Shop this beauty routine: MAC Fluidline Brow Gelcreme: shop-links.co/1731678601570498585 MAC Prep + Prime Fix+ Fix: shop-links.co/1731678626893275267 NYX Professional Makeup Pore Filler Blurring Primer: shop-links.co/1731678663580690077 NARS All Day Luminous Weightless Foundation: shop-links.co/1731678683278954233 Too Faced Born This Way Foundation: shop-links.co/1731678697960198517 Shop more Beauty Secrets favorites below: SkinCeuticals C E Ferulic Antioxidant Serum: shop-links.co/1731943681275463481 Chanel Vitalumière Moisture-Rich Radiance Sunscreen Fluid Makeup: shop-links.co/1731943736659863569 Honest Beauty Everything Primer: amzn.to/3bgGPMY Rare Beauty by Selena Gomez Liquid Touch Weightless Foundation: shop-links.co/1731943765456736873 EltaMD UV Clear Broad-Spectrum SPF46: shop-links.co/1731943791840050099 When you buy something through our retail links, we earn an affiliate commission.
Marcos Vinícius Você mandou o grupo jogador Manda aí para nós amanheça eu eu fosse eu não falei nada DJ Miguel linda Formosa você amigo você me manda vídeo nós dois Ibiza vamos vamos beijar a boca não beijar exercício do bicho🖤🎬
I was actually going to write something like that as well hahaha All the slangs and how she expresses herself gets lost, because there are no slangs in English like that, so if they did translate, it wouldn’t make sense and lose the meaning.
claro que tem, obviamente só não é a mesma coisa por que não somos nativos... acho que o pessoal que fala inglês deve achar isso das outras línguas também
@@abcdghdb não mas realmente o inglês é muito sem expressões sabe? Se vc for ver a gente consegue entender e traduzir várias gírias do inglês para o português, só q não rola o contrário justamente pelo português ter muito mais "aparência" diversidade linguística e essas coisas
Nienke sou seu fã sua diva Muito sucesso para você e da próxima vez que você vier ao Brasil visita o Tocantins principalmente jalapao você vai se apaixonar bjs
I wish Pabllo did some songs in English. She could really have huge success worldwide. Corpo Sensual, KO & Sua Cara play at European clubs all the time.
@@misspinkpunk1 She just released a new album it's sick ! check it out on Spotify and there are two music videos on youtube "problema seu" and "disk me"
I should agree with you, but I think she must keep singing in Portuguese the way she has been doing all the time. Why tho? Because we deserve variety, the world deserves a lot of different cultures - and to portray your culture nothing is better than using your native language. If you want to understand something you'll find a lot of good translations all over the internet ;)
só a pabllo mesmo pra valorizar tanto os brasileiros num momento dela.... falou da bruna tavares também... e tem uns brasileiros que vão lá e ficam falando em inglês e cagam pro Brasil
Pabllo and Rihanna have had the best tutorials by far!! I want them to sit down, do makeup together and spill some tea abt their respective music industries
"Cabo" legenda: it's over meudeus como eu fico triste por quem não consegue pegar o TOM da nossa lingua edit: gente, eu não acredito que tão brigando comigo por um comentário tão ruim desse pelo amor de deus galera
@@douglasdesouza949 até q não. a língua americana é mundial. em qualquer multi nacional fora da América(do norte) vc tem q falar o Inglês. sei lá, é apenas minha opinião. e nenhuma língua é mlhr q a outra, cada uma tem sua cultura e seu brilho.
