- Видео 53
- Просмотров 518 319
Susanna Jara Oficial
Добавлен 3 окт 2011
CROSSOVER MUSIC:
/ ETHNO / WORLD MUSIC / FOLK / JAZZ / CLASSIC MUSIC /
Susanna Jara:
/ singer / producent / multi-instrumentalist / composer / songwriter /
languages:
// Ukrainian (with dialects) // Polish (with dialects) // Lemko-Rutenian //
Slovak // Old Church Slavonic //
susanna.com.pl
kontakt:
www.susanna.com.pl@gmail.com
/ ETHNO / WORLD MUSIC / FOLK / JAZZ / CLASSIC MUSIC /
Susanna Jara:
/ singer / producent / multi-instrumentalist / composer / songwriter /
languages:
// Ukrainian (with dialects) // Polish (with dialects) // Lemko-Rutenian //
Slovak // Old Church Slavonic //
susanna.com.pl
kontakt:
www.susanna.com.pl@gmail.com
Cherchyk (Na żywo)- Petro Murianka
SUSANNA JARA - ŚPIEW, SKRZYPCE,
PAWEŁ HARAŃCZYK - PIANINO
MICHAŁ BRASZAK - KONTRABAS
ADAM STĘPNIOWSKI - PERKUSJA
PAWEŁ HARAŃCZYK - PIANINO
MICHAŁ BRASZAK - KONTRABAS
ADAM STĘPNIOWSKI - PERKUSJA
Просмотров: 2 258
Видео
KHLOPCHYNA / CHŁOPCZYNA / THE BOY / LIVE/ GDAŃSK JARMAROCK 2021
Просмотров 2 тыс.Год назад
SUSANNA JARA - ŚPIEW, SKRZYPCE, WORDS, MUSIC PAWEŁ HARAŃCZYK - PIANINO MICHAŁ BRASZAK - KONTRABAS ADAM STĘPNIOWSKI - PERKUSJA
A W SUBUBOTU U NOCHI /LIVE/ GDAŃSK JARMAROCK 2021
Просмотров 576Год назад
SUSANNA JARA - ŚPIEW PAWEŁ HARAŃCZYK - PIANINO MICHAŁ BRASZAK - KONTRABAS ADAM STĘPNIOWSKI - PERKUSJA
LETILA ZOZULIA /LIVE/ GDAŃSK JARMAROCK 2021
Просмотров 1,6 тыс.Год назад
SUSANNA JARA - ŚPIEW, SKRZYPCE, LIRA KORBOWA PAWEŁ HARAŃCZYK - PIANINO MICHAŁ BRASZAK - KONTRABAS ADAM STĘPNIOWSKI - PERKUSJA
BANDURYSTE [TARAS SHEVCHENKO] / БАНДУРИСТЕ [ТАРАС ШЕВЧЕНКО]
Просмотров 3,2 тыс.Год назад
"BANDURYSTE" SUSANNA JARA POEZJA: TARAS SHEVCHENKO MUSIC, RECORDING, MIX: SUSANNA JARA www.susanna.com.pl MASTERING: RAFAŁ BARYŁA entropysound.pl My dear ones, I present to you my composition, which I decided to publish after about 8 years. However, there is no due date; this is a timeless work by Taras Shevchenko, my favorite poet, philosopher, prophet. This is a story about a brave person, wh...
"UMR" Susanna Jara & t dot est
Просмотров 6 тыс.4 года назад
Utwór inspirowany Pieśnią Kurpiowską “Uwoz mamo roz” Karola Szymanowskiego z cyklu Dwanaście pieśni kurpiowskich op. 58" Produkcja muzyczna: t dot est Susanna Jara Śpiew, skrzypce (wykonanie, nagranie) Susanna Jara Joanna Krukowska joanna.krukowska fotografie modelka ze zdjęć: Julita Balejko Produkcja klipu, montaż: Susanna Jara mastering: Magdalena Piotrowska hearcandymastering.c...
“Uwoz mamo roz” Karol Szymanowski / Susanna Jara & Marek Szlezer
Просмотров 4,7 тыс.4 года назад
Pieśń Kurpiowska “Uwoz mamo roz” Karola Szymanowskiego z cyklu Dwanaście pieśni kurpiowskich op. 58" na głos i fortepian, dedykowanych "pamięci brata Feliksa", pochodzących z lat 1930-32. Joanna Krukowska joanna.krukowska fotografie Paweł Małecki spektrogram.com nagranie mix Magdalena Piotrowska hearcandymastering.com mastering Susanna Jara susanna.com.pl nagranie, produkcja Pełni...
