, soprano This was the opening concert of the Sydney Opera House. 00:00 - Introduction 01:16 - Dawn and Siegfried's Rhine Journey 14:13 - Siegfried's Funeral March 25:12 - Brünnhilde's Immolation "Götterdämmerung" ("Twilight of the Gods") is an opera in three acts by Richard Wagner, wi...
Mozart: The Magic Flute [in English] Australian Opera (1986) [SUBS]
Просмотров 30 тыс.7 месяцев назад
Richard Bonynge, Sydney Elizabethan Orchestra (Recorded 21st August, 1986, Sydney Opera House) Sarastro - Donald Shanks Tamino - Gran Wilson Speaker - John Pringle First Priest - Robin Donald Second Priest - John Pringle Queen of the Night - Christa Leahmann Pamina - Yvonne Kenny First Lady - Nicola Ferner-Waite Second Lady - Patricia Price Third Lady - Rosemary Gunn Papageno - John Fulford Pap...
Mozart: Idomeneo; Rattle; Salzburg (2004) Langridge, Kožená, Oelze, Schwanewilms
Просмотров 6268 месяцев назад
Simon Rattle, Berlin Philharmonic Orchestra (Recorded 9th April, 2004, Großes Festspielhaus, Salzburg) Idomeneo - Philip Langridge Idamante - Magdalena Kožená Ilia - Christiane Oelze Elettra - Anne Schwanewilms Arbace - Peter Hoare High Priest of Neptune - Ian Caley Voice of Neptune - Jonathan Lemalu The photograph used in this video shows Philip Langridge as Idomeneo in the Glyndebourne produc...
Mozart: Idomeneo [in English] Britten (1969) Pears, Pashley, Harper, Woodland [SUBS]
Просмотров 1,6 тыс.9 месяцев назад
Benjamin Britten, English Chamber Orchestra (Recorded 8th/9th September, 1969, London Opera Centre) (Broadcast by BBC2 on 10th May, 1970) Idomeneo - Peter Pears Idamante - Anne Pashley Ilia - Heather Harper Elettra - Rae Woodland Arbace - Robert Tear High Priest of Neptune - Paul Nemeer Voice of Neptune - Anthony Williams The production was by Colin Graham. The stage designs were by David Myers...
Wagner: The Mastersingers [in English] Houston (1980) Stewart, Johns, Wells, Billings, Berberian
Просмотров 74011 месяцев назад
Lawrence Foster, Houston Symphony Orchestra (Recorded 14th March, 1980, Jones Hall, Houston) Hans Sachs - Thomas Stewart Veit Pogner - Ara Berberian Kunz Vogelgesang - Carroll Freeman Konrad Nachtigall - Brad Liebl Sixtus Beckmesser - James Billings Fritz Kothner - Rodney Stenborg Balthazar Zorn - Ronald Raines Ulrich Eisslinger - David Arlen Bankston Augustin Moser - Price Browne Hermann Ortel...
The Mastersingers: "Wahn" Monologue [in English] Thomas Stewart (1980)
Просмотров 18111 месяцев назад
Lawrence Foster, Houston Symphony Orchestra (Recorded 14th March, 1980, Jones Hall, Houston) Hans Sachs - Thomas Stewart The production was by Patrick Bakman. The stage designs and costumes were by Carl Toms. The English translation was by Frederick Jameson, with substantial revisions by Norman Feasey, Kate Pogue and Sterling Tinsley. The complete performance can be found here: ruclips.net/vide...
The Mastersingers: "Flieder" Monologue [in English] Thomas Stewart (1980)
Просмотров 14511 месяцев назад
Lawrence Foster, Houston Symphony Orchestra (Recorded 14th March, 1980, Jones Hall, Houston) Hans Sachs - Thomas Stewart The production was by Patrick Bakman. The stage designs and costumes were by Carl Toms. The English translation was by Frederick Jameson, with substantial revisions by Norman Feasey, Kate Pogue and Sterling Tinsley. The complete performance can be found here: ruclips.net/vide...