@@onlyoncete8561 Justamente pelos EUA ser um país completamente opressor q impulsiona o uso dessa língua sem graça pra todos os países do mundo, é pais imperialista, e tem sim idiomas melhores q outros, tanto é q a maioria das pessoas considera o inglês um idioma bem mediano por justamente todo mundo ter q falar, e vêem o quão sem graça é, lindo mesmo é japonês, português brasileiro e de algumas partes de países africanos, mas eu acho q o inglês só é bonito fora dos EUA, e do Canadá tbm e da Inglaterra um pouquinho mesmo sendo mais bonito
“É bafo gente” legenda: It’s amazing “Eu montava na cara e na coragem” legenda: I would go straight into foundation ai que delícia saber português e ver que tem coisa que fica mil vezes melhor na nossa língua
i cant believe i finished this until the end without getting bored. She's sooo gorgeous and even tho the subtitles cant get all she says, I can get her humor. Portuguese is such an interesting languange. Would love to learn more. ❤️
Se traduzissem pra giria americana seria "stunning" ou "sickining", mas aposto que os br que não conhecem as gírias iam continuar reclamando também, br ama criticar cultura dos outros pra se sentir melhor
Não existe sotaque "nordestino", o Nordeste não é um estado, é uma região com vários estados e sotaques diferentes, o sotaque da Pabllo é maranhense. Não cometa mais esse erro por favor mana💖😂
We want Pabllo in America already!!! she is so talented, i listened to her whole album, dont understand a WORD because I don't speak Portuguese but i loved it anyway!
Trust me, the album is a mix of Brazilian native sounds and it's hard to a foreigner catch the vibe of the album because, it's a very old brazilian music style and it makes us feel nostalgic you know so maybe it's not that attractive for you but Não Para Não is amazing
Até hoje nunca vir uma pessoa natural e sem tanta frescura pra fazer tutorial você é simples e sem frescura essa é você é sem falar que é mais bonita em agua e sabão bravissima!
Eu acredito que exista uma quantidade absurda de gírias em inglês, principalmente no estadunidense, porque existem muitas culturas naquele país e isso se reflete na língua, então essa expressão pode até existir em inglês de forma semelhante, mas pode ser que o canal tencione colocar legendas mais genéricas para que alcancem um público mais amplo. A propósito, bafo ou bafão parecem ter se originado do francês bas-fond.
@@otohime8516 nada a ver, simplesmente linguas derivadas do latim tem mais expressividade, romantismo etc é um fato que há uma diferença considerável pra uma língua tão gélida como o inglês e todos sabem.
@↬𝙱𝚊𝚋𝚢 𝙹𝚒𝚗 🍼 O négocio é que dá pra ver que essa é a típica pessoa que nunca tentou e só sabe falar mal, deve ser sobre tudo também, é muito irritante. Parei por aqui, valeu por alertar
Hi, Pabllo!! New fan, here. Love your look AND your music!! Would love to see more of you and artists like you. I say artists 'like you', but honestly.... Pabllo, you are THE QUEEN! You set the bar HIGH, Gurl!
I don’t know why so many Brazilians have a hard time accepting her. She’s not hurting anyone or herself and she’s such a sweetheart. edit: I am Brazilian myself and I’m aware that not every Brazilian is homophobic
After learning Spanish for 7 years and being “fluent” I can understand to some extent what miss Queen Pabllo is saying. I’d love to learn Portuguese some day but right now my main focus is learning Japanese
it's really interesting, there are actually many Japanese in Brazil, and vice versa. there is a Japanese neighborhood in sao paulo ...perfect for you to visit!
Thanks Vogue, the Brazilian LGBTQ community appreciates it a lot. Pabllo Vittar is such a great artist and one of the biggest LGBTQ representations in our country. She's not just a drag queen, she's an inspiration and love.
Shop this beauty routine:
MAC Fluidline Brow Gelcreme: shop-links.co/1731678601570498585
MAC Prep + Prime Fix+ Fix: shop-links.co/1731678626893275267
NYX Professional Makeup Pore Filler Blurring Primer: shop-links.co/1731678663580690077
NARS All Day Luminous Weightless Foundation: shop-links.co/1731678683278954233
Too Faced Born This Way Foundation: shop-links.co/1731678697960198517
Shop more Beauty Secrets favorites below:
SkinCeuticals C E Ferulic Antioxidant Serum: shop-links.co/1731943681275463481
Chanel Vitalumière Moisture-Rich Radiance Sunscreen Fluid Makeup: shop-links.co/1731943736659863569
Honest Beauty Everything Primer: amzn.to/3bgGPMY
Rare Beauty by Selena Gomez Liquid Touch Weightless Foundation: shop-links.co/1731943765456736873
EltaMD UV Clear Broad-Spectrum SPF46: shop-links.co/1731943791840050099
When you buy something through our retail links, we earn an affiliate commission.