"APBSK" Susanna Jara & t dot est
Просмотров 1,3 тыс.4 года назад
Utwór inspirowany Pieśnią Kurpiowską “A pod borek siwe kunie” Karola Szymanowskiego z cyklu Dwanaście pieśni kurpiowskich op. 58" Produkcja muzyczna: t dot est Susanna Jara Śpiew, skrzypce (wykonanie, nagranie) Susanna Jara Produkcja klipu: Susanna Jara fotografie: Adrian Rudak adrianrudak mastering: Magdalena Piotrowska hearcandymastering.com partner: Pełni Kultury Zrealizowano ...
“A pod borem siwe kunie” Karol Szymanowski / Susanna Jara & Marek Szlezer
Просмотров 2 тыс.4 года назад
Pieśń Kurpiowska “A pod borem siwe kunie” Karola Szymanowskiego z cyklu Dwanaście pieśni kurpiowskich op. 58" na głos i fortepian, dedykowanych "pamięci brata Feliksa", pochodzących z lat 1930-32. Adrian Rudak adrianrudak fotografie Paweł Małecki spektrogram.com nagranie, mix Magdalena Piotrowska hearcandymastering.com mastering Susanna Jara susanna.com.pl nagranie, produkcja Peł...
"ŚD" Susanna Jara & t dot est
Просмотров 1,9 тыс.4 года назад
Utwór inspirowany Pieśnią Kurpiowska “Ściani Dumbek” Karola Szymanowskiego z cyklu Dwanaście pieśni kurpiowskich op. 58" Produkcja muzyczna: t dot est, Susanna Jara Śpiew, skrzypce (wykonanie, nagranie) Susanna Jara Produkcja klipu: Susanna Jara fotografie: Joanna Krukowska joanna.krukowska modelka ze zdjęć: Julita Balejko mastering: Magdalena Piotrowska hearcandymastering.com par...
“Ściani dumbek” Karol Szymanowski / Susanna Jara & Marek Szlezer
Просмотров 1,4 тыс.4 года назад
Pieśń Kurpiowska “Ściani dumbek” Karola Szymanowskiego z cyklu Dwanaście pieśni kurpiowskich op. 58" na głos i fortepian, dedykowanych "pamięci brata Feliksa", pochodzących z lat 1930-32. Adrian Rudak adrianrudak fotografie Paweł Małecki spektrogram.com nagranie mix Magdalena Piotrowska hearcandymastering.com mastering Susanna Jara susanna.com.pl nagranie, produkcja Pełni Kultury...
"ZZK" Susanna Jara & t dot est
Просмотров 1,2 тыс.4 года назад
Utwór inspirowany Pieśnią Kurpiowska “Zarzyj ze kuniu” Karola Szymanowskiego z cyklu Dwanaście pieśni kurpiowskich op. 58" Produkcja muzyczna: T DOT EST, Susanna Jara Śpiew, skrzypce (wykonanie, nagranie) Susanna Jara Produkcja klipu: Susanna Jara fotografie: Adrian Rudak adrianrudak mastering: Magdalena Piotrowska hearcandymastering.com partner: Pełni Kultury Zrealizowano w rama...
“Zarzyj ze kuniu” Karol Szymanowski / Susanna Jara & Marek Szlezer
Просмотров 2,6 тыс.4 года назад
Pieśń Kurpiowska “Zarzyj ze kuniu” Karola Szymanowskiego z cyklu Dwanaście pieśni kurpiowskich op. 58" na głos i fortepian, dedykowanych "pamięci brata Feliksa", pochodzących z lat 1930-32. Joanna Krukowska joanna.krukowska fotografie Paweł Małecki spektrogram.com nagranie mix Magdalena Piotrowska hearcandymastering.com mastering Susanna Jara susanna.com.pl nagranie, produkcja Peł...
Hore malyniaczkom
Просмотров 5 тыс.4 года назад
@susannajara Zespół muzyczny: Witold Góral - gitara elektryczna Michał Braszak - gitara basowa Adam Stępniowski - perkusja produkcja - Susanna Jara nagranie - Paweł Małecki, Susanna Jara miks - Katia Sochaczewska, Rafał Baryła mastering - Magdalena Piotrowska video klip: zdjęcia, montaż - Susanna Jara Całą płytę można nabyć na stronie www.lem.fm/product/susanna-yar... lub posłuchać w najlepszyc...
