il est né en Auvergne près de clermont,mais nous nous sommes fière de voir un homme aujour'hui qui en fait tant pour la culture celte!tout comme dan ar braz,carlos nunez,denez prigent,les sonerien du etc.
"Son ar chistr ("The song of the cider" in the Breton language, "Ev Chistr ’ta Laou!" originally) is a traditional song of Brittany, whose words in Breton were written in 1929 by two teenagers. The melody became known by the interpretation of the famous Breton singer Alan Stivell in the 1970s and in 1977 by the Dutch band Bots under the name "Zeven dagen lang"." And now shut up and enjoy the song.
@@БраниславПавловић yes medieval, after Anglo Saxons came to England in eighth century, some celts moved to the north west of France. They named their country Bretonia and where independent until 16 century. So this song was created in period from 8 to 16 century
Un trio d'enfer présent pour une des dernières fois dans le groupe: Alan Stivell bien sûr,mais aussi Gabriel Yacoub (qui créera presque aussitôt après le groupe Malicorne) et Dan ar Braz .
I learned this and Tri Motolod while riding my bicycle through France. in the 80's. I'd sing it out loud until I got it right. Must have sounded funny to any bystanders. lol I did the same with Zucchero Fornaciari. I learned so much in my journey there. Wonderful place,music,and kind,warm people.
I am dutch and growing up i only knew the dutch version of the song. I always have had a connection to Stivell's music and to be honest, this version speaks to me alot more and is somewhat more beautifully played in my opinion, but that's just Stivell's touch to the songs. Wat zullen we drinken? ;)
I know this song is about drinking cider and abandoning women but it always sounds like it should be ancient warriors painting themselves blue and assembling with spears and shields
He he heh)))) This melody was used by Scooter. Actually, Bots from Netherlands were using it after this band, and before Scooter. How much is the fish?!
It's in breton language (family of the celtic languages) spoken in the region of Brittany (the large peninsula in western France surnamed "the nose" lol).
Бретонцы! Вы, что забыли свой девиз - "Лучше смерть, чем позор."? Будь я на вашем месте, я бы поставил памятник Стивеллу в каждой деревне! Он для вашего самосознания сделал столько, сколько ни один из вас! Проснитесь уже! Где гордая Бретань? Сдохла, вместе со всей Францией? Думайте!
(Spanish) Dimitri, no les des lecciones a los bretones. Sólo ellos lograrán un día liberarse del yugo francés. Cada pueblo recorre su propio camino y debe enfrentar las pruebas que lo llevarán a su liberación. A veces tienen suerte gracias a las cirscunstancias, como los paises de la ex Union Soviética que lograron liberarse del yugo ruso porque la Union Sovietica se desmoronó, pero otras veces deben recorrer un largo camino de lucha. Los bretones vienen luchando desde el siglo ocho por su liberación y no ha sido fácil. Sin embargo, hoy existen grupos que buscan esa liberación, son muy heterogeneos, pero son activos. Dimitri, siempre es bueno informarse antes de opinar. No hagas juicios precipitados.
@@cristobalbenitezmouesca6638 болтун ты дядя. Все эти страны Союза и создали русские. Создали и отпустили на волю. Это Союз разрушил колониальную систему,освободил Африку и Азию,победил фашизм. А сегодня мелкие карлики тявкают на великих. Пользуются,что в Кремле сидят продажные. Но будущее за нами.
@@cristobalbenitezmouesca6638 Monsieur, y a toujours des gens qui ne font que parler. Vous comprenez le poids des actions. C'est pas une chose qui peut être expliquée aux autres. Santé! Longue vie à vous et à votre patrie.🍻
В России кому ставить памятник ? Так как русских принижают в России ,нет ни в одной страны мира, русских славян , последние герои погибли на гражданской , а затем на вов, мерзость всей ситуации в рф,что те ублюдки что устроили забой с обеих сторон, власть Украины и Рф, не имеют отношения к русскому народу и никогда не действовали в его интересах, а на этой войне ,как яркий пример, воюют русские мужики ,а пиарят чеченов , которые только тик токи снимают , а бретонцев ,галлов и прочих,так же методично уничтожают , только «прогрессивной повесткой» ,лгбт ,мигрантами и т.д.
na na na naa naa na na naaaaa, na na na naa naa na, na na na naa naa, na na naaaa. how much is the fish!? jump jump jump ^^ god old times then almost everyone listened to scooter xD with proud. at least on mtv and viva
Для особых. При чем тут блять Ирландия?? Это бретонская песня. Бретань это провинция на северо-западе Франции. Не путать с Британией. И да. Там тоже жили и живут кельты!!! Так называемые галлы
I saw him and his band in Sydney, Australia around this time, they were fantastic.
Merci Alan Stivell! Pour votre chemin artistique exemplaire et pour la pierre angulaire que vous avez posé pour les générations futures.
Alan Stivell ! Pour moi le meilleur représentant de la musique Bretonne et Celtique !!!
