Hluboká poklona a respekt paní Aleno ! ... a ANO,jste vážně moc šikovná :) držím palce ať se vaše čeština neustále zlepšuje . Čímž samozřejmě nechci říct ,že už teď není dobrá ! ba právě naopak ! :)
Ха, тебе как никому известно, что в полном одиночестве, глядя в камеру, чувствуешь на себе сотни взглядов 😀. За время съёмки четыре раза поменялась погода😀. Мне казалось что это так долго, но, ты знаешь чешскую погоду.
Это точно (про храбрость ) Многие не понимают ,что чем больше они бояться говорить ,тем дольше они не заговорят .Надо говорить !пусть и не правильно ,но надо говорить ! Маленький ребенок тоже не сразу говорит верно ,быстро и четко ,но если б дитё не пыталось ,то оно и не заговорило бы вовсе !Вот и мы взрослые в том же положении. Согласен , Вами ,Николай!
Алёна , искреняя Вам благодарность за Ваш опыт, Ваш труд, Вашу уникальную манеру подачи информации - это так ценно и полезно для всех, кто делает свои первые шаги в Чехии. Низкий поклон!
Alenko, moc sympatická čeština, dokonce v některých pasážích i bez přízvuku. ---- moloděc . Sleduji blog od poláka, žijícího v Americe - Ecolinguist. Tam porovnává všechny slovanské řeči a je to moc zábavné. Trošičku jste mi ho připomněla. Přeji Vám hezký den.
Добрый день Алена.Сегодня с утра посмотрела ваше видео .Огромное вам благодарю.Я приехала в Чехию чуть больше года .Карловы Вары ,то место где я живу.Конечно же приехав сразу не хватало знаний языка ,сразу слушала просто фразы ,потом ролики снятые обучающие ,слушала по ходу на работу .Сейчас знаю много слов ,могу говорить немного и говорю сколько знаю.Дальше хочу знания совершенствовать.Познание нового меня наполняют.Мне всегда нравиться учиться новому .Очень ценные рекомендации.Ролик получился очень интересны🎉й.Спасибо Вам.
Доброго дня Тетяна. Есть ещё видео, о полезных приложениях, возможно пригодится ruclips.net/video/fPQ1vfV2Zfg/видео.htmlsi=PyAT8kmlP_aggJe2 Что-то может уже устарело, но что-то будет ещё актуально. Дерзайте!
Супер. Спасибо за показательный пример того ,что действительно все в наших руках и все зависит от нашего желания! Побольше бы подобных роликов потому как: 1 речь не содержит редкоупотребляемых и относительно ,не нужных ,, слов ,а наоборот содержит слова и фразы на каждый день 2. Интонация и скорость ,а также родной акцент позволяет успеть разобрать ,вспомнить ,а если не вспомнил ,то догадался по смыслу о чём идёт речь . 3. Просто и по делу ! Спасибо. Вам.
Рада что пригодилась. Правда, таких роликов мало, поэтому решила "показательно" продемонстрировать. Есть ещё пару тем интересных, связанных с языком. Как-нибудь надо записать.
Вы такая молодец!Просто кладезь полезной и нужной информации!!!Спасибо Вам огромное что все так доступно и четко объясняете!Некоторые такую информацию продают, а вы делитесь ею с нами безвозмездно!!!Еще раз Спасибо!!!🙏🙏🙏Здоровья Вам и всей вашей семье!!!
Алена Toева - Живем в Европе да это видно!Вы человек с открытой душой и это очень приятно!!!Вчера пересмотрела все ваши видео про иммиграцию!Сохранила себе кучу полезной информации, в том числе и про врачей и про школу для ребёнка!Сегодня сижу на сайтах работу себе ищу!Еще раз Спасибо за ваш труд!!!👍🙏🙏
Алена, здравствуйте! Вы очень интересная и многогранная личность, с прекрасной внешностью, прекрасным голосом. Я недавно натолкнулась на ваш канал. Мне очень приятно на вас смотреть и вас слушать. Вы как будто читаете мои мысли. Вы доступно и красиво излагаете простые истины, вы близки мне по духу. Мне очень нравится Чехия, я в неё влюблена. Зимой я с мужем была в Чехии под Прагой по 3-месячной робочей визе впервые в жизни. Чешского языка мы абсолютно не знали, учились на ходу, вернее внимательно прислушивались к речи, стараясь понять говорящего. Мы жили в небольшом городке Унгощ Среднечешского края (20 км от Праги). На улице здоровались со всеми чехами, они такие улыбчивые и доброжелательные. Сейчас ждем документов, хотим опять в Чехию. Сейчас, конечно, ситуация не очень понятная с визами, нам уже второй раз переделывают документы, так как не все виды виз выдаются. Вы очень мотивируете, даёте толчок к движению. Вы большая молодец! Удачи вам во всем! Не стесняйтесь себя и продолжайте вести канал. Спасибо вам, прекрасного настроения, позитива, успехов и продвижения только вперед!!!
О, Виктория! По поводу "не стесняться себя" и судя по тому, что я Вас знаю с одного моего интересного аккаунта в Инстаграм - мы думаем об одном и том же? Всё ОК, просто период был такой - беспокойный и абсолютно не о Чехии... Желаю Вам всё же успеть решить все вопросы с визами до возможной "второй волны". Поговаривают, что вирус скоро вернётся из отпуска и снова начнёт активничать)... Благодарю Вас за добрые слова.