Cztery karty / Susanna Jara / Paweł Harańczyk
Просмотров 4,4 тыс.6 лет назад
Cztery karty muz. Anna German-Tucholska słow. Jerzy Tadeusz Ficowski
Надежда / Susanna Jara / Paweł Harańćzyk
Просмотров 2,7 тыс.6 лет назад
Надежда / Susanna Jara / Paweł Harańćzyk
Гори гори моя звезда / Susanna Jara / Paweł Harańczyk
Просмотров 7 тыс.6 лет назад
Гори гори моя звезда / Susanna Jara / Paweł Harańczyk
Susanna Jara - Wid'ma w sadoczku // Сусанна Яра - Відьма в садочку
Просмотров 4,9 тыс.6 лет назад
Susanna Jara - Wid'ma w sadoczku // Сусанна Яра - Відьма в садочку
Susanna Jara - Koszeloczka // Сусанна Яра - Кошельочка
Просмотров 30 тыс.6 лет назад
Susanna Jara - Koszeloczka // Сусанна Яра - Кошельочка
Susanna Jara - Majeran w moll // Сусанна Яра - Маєран в моль
Просмотров 7 тыс.6 лет назад
Susanna Jara - Majeran w moll // Сусанна Яра - Маєран в моль
Susanna Jara, Marek Szlezer - Pieśń o Fali (K. Szymanowski)
Просмотров 4 тыс.7 лет назад
Susanna Jara, Marek Szlezer - Pieśń o Fali (K. Szymanowski)
Posij że sia posij // Посій же ся, посій
Просмотров 67 тыс.7 лет назад
Posij że sia posij // Посій же ся, посій
Ballada o niebie i ziemi /Susanna Jara/Paweł Harańczyk
Просмотров 12 тыс.8 лет назад
Ballada o niebie i ziemi /Susanna Jara/Paweł Harańczyk
Сусанна "Динь, динь" / Susanna "Dyn', dyn''"
Просмотров 4,7 тыс.9 лет назад
Сусанна "Динь, динь" / Susanna "Dyn', dyn''"
Сусанна "Летіла зозуля" / Susanna "Letila zozulia"
Просмотров 16 тыс.9 лет назад
Сусанна "Летіла зозуля" / Susanna "Letila zozulia"
Сусанна "Хлопчина" / Susanna "Khlopchyna"
Просмотров 3,5 тыс.9 лет назад
Сусанна "Хлопчина" / Susanna "Khlopchyna"
Сусанна "Антонич" / Susanna "Antonych"
Просмотров 4 тыс.9 лет назад
Сусанна "Антонич" / Susanna "Antonych"
Сусанна "Полюбила я Штефана" / Susanna "Poliubyla ya Shtefana"
Просмотров 5 тыс.9 лет назад
Сусанна "Полюбила я Штефана" / Susanna "Poliubyla ya Shtefana"
Сусанна "Миленький ти мій" / Susanna "Myleńkyj ty mij"
Просмотров 2 тыс.9 лет назад
Сусанна "Миленький ти мій" / Susanna "Myleńkyj ty mij"
Kocham
🤍
Piękna pieśń,cudownie zaśpiewana w oryginalnej aranżacji.Proszę kontynuować swoją drogę artystyczną, bo jest Pani obdarzona wyjątkowym , lirycznym głosem o niesamowitej skali. Z niecierpliwością będę czekał na kolejne "perełki" ,które zaserwuje Pani z zespołem słuchaczom.👏😁
❤ BRAVO!!!
Звучить як молитва , неперевершено!!!Браво!❤
Bravissimo👋💝💖❤😘😘😘
Приклад популяризації української пісні
Piękna mieszanka śpiewu belcanto ze śpiewem bialym.
@@JadwigaSkotnicka to wielki komplement. Dziękuję 🕊
❤😓😥😰
Nikt tak gorzko tak płacze jak kurpiaki i nikt tak jak kurpiaki kocha ludzie.
Nuciła mi to babcia... dawno tyle emocji nie towarzyszylo mi sluchaniu muzyki...
Чудово!
Чудово!
Очень самобытное исполнение. Кроме лирики, принесена ещё чувственность и мощь. Но ощущается, что для Сузанны русский - не родной язык. Хотя она полиглот, умничка. Языков, наверное, с десяток знает. Очень оригинальное исполнение!
Совершенно не почувствовала никакого акцента.
