Aïcha Redouane - Allah yisûn السيدة الفنانة عائشة رضوان - دور الله يصون
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Aïcha Redouane et l'ensemble al-Adwâr
Direction : Habib Yammine
CONTACT & BOOKING: musicmaqamart@gmail.com
FACEBOOK Aïcha Redouane & Habib Yammine - Ensemble Al-Adwâr goo.gl/NUCCLu
Dawr Allah yisûn dawlet husnak
Poésie : Abd ar-Rahmân Qarâ'ah
Musique : Abdou al-Hamouli (1845-1901), Egypte
Arrangements : Aïcha Redouane et Habib Yammine. Accompagnement : Ensemble al-Adwâr
Album, Arabesques Vocales, Institut du Monde Arabe, 1996
عائشة رضوان وفرقة الأدوار
دور الله يصون دولة حسنك
شعر عبد الرحمن قراعة
موسيقى عبده الحامولي
Aïcha Redouane
De renommée internationale, la diva marocaine Aïcha Redouane a revivifié l’école musicale de l’art du maqâm arabe et fondé l’ensemble al-Adwâr avec le compositeur libanais Habib Yammine. Tous deux ont réalisé de nombreux albums et compositions sur la poésie soufie arabe. De Paris à New York, de Fès à Baku, elle voue son art au service du dialogue interculturel et spirituel pour la Paix. Au mois d’août 2016, Aïcha Redouane a été décorée du Ouissam Royal (Chevalier d’honneur) par Sa Majesté Le Roi Mohammed VI.
Habib Yammine
Percussionniste, ethnomusicologue, compositeur et pédagogue libanais vivant à Paris, Habib Yammine est auteur d’une thèse de doctorat sur la musique yéménite et d’articles de référence sur la musique arabe. En 1999, Il était le lauréat du programme Lavoisier du ministère français des Affaires étrangères. Maître du riqq, du daff et de la darbouka, Habib a une profonde connaissance des rythmes arabes et des nombreuses traditions musicales orientales et maghrébines. Cette riche diversité rythmique lui a permis d’élaborer son propre style d’improvisation donnant naissance à un nouveau langage esthétique de l’art de la percussion. Riche d’une longue expérience d’enseignement universitaire, il participe à des colloques et donne des conférences et des master classes. Il enseigne les percussions arabes dans plusieurs institutions comme la Philharmonie de Paris et les Ateliers d’Ethnomusicologie à Genève.
Aïcha Redouane
ARABIC SUFI POETRY, SONG and THE ART of MAQÂM
Specialization in the art of Arabic sufi poetry and song, based on the mastery of Amazigh (Berber) style, jazz-blues and classical Western and Arabic singing. The internationally recognized Moroccan diva, of Amazigh origin, Aïcha Redouane, has revitalized the Arab music school of Nahda and art of maqâm, and founded the al-Adwar ensemble with the Lebanese composer Habib Yammine. With a very rare and exceptional voice, Redouane, also qânûn player, has a wide classical repertoire and has recorded numerous albums, awarded Diapason d’Or, Choc de la Musique and Classica, and compositions based on arabic Sufi poetry of the great Arab Sufi shaykh Ibn Arabi, Al-Busîrî, Rabia al-Adawiyya, Al-Hallaj, Nabolosi, Chuchturi, Sohrawardi, Omar Ibn al Farid, and so on. In 2016, she was awarded the Wissam Royal by His Majesty King Mohammed VI.
Aïcha Redouane is invited to numerous concerts and festivals worldwide. Among many other places, Redouane has sung at UNESCO, the Brussels Opera, Paris, Rabat, Fes, Roma, Berlin, Baku, Davos Forum at Sharm-el-Sheikh, Ottawa, New York, Bahrein, Abu Dhabi, United Nations-Geneva. Aïcha Redouane is spiritually engaged in Sufism as disciple of Shaykh Sidi Hamza (qAs) and now with Shaykh Sidi Jamal al-Qadiri al-Boutchichi. For many years, she has dedicated her art to interculturalism and to a dialogue of spirituality for peace.
Aïcha Redouane and Habib Yammine also teach the art of Maqam and Sufi chant to musicians and singers. Along with the workshops and master class, they are conducting in France and several countries, their teachings contain knowledge and wisdom from more than thirty years of experience in their art.
Discographie
- Machreq, « Dhikr of the Beloved », Aïcha Redouane et Habib Yammine, Ocora Radio France/ Harmonia Mundi, 2014.
- «Maqâm d’Amour », Aïcha Redouane et l’ensemble Al-Adwâr, Aïcha Redouane et Habib Yammine/Chant du Monde-Harmonia Mundi, 2011.
- « Thurayya-Pléiades », Habib Yammine, Rythmes arabes du Levant, Habib Yammine/Le Chant du Monde, 2008.
- «Egypte», Aïcha Redouane et l’ensemble Al-Adwâr, Art vocal et instrumental du Proche-Orient », Ocora Radio France/ Harmonia Mundi, 1993/2009.
- «Nahda du Proche-Orient», Aïcha Redouane et l’ensemble Al-Adwâr, Aïcha Redouane et Habib Yammine/Chant du Monde-Harmonia Mundi, 2002.
- «Arabesques vocales», Aïcha Redouane et l’ensemble Al-Adwâr, Institut du Monde Arabe/Harmonia Mundi, 1996-2000.
Livre-CD
Chants arabes du Proche-Orient (Égypte, Irak, Liban, Syrie), Habib Yammine et Aïcha Redouane, Cité de la musique Les Éditions, Paris, 2013.
صوت جميل ماشاء الله😍
عائشة رضوان في الحفل: 3 نوفمبر 2019 في Laeiszhalle
Aïcha Redouane live in Hamburg: So, 03.11.2019
@ Uhr, Laeiszhalle Hamburg, Großer Saal. Mehr Infos und Tickets: @t