Suma Cruz- A film by Eugenio Recuenco

Transcurría el siglo XIX en la entonces colonia alemana, y como salida de la nada, allí estaba ella: elegante y sin apenas maquillaje pero exquisitamente vestida.
Había escuchado cientos de historias en la Europa de 1850… y sin pensarlo, se fue.
Recorrió el Nilo, surcó aguas infestadas de cocodrilos y llegó a aquel sueño, que no era otro que el más allá.
El epicentro de la vida, pero también de la fantasía y de los sueños.
Junto a ella su mapa…
y sus joyas.
• Tanzania •
The XIX century passed by in the back then German colony, and as if she came out of nothingness, there she was: sophisticated with almost no makeup, exquisitely dressed.
She had listened hundreds of stories in the Europe of 1850...
and without even thinking she left.
She went down the Nile, navigated infested waters with crocodiles and arrived to that dream, that was no other than the great beyond.
Epicentre of life, but also of fantasy and dreams.
Beside her, her map...
And her jewellery.