alterei algumas coisas para melhor compreensão ok tenho a impressão que essa música não existe, e deixei o nome como está na versão já postada aqui no youtube...
@@emyemyemy398 Com prazer! Aí vai a tradução correta: Estive lá, fiz aquilo, vadiei por aí Estou me divertindo, não me deixe pra baixo Nunca irei deixar você Tirar meus pés do chão Não irei deixar você entrar de novo As mensagens que tentei enviar Minhas informações apenas não estão chegando Queimando pontes, costa a costa Vou fugir para algo melhor Não estou ligada no amor até ser barato Estive lá, fiz aquilo, vadiei por aí Estou me divertindo, não me deixe pra baixo Nunca vou deixar você Tirar meus pés do chão Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas Eu não vou deixar você voltar atrás E me dizer que agora eu estou muito orgulhosa Por me afastar de algo que já está morto Faça, faça, faça o seu pior Saia pra jogar quando está chateado Há certas coisas que Não precisam ser ditas Tique tique tique tique no relógio A vida é muito curta para eu parar Oh querido, seu tempo está acabando Não vou deixar você voltar atrás Irei te dizer agora, que sou muito orgulhosa Tudo que você me faz é encher de dúvidas Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas Dessa vez Eu serei À prova de balas Dessa vez Eu serei À prova de balas Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas Dessa vez, querido Eu serei à prova de balas
Oh meus deus já usei Spotify mas não encontrei tive que assinar Apple music pra vê se encontrava essa música apenas falhei pois não tinha nada , essa música deveria estar em todas streaming de músicas aaaaaaaaa
![[Playlist] he is obsessed with you](/img/1.gif)
Essa música é um Medley entre Bulletproof (La Roux) e CHAR (Crystal Castles). A tradução ficou excelente! 💖
A tradução está cheia de erros. Ex: THIS TIME BABY I'LL BE BULLETPROOF = Desta vez querido eu serei à prova de balas
@@emyemyemy398 Com prazer! Aí vai a tradução correta:
Estive lá, fiz aquilo, vadiei por aí
Estou me divertindo, não me deixe pra baixo
Nunca irei deixar você
Tirar meus pés do chão
Não irei deixar você entrar de novo
As mensagens que tentei enviar
Minhas informações apenas não estão chegando
Queimando pontes, costa a costa
Vou fugir para algo melhor
Não estou ligada no amor até ser barato
Estive lá, fiz aquilo, vadiei por aí
Estou me divertindo, não me deixe pra baixo
Nunca vou deixar você
Tirar meus pés do chão
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Eu não vou deixar você voltar atrás
E me dizer que agora eu estou muito orgulhosa
Por me afastar de algo que já está morto
Faça, faça, faça o seu pior
Saia pra jogar quando está chateado
Há certas coisas que
Não precisam ser ditas
Tique tique tique tique no relógio
A vida é muito curta para eu parar
Oh querido, seu tempo está acabando
Não vou deixar você voltar atrás
Irei te dizer agora, que sou muito orgulhosa
Tudo que você me faz é encher de dúvidas
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Dessa vez
Eu serei
À prova de balas
Dessa vez
Eu serei
À prova de balas
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Dessa vez, querido
Eu serei à prova de balas
Milhões devem escutar essa música traduzida, bilhões até
Milhões vão negar..
beleza
zilhões
Milhões devem ouvir
Bilhões até
@@oanonimo410 trilhões negam
esse sample parece ter sido feito pra essa letra, pqp
Vlw pela tradução ae minha nobre, tava precisando 👍
Essa música é perfeita obrigado
Muito obrigado pela tradução!! Essa música é realmente boa.
Deve ter demorado pra traduzir ksksksk, tá perfeito
sou apaixonado nessa dms mesmo
minha fav🛐
MILHÕES VESTEM OS CHAPÉUS, BILHÕES NEGAM.
BASED KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
@@FireUzi apito de cachorro
@@Isviktoriyaacredita msm nisso?
@@Eckhardt787 Sim
@@Isviktoriya mds, mas fds. Cada um cada um. Ficar em silêncio é muito melhor.
Oh meus deus já usei Spotify mas não encontrei tive que assinar Apple music pra vê se encontrava essa música apenas falhei pois não tinha nada , essa música deveria estar em todas streaming de músicas aaaaaaaaa
Eu tbm, finalmente já está no Spotify
@@xxe6não encontrei no spotify
maravilhosa 💔
Iconica
❣️🐧karaiii foda d+
Musica muito boa para caçar os gnomo👍recomendo
This time baby, i'll be bulletproof.
Mds to apaixonado por essa
Somos dois
só consigo ouvir essa música e lembrar de Eu C F 13 anos
Fantástico
Incrível
insano
That bassline🤩🤩🤩
To vivendo essa
Onde encontro mais músicas desse mesmo estilo?
Excelente
da pra acreditar que é uma música que não existe ?? tipo literalmente
An?
MILHÕES NEGAM
Uau
existe sim! estamos ouvindo !!
mt bom os gnomo[
gnomo o krl nazipardo
legal
eles são reais.
Eu converso com eles
gente,cristão pode ouvir essa msc? eu n achei nd demais na tradução mas queria saber a opinião de algm sobre isso
Particularmente a música fala sobre um amor que machucou a pessoa, não vejo problema em um cristão ouvir
@@jaze5170 att,obrigada 😃💗
another aryan classic
Hehe
What is this feeling
É isso
0.75x :o
Millions wear the hat
gnomes