Linda
invite her to this year's Met Gala please
Marcos Vinícius Você mandou o grupo jogador Manda aí para nós amanheça eu eu fosse eu não falei nada DJ Miguel linda Formosa você amigo você me manda vídeo nós dois Ibiza vamos vamos beijar a boca não beijar exercício do bicho🖤🎬
“é bafo”
“it’s amazing”
mtbom
É incrível
Kkkjkkk né
Palavras em ingles mudam o significado muitas vezes
A tradução não co segue acompanhar a genialidade hahaha Ela é demais!!!
I'm so sorry for those who cant understand Portuguese because this subtitles can't capture how funny and amazing she is
Kauan Pirani omg that’s true
I was gonna comment the same thing. Great minds think alike, right, Kauan?
exactly! xD
verdade! quem fala português tem o privilégio das gírias huehuehuehue
I was actually going to write something like that as well hahaha
All the slangs and how she expresses herself gets lost, because there are no slangs in English like that, so if they did translate, it wouldn’t make sense and lose the meaning.
* a pabllo falando um monte de giria *
pessoa que tem que traduzir: 👁👄👁
SIM KDDKKDSKKK
SIM AKKSKAKAKAKA
HAUHAUAHAUA
😂😂😂
ksksksks
"Essa bagaça"
"This less"
Obrigada, Deus. Por ter feito-me, Brasileira.
KAKAKAKAKKAKK reeeaaalll
Sim KAKAKAKAKAAK
Seu comentario me fez sentir orgulho de ser brasileiro obg
@@umplayerperdido967 De nada 🙌🏻
JAJAJAJAAKKAKAKAKKAKA TOU MORRENDO AQUI
MAS PODE TER CERTEZA, E JÁ TÁ AQUI: ruclips.net/video/I6l3YIGQaso/видео.html
Jhheeeeeeeeee !!!!!! Diogo o melhor canal
morta diogo a fama internacional vem
Diogo sendo citado no canal da vogue. É para poucas.
Boom!
Quero pra agora !
pabllo: para de fazer a doida
tradutor: stop playing games
Fica quieta guria
@@goiabinhaferrera2866 que
@@goiabinhaferrera2866 moça???
@@goiabinhaferrera2866 beloved?
@@goiabinhaferrera2866 amada?
O inglês é realmente uma língua sem graça e sem expressões, percebe-se pela legenda.
da mesma forma que tem expressões do inglês que no português não tem a mínima graça 🤡
claro que tem, obviamente só não é a mesma coisa por que não somos nativos... acho que o pessoal que fala inglês deve achar isso das outras línguas também
@@abcdghdb não mas realmente o inglês é muito sem expressões sabe? Se vc for ver a gente consegue entender e traduzir várias gírias do inglês para o português, só q não rola o contrário justamente pelo português ter muito mais "aparência" diversidade linguística e essas coisas
@@AylaKilse nossa verdadee
@@abcdghdb ss
Triste que os Norte Americanos não podem entender o "é bafo" do modo certo kkskssk
Né
Sim kakakakak
Oq é? Me explica por favor
@@mas5986 mesma coisa que "é um arraso", é algo maravilhoso
na tradução em inglês tava traduzido em português Tavares mais ou menos "eu adoro" nessa parte
"Do you want to look pretty, or do you want to show up on time?" LOL a mood
@Pabllo Vittar aaaaaa
@@KirangopalSingh não é ela
@@eumell como ela pos o selo em canal fake?
@@JulianaEst ruclips.net/channel/UCugD1HAP3INAiXo70S_sAFQ
Esse é o canal verdadeiro dela
@@JulianaEst e tbm, a fake so tem 155 inscritos e nenhum vídeo! Nao pode sair acreditando em tudo q vê nao!