Wagner: Lohengrin: Act 3; Sawallisch; Munich (1978) Kollo, Ligendza, Randová, Roar [Improved Sound]
Просмотров 1,4 тыс.Год назад
Wolfgang Sawallisch, Bavarian State Orchestra (Recorded 28th July, 1978, National Theatre, Munich) King Heinrich - Karl Ridderbusch Lohengrin - René Kollo Elsa von Brabant - Catarina Ligendza Friedrich von Telramund - Leif Roar Ortrud - Eva Randová King's Herald - Wolfgang Brendel First Noble - Friedrich Lenz Second Noble - Hermann Sapell Third Noble - Hans Wilbrink Fourth Noble - Gerhard Auer ...
Wagner: Lohengrin: Act 2; Sawallisch; Munich (1978) Kollo, Ligendza, Randová, Roar [Improved Sound]
Просмотров 1,5 тыс.Год назад
Wagner: Lohengrin: Act 2; Sawallisch; Munich (1978) Kollo, Ligendza, Randová, Roar [Improved Sound]
Wagner: Lohengrin: Act 1; Sawallisch; Munich (1978) Kollo, Ligendza, Randová, Roar [Improved Sound]
Просмотров 2,8 тыс.Год назад
Wagner: Lohengrin: Act 1; Sawallisch; Munich (1978) Kollo, Ligendza, Randová, Roar [Improved Sound]
Wagner: The Flying Dutchman [in English] Elder (1982) Bailey, Barstow, Treleaven, Wicks
Просмотров 812Год назад
Wagner: The Flying Dutchman [in English] Elder (1982) Bailey, Barstow, Treleaven, Wicks
Deryck Cooke: Wagner's Early Dramatic Works: Das Liebesverbot (1963)
Просмотров 507Год назад
Deryck Cooke: Wagner's Early Dramatic Works: Das Liebesverbot (1963)
Deryck Cooke: Wagner's Early Dramatic Works: König Enzio, Die Hochzeit, Die Feen (1963)
Просмотров 637Год назад
Deryck Cooke: Wagner's Early Dramatic Works: König Enzio, Die Hochzeit, Die Feen (1963)
La bohème: Thomas Allen (Aged 22) Sings Schaunard; BBC Singing Competition (1967)
Просмотров 499Год назад
La bohème: Thomas Allen (Aged 22) Sings Schaunard; BBC Singing Competition (1967)
Wagner: Tannhäuser [in English] Robertson (1960) Aitken, Pierce, Lawrenson, Collier, Clarkson
Просмотров 957Год назад
Wagner: Tannhäuser [in English] Robertson (1960) Aitken, Pierce, Lawrenson, Collier, Clarkson
Thanks for sharing. Duel: Salieri - Mozart 7.02.1786., Schönbrunn. Emperor Joseph II, who liked to organize competitions between composers and operas, for the "Festival in Honor of the Governor of the Netherlands" ordered one-act comic operas on the same theme: "Theatrical Backstage" by: Salieri and Mozart. Mozart - German libretto by Gottlieb Stefani - "Der Schauspiel Director", and Salieri - Italian libretto by Giambattista Casti - "Prima la musica e poi le parole". In Salieri's opera Eleonore was sung by the famous Anna Storacci and &. Salieri's work won and proved the superiority of Italian buffo over German Singspiel. Mozart remained on the level of Gassmann's "Opera Serie" in 1769. In "First Music and Then Words" Salieri improved Gassmann's satire on capricious singers and impresarios and & - now it is "divertimento teatrale" - the creative process of the birth of opera; conflict of topos: buffo and opera series, conflict of music and drama. In the sea of ideas Salieri gives - the embryo idea of the Queen of the Night, the embryo idea of Papagena... Magic Flute 1791., is a "mosaic" created from musical ideas: Wranitzky: "Oberon, Koenig der Elfen" 1789.; Soler: "L'arbore di Diana" 1787. "Der Stein der Weisen, oder die Zauberinsel"1790. (The Philosopher's Stone, or the Enchanted Isle) is a singspiel in two acts, jointly composed by Johann Baptist Henneberg, Benedikt Schack, Franz Xaver Gerl, Emanuel Schikaneder, and Wolfgang Amadeus Mozart in 1790. The libretto was written by Schikaneder. The opera has several important parallels to Mozart's The Magic Flute, which premiered a year later.
Nice to see The Magic Flute in English ! Greetings from Austria 😊
Acting good, singing great, set- awful!! In fact almost no set at all.
Dynamo
Tamino got lost in a forest. So, where are the trees?
Furtwangler, Bohm, Solti = YES Goodall = NO Listen to the great recordings!