Класс! Спасибо Вам, очень убедительно и позитивно. Теперь я точно знаю, что надо делать. Не хочу выбрасывать деньги на курсы. Буду самостоятельно "рыть землю".
По-чешски можно спокойно уже разговаривать через год,находясь и работая исключительно среди чехов Но!естественно о большим акцентом и ошибками и правописании Очень познавательный канал,с удовольствием смотрю все Ваши видео🙃
Я заговорила через полгода работы, или год проживания здесь, могла и раньше, но боялась. Спасибо моему коллеге, который заставил меня открыть рот. Но с тех пор всё и тронулось) Через год я разговаривала уже бегло, но конечно с акцентом ( он на мой взгляд ужасный до сих пор😄). Сейчас просто не задумываюсь долго, говорю и говорю себе 😊, думаю дальше будет лучше.
Алена, вы умница! Очень грамотный и мудрый человек. С удовольствием смотрю Ваши видео. Видела Вас в Злине на центральной площади города но постеснялась подойти... а сейчас очень жалею... Удачи Вам и Вашей семье!!!
Ооо, теперь я знаю, почему у меня не получилось видео из Злина 😂😂😂. Шутка конечно) Я еле уговорила мужа туда поехать. Уж очень ему не хотелось. Готовилась, информации начиталась. Подключила новый микрофон, который дома работал отлично, а вот в Злине отказался работать, и всё видео где я разговариваю, там просто шипение😂😂😂😂😂. В итоге видео не вышло в свет. Зря Вы не подошли, я бы была очень рада! Но теперь мне придется приехать ещё раз, чтобы всё-таки снять видео, потому как мне город очень понравился! Жду потепления) Тогда и встретиться сможем. Добавьтесь ко мне в друзья на Фейсбуке или в Инстаграме, может на Одноклассниках. Alena Toeva.
Были там однажды. Не получилось снять видео. Очень жаль. Город не типично чешский, чем ещё более интересен. Обязательно приеду ещё) Валечка, благодарю за комментарий❤️
Хорошое видео, живое, честное. Вы молодец. Самый лучший метод - мотивация. Перед тем как ехать на 3 месяца в ЧР немного подучила язык, помогло. Добраться с вокзала, скупится в магазине и даже с некоторыми людьми, которые хотели пообщатся, поговорить о семье и жизни. Остальных не понимала, но им было все равно. Сейчас мотивации нет, не знаю получиия ли еще поехать
Если очень хочется, получится. Только надо визу долгосрочную, чтобы сразу на два года. Уехать обратно всегда будет можно, а если понравится и захочется остаться, то двухгодичную потом продлить... Всё в Ваших руках!🍀❤️
@Alena Toeva мова, впевнений, не визначає людяності, щирості та шарму,. У Вас її, люба пані Alena, того всього, можна позичати 👍. Бажаю Вам успіху і процвітання, грошéй мішок, здоров'я і миру. Обіймаю
Подписалась ,как только услышала чешский! Посижу ,может вспомню язык , соскучилась. Учитель говорил ,,чештина' - шпатне слово, как бы вульгарно,чески, да. Точно не помню. Спс.
Это не вульгарно ни в коем случае. Это - сленг, которым пользуются все) Мне даже письмо пришло недавно от организации по интеграции иностранцев, с приглашением на курс чештины😊 Спасибо. Это единственное пока видео на чешском... Но о Чехии, с любовью, много есть. И самое главное, не о Праге, а о Чехии😊.
Спасибо) Произношение и знание языка это не совсем одно и то же) И конечно есть ещё с чем работать. Сейчас "взят" главный барьер - то есть отсутствие барьера между мной и другими людьми. Я понимаю их а они меня. Дальше естественно постоянный апгрейд)
Добрый день Алевтина ...вы уж простите меня ,что я вас потревожила ...я все понимаю, что времени не бывает, просто каждый раз смотрю видео блогеров из Украины ,и как ни послушаешь такое впечатление ,что изменения вносят только для Украины и каждый раз думаю интересно а для Молдовы какие изменения есть ? Буквально вчера прочитала на телеграмм канале новость, что Чехия разрешила въезд по биометрическим паспортам гражданам , которые прошли курс вакцинации , а как Молдова ? ...или же граждане Украина могут подавать документы для получения визы на 2 года на все вакансии , для Молдовы же только можешь ехать как квалифицированный работник или на 3 месяца по трем вакансиям...медицина, продукты питания, сезонная работа ...не пойму почему так ? Может быть вы в курсе ? Я просто сама жила там и работала 11 лет по рабочей визе и так сложились обстоятельства ,что я приехала домой ...отказ ...теперь никак не могу сделать документы...
@@АллаАветисова-я7ч Аллочка, просто украинцев здесь много, и блогеров украинских тьма. И половина из них делают на этом деньги и поэтому конечном видео информационных делают много. Молдаван же здесь гораздо меньше. Как правило, они с румынскими паспортами едут туда где бОльшие деньги. Поэтому и новостей меньше) Ко мне племянник недавно приехал вообще просто автобусом. 100 евро и никаких ни прививок ни тестов ни приглашений ни виз... Но это его выбор, на его страх и риск...