On a besoin de musique et de pureté dans ces moments obscurs💞
Un grand merci à la Bretagne d avoir mis au monde alan stivell
Né en Auvergne😉
il est né en Auvergne près de clermont,mais nous nous sommes fière de voir un homme aujour'hui qui en fait tant pour la culture celte!tout comme dan ar braz,carlos nunez,denez prigent,les sonerien du etc.
Il est né à Riom (Auvergne) car mutation du père ,,, mais évidemment breton ( il est de mes amis intimes) ,,,,
Non, il s'agit d'une tête folle d'Auvergne...au même titre que Gilbert d'Aurillac, Blaise Pascal, Georges Couthon...❤😂
Incredible music. It goes straight into the soul!
great way of putting It! agreed!
@@shimmerer_00000Thank you! I find the Breton music fascinating.
Un Grand Merci a allan stiveill d avoir donné sens a la musique celtique
ALAN S. avec cette super formation...la grande èpoque....
Tout simplement un chef d'œuvre !
Sans aucun doute un de nos grands troubadours! Merci Alan
Je ne m'en lasse pas depuis un demi siècle !
Un immense honneur d'avoir M. René Vautier , un breton de Bretagne, comme un des nôtres.
Extraordinaire artiste, j'adore !
"Son ar chistr ("The song of the cider" in the Breton language, "Ev Chistr ’ta Laou!" originally) is a traditional song of Brittany, whose words in Breton were written in 1929 by two teenagers. The melody became known by the interpretation of the famous Breton singer Alan Stivell in the 1970s and in 1977 by the Dutch band Bots under the name "Zeven dagen lang"."
And now shut up and enjoy the song.
how old traditionally? Does anyone knows. Medievel?
@@БраниславПавловић yes medieval, after Anglo Saxons came to England in eighth century, some celts moved to the north west of France. They named their country Bretonia and where independent until 16 century. So this song was created in period from 8 to 16 century
Plus there's an english version called All For One sung by the Blackmore Night
Iontacht deás milís.
@@victorkovalchuk8360 not true, the song is barely a century old
Un trio d'enfer présent pour une des dernières fois dans le groupe: Alan Stivell bien sûr,mais aussi Gabriel Yacoub (qui créera presque aussitôt après le groupe Malicorne) et Dan ar Braz .
Oui !
Alan stivell et sa harpe,,, magique
Это супер. Просто супер!!!
I learned this and Tri Motolod while riding my bicycle through France. in the 80's. I'd sing it out loud until I got it right. Must have sounded funny to any bystanders. lol
I did the same with Zucchero Fornaciari.
I learned so much in my journey there. Wonderful place,music,and kind,warm people.
cette super formation ALAN GABRIEL DAN des sacrés souvenirs !!un breton !!!
Et un quatrième que l'on peut voir sur d'autres vidéos du même concert : René Werneer au violon.
für mich geniale mittel europ. Kultur...genial...merci danke .....
This is music!
- how much is the cider?
- same price as a fish..
incredible image quality
magnifique
I am dutch and growing up i only knew the dutch version of the song. I always have had a connection to Stivell's music and to be honest, this version speaks to me alot more and is somewhat more beautifully played in my opinion, but that's just Stivell's touch to the songs. Wat zullen we drinken? ;)
Zeven dagen lang!
Grew Up with the Same Version in German: was wollen wir trinken sieben Tage lang...😀
Wat een dorst!
This song is a famous old song from my country Breizh. I don't feel french at àll
Je sais déjà que la chanson ''Lvgvs'' du groupe Eluveitie viens d'ici. Très intéressante et belle.
Que d'émotions dans cette interprétation où il était accompagné par 2 musiciens connus.. Et Maintenant le pays du Chistr'per c'est où ? ...
Mes deux heros musicales.. Stivell et Yacoub!
Oui et dan ar braz. C'est solide !
ALAN sans qui la musique celtique ne serait pas......👍👍👍👍👍😘
No voice comes close. Stivell!
De szeretem!❤
Well done.
Fisherman's friends and mine, great music!
kurwa mac :/ czekali 40 lat aż ich usłyszę.. trochę smutne :(
I know this song is about drinking cider and abandoning women but it always sounds like it should be ancient warriors painting themselves blue and assembling with spears and shields
Вот так "почем рыбка" превращается в прекрасную старинную песню
Voici se qui nous à transmit
Le guitariste est Dan Ar Braz.
It is soul, what I need
Классная песня
❤
tous ces festivals !!dont certains ont disparus !!
He he heh))))
This melody was used by Scooter. Actually, Bots from Netherlands were using it after this band, and before Scooter.
How much is the fish?!