Канал *Українське радіо* крутезне відео з Оксаною Забужко "Пророк та міфотворець України" невідомі сторінки біографії Шевченко. До "батьків-засновників" варто відносити і пропагувати й сучасників. Дуже величезна інтелектуальна спадщина геніального лінґвіста-етнознавця професора Констянтина Тищенко. *Вивчати і пропагувати* *варто сучасників* Про українськість українців Слобожанщини, Сіверщини, Кубаньщини варто згадувати.... Як яскравий приклад асиміляції Гетьманщини. За короля Данила (Галицького - буллу дав Папа Римський) щоб канонізувати православних єпископів Констянтина (галичанин) Михайла (грек) і Петра (галичанин) після висвячення в Константинополі їх відправили на залісся мацковське. Сергій Плохій "Брама Європи" *"Ліліпут-ін-путлєр ла-ла-ла-ла-ла"* *Дорога скатертиною* = *Курсом за узкім* *вАєнним кАрабльомь* 🎉?! *"Етногенез"* кричалки : За I RZICZPOSPOLYTA: "Прошу пана до гілляки" За ком рев: "Комуняку на гілляку" Під час Революції гідності, після розстрілу Майдану : "Мос к@ляку на гілляку" До розстрілу Майдану: "Хто не скаче той мос к@ль" Цю кричалку придумала Петербуржська палатка як дразнілку проти московської, а переробили з *"Кто не пригаєт тот кач"* "Бурятизації населення Бурятії не можлива без насилля" В. Дрібниця - VOX VERITATIS. Білінґви то шлях до узкоязичія як в Білорусії зі всіма наслідками. абщепАнятний 👅 *есперанто* рабів для спілкування в солянці-тюрмі 230 фіно-туранських народів раБZeї зрусифікованих в 18 -20ст. В них тричі змінювали віросповідання. Адрофаги чудь меря вепси в'ятічі углічі татари кабардинці каракалпакці чуваші буряти дагістанці тувінці 🎉- ліцо плоскоє глаза розкосиє лоб узкій а по паспорту русскій... Церковно-слов'янська мова укладена Кирилом і Мифодієм для написання біблій в Моравії. Потім ці біблії розповсюдились по всьому православному світі. Доносили їх русини Моравії, Лемківщини і інші субетноси західних земель України і Білорусії. Згодом батько і син Смотринські написали "Основи слов'янської граматики" Це стало основою тодішньої літературної української мови. Михайло Ломоносов пробив плагіат їх праці і переніс на їх "літературний" абщепАнятний 👅. Вся ця досить заплутана історія з "руським-словянським" дозволяє північнім мішєбрат'ям стверджувати що ми Адіннарот. Як би гірко не було, але "наша руськість" це, переважно, підвладність іншим великодержавним націям. Окрема вдячність Феофану Прокоповичу.... Автор пісні "Гей соколи" Томаш-Тимко Падура Великий Кобзар України, вінничанин, написав її заклик до спільного польсько-українського проти росімперії в листопаді 1830р, двома мовами. "А хто ж того Міцкевича знає, а мене вся Україна і Польща співає" Т. Падура. Найбільш крутий варіант слів "Зоре моя вечірня" в Wasilii Ponomareko. Певно з Кубані.. Після "А на вітах гойдаються не хрещені діти" "Як у наш Дніпро із лугу струмочок стікає... Червоною козацькою кров'ю воду робавляє.. Треба було подивитись та й не розмовляти, Як тут бився Морозенко з ворогом проклятим Як поранен Морозенко від ворогів лютих... Нема, церкви, нема хати де плачу не чути. Ой Морозе, Морозенку ти славний козаче! За тобою Морозенку вся Україна плаче!" Далі приспів. "Зоре моя вечірняя" ....
❤@susannajara_lili , ahojky z Ukrajiny. Прошу пані, а чи знаєте ви такого лірника Гордій Старух *Gordij Starukc* блог Він класний, от коли б вам обом замутити дует. "Hrdza" кусало б лікті.
Унікальний голос... Дай Боже Тобі Сузанна здоров'я і визнання...
@@bogdankurchii8906 Дякую і Вам дай Боже здоров'я 🕊️ це наше найбільше "визнання" на Землі 🌹
@@susannajara_lili❤ @susannajara_lili , ahojky z Ukrajina. Прошу пані, а чи знаєте ви такого лірника Гордій Старух *Gordij Starukc* блог Він класний, от коли б вам обом замутити дует. "Hrdza" кусала б лікті. Дуже класне відео в блозі "Українське радіо" Оксана Забужко про невідомі сторінки біографії Шевченко: *Пророк та міфотворець України* Díky moc krát za pochopení! Naskledanov.