@@AlenaToevaMoraviaVlog Всё понятно ...просто обидно , что не можешь сделать нормально документы и приехать ....я если честно 9 августа подавала документы на 3 месяца, и уже купила билет, страховку , а пришла за паспортом сказали что система дала отказ ...это из ‐за Венгрии ...в прошлом году когда я ехала домой на автобусе, меня высадили, никакие деньги не помогли и они поставили мне депорт на год несмотря на то что я была в Праге легально во время пандемии .. на следующий день выехала через Сербию , словом 6 дней добиралась домой ...словом , теперь я не могу до октября месяца подавать документы ....а сидеть дома тоже не хочется ...вот такие дела ...ну ладно ...спасибо, что не проигнорировали, ответили ...вам желаю всего самого хорошего .....
Очень мотивирующее видео получилось, особенно начало) Интересно, а можно ли недостаток слов и навыка чешского закрывать английским на первых порах? Ведь лучше сказать хоть как-то, чем совсем промолчать.
Английский тут не очень в ходу. Среди обычного взрослого населения. Это в обиходе. Если же на работе - есть много иностранных фирм, у которых даже объявления о приёме на работу на английском. И внутри предприятия они тоже общаются на английском. Если у Вас с этим хорошо, Вы сможете найти там работу, они часто берут иностранцев.
Алена,очень хорошо говорите.Немножко не очень тянете долгие гласные,чехи дольше их тянут.Я жила 4 года в Чехии.Тоже начинала учить,но через 3месяца надо было уезжать.Смысла уже не было.Акцент копировать получалось очень хорошо.Но когда спрашиваешь на чешском с хорошим акцентом,они начинают быстро пространно отвечать,думая ,что ты хорошо говоришь.А ты уже не понимаешь.Нелепая ситуация.Становится стыдно.Если бы вначале на курсы,я бы выучила,мне нравилось.Но их не было.
Да, тянуть надо дольше. Друг-чех сказал про нас :"Jsou naší, Češi, jen trochu zkrácení"😊 И знакомая подтвердила, что все мы говорим быстрее, чем нужно. Češi nemluví, Češi zpívají.😊 И это так и есть, почему многим нашим чехи кажутся скучными собеседниками? Думаю, скорее всего потому, что они медленно разговаривают. Я например, если слушаю видео на чешском, всегда увеличиваю скорость) Но надо привыкать)))
Zdravím. Nemohlo by mě to dotknout, protože ani neřekla jsem že někoho učím😉 A také to upřesnila v názvu viděla. (УЧУ сама чешский язык, но не ОБУЧАЮ других чешскому языку😉)
@@AlenaToevaMoraviaVlog Не могу понять,объясните ,пожалуйста: молдавский настолько сильно схож с румынским,что не является самостоятельным языком ,а диалектом румынского?
Молдавский и румынский - это практически один и тот же язык. Проблема с названием языка в Молдове сегодня, пожалуй, одна из тем, на которые пора накладывать табу, как на тему о спорте, религии и политике. Это прям дО смерти). Официально по конституции государственный язык - румынский. Один из самых больших государственных праздников - "Наш язык". Причём какой - не уточняется 😂. Спросить любого человека, особенно в деревне, он скажет, что говорит по-молдавски. Как-то так) Когда образовался этот язык, Румынии, как таковой, ещё не было. Была Трансильвания и Валахия, а Молдова как страна существовала, причём частично и на территории сегодняшней Румынии. Там даже есть регион под таким же названием. В общем, история давняя и тёмная.
Jakákoliv videa na youtube se hodí sledovat,když sleduju ruská,tak se taky každou chvíli dovím nějaké nové slovo,např. jak se řekne psí bouda,jsem se včera dozvěděl,ale už si to nepamatuju,budu to muset najít znovu.
Агой! Говорите грамотно-респект,Вы труженица! Освоили язык за такой небольшой срок пребывания в стране, это восхищает. Но акцент режет ухо! Как же он мешает! Понятно, для жизни Вашего уровня достаточно.
@@AlenaToevaMoraviaVlog я имела в виду уровень знания языка для повседневной жизни, для общения с носителями и т.д. То есть Ваших знаний достаточно, чтобы в этой стране не ощущать языковых неудобств. Ваш уровень жизни я не знаю и о нем речь не шла в моем комментарии
To jak jedete autem z Břeclavi do Valtic, tak v lese po pravé straně. Je tam Dianin Chrám (Rendezvous) a o kousek dál Kaplička. A potom lesem na kole vlevo a rovnou do Tří Grácií...
Так)❤️ Кстати, раньше я в украинский язык не углублялась сильно, но поучив чешский, однажды начала смотреть фильм - "Столиття Якова", и абсолютно без проблем понимала. Советую, кстати, к просмотру. Стас Боклан непревзойденный актёр. Песни Христины Соловей рвут душу. Да и все остальные актёры тоже прожили свои роли. Второй фильм на украинском - "И будут люди". Тоже на эту тему. Украинский народ пережил много больше, чем все остальные...
