Beauty of the beast / Nightwish (Español)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 сен 2024
  • No estaba seguro del fondo, ya que cuesta un poco ver la letra, pero al final lo puse ^^
    Cualquier error que encuentres en la trducción házmelo saber por favor!
    Gracias :D
    www.nightwish.com
    www.nightwishch...

Комментарии • 61

  • @laquenotienetia5630
    @laquenotienetia5630 7 лет назад +50

    Esta es una de las obras más grandes de Nightwish, incluso está a la altura de ghost love score !
    grande Nightwish! !!!!!

    • @juanjosepeilman7947
      @juanjosepeilman7947 5 лет назад +1

      Para mi gusto es mejor

    • @patagoniaremises1216
      @patagoniaremises1216 4 года назад +2

      @@juanjosepeilman7947 Coincido contigo . . . En un podio con "el poeta y el pendulo "

    • @mariafernandavelezochoa2954
      @mariafernandavelezochoa2954 3 года назад +1

      Estoy de acuerdo contigo.

    • @Aeger136
      @Aeger136 3 года назад +1

      Para mi esta, Ghost Love Score y The Poet and the Pendulum son las mejores tres canciones que han hecho, como dije en otro comentario, son toda una montaña rusa de emociones.

  • @patagoniaremises1216
    @patagoniaremises1216 4 года назад +8

    Uno de los mejores temas de todas las bandas de todos los tiempos de todos los generos . . .( a mi humilde opinion) El sentimiento amoroso a la enesima potencia . . .Grande Maestro Halopainen!!!

  • @melodyvc4790
    @melodyvc4790 8 лет назад +46

    me muero cada vez q descubro lo que dicen estas letras!!!!!aprendan bachateros de cuarta y cumbieros incapaces de componer obras de arte de verdad!!!!!

    • @augustmontaigne395
      @augustmontaigne395 8 лет назад +1

      +Melody Cabrera exacto, estas letras son hechas con sentimiento, y sus letras son profundas, las cuales hacen que te sientas identificado con ellas

    • @camilomonterobeltran6437
      @camilomonterobeltran6437 7 лет назад +8

      Hay que verle el lado bueno a cada genero,,,,, igual no es pecado y cada cual es libre de escuhar lo que se le venga en gana,,

    • @CARLOS-oc3jj
      @CARLOS-oc3jj 5 лет назад

      XDD

  • @jdmanriquef
    @jdmanriquef 11 лет назад +14

    Debo reconocer que hasta hace un mes no sabía de la existencia de este tema
    Que poder carajo!
    Cada vez que la escucho me enamoro más y más de las composiciones de Holopainen y la inigualable voz de Tarja!

  • @gillandaeta1129
    @gillandaeta1129 9 лет назад +27

    Poemas y mas poemas, porque un cantante de Ballenato o Reggeton no pueden hacer lo mismo que ellos, como se puede apreciar en las canciones igualito le cantan al amor sin bulgaridades. Dame duro Papi! Ay dame duro!

    • @josepeilman5527
      @josepeilman5527 5 лет назад +1

      Xq son canciones de modas estos poemas perduran

  • @ivonnevaldeszamora3744
    @ivonnevaldeszamora3744 6 лет назад +9

    cada que escucho esta canción se me salen las lagrimas 😢gracias nightwish por hacer grandes canciones 💜

    • @patagoniaremises1216
      @patagoniaremises1216 4 года назад +1

      me ocurre lo mismo que a ti. . . y hace 50 anos que escucho buena musica . . NW es , por lejos lo mejor entre los mejores . . !!!

  • @ithilwenstargazer
    @ithilwenstargazer 12 лет назад +10

    Esta canción es perfecta...las letras de Tuomas nunca me dejan de sorprender y Tarja, qué decir de ella, es una diosa.. Excelente traducción =)

  • @Aeger136
    @Aeger136 3 года назад +3

    Una de las mejores canciones en la historia de la banda, por no decir en la historia de todo el metal sinfónico. No tengo nada en contra de la dirección musical que tienen actualmente, pero esta canción es una verdadera montaña rusa de emociones, lastima que esté tan infravalorada, es un ejemplo de la belleza que puede venir de los momentos mas obscuros del ser humano.

  • @josepeilman5527
    @josepeilman5527 5 лет назад +5

    Soy fanaticooo de metallica pero esto es una obra maestra

  • @fanfromhell696
    @fanfromhell696 14 лет назад +8

    una de mis favoritas sin lugar a duda, majestuosa!!

  • @floorjansen7956
    @floorjansen7956 5 лет назад +10

    Preciosas letras de Holopainen🤘🏼

  • @DittaKruzpe
    @DittaKruzpe 10 лет назад +8

    mi favorita de todas!!

  • @Wolfusification
    @Wolfusification 13 лет назад +18

    Los mejores temas de nightwish son los que duran mas de 7 min xD

    • @juanjosepeilman7947
      @juanjosepeilman7947 5 лет назад +4

      Y este es el mejor para mí gusto y mis hijas de 10 y 7 años lo adoran

  • @melaminaymadera9402
    @melaminaymadera9402 2 месяца назад

    Cada ves q escucho a tarja mi corazón se siente volar, nose como explicarlo pero es muy satisfactorio

  • @quintaesenciasp6428
    @quintaesenciasp6428 9 лет назад +10

    @Boksamy: Seguramente es una referencia al poema Christabel, de Samuel Taylor Coleridge

  • @SSaki
    @SSaki 5 лет назад +16

    Maluma el que lo lea
    Nightwish el que le de like :V

  • @Poppaea6
    @Poppaea6 14 лет назад +10

    En el primer coro debería decir oh te importa?...lo que aún siento por ti. Compadecer es otro verbo más especifico...