👏👏👏bravissimo💐🥰🎼Susanna Jara🌎🌍🌏
ДЯКУЮ СУСАННА ЗДОРОВ'Я ДОБРОГО ТОБІ Й РОДИНІ БАЖАЮ
Wspaniały utwór! ❤
@@agnieszkakotnarowska5799 Dziękuję z serca 🕊️
Храни тебя Боже , Сюзанна . Успехов тебе в творчестве . Привет из Республики Беларусь . ❤❤💚💥💫❤❤💚💥💫❤❤💚✌😺👍
@@tigerazazazello4517 І Вас нехай хоронить Бог. Волі і Любові бажаю 🕊️
@@susannajara_lili я навiть не чекав на вiдповiдь . Велика Вам вдячнicть за Вашу творчiсть .👌😻👍 Вибачте , що необережно на "Ти" звернувся . 🌹
@@tigerazazazello4517 Все гаразд, добрі побажання приймаю та висилаю 💚
🎵🇬🇱
Ale to jest piękne.
Słucham do tej pory . Cudowne❤
Świetny akcent kurpiowski, ktoś tam dobrze pokierował. Ale to nic złego, tylko szkoda że nie z kurpi. To słychać w końcu że pani x Ukrainy.
Top
Top
Cudo!!!❤
Mistrzowska aranżacja, chętnie poznam kolejne utwory w tym stylu i tematyce.
Dziękuję serdecznie 🌹 w swoim i ekipy imieniu 🕊️
@@susannajara_lili ❤@susannajara_lili , ahojky z Ukrajina. Прошу пані, а чи знаєте ви такого лірника Гордій Старух *Gordij Starukc* блог Він класний, от коли б вам обом замутити дует. "Hrdza" кусало б лікті. Це перегляньте блог *Українське радіо* Крутезне відео Оксана Забужко про невідомі сторінки біографії Шевченко : Díky moc krát za pochopení. Nashledanou.
@@susannajara_lili Канал *Українське радіо* крутезне відео з Оксаною Забужко "Пророк та міфотворець України" невідомі сторінки біографії Шевченко. До "батьків-засновників" варто відносити і пропагувати й сучасників. Дуже величезна інтелектуальна спадщина геніального лінґвіста-етнознавця професора Констянтина Тищенко. *Вивчати і пропагувати* *варто сучасників* Про українськість українців Слобожанщини, Сіверщини, Кубаньщини варто згадувати.... Як яскравий приклад асиміляції Гетьманщини. За короля Данила (Галицького - буллу дав Папа Римський) щоб канонізувати православних єпископів Констянтина (галичанин) Михайла (грек) і Петра (галичанин) після висвячення в Константинополі їх відправили на залісся мацковське. Сергій Плохій "Брама Європи" *"Ліліпут-ін-путлєр ла-ла-ла-ла-ла"* *Дорога скатертиною* = *Курсом за узкім* *вАєнним кАрабльомь* 🎉?! *"Етногенез"* кричалки : За I RZICZPOSPOLYTA: "Прошу пана до гілляки" За ком рев: "Комуняку на гілляку" Під час Революції гідності, після розстрілу Майдану : "Мос к@ляку на гілляку" До розстрілу Майдану: "Хто не скаче той мос к@ль" Цю кричалку придумала Петербуржська палатка як дразнілку проти московської, а переробили з *"Кто не пригаєт тот кач"* "Бурятизації населення Бурятії не можлива без насилля" В. Дрібниця - VOX VERITATIS. Білінґви то шлях до узкоязичія як в Білорусії зі всіма наслідками. абщепАнятний 👅 *есперанто* рабів для спілкування в солянці-тюрмі 230 фіно-туранських народів раБZeї зрусифікованих в 18 -20ст. В них тричі змінювали віросповідання. Адрофаги чудь меря вепси в'ятічі углічі татари кабардинці каракалпакці чуваші буряти дагістанці тувінці 🎉- ліцо плоскоє глаза розкосиє лоб узкій а по паспорту русскій... Церковно-слов'янська мова укладена Кирилом і Мифодієм для написання біблій в Моравії. Потім ці біблії розповсюдились по всьому православному світі. Доносили їх русини Моравії, Лемківщини і інші субетноси західних земель України і Білорусії. Згодом батько і син Смотринські написали "Основи слов'янської граматики" Це