AAAAA IM SOOOO PROUDDDDDD AMO VC
❤️
Divas 😍
Nienke sou seu fã sua diva
Muito sucesso para você e da próxima vez que você vier ao Brasil visita o Tocantins principalmente jalapao você vai se apaixonar bjs
😍😍😍😍
@@PauloHenrique-iu2zg Quenhé ela?
this makes me wanna learn portuguese
Me too she also has a lovely voice 🥰👌🏻
@@sonalidalal3392 our language is difficult because it has MANY rules and variations, but is absolutely unique for the slangs and accents
i support you, it's kinda hard to learn, but you can do it
@@onorwalker vdd
PLSSSS MAYBE I TEACHE YOU BAEE
"É bafo gente"
"Is Amazing"
"Te considero tanto, tu é doida é?"
I give you so much love, girl
Gente, português é a melhor coisa!
É PORQUE É A SUA LINGUA?????????????
@@otohime8516 sim???????????????
@@otohime8516 mds🌚
Perfeito, gostei muito...
" do you want to look pretty or show up on time?" - ICONIC!!!!!!
What part of the video was that?
@@cassandram1364 starting at 3:56 she talks about how one time it took her 3 hours to get ready and then she says that
I wish Pabllo did some songs in English. She could really have huge success worldwide. Corpo Sensual, KO & Sua Cara play at European clubs all the time.
Corpo Sensual is by far my fav song by him.
@@misspinkpunk1 She just released a new album it's sick ! check it out on Spotify and there are two music videos on youtube "problema seu" and "disk me"
my favourite track is "Trago Seu Amor de Volta". The new album "Não Para Não" is wonderful!
So she doesn't need to sing in English to have success worldwide :)
I should agree with you, but I think she must keep singing in Portuguese the way she has been doing all the time. Why tho? Because we deserve variety, the world deserves a lot of different cultures - and to portray your culture nothing is better than using your native language. If you want to understand something you'll find a lot of good translations all over the internet ;)
gringos tentando entender quem eh diogo paródias: 👁👄👁
Meu coração parou quando ele falou o nome do Diogo paródias
diogo é um ícone, e mereceu o reconhecimento
@@m.eduarda1403 Verdade
Ss
só a pabllo mesmo pra valorizar tanto os brasileiros num momento dela.... falou da bruna tavares também... e tem uns brasileiros que vão lá e ficam falando em inglês e cagam pro Brasil
I’m so, so sorry for everyone who can’t understand portuguese, this subtitles can’t show how HILARIOUS and amazing it is.
instagram.com/p/CF3dwHXgzU2/?igshid=269vwveyupw9
yes
Pabllo: aloka
Vogue: Imagine!
ai ai senhora vogue
É pq se traduzissem certinho, n faria sentido para os gringos q estão assistindo ^^
@@gisteyn
os gringo também inventam cada merda que nem nois entende.
@@M1ST4GU1D00 Real
John Lennon aprova essa tradução. 🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@M1ST4GU1D00 não ia ter o mesmo sentido, para de ser metida a inteligentona se nem tu sabe mana
Pabllo and Rihanna have had the best tutorials by far!! I want them to sit down, do makeup together and spill some tea abt their respective music industries
I would die in peace if then made a featuring
I heard Pablo is a fan of Rihanna
wow
@@laiscrisostomo6071 everyone are
É legal falar inglês?
"Cabo"
legenda: it's over
meudeus como eu fico triste por quem não consegue pegar o TOM da nossa lingua
edit: gente, eu não acredito que tão brigando comigo por um comentário tão ruim desse pelo amor de deus galera
nem a gente consegue pegar totalmente o inglês.
@@onlyoncete8561 e quem liga? português mil vezes maior que inglês
@@douglasdesouza949 até q não. a língua americana é mundial. em qualquer multi nacional fora da América(do norte) vc tem q falar o Inglês. sei lá, é apenas minha opinião. e nenhuma língua é mlhr q a outra, cada uma tem sua cultura e seu brilho.