Здесь мне вспомнилось сразу - старший сын, когда был маленький, долго слушая какую-то передачу на украинском, выдал:"Даа, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК ооочень трудный!" И долго потом украинский называл китайским. Мы пытались спорить, потом оставили как есть😂. Милые детские воспоминания)))
@@AlenaToevaMoraviaVlog Тоже поделюсь своими воспоминаниями. Я жила 6 лет в Чехии, и все этапы с изучением чешского и его совершенствованием прошла, мне это близко, поэтому я Вам написала: Вы рассказывали о себе, а я проецировала на свой опыт. В результате всех трудов сдала на уровень В2. Теперь живу во Франции и осваиваю французский. Это несопоставимо. Мне казался чешский нелегким, порой нелогичным, иногда смешным. Но по-любому, близким. С удовольствием захожу на чешские сайты, смотрю новости и т.д.- ностальгические ощущения - все просто и понятно. А теперь у меня.....сплошные стрессы и нервотрепка :-)))
Хотите прикол? Я владею в совершенстве и румынским также. И как-то сын принёс из школы учебник французского, открыла я его, правил чтения не знаю от слова совсем. Но первый же текст, просто глядя на слова, перевела на румынский. Понятно, что это всего пятый класс ( первый год обучения) , Но! Это было так удивительно, что вообще поняла о чём речь... Успехов Вам в изучении. Кто способен выучить один язык, тот выучит ещё 10.
@@AlenaToevaMoraviaVlog Захотелось Вам ответить. Ничего удивительного. Румынский, французский, итальянский, испанский, португальский - одна группа романских языков, много общего. Это как группа славянских - Вы поймете содержание текста на польском, зная чешский и т.д. Здесь много молдаван, румын - им гораздо проще адаптироваться в этой языковой среде, даже не прикладывая много усилий для изучения.
Hluboká poklona a respekt paní Aleno ! ... a ANO,jste vážně moc šikovná :) držím palce ať se vaše čeština neustále zlepšuje . Čímž samozřejmě nechci říct ,že už teď není dobrá ! ba právě naopak ! :)
Děkuji moc. Pro mě je velmi důležitý názor čechů)
Аленушка, ты как всегда молодец! Набралась храбрости и... мало кто так может, взять и заговорить по чешски на камеру, перед всеми! Горжусь тобой
Ха, тебе как никому известно, что в полном одиночестве, глядя в камеру, чувствуешь на себе сотни взглядов 😀. За время съёмки четыре раза поменялась погода😀. Мне казалось что это так долго, но, ты знаешь чешскую погоду.
Алена Toева - Живем в Европе ха ха :)))))
Это точно (про храбрость )
Многие не понимают ,что чем больше они бояться говорить ,тем дольше они не заговорят .Надо говорить !пусть и не правильно ,но надо говорить ! Маленький ребенок тоже не сразу говорит верно ,быстро и четко ,но если б дитё не пыталось ,то оно и не заговорило бы вовсе !Вот и мы взрослые в том же положении.
Согласен , Вами ,Николай!
@@AlenaToevaMoraviaVlog видео бомба. Умница
Алёна , искреняя Вам благодарность за Ваш опыт, Ваш труд, Вашу уникальную манеру подачи информации - это так ценно и полезно для всех, кто делает свои первые шаги в Чехии. Низкий поклон!
Елена, благодарю за теплые слова!❤️
Здравствуйте.
Спасибо за адекватно предоставленную информацию.
С уважением.
Благодарю за отзыв🍀
Alenko, moc sympatická čeština, dokonce v některých pasážích i bez přízvuku. ---- moloděc . Sleduji blog od poláka, žijícího v Americe - Ecolinguist. Tam porovnává všechny slovanské řeči a je to moc zábavné. Trošičku jste mi ho připomněla. Přeji Vám hezký den.
Měla jsem velké obavy 😀. Děkuji) Mějte se hezký!
"sympatická "........))))))
Добрый день Алена.Сегодня с утра посмотрела ваше видео .Огромное вам благодарю.Я приехала в Чехию чуть больше года .Карловы Вары ,то место где я живу.Конечно же приехав сразу не хватало знаний языка ,сразу слушала просто фразы ,потом ролики снятые обучающие ,слушала по ходу на работу .Сейчас знаю много слов ,могу говорить немного и говорю сколько знаю.Дальше хочу знания совершенствовать.Познание нового меня наполняют.Мне всегда нравиться учиться новому .Очень ценные рекомендации.Ролик получился очень интересны🎉й.Спасибо Вам.
Доброго дня Тетяна. Есть ещё видео, о полезных приложениях, возможно пригодится ruclips.net/video/fPQ1vfV2Zfg/видео.htmlsi=PyAT8kmlP_aggJe2
Что-то может уже устарело, но что-то будет ещё актуально. Дерзайте!
Умница, хороший, светлый человек. Спасибо и желаю вам счастья.
Очень приятно. Спасибо! Взаимно❤️
Спасибо за интересное видео и полезную информацию. Смотрю все ваши видео с большим интересом, они мотивируют.
Бдагодарю Виктория❤️
Супер.
Спасибо за показательный пример того ,что действительно все в наших руках и все зависит от нашего желания!
Побольше бы подобных роликов потому как:
1 речь не содержит редкоупотребляемых и относительно ,не нужных ,, слов ,а наоборот содержит слова и фразы на каждый день
2. Интонация и скорость ,а также родной акцент позволяет успеть разобрать ,вспомнить ,а если не вспомнил ,то догадался по смыслу о чём идёт речь .
3. Просто и по делу !
Спасибо. Вам.
Рада что пригодилась. Правда, таких роликов мало, поэтому решила "показательно" продемонстрировать. Есть ещё пару тем интересных, связанных с языком. Как-нибудь надо записать.