стало основою тодішньої літературної української мови. Михайло Ломоносов пробив плагіат їх праці і переніс на їх "літературний" абщепАнятний 👅. Вся ця досить заплутана історія з "руським-словянським" дозволяє північнім мішєбрат'ям стверджувати що ми Адіннарот. Як би гірко не було, але "наша руськість" це, переважно, підвладність іншим великодержавним націям. Окрема вдячність Феофану Прокоповичу.... Автор пісні "Гей соколи" Томаш-Тимко Падура Великий Кобзар України, вінничанин, написав її заклик до спільного польсько-українського проти росімперії в листопаді 1830р, двома мовами. "А хто ж того Міцкевича знає, а мене вся Україна і Польща співає" Т. Падура. Найбільш крутий варіант слів "Зоре моя вечірня" в Wasilii Ponomareko. Певно з Кубані.. Після "А на вітах гойдаються не хрещені діти" "Як у наш Дніпро із лугу струмочок стікає... Червоною козацькою кров'ю воду робавляє.. Треба було подивитись та й не розмовляти, Як тут бився Морозенко з ворогом проклятим Як поранен Морозенко від ворогів лютих... Нема, церкви, нема хати де плачу не чути. Ой Морозе, Морозенку ти славний козаче! За тобою Морозенку вся Україна плаче!" Далі приспів. "Зоре моя вечірняя" ....
Piękna pieśń, piękne wykonanie,... czego więcej trzeba? Miło znaleźć takie diamenty pośród szamba internetu.
Znalazłam "niechcący" ponad rok temu i od razu zwariowałam na punkcie tej pieśni i aranżacji. Sama jestem wokalistką i skrzypaczką (Wrocław) i szanuję ten kawałek zarówno jako muzyk, jak i wrażliwa słowiańska, nieco melanchonijna dusza. Dziękuję za taką perełkę. <3 Powodzenia !!!
Ja bardzo dziękuję za takie słowa 🕊️
❤❤❤
Магія!!!
❤ шикарне аранжування і чудови спів!!
Дуже гарно!!!!
Дуже гарно і проникливо!
З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ ТЕБЕ СУЗАННА ДИВНА ЯРА ЯК ЗАВЖДИ МАМ НАДІЮ МИ НА ТИ ДОБРОГО ЗДОРОВЛЯ Я ТОБІ БАЖАЮ 🎵🇬🇱
Коментарь на пудпору каналу, най вам ся веде
Przepiękne💓
Bravo!🌹🌹🌹
👏👏👏super Susanna👌👌👌bravissimo 💐
👏👏👏super Susanna👌👌👌bravissimo 💐
💙💛
Fino
UKRAIINSKA PISNJA
🎵
Одно из лучшего, что услышал за последне время. Аж муражки по коже пошли. Спасибо из Киева!
Slicznie...❤
Інша..Ой, черчику, ти голубчику, скажи мені усю правдоньку: Кому воля, кому ніт, по вулиці ходити-гуляти? А дівонькам уся воленька по вулиці ходити-гуляти, За биндочку та й на вуличку, за віночок та й пішла в таночок! Ой, черчику, ти голубчику, скажи мені усю правдоньку: Кому воля, кому ніт, по вулиці ходити-гуляти? Парубочкам уся воленька по вулиці ходити-гуляти, За дудочку та й на вуличку, за жупанчик та й пішов у танчик! Джерела В Дорогу (1949)
Vielen lieben Dank!!
Назва птахи Кукучка постала від рос.назви кукушка ..це відгомін рос. Мови у Лемковщині ще від 1850их років..зозуля в Бескидах ...інша співанка..Зозуля кувала, Всю правду казала, Та гей, Що в нашому селі Переміна стала. А у нашому селі Переміна стала, Та гей, Старому, малому, Хлопцю молодому. Рано сонце сходить, Пізненько заходить, Та гей, Богач до вбогої Щовечера ходить. Багачу, багачу, Не ходи до мене, Та гей, Не роби неслави: Не візьмеш ти мене. Як тебе не візьму, То хоч находжуся, Та гей, З тобою, серденько, Хоч наговорюся. Сяду на кріселко, Гляну у віконце, Та гей, Ще очка не спали, А вже сходить сонце. Очі ж мої, очі, Що ви думаєте, Та гей, Всю ніч на розмові,