@@onlyoncete8561 tudo bem, português continua sendo a melhor língua😍
@@onlyoncete8561 Justamente pelos EUA ser um país completamente opressor q impulsiona o uso dessa língua sem graça pra todos os países do mundo, é pais imperialista, e tem sim idiomas melhores q outros, tanto é q a maioria das pessoas considera o inglês um idioma bem mediano por justamente todo mundo ter q falar, e vêem o quão sem graça é, lindo mesmo é japonês, português brasileiro e de algumas partes de países africanos, mas eu acho q o inglês só é bonito fora dos EUA, e do Canadá tbm e da Inglaterra um pouquinho mesmo sendo mais bonito
Impossível um nativo q aprendeu português ter legendado esse vídeo HAHAHHAHAHA com ctz foi um br. Parabéns cara
Oi Niall
Jkjkj
“É bafo gente”
legenda: It’s amazing
“Eu montava na cara e na coragem”
legenda: I would go straight into foundation
ai que delícia saber português e ver que tem coisa que fica mil vezes melhor na nossa língua
Pabllo: "Aloka"
Legenda: Imagine
kkkkkkkkkkkkkkkk Português (pajubá) melhor língua kkkkkkkkkkkkkkkk
Best comment so far!! Kkk
Verdade! Kkk
EXATAMENTEEEEE. Imagina que triste, não ter um idioma que permite ter uma comunicação tão rica dessas!
Siim haushajah
“do you want to look pretty or do you want to show up on time?” i feel that on a spiritual level
@Pabllo Vittar Fake
I agree
@@ga27able really? How about you?
I don’t understand a word of it, but it gave me life! Love her energy! I’m obsessed. 😻
She's perfect and the slangs she uses are so funny
Pabllo Vittar is pure energy
Pessoas que nn sabem português/não entendem: que sem graça
Brs: EUSKJEJEJWJSJKAAKAKSHSJSHS- cof cof engasgay
KKKKKKperdi tudo com o engasgay
ENGASGAY vou aderir
ENGASGAY KQSKKWKSKWKZKSKA
ENGASGAY AKAJKAJAKAJAJSJAKJAKAKAKAKAKSKAJSKA
Kskskkskslsksls morri no engasgay
"Se você gostou bate palma, se não gostou, paciência que eu não tô aqui pra agradar todo mundo!"
HINO!
Ela arrasaaaaa...
É isso aí falou tudo bafonico
AME🙌🏾💜
👏👏👏👏👏👏👏
@@laressamaciel4828 ouviram as margens plácidas a Pabllo gritando: "Se gostou bate palma, se não gostou ... PACIÊNCIA
She makes me want to learn Portuguese to be honest!!! ever since i've discovered her I've been so OBSESSED like ughhh i cannot LOVE YOU HUNNNNYYYY
You should learn Portuguese because the translation for the subtitles don't make justice to her super funny vocabulary! She is amazing!
kimberly sena she’s iconic!
kimberly sena sameee
I teach you gurrrl
When u learn Portuguese u gonna know pajubá the lingo of lgbt people pablo use it alot in that video
Pabllo: “essa..essa bagaça aqui”
Legenda: “this..this LesS”
Ninguém, absolutamente ninguém
Pabllo: meninos tô solteira
pablo: "para de fazer a doida"
tradução: stop playing games
KKKKKKKKKKKKKK eu amo meu português riquíssimo
Verdade! Se eu morasse na gringa, sentiria falta de falar o português.
