[중국댓글반응] 승리은퇴,정준영몰카..중국반응 무섭네요..ㅎㄷㄷㅣ석유미녀

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 янв 2025

Комментарии • 35

  • @yooyiyiyoo
    @yooyiyiyoo 5 лет назад

    저도 상해살구 있는데 회사에서 중국친구들이 승리뉴스 막 물어보더라구요😢😢😢 너무 멋지셔서 많이 배우고 가요👍👍👍

  • @ezy423
    @ezy423 5 лет назад +1

    와 진짜 이 컨텐츠 짱좋아요ㅠㅜㅜ 웨이보 맨날 잘 이용하고는 싶은대 먼가 되개 어렵더라구요ㅜㅠㅠㅠ 너무너무 좋아요 해석해주시는 정도도 딱 적당하고 너무 자세히 설명해주시면 조금 늘어질수도 잇엇는데 지금 너무 좋어요ㅠㅠ 진짜 도움 많이 돼요ㅠㅠ 감사해여 징짜ㅠㅠ

    • @석유미녀박홍주石油美
      @석유미녀박홍주石油美  5 лет назад

      와ㅜㅜ 만든 보람 있습니다! 감사합니다~ 수요일마다 댓글 컨텐츠 꼭꼭 업로드 할께요

  • @mayanne7886
    @mayanne7886 5 лет назад

    좋아요 누르고 가용 옆모습이 또 달라보여용 컨텐츠 흥하세요~~석유미녀님 영상 볼 때마다 중국어 다시 해야지 해야지 동기부여를 주네요ㅋ (요즘에 영어에 눈돌리고 있어서 중국어 등지고 있었어요ㅠㅋ)

    • @석유미녀박홍주石油美
      @석유미녀박홍주石油美  5 лет назад

      ㅎㅎ 감사합니다~ 일단 영어 빡세게 하세요 ㅋㅋㅋ 동기부여에 도움이 되었다니 기쁩니다 ㅎ

  • @anjuni0310
    @anjuni0310 5 лет назад

    이상하게 유난히 웨이보 해석이 어려웟는데 ㅜㅜ 감사해요 꼭꼭 계속 부탁드립니다♥♥♥

  • @미랑2
    @미랑2 5 лет назад +1

    저도 중국 친구한테 정준영, 빅뱅 노래 수곡 추천해주고 줬는데 민망해 죽겠네요..ㅠㅠ 한국남자들 다 저러냐고 물어보고 국가망신..ㅠㅠ

    • @석유미녀박홍주石油美
      @석유미녀박홍주石油美  5 лет назад

      흑ㅜㅜ 그래도 웨이보 반응보면 일부가.그런거다 라고 많이들 생각하는 거 같아서 다행이에요ㅜ

    • @미랑2
      @미랑2 5 лет назад

      @@석유미녀박홍주石油美 중국인 친구가 果然 物以类聚 垃圾和垃圾一起玩 이라고 말하는데 웃기기도 하고 씁쓸하기도 하고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 그러네요 ㅋㅋ

  • @런리치
    @런리치 5 лет назад +1

    멋진 커리어우먼 분위기가 나네요.
    초보라서 뉴스가 어렵게 느껴지기도 하지만
    중국인의 생각과 반응을 들을 수 있어서 좋았습니다.
    정성스럽게 만든 동영상 잘 보고 갑니다.👏👏👏

  • @ミジュ-j9t
    @ミジュ-j9t 5 лет назад +2

    와 중국 반응 영상도 올라 올 줄이야... 중국까지 퍼졌어..

  • @IMPOPTV
    @IMPOPTV 5 лет назад

    와..정말 예쁘시네요👍계속 이 화질로 영상 만들어주세요ㅠㅠ

  • @hiddenbooks
    @hiddenbooks 5 лет назад

    발빠른 소식 !! 엄지척입니당~~

  • @현상-d7h
    @현상-d7h 5 лет назад

    진지하게 읽으시니 이뻐요!
    근데 중국욕 많이알고 특히 한국비하 빵쯔 발언 중국여행가서 젊은 중국인들한테 꽤들었는데 인구많으니 한국싫어하는 중국인 젊은층들 아주많겠죠?

  • @김용남-y3j
    @김용남-y3j 5 лет назад

    댓글이 너무 훈훈하지 않아요?~~^^

  • @nerdyjinwoo
    @nerdyjinwoo 5 лет назад +1

    영상 잘 봤습니다! 실례가 안된다면 의자 정말 좋아보이는데 어디껀가요??!

  • @gijubae3800
    @gijubae3800 5 лет назад

    승리기사에서 诚实는 '성실하게'가 아니라 不撒谎그러니까 '정직하게..거짓없이'가 아닌가요? 예전에 중국어 선생님이 이거 한국인들이 많이 틀린다고 꼭 주의하라하셨는데요? 궁금합니다^^

    • @석유미녀박홍주石油美
      @석유미녀박홍주石油美  5 лет назад

      말씀주신게 맞습니다! 확실하게, 사실 이란 한자 2개로 이루어져 있으니 그 의미로 쓰시는게 정확합니다~ 승리 원문을 그대로 번역한 웨이보 측에서 해당표현을 번역할 때도 诚实란 용어를 썼으니, 성실하게 라는 의미로 쓰이는 경우가 절대적으로 없다고 단정 지을 순 없을 거 같아요!~ 한치의 거짓없이(성실하게) 요렇게 쓰였다고 보면 좋겠습니다~

  • @dangery7707
    @dangery7707 5 лет назад

    오늘 중국여사친이 물어보던데요. 진짜냐고...

    • @석유미녀박홍주石油美
      @석유미녀박홍주石油美  5 лет назад +1

      흑 그러게요ㅜ 얼른 경찰 조사 끝나서 확실해졌음 좋겠네요ㅜ

    • @dangery7707
      @dangery7707 5 лет назад

      그러게 말입니다. 늦은시간까지 안주무시는군요 ㅎㅎ

    • @석유미녀박홍주石油美
      @석유미녀박홍주石油美  5 лет назад

      @@dangery7707 아 유튜브 시작하고나니 쉴틈이 없네요ㅋ 하나올리면 또 찍고, 편집하고 편집하고 편집하고 편집하고 ㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @dangery7707
      @dangery7707 5 лет назад

      @@석유미녀박홍주石油美 저는 유튜브 보느라 잠을 못자는데 ... 성공하실거에요

    • @석유미녀박홍주石油美
      @석유미녀박홍주石油美  5 лет назад

      @@dangery7707 ㅋㅋ 감사합니다. 저도 이제 박막례 할머니랑 jm꺼 보러 가야겠습니다 ㅎ

  • @사나-b3d
    @사나-b3d 5 лет назад

    중국어 쫌 하는군여... 지금까지 본 번역중에서 그래도 제일 괜찮은듯 참고 구글보다는 나아여 ㅋ

  • @yanjenafasi4814
    @yanjenafasi4814 5 лет назад +2

    대국 사랑들이 우물안 개구리 소국 사람들일에 관심을 보이네 신기하다

    • @석유미녀박홍주石油美
      @석유미녀박홍주石油美  5 лет назад

      중국사람들이 한국문화에 관심이 많습니다. 게다가..빅뱅이 중국에서 인기가 정말 많거든요ㅠ