Et en plus il est canon...;-D
🆙💯🎼💯🎼🎼💯🎼💯🎼🎼🎼💯🎼💎🐬💎🎧💎💎🌬️🎓🌬️🎓🌬️🌿🌿🌲⭐⭐🌺🍀🎹🎹🎹🍀🎹🍀🎹🍀🎹🍀🎹🌊👰🌊👰🌊👰🌊👰🎻🙏👑🎻🙏🙏🎻🙏🎻🙏🎻🙏🏆👑🏆👑🎄🦅🎩🎄🦅🎩🎓🌿🌬️🌿🎓🌬️💎🐬💎🐬💎✌️✌️✌️🌊🎇⭐👏🍀🍀🍀🍀🍀🍀🌺🌺🎇🎇🎇🎻🌲🎻🙏🎻🙏🎻🙏🎻🙏🎻🙏🎻🙏🎻🙏🎻🙏🆙👏🆙👏🆙👏🆙👏🆙👏⭐⭐⭐⭐💯💝💯💝💯💝💯💝💎🐬💎🐬💎🐬💝💯
Et ils envoient du bois dans cette version!
Belgia sa viken! 😺
C'EST à CÔTE DE COXYDE ST IDESBALD ?
Later een grote hit in NL en VL als 7 Dagen door de groep Bots.
+Dick van Aggelen en in Duitsland "7 tagen lang"
Jesus bless you
🙏🏼✝️
What language is it? Can anybody, please, tell?
It's in breton language (family of the celtic languages) spoken in the region of Brittany (the large peninsula in western France surnamed "the nose" lol).
Pour les flamingants ?
J ' aimerais connaitre mieux mon solfège ?
Wat zullen we drinken?
How much is the fish?
O ja vis moet zwemmen.
Песня про сидр лучше Миланы Хаметовой.
Бретонцы! Вы, что забыли свой девиз - "Лучше смерть, чем позор."? Будь я на вашем месте, я бы поставил памятник Стивеллу в каждой деревне! Он для вашего самосознания сделал столько, сколько ни один из вас! Проснитесь уже! Где гордая Бретань? Сдохла, вместе со всей Францией? Думайте!
(Spanish) Dimitri, no les des lecciones a los bretones. Sólo ellos lograrán un día liberarse del yugo francés. Cada pueblo recorre su propio camino y debe enfrentar las pruebas que lo llevarán a su liberación. A veces tienen suerte gracias a las cirscunstancias, como los paises de la ex Union Soviética que lograron liberarse del yugo ruso porque la Union Sovietica se desmoronó, pero otras veces deben recorrer un largo camino de lucha. Los bretones vienen luchando desde el siglo ocho por su liberación y no ha sido fácil. Sin embargo, hoy existen grupos que buscan esa liberación, son muy heterogeneos, pero son activos. Dimitri, siempre es bueno informarse antes de opinar. No hagas juicios precipitados.
@@cristobalbenitezmouesca6638 болтун ты дядя. Все эти страны Союза и создали русские. Создали и отпустили на волю. Это Союз разрушил колониальную систему,освободил Африку и Азию,победил фашизм. А сегодня мелкие карлики тявкают на великих. Пользуются,что в Кремле сидят продажные. Но будущее за нами.
@@cristobalbenitezmouesca6638 Monsieur, y a toujours des gens qui ne font que parler. Vous comprenez le poids des actions. C'est pas une chose qui peut être expliquée aux autres.
Santé! Longue vie à vous et à votre patrie.🍻
@@cristobalbenitezmouesca6638 separation brings wars, you can see it from the first seats today.
В России кому ставить памятник ? Так как русских принижают в России ,нет ни в одной страны мира, русских славян , последние герои погибли на гражданской , а затем на вов, мерзость всей ситуации в рф,что те ублюдки что устроили забой с обеих сторон, власть Украины и Рф, не имеют отношения к русскому народу и никогда не действовали в его интересах, а на этой войне ,как яркий пример, воюют русские мужики ,а пиарят чеченов , которые только тик токи снимают , а бретонцев ,галлов и прочих,так же методично уничтожают , только «прогрессивной повесткой» ,лгбт ,мигрантами и т.д.
na na na naa naa na na naaaaa,
na na na naa naa na, na na na naa naa,
na na naaaa.
how much is the fish!? jump jump jump ^^
god old times then almost everyone listened to scooter xD with proud. at least on mtv and viva
Fuck Scooter and his primitive adherents !! Let´s squeeze their testicels!!
"Was wollen wir trinken?" :)
+Alex Miller 7 Tage lang.
Was wollen wir trinken
zeven dagen lang.
Was wollen wir trinken?
Huge difference, one is the Dutch Holländisch one and the other is the German one.
где яндекс кошелёк? С удовольствием чо нибудь перечислил ИРА
Для особых. При чем тут блять Ирландия?? Это бретонская песня. Бретань это провинция на северо-западе Франции. Не путать с Британией. И да. Там тоже жили и живут кельты!!! Так называемые галлы
When the song started it felt so familiar. There had to be a german version, so I looked it up on wikipedia...
...
SCOOTER - HOW MUCH IS THE FISH
😬
Писец, и тут Киркоров...
C' EST KNOKKE ?
LE ZOUT ?
Dans leurs restaurants
chaque manque sur la table est payant ?
en
RAT joue ?
Triste est celui qui passe sa vie à MENTDIER ?
J'adore la langue bretonne, bien que certains la trouvent gutturale. Eh bien non.
chair de poule
PAYS FLAMAND ?GAN ?
KNOKKE LE ZOUT ????