Giulini, Krips, Mitropoulos = YES Ostman = NO Listen to the great recordings!
Keilberth, C. Kleiber, E. Kleiber, Furtwangler and Jochum = YES Harnoncourt = NO Listen to the great recordings!
The three boys are really good
Fantastic! Do you know if La clemenza di Tito a couple years later was recorded too?
Doamne, miluiește!
29:08 this is no music anymore ....... this is something I wanted to hear since my first seconds on earth, and now I am terryfied on this unbearable beauty
15:19 this is not Glenn Gould's prudery, this is a real battle for essential things.
It is a horrible idea to translate the text without listening. This is especially true of Bergman's film, which is a peek at the performances, but they sing in Swedish.
O save me instead Zu Hilfe? Ohhh noooo...
1:01:41 I'm sorry I was used to the cartoon version of The Magic Flute with Papageno's lyrics of "Very well, what the hell... Nothing ventured, nothing gained!" when trying out the magic bells for the first time. I wouldn't accept any other translation 🤣🤣🤣
❤❤❤
Så vackert ❤
Is the conductor chewing gum?
English translation is next level, Adrian Mitchell is credited in the description
Yes....directed by Ingmar Bergman!! Thanks! Being a native and a lifelong Bergman fan, I've heard some about this production but never thought I was going to be able to listen to it!
❤❤❤❤
So much to admire. First, the B.B,C's decision to broadcast what was then an obscure Mozart opera, Ok it's a mono recording and the translation is a bit clunky. But to listen again to the well loved singers has given me a wonderful trip down memory lane, Thank you,
¡¡¡¡Esperando con ansia la versión inglesa de Madama Butterfly!!!!🍺🍺🍺🍺🍺🍺🍺
Kleiber, the Greatest of all time, makes me cry and happy at the same time......Thank you Carlos
Truly, Flagstad remains unsurpassed, even by the great Nilsson.
Very nice translation
…there hasn’t been a GL ever since, not even close. A gift from heaven still loved by the world. A formidable cast with Maestro Böhm in front, Master of Mozart. Mi piace moltissimo
super!
I was in the chorus of Götterdämmerung with the ENO about 10 years later - same wonderful singers - Goodall was about 80 years old, conducting an opera whose first act is longer than the whole of Tosca! An amazing experience!
I like Tony Blair he was a good prime minister for Great Britain the way he served his country.
it's beautiful but gosh Hofmann was a bad singer....
This was actually recorded in a separate session since there was the usual issues during this scene at the live performance
Great as he was, it's nice to hear someone other than Lauritz Melchior as Siegmund.
Couldn’t dislike a Gueden performance if I tried
18:32 "Welcher König!" Niemals habe ich diese Stelle so emphatisch gehört wie hier von Lorenz. Auch nicht in seinen anderen Tristan-Aufnahmen.
イレギュラーありますが(特に金管)、ベームの充実期に相応しい媚びのない素晴らしい名演❗️歌い手も若々しい❗️❗️
What is the music piece at the very beginning before the Magic Flute starts. It Plays with the intro to Sydney Opera House
It's the final chorus of Act 1
Great conducting
The great Astrid Varnay is here even better than in 1953 with Jochum.
Lovely to hear it in English. Whoever did the translation did a good job!!!🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
A truly fantastic production!!!❤🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Powerfully presented. Hearing the English translation was edifying a better understanding of this opera. I also loved the visuals of the Sydney Opera House.
The Monostatos player is amazing, intriguing character as well.
Beautiful production; the one with Kathleen Battle a particular favorite. Having heard it in German so many times I tend to prefer it.
Windgassen, with his long period singing at Bayreuth, for almost 20 years, had so much experience and was the only Heldentenor that sung the 12 roles of the 12 Wagner´s operas. Altough his voice was not as powerful like other great Heldentenors (Melchior, Suthaus or Vickers), was instead very beautiiful, clear, fresh and expressive. His Siegfried and his Lohengrin are momorable. René Kollo, another post and great Siegfried, stated that the most difficult wagenerian role was that of Siegried. Greetings,
Hans' damn you lived sir. You're the man.
Great English version
The most difficult and beautiful aria of Pamina : Ach ich fühle's received a unique translation which is even better than the original German version. The German version is also far more difficult to sing., especially the word Liebe (love) in the high notes.
Let's see how it is in chinese, now.