Вы такая молодец!Просто кладезь полезной и нужной информации!!!Спасибо Вам огромное что все так доступно и четко объясняете!Некоторые такую информацию продают, а вы делитесь ею с нами безвозмездно!!!Еще раз Спасибо!!!🙏🙏🙏Здоровья Вам и всей вашей семье!!!
Спасибо Вам за отзыв💋❤️🌞
Я люблю помогать и делиться 😇
Алена Toева - Живем в Европе да это видно!Вы человек с открытой душой и это очень приятно!!!Вчера пересмотрела все ваши видео про иммиграцию!Сохранила себе кучу полезной информации, в том числе и про врачей и про школу для ребёнка!Сегодня сижу на сайтах работу себе ищу!Еще раз Спасибо за ваш труд!!!👍🙏🙏
@@ledyx1460 успехов! Терпение и всё получится!❤️
Алена Toева - Живем в Европе Спасибо Вам тоже успехов!!!
Алена, здравствуйте! Вы очень интересная и многогранная личность, с прекрасной внешностью, прекрасным голосом. Я недавно натолкнулась на ваш канал. Мне очень приятно на вас смотреть и вас слушать. Вы как будто читаете мои мысли. Вы доступно и красиво излагаете простые истины, вы близки мне по духу. Мне очень нравится Чехия, я в неё влюблена. Зимой я с мужем была в Чехии под Прагой по 3-месячной робочей визе впервые в жизни. Чешского языка мы абсолютно не знали, учились на ходу, вернее внимательно прислушивались к речи, стараясь понять говорящего. Мы жили в небольшом городке Унгощ Среднечешского края (20 км от Праги). На улице здоровались со всеми чехами, они такие улыбчивые и доброжелательные. Сейчас ждем документов, хотим опять в Чехию. Сейчас, конечно, ситуация не очень понятная с визами, нам уже второй раз переделывают документы, так как не все виды виз выдаются.
Вы очень мотивируете, даёте толчок к движению. Вы большая молодец! Удачи вам во всем! Не стесняйтесь себя и продолжайте вести канал. Спасибо вам, прекрасного настроения, позитива, успехов и продвижения только вперед!!!
О, Виктория! По поводу "не стесняться себя" и судя по тому, что я Вас знаю с одного моего интересного аккаунта в Инстаграм - мы думаем об одном и том же? Всё ОК, просто период был такой - беспокойный и абсолютно не о Чехии... Желаю Вам всё же успеть решить все вопросы с визами до возможной "второй волны". Поговаривают, что вирус скоро вернётся из отпуска и снова начнёт активничать)...
Благодарю Вас за добрые слова.
Очень умная грамотная женщина. Молодец умничка. Привет с Казахстана
Спасибо!🥀
Аленочка ты умничка ! 😀👍 с удовольствием наблюдаю как ты влюбляешься в Чехию
Я так рада за тебя ! Люблю Чехию , жду новых видео !💕🌹🤗
Агой Лидия) Благодарю что посмотрели и это видео)
Класс! Спасибо Вам, очень убедительно и позитивно. Теперь я точно знаю, что надо делать. Не хочу выбрасывать деньги на курсы. Буду самостоятельно "рыть землю".
Согласна. Я не жадина, но считаю, что на курсах уж очень завышена цена.
По-чешски можно спокойно уже разговаривать через год,находясь и работая исключительно среди чехов
Но!естественно о большим акцентом и ошибками и правописании
Очень познавательный канал,с удовольствием смотрю все Ваши видео🙃
Я заговорила через полгода работы, или год проживания здесь, могла и раньше, но боялась. Спасибо моему коллеге, который заставил меня открыть рот. Но с тех пор всё и тронулось) Через год я разговаривала уже бегло, но конечно с акцентом ( он на мой взгляд ужасный до сих пор😄). Сейчас просто не задумываюсь долго, говорю и говорю себе 😊, думаю дальше будет лучше.
Спасибо роднулька за видео!!!Ты умничка!!!
Я думаю что ты тоже 😉
@@AlenaToevaMoraviaVlog Могу сказать если честно это и благодаря тебе. Главное верить в себя и иметь желание учиться а остальное это дело времени.💖
Алена, вы умница! Очень грамотный и мудрый человек. С удовольствием смотрю Ваши видео. Видела Вас в Злине на центральной площади города но постеснялась подойти... а сейчас очень жалею... Удачи Вам и Вашей семье!!!
Ооо, теперь я знаю, почему у меня не получилось видео из Злина 😂😂😂.
Шутка конечно) Я еле уговорила мужа туда поехать. Уж очень ему не хотелось. Готовилась, информации начиталась. Подключила новый микрофон, который дома работал отлично, а вот в Злине отказался работать, и всё видео где я разговариваю, там просто шипение😂😂😂😂😂. В итоге видео не вышло в свет. Зря Вы не подошли, я бы была очень рада!
Но теперь мне придется приехать ещё раз, чтобы всё-таки снять видео, потому как мне город очень понравился! Жду потепления) Тогда и встретиться сможем. Добавьтесь ко мне в друзья на Фейсбуке или в Инстаграме, может на Одноклассниках. Alena Toeva.
Алена Toева - Живем в Европе Алена, с удовольствием принимаю Ваше предложение! С нетерпением будем ждать встречи с Вами! Ждём потепления вместе :)
Большое спасибо. Очень понравилось видео, надеюсь что дальше тоже будут появляться такие видео. Дали много советов.
