Видео

@hloz8187 I didn't paint this my brotha, it's just a picture i found on the internet hahs

@@anthonymullislangcoachna I should have been more specific haha.I meant it in a general sense like the artist need to stop that because people like them are the reason the countries mixed people try to look down on the real blood of that land but yet want to praise their ancient roots and glorify them.very funny and hypocritical.

The average height of a Spanish conquistador was 5'3 😂 at that point in time. there wasn't much of height difference

@@SnakePitallaroundME The joys of finding racism in random things I suppose haha

@carlosaradas5926 Well, more likely, and I haven't done my research to confirm this, but i would assume that those words came to English via contact with Spanish, which got them originally from Arabic

@@anthonymullislangcoach Correct, via French. It is just that the constant attempts to highlight the Arabic roots of Spanish would seem to ignore an undeniable fact: Spanish is basically evolved Latin, and word origins surpassing in percentage those from Arabic are Greek loans and those from other languages. We also have 3% of germanic words. This matches closely our genetics. Everybody highlights the Arab component, but very few people talk about how we are largely Western European in origin and culturally. I'm not refuting your video nor wish to deny the obvious Northern Africa imprint on us, but it seems that it is the only think others see, as if there were an agenda to "exoticize" us more than it is due. I wish I could see more videos talking about the surprising number of English and Spanish cognates through Latin (60% of English lexicon is of Latin origin after all, if we include French words). That would be more didactic when it comes to learning and understanding Spanish and more representative of our reality. Fewer people are aware of it, as everybody keeps talking about Arab culture and Flamenco, which is a reductionist view of Spain as a whole, or of the essence of my country for that matter. It is not only your video: we are bombarded by them. Sorry to be so critical.

@carlosaradas5926 no worries! Regardless, the video is about arabic words in Spanish. Not English. So while you are true in what you say, we aren't talking about the same thing. Because the words in Spanish don't come from French, but Latin, and has had huge arabic influence (and lesser so Greek), but not French directly.

@@anthonymullislangcoach French is ultimately another variant of evolved Latin, like the rest of romance languages, so Latin it is however indirectly. If a lot of English lexicon is easy for us and we have a tendency to use Latinate words when speaking it ("postpone" rather than "put off", or "testify" rather than "bear witness", just to give you two) it is because we recognise those words from their cognates in our own language. I teach Spanish to foreigners, many of them English speakers, and they are sadly unaware of the many connections until they are brought to their attention, hence the suggestion in my comment. I was thinking aloud about what ideally should be the case with RUclips contents. But you are right, we are talking about different things. After all, what difference does one more video on the same topic make? You are fully entitled to talk about what calls your attention and cannot be expected to give the whole picture if that is not your desired focus. Saludos.

I have heard tiza used here, but in reference to like a piece of chalk for writing on a chalkboard. Or magnesio as well, but never GIS. Where have you heard this word at?

​​@@anthonymullislangcoach Everywhere in Mexico. If you grew up in Mexico and going to elementary school in Mexico, that's what is called: gis.

@@anthonymullislangcoach Growing up in northern Mexico I only heard and used GIS. TIZA was new to my ears when I first visited Spain in pre internet times.

@@JorgeGarcia-lw7vc Sorry Jorge, I meant to say that yes GIS is used everywhere in Mexico. Not this Tiza thing.

The Cubans are awesome, but good lord are they tough to understand. Gabriel Iglesias does a skit on this, about the different types of Spanish. Check it out!

@@anthonymullislangcoach It's hilarious!!

I have heard tiza used here, but in reference to like a piece of chalk for writing on a chalkboard. Or magnesio as well, but never GIS. Where have you heard this word at?

@@anthonymullislangcoach my family is mostly from Zacatecas and Mexico State and they only use gis from what I heard. I read up on the subject before and I read they say chalk is gis and tiza is mostly used to refer to the chalk used in billiards. I googled gis and I found a lot of pictures of Crayola gises and other brands. I also found on wiktionary that gis comes from gypsum.

@linkin20la well i learned something new from everyone, about the gis thing, which i was not aware of. Thank you!

The Nahuatl influenced version of ferreteria

Would love if you could expand on the grammar quirks taken from nahuatl

Una kawasaki banquetera con los compas, nothing better

Petate is a new word for me. I mean, i have seen them, but would have called them maybe an alfombra. Didnt know they had a specific name.

Is it common to have names of the aztec gods, like quetzacoatl or huitxilopochtli?

I mean yes, you are correct. I mean, both refer to the same group, but they called themselves Mexica, so would have been more astute on that point.

I point those out in the video as examples!

Talmafak is an interesting one, I have never heard that!

Interesting. I've only heard "Me dio un patatus", nice to have another option. Thanks!

Have you managed to learn anything of the language? Where in Mexico are you living?

There is a really good one!

I think that one is going to be a struggle. I dont foresure Arizona or New Mexico in the States giving official status to Navajo either. Not enough support for the idea.

no Mexican is pushing for this because this would end up erasing other indigenous languages in the country and I doubt indigenous who speak other language would be okay with this since it would give Nahuatl a more important role which shouldnt be, all indigenous languages are important

@@carlitosway5748 The nationalization of Nahuatl does not imply the erasure of other tribal languages

​​@@Achikatzin1519 it does imply the superiority of Nahuatl. No other indiginous group would accept learning it as the lingua france of the country. The lesser of all "evils" (least discomforting) is to keep speaking Spanish, as it is already accepted to be the language people speak in the country. This is besides how hard it would be make people change language in a country where 100M already and only speak Spanish from birth.

@@MrFreakHeavy It simply not in the interests of the foreigners for mexicans to unite so this is a conversation where outside input is irrelevant

Guajolote is also a fun word. Have you seen the video of the girl dancing with one?

El baile del guajolote es una costumbre y ritual prehispánico que permanece hasta nuestros días en México. Es una danza tradicional que se baila en la celebración de un matrimonio, en comunidades indígenas. I haven't seen the video you mention.

They taste better!

I think more specifically, jitomate is from Nahuatl no?

What is this? An ex explained it once, but I forgot. Maybe that has something to do with the ex part...

@@anthonymullislangcoach it’s basically like a big gathering or party. If someone is a mitotero/a “Les gusta el mitote” and they’re always out partying or causing a ruckus lol

Having visited Brazil, Italy and Romania, I would say this isn't true. I relied more on my English in Romania, and I knew enough Portuguese to get by. Word wise, it does help tho. Maybe Italy, but with so many dialects not even the italians understand each other.

​@@anthonymullislangcoachAnyone who speaks Portuguese understands Spanish.

Thank you for the kind words!

Literally, pure life.

Send me an email @ anthony.mullis.language.coach@gmail.com and I will send it to you!

Why do you say that?

@olenilsen4660 Basically the gist of the video. Really though, the musics not THAAAT loud

Even the Romanian language is easier than French.

Abroad, the French are speaking English, even in Latin-speaking countries. That's why.

Or neither and learn italian!

I like the loud music, makes people really have to pay attention!

​@@anthonymullislangcoach...or stop the video 😅

Cant go wrong with it!

"visit Latin America and Spain" or Brazil, Portugal, USA, Italy, Romania....

I found the french pronunciation hard for a while after learning Spanish. What do you think?

@EhrenG this is actually a fair point i had not thought of when i made the video. Ill take a 96% accuracy rate though.

@emilsimmons7331 will that German work in Chile though?

WRONG

Maybe in Argentina, though :)