SIIIMM, EU TMB KKKK
ISSO QUE É CHATO NO INGLÊS VEY
tem vezes que eu quero falar com os meus amigos de um jeito "engraçado"
NÃO DÁAAA
@@mi-vw7gl NÉ MENINX DEUS ME LIVRE COMO A GENTE IA DEBOCHAR NÃO TEM COMO
@@nanda-up2jk KKJJJ VDD VDD
Melhor comentário, mds kkkjk
@Ray_ Mond llkjjk
Pabllo: esse negocinho
Legendas: siLiCOnE blENdEr
Sim kqkqkkakq
simkkkk
Ss😂😂
KKKKKKKKKKKKAAAAKAKAKAKSKSOSOEOOWOWOSJSJSKAKKSKSSKSKKSKSKSKSKSKSKSLAJSJSJSJSJSJJSJS SOCORRO
MANO AKSJAKS WTH
i cant believe i finished this until the end without getting bored. She's sooo gorgeous and even tho the subtitles cant get all she says, I can get her humor. Portuguese is such an interesting languange. Would love to learn more. ❤️
simm (yess)
Thank you so much for love the Brazil ❤🇧🇷
Tendi nada,mais to concordado 🤡❤
yess portuguese is a funny language, i mean, the brazilians make the language funny lol
😍
“é bafo gente” = “it’s amazing”
Se traduzissem pra giria americana seria "stunning" ou "sickining", mas aposto que os br que não conhecem as gírias iam continuar reclamando também, br ama criticar cultura dos outros pra se sentir melhor
@@otohime8516 na verdade br gosta de enaltecer eles e menosprezar a própria cultura
@@otohime8516 na vdd é o contrário e todo mundo sabe que o vocabulário em inglês é pequeno, é uma fato!
Eu amo o fato que a Pabllo divulga as amigas tudo!
Lógico, Pabllo ícone 💖💖
Eu to urrando a divulgação do Diogo Paródias!!!!
um icone kkkkkkkkkkk
O Milhão do Diogo Parodias vem
falando português na Vogue
falando com sotaque nordestino
divulgando as amigas tudo
Pabllo eu escolhi te amar
Não existe sotaque "nordestino", o Nordeste não é um estado, é uma região com vários estados e sotaques diferentes, o sotaque da Pabllo é maranhense. Não cometa mais esse erro por favor mana💖😂
Mas sim, maravilhosa é elaa
Pera, no caso em que ela força um sotaque com um "T" sem chiado é sotaque baiano ou pernambucano😂
Aqui no MA, na baixada maranhense, o povo fala com o t na ponta da lingua e chiando, só que não tão enfático como em Pernambuco.
👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
"Eu vou usar um pózinho"
Vittar,Pabllo
KAKAKAKAKAKAK
Ssiimm!!! E ela tacando o po no coisa ali parecia ota coisa pqp
Kjkkjkkkkkkkkkj pozinho hummm
Como se disse ivete: como se eu fosse pó você me cheira
Sabia que a Pablo não aguentava esse baque todo, tinha q ter um pozinho 😏
A Pablo transmite uma energia tão boa que não tem comparação
Não adianta procurar meninas, o batom da Bruna Tavares don’t have na gringa
DON'T HAVEEEE BABYYYYY HAHAHAHA 💖
Who disse Berenice only no Brazil
Finalmente hahaha
Parece que o jogo virou não é mesmo????
Don't haveee é hora do retorno
"a gata vai me processar"
"Olha essa cobertura de ninfeta"
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Toma!!!
hshhhhhhhhhhh
After I master Portuguese (such a beautiful language) i will come back here and try to understand her jokes. I love Pabllo!!! I love Brazil!!
thank you for loving brazil
Eu te ensino de graça, é so perguntar o que você quer saber !
A Pabllo Vittar é um ícone, mano.
Sim akakakka
She's funny and charismatic, love her !!
It's a man
I love Pabllo , the best drag queen 😍😍😍
He's*
ruclips.net/video/VAgE9p-1zpo/видео.html
Pabllo doesn't care to be called by he or she
you can call whatever you want :)
We want Pabllo in America already!!! she is so talented, i listened to her whole album, dont understand a WORD because I don't speak Portuguese but i loved it anyway!
Cute
Do u have Instagram?
Trust me, the album is a mix of Brazilian native sounds and it's hard to a foreigner catch the vibe of the album because, it's a very old brazilian music style and it makes us feel nostalgic you know so maybe it's not that attractive for you but Não Para Não is amazing
“i listened to her whole album and don’t understand a word” LMFAO
Michelle Dorantes hahahaha so cute
She’s just glamming up and I’m living for it. So talented in all aspects
Até hoje nunca vir uma pessoa natural e sem tanta frescura pra fazer tutorial você é simples e sem frescura essa é você é sem falar que é mais bonita em agua e sabão bravissima!