Учу Чешский и ищу работу в Чехии.
Благодарю Анна. Желаю успехов и пусть у Вас всё получится!
Добрый день,Алена! МОЛОДЕЦ! Что тут скажешь!Трудолюбие,желание,настойчивость,оптимизм- победили!
Благодарю Инна❤️
Работаю в злине.смотрю ваши ролики.очень познавательно.так держать!умничка.
Были там однажды. Не получилось снять видео. Очень жаль. Город не типично чешский, чем ещё более интересен. Обязательно приеду ещё) Валечка, благодарю за комментарий❤️
Супер! Подписался, ставлю классы! Алена, ты jsi šikulka😉
Děkuji)
Хорошое видео, живое, честное. Вы молодец. Самый лучший метод - мотивация. Перед тем как ехать на 3 месяца в ЧР немного подучила язык, помогло. Добраться с вокзала, скупится в магазине и даже с некоторыми людьми, которые хотели пообщатся, поговорить о семье и жизни. Остальных не понимала, но им было все равно. Сейчас мотивации нет, не знаю получиия ли еще поехать
Если очень хочется, получится. Только надо визу долгосрочную, чтобы сразу на два года. Уехать обратно всегда будет можно, а если понравится и захочется остаться, то двухгодичную потом продлить... Всё в Ваших руках!🍀❤️
Спасибо, очень полезно!
Пожалуйста😊
Клас!!! С праздничком тебя! 8 марта,🥰😍😘
Взаимно🌹🥀🌺
Вітаю!
Дякую за чудову розповідь!
Може зустрінемось, то з мене -
spousta skvělého piva 😅
Пардон, что пишу російською 😉
Это было 3 года кажется, тому назад. Сейчас смотрю - аж самой смешно) Акцент по ушам режет. 😂
Благодарю за отзыв.
@Alena Toeva
мова, впевнений, не визначає людяності, щирості та шарму,. У Вас її, люба пані Alena, того всього, можна позичати 👍.
Бажаю Вам успіху і процвітання, грошéй мішок, здоров'я і миру.
Обіймаю
👍❤️спасибо🙏
Не за что) Смотрю сейчас, как же давно это было☺️.
Интересно сделать новое и увидеть разницу😂.
👍Молодец!
Благодарю Ира❤️
Спасибо за эти советы!
Пожалуйста Анастасия)
Спасибо. Удачи.
И Вам)
Молодец, умничка🖐️🖐️🖐️👍
Спасибочки ❤️
Подписалась ,как только услышала чешский! Посижу ,может вспомню язык , соскучилась. Учитель говорил ,,чештина' - шпатне слово, как бы вульгарно,чески, да. Точно не помню. Спс.
Это не вульгарно ни в коем случае. Это - сленг, которым пользуются все) Мне даже письмо пришло недавно от организации по интеграции иностранцев, с приглашением на курс чештины😊
Спасибо. Это единственное пока видео на чешском... Но о Чехии, с любовью, много есть. И самое главное, не о Праге, а о Чехии😊.
@@AlenaToevaMoraviaVlog Жаль, что мало говорите на чешском ,конечно я могу включить курс языка,но учить лучше разговаривая или общаясь, слушая. Спс.
Привет!очень хорошо говорите) просите друзей чехов,чтоб поправляли ваше произношение(ударения в словах созвучных с русским)
Спасибо) Произношение и знание языка это не совсем одно и то же) И конечно есть ещё с чем работать. Сейчас "взят" главный барьер - то есть отсутствие барьера между мной и другими людьми. Я понимаю их а они меня. Дальше естественно постоянный апгрейд)
Добрый вечер Алевтина ...хотела узнать вы больше не обновляете новости ?
Аллочка, да какие новости..... ☺️😉
Работа - дом итд. Вроде и чувствую, что пора уже, но никак не соберусь на новые видео...
Добрый день Алевтина ...вы уж простите меня ,что я вас потревожила ...я все понимаю, что времени не бывает, просто каждый раз смотрю видео блогеров из Украины ,и как ни послушаешь такое впечатление ,что изменения вносят только для Украины и каждый раз думаю интересно а для Молдовы какие изменения есть ? Буквально вчера прочитала на телеграмм канале новость, что Чехия разрешила въезд по биометрическим паспортам гражданам , которые прошли курс вакцинации , а как Молдова ? ...или же граждане Украина могут подавать документы для получения визы на 2 года на все вакансии , для Молдовы же только можешь ехать как квалифицированный работник или на 3 месяца по трем вакансиям...медицина, продукты питания, сезонная работа ...не пойму почему так ? Может быть вы в курсе ? Я просто сама жила там и работала 11 лет по рабочей визе и так сложились обстоятельства ,что я приехала домой ...отказ ...теперь никак не могу сделать документы...
@@АллаАветисова-я7ч Аллочка, просто украинцев здесь много, и блогеров украинских тьма. И половина из них делают на этом деньги и поэтому конечном видео информационных делают много. Молдаван же здесь гораздо меньше. Как правило, они с румынскими паспортами едут туда где бОльшие деньги. Поэтому и новостей меньше) Ко мне племянник недавно приехал вообще просто автобусом. 100 евро и никаких ни прививок ни тестов ни приглашений ни виз... Но это его выбор, на его страх и риск...