  • @gustavogonzalez2693
    @gustavogonzalez2693 5 лет назад +2

    8:42 Maravilloso!!

  • @juanjosepeilman7947
    @juanjosepeilman7947 5 лет назад +1

    El mejor tema para mi

  • @johannessilver8653
    @johannessilver8653 5 лет назад +3

    So amazing that wonder how they were able to make something like this. What a moment in 7:55 - 8:20.

  • @walkerchino1HD
    @walkerchino1HD 12 лет назад +8

    esta cancion me transporta a bosques desolados y me inspiran a decir la vida es bella...
    y una vez existio la legendaria banda nightwish la cual se caracterizo por su vocalista llamada TARJA!!!...

    • @patagoniaremises1216
      @patagoniaremises1216 4 года назад +2

      y las composiciones de Tuomas !!! Sin el nunca hubieramos conocido A Tarja !!!

    • @rojacarmin1336
      @rojacarmin1336 Год назад +1

      Pero , aqui el tema es que Tarja se destacaba mas por su voz, yo ya ecuche a muchos tecladistas y no me sorprende mucho Toumas, la voz de Tarja es especial, me emociona, como que me cala hondo, en el corazon, ninguna cantante femenina me ha llamado poderosamente la atencion, ni siquiera Cristina Aguilera, ni Jenifer Lopez, Shakira, Thalia, Britny spears y otras tantas. Tarja es la unica que me hizo volar la cabeza.

  • @inescolarte1763
    @inescolarte1763 5 лет назад +1

    Gracias por tus poemas en canción. Genial diosa!!!!!

  • @queenofthedarkles
    @queenofthedarkles 13 лет назад +4

    la oportunidad mas sensata en el mundo insensato, kuidate de la bestia pero disfruta el festin k el ofrece (muy buena)

  • @jennyalejandra5376
    @jennyalejandra5376 4 года назад

    Amoo este tema❤️

  • @laquenotienetia5630
    @laquenotienetia5630 7 лет назад +4

    👍👍👍👍👍

  • @marcosandrestalarico9222
    @marcosandrestalarico9222 4 года назад

    Este tema me encanta escucharlo a poca luz en la noche

  • @GonzzoRomero
    @GonzzoRomero 11 лет назад

    Muy bueno el video! es un verdadero temazo!

  • @mynightpark
    @mynightpark 11 лет назад +1

    exacto

  • @vampirequeenml
    @vampirequeenml 13 лет назад

    Muy buena traducción!!!

  • @kevinpico8748
    @kevinpico8748 Год назад

    Excelente pieza musical, pero tengo dos preguntas que podrían ser una: 1) ¿De que habla la canción? Yo se la atribuyo básicamente a la historia de Bella y la Bestia, pero me gustaría saber si tiene otro significado más profundo. 2) ¿A quien se refiere a lo último cuando se refiere a Christabel? Agradecería mucho sus respuestas.

  • @mynightpark
    @mynightpark 12 лет назад

    @Wolfusification estoy de acuerdo contigo mi amigo

  • @knightTemple
    @knightTemple 14 лет назад

    Excelente traduccion

  • @unicornoffire
    @unicornoffire 5 лет назад +1

    Al igual que varias canciones de Guns´n´Roses, siento que esta canción son 2 canciones distintas, pero pegadas con cascola. La 1º parte no tiene nada que ver con la 2º, al menos en la sinfonía.

    • @makino1122
      @makino1122 5 лет назад

      progresión

    • @patagoniaremises1216
      @patagoniaremises1216 4 года назад +1

      Salvando la distancia , el primer y segundo movimiento de la 5ta sinfonia de Beethoven parecen ser de otra sinfonia . . . en fin . . .Algo habra !

  • @marcosandrestalarico9222
    @marcosandrestalarico9222 4 года назад +1

    2020

  • @vigesimatercera4191
    @vigesimatercera4191 9 лет назад +1

    EXCELENTE TRADUCCION

  • @franciscoluarca
    @franciscoluarca 12 лет назад +1

    que significa la ultima parte de la cancion la "oh sweet christabel, share with me your poem"...quien es christabel? ...

    • @adrianromero1197
      @adrianromero1197 4 года назад +1

      Es un poema

    • @gonzaloivanbojalilconde7164
      @gonzaloivanbojalilconde7164 4 года назад

      @@adrianromero1197 Poema esto es un puro recital y al parecer oracion satanica si no les molesta Christabel es de Cristo y Belial en este enfoque Satanas siempre tratado de imitar las obras de Dios para intentar llegar a la perfeccion en este modo crea al antricristo que es su hijo y de ahi viene christabel ahora la ultima parte es una oracion a satanas ... saludos y pues analicen sus poemas mas!

    • @slightday
      @slightday Год назад

      ​@@gonzaloivanbojalilconde7164 me agrada tu interpretación, ambos personajes en constante combate y al final son lo mismo.

  • @Marianjbj
    @Marianjbj 13 лет назад

    excelente trabajo!!! que buen tema...
    la traduccion bastaaaaaaaante bin eh?

  • @silviaestrella8074
    @silviaestrella8074 Год назад

    CONSCIENTE

  • @douglasmachadosantos703
    @douglasmachadosantos703 11 лет назад +2

    theatres des vmapires kkkkkkkkk

  • @rojacarmin1336
    @rojacarmin1336 Год назад

    Lo unico que no me gusta de la banda es la parte instrumental que suena como guerra, o como el sonido de una ametralladora, casi todas sus canciones tienen esos sonidos desagradables, algunas no la tienen pero la mayoria de sus temas si.

    • @kevinpico8748
      @kevinpico8748 Год назад

      Lo que no me gusta de la banda, es que algunas de sus canciones no es solo la voz femenina quien canta, a veces meten voces masculinas que ensucian la pieza musical.