"Kris, adopt me!" *SAME*
Forever obsessed with you, just started learning Portuguese and all I do is listen to your songs! You’re a queen! saudações da Flórida! 💕💋
You're so cute! :)
THATS MY BRAZILIAN GURL, BRASIL ARRIVED
😍
Miley Medeles i don't know u but i love you kkkkk
What motivaded you to start learning portuguese??? Omg now i'm soo excited :3
Yes queen!
Es increíble la vibra que tiene esta chica, moriría por tener una amiga con su vibra. Super relajada y sincera.
No entiendo ni un culo y tampoco leo los pinches sub en inglés porque toda mi atención se va en la maravilla de persona que es, amo amo amoooo
Hola army 💜💜
X2
Exaltou Quem disse berenice, exaltou Diogo Paródias, exaltou Bruna Tavares.
Diva que é diva faz assim♥
Amooo
E ainda a doritos
uma simples pedra kkkkkkk
every single thing he said was iconic !!!!!
Jaweird Jaweird 💖
come to brazil
Morta kjjjjjkkkkk
Pabllo é bapho S2
Yas baby
Aiin quem são os I N V E J O S O S que deram deslike nessa bagaça??!
Nessa "less" 😂
You can see how she gets more comfortable as she finishes hahaha I love Vogue for introducing me to Pabllo
Ela citou o Diogo paródias no vídeo da Vogue, eu não tô acreditandooooo.
Diogo reizinho das paródias do youtube
Quando comecei a ver só pensei nele fazendo a dublagem, Pabllo maravilhosa.
EU TI GRITANDO BIXXOOOO
em qual minuto?
Love u 13:04
Eu griteii quando ela falou o nome dele ahahaha
rachei com os tradutores tentando traduzir as girias brasileiras KKKKKKKKKKK
sim mano Kkkkkkkkkk
3:19 SFFDFJNRNYDVWRDU
"É bafo gente!"
Tradução "Its amazing"
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Para de fazer a doida - > stop playing games
Melhor coisa
she: te considero pra caramba mermão tá doida é
subs: i give you so much love, girl
i swear to god
She's the type of person who would ask you to be her friend on your first day of school....
*She's so cheerful*
Desculpa mas a emoção de falar "É bafo" não tem tradução que transmita isso
Concordo 😔✊🏻
Eu acredito que exista uma quantidade absurda de gírias em inglês, principalmente no estadunidense, porque existem muitas culturas naquele país e isso se reflete na língua, então essa expressão pode até existir em inglês de forma semelhante, mas pode ser que o canal tencione colocar legendas mais genéricas para que alcancem um público mais amplo. A propósito, bafo ou bafão parecem ter se originado do francês bas-fond.
"It's amazing" KAJSAKAKK
Poderia usar em inglês (its lit) Deve combinar
It's sickening seria o equivalente e por sinal também é muito usado no mundo drag.
These subtitles really reassured me that Portuguese IS the best language in the planet lmao they could never capture the essence of our dialogues
Ikr! I love portuguese 🤣🤣
Hahahha thank u. But the subtitles aren’t sooo “clear” Pabllo is so funny than u think. But tysm for like our language. 🇧🇷💗
I think they didnt translate accurately 🤦🏻♂️
@Diego Artero yes I know that every language has that but they should have tried atleast
num é? MA É NUNCA que pegaram toda a riqueza do repertório
"é bafo gente"
"Its amazing"
Realmente não sei o motivo do inglês ser a língua mais usada, é tão sem graça 🤡
Da pra perceber que você não sabe nada de inglês só nessa frase
@@otohime8516 desculpa aí, profissional do inglês. 🙄
@@Giovanna.28 Não é ser profissional, é só reconhecer que outras linguas tem graça também e não é só porque você não fala ela que não é
@@otohime8516 nada a ver, simplesmente linguas derivadas do latim tem mais expressividade, romantismo etc é um fato que há uma diferença considerável pra uma língua tão gélida como o inglês e todos