@@AlenaToevaMoraviaVlog Всё понятно ...просто обидно , что не можешь сделать нормально документы и приехать ....я если честно 9 августа подавала документы на 3 месяца, и уже купила билет, страховку , а пришла за паспортом сказали что система дала отказ ...это из ‐за Венгрии ...в прошлом году когда я ехала домой на автобусе, меня высадили, никакие деньги не помогли и они поставили мне депорт на год несмотря на то что я была в Праге легально во время пандемии .. на следующий день выехала через Сербию , словом 6 дней добиралась домой ...словом , теперь я не могу до октября месяца подавать документы ....а сидеть дома тоже не хочется ...вот такие дела ...ну ладно ...спасибо, что не проигнорировали, ответили ...вам желаю всего самого хорошего .....
Октябрь уже близко!!! Желаю побыстрее достичь своей цели. Румынский паспорт может тоже начать делать?
Молодец!!!
Спасибо Анатолий)
Очень мотивирующее видео получилось, особенно начало) Интересно, а можно ли недостаток слов и навыка чешского закрывать английским на первых порах? Ведь лучше сказать хоть как-то, чем совсем промолчать.
Английский тут не очень в ходу. Среди обычного взрослого населения. Это в обиходе. Если же на работе - есть много иностранных фирм, у которых даже объявления о приёме на работу на английском. И внутри предприятия они тоже общаются на английском. Если у Вас с этим хорошо, Вы сможете найти там работу, они часто берут иностранцев.
МУЛЬЦУМЕСК, :)
в планах переезд в Чехию, также надо изучать язык)
Poftim) Если вы из Молдавии, со знанием двух языков тут будет очень легко адаптироваться! Удачи!
Алена Toева - Живем в Европе
Нет я из Украины.
Корни из Буковины...
Спасибо)))
Тоже неплохо)И тоже несложно)
Алена Toева - Живем в Европе
Спасибо)
Молодец
Спасибо!💋❤️
В одноклассники я захожу, чтобы посмотреть у кого день рождения, чтобы поздравить, ну и ответить, если мне кто-то написал
Вот и я примерно так же. Главное посмотреть, кто что написал)
супер, все понимаю, а так говорить не могу
Я тоже когда-то так думала)
Алена,очень хорошо говорите.Немножко не очень тянете долгие гласные,чехи дольше их тянут.Я жила 4 года в Чехии.Тоже начинала учить,но через 3месяца надо было уезжать.Смысла уже не было.Акцент копировать получалось очень хорошо.Но когда спрашиваешь на чешском с хорошим акцентом,они начинают быстро пространно отвечать,думая ,что ты хорошо говоришь.А ты уже не понимаешь.Нелепая ситуация.Становится стыдно.Если бы вначале на курсы,я бы выучила,мне нравилось.Но их не было.
Да, тянуть надо дольше. Друг-чех сказал про нас :"Jsou naší, Češi, jen trochu zkrácení"😊
И знакомая подтвердила, что все мы говорим быстрее, чем нужно. Češi nemluví, Češi zpívají.😊
И это так и есть, почему многим нашим чехи кажутся скучными собеседниками? Думаю, скорее всего потому, что они медленно разговаривают. Я например, если слушаю видео на чешском, всегда увеличиваю скорость)
Но надо привыкать)))
Vaše čeština není špatná, lze jí bez problémů rozumět, ale na učení druhých to ještě není. Doufám, že se Vás to nedotklo. 🙂 Hodně štěstí!
Zdravím. Nemohlo by mě to dotknout, protože ani neřekla jsem že někoho učím😉 A také to upřesnila v názvu viděla. (УЧУ сама чешский язык, но не ОБУЧАЮ других чешскому языку😉)
Боже яка ти умничка.Я вже два роки але тяжко йде ческий.
Всё у Вас получится!❤️
По Берлицу стоит начинать учить?
Не знаю, я не пробовала...
Какой язык для Вас родной?
у меня два языка общения, русский и румынский - я из Молдовы, где эти два языка официальные. Очень жаль, что в Молдавии нет молдавского языка...
@@AlenaToevaMoraviaVlog Не могу понять,объясните ,пожалуйста: молдавский настолько сильно схож с румынским,что не является самостоятельным языком ,а диалектом румынского?
Молдавский и румынский - это практически один и тот же язык. Проблема с названием языка в Молдове сегодня, пожалуй, одна из тем, на которые пора накладывать табу, как на тему о спорте, религии и политике. Это прям дО смерти). Официально по конституции государственный язык - румынский. Один из самых больших государственных праздников - "Наш язык". Причём какой - не уточняется 😂.
Спросить любого человека, особенно в деревне, он скажет, что говорит по-молдавски. Как-то так)
Когда образовался этот язык, Румынии, как таковой, ещё не было. Была Трансильвания и Валахия, а Молдова как страна существовала, причём частично и на территории сегодняшней Румынии. Там даже есть регион под таким же названием. В общем, история давняя и тёмная.
В Твитре тоже сидят чехи
Jakákoliv videa na youtube se hodí sledovat,když sleduju ruská,tak se taky každou chvíli dovím nějaké nové slovo,např. jak se řekne psí bouda,jsem se včera dozvěděl,ale už si to nepamatuju,budu to muset najít znovu.
Budka (něco jak bouda) ☺️
@@AlenaToevaMoraviaVlog Aha,jsem to slyšel nějak jinak
@@vitroznovsky9482 vzpomenula jsem ještě jedno slovíčko - konurá. Někdo říká budka, někdo konurá ☺️.
@@AlenaToevaMoraviaVlog Aha,to bude asi ono,co tady říkala ta 3letá
Rodný jazyk se taky člověk nenaučí nikdy stoprocentně,např.,aby se naučil všechny technické termíny z každého oboru,to asi těžko někdo dokáže
Děkuji. To už tři roky, jak jsem natáčela videjko. Teď už je to lepší)
Like
Děkuji ❤️
Агой! Говорите грамотно-респект,Вы труженица! Освоили язык за такой небольшой срок пребывания в стране, это восхищает. Но акцент режет ухо! Как же он мешает! Понятно, для жизни Вашего уровня достаточно.
Это было больше года назад😉. Сейчас уже не так совсем)
Что такое уровень моей жизни, немного непонятно😉.
@@AlenaToevaMoraviaVlog я имела в виду уровень знания языка для повседневной жизни, для общения с носителями и т.д. То есть Ваших знаний достаточно, чтобы в этой стране не ощущать языковых неудобств. Ваш уровень жизни я не знаю и о нем речь не шла в моем комментарии
@@annaanna9357 да, стоило мне переставить акцент в Вашем предложении, как всё встало на свои места😂. Поняла)))
@@AlenaToevaMoraviaVlog Удачи!!!! :-)))
Пиздец просто
Хорошо что я шпрэхаю на английском
Чехи плохо говорят на английском в большинстве случаев.
Молодец,)) на слух как будто украинско-польско и еще что с чем то)) я понял что выучить не так сложно как английский наверно
По разному. Знаю тех, для кого это очень сложно.
Похож на белорусский и польский...
По крайней мере, только после чешского я стала понимать украинский, польский и другие славянские языки.
To nevím,že je tam kaple svatého Huberta
To jak jedete autem z Břeclavi do Valtic, tak v lese po pravé straně. Je tam Dianin Chrám (Rendezvous) a o kousek dál Kaplička. A potom lesem na kole vlevo a rovnou do Tří Grácií...
@@AlenaToevaMoraviaVlog Dianin chrám jsem slyšel,že tam je,jak jsem tam byl na exkurzi
Toho svatého Huberta jsem asi nějak zapomněl
Ага, я всё поняла.
Там есть перевод слева на видео) И дальше на русском)
Словацкий легче, там нет ř.
Мне чешский больше нравится)
ř je ten nejmenší problém.
Slovenština je jen měkčí dialekt češtiny, Slováci se neučí česky a Češi se neučí slovensky.
Děkuji že jste napsal to dále. Už myslela jsem, že ten "ř - nejmenší problém", je to můj problém 😂🤗
Українцям легше вивчити чеську мову
Так)❤️
Кстати, раньше я в украинский язык не углублялась сильно, но поучив чешский, однажды начала смотреть фильм - "Столиття Якова", и абсолютно без проблем понимала. Советую, кстати, к просмотру. Стас Боклан непревзойденный актёр. Песни Христины Соловей рвут душу. Да и все остальные актёры тоже прожили свои роли. Второй фильм на украинском - "И будут люди". Тоже на эту тему. Украинский народ пережил много больше, чем все остальные...
@@AlenaToevaMoraviaVlog Дякую ✌️Обов'зково подивлюся фільм.
Чешский -это не китайский😄😄😄😄😄
Здесь мне вспомнилось сразу - старший сын, когда был маленький, долго слушая какую-то передачу на украинском, выдал:"Даа, КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК ооочень трудный!"
И долго потом украинский называл китайским. Мы пытались спорить, потом оставили как есть😂. Милые детские воспоминания)))
@@AlenaToevaMoraviaVlog Тоже поделюсь своими воспоминаниями. Я жила 6 лет в Чехии, и все этапы с изучением чешского и его совершенствованием прошла, мне это близко, поэтому я Вам написала: Вы рассказывали о себе, а я проецировала на свой опыт. В результате всех трудов сдала на уровень В2. Теперь живу во Франции и осваиваю французский. Это несопоставимо. Мне казался чешский нелегким, порой нелогичным, иногда смешным. Но по-любому, близким. С удовольствием захожу на чешские сайты, смотрю новости и т.д.- ностальгические ощущения - все просто и понятно. А теперь у меня.....сплошные стрессы и нервотрепка :-)))
Хотите прикол? Я владею в совершенстве и румынским также. И как-то сын принёс из школы учебник французского, открыла я его, правил чтения не знаю от слова совсем. Но первый же текст, просто глядя на слова, перевела на румынский. Понятно, что это всего пятый класс ( первый год обучения) , Но! Это было так удивительно, что вообще поняла о чём речь... Успехов Вам в изучении. Кто способен выучить один язык, тот выучит ещё 10.
@@AlenaToevaMoraviaVlog Захотелось Вам ответить. Ничего удивительного. Румынский, французский, итальянский, испанский, португальский - одна группа романских языков, много общего. Это как группа славянских - Вы поймете содержание текста на польском, зная чешский и т.д. Здесь много молдаван, румын - им гораздо проще адаптироваться в этой языковой среде, даже не прикладывая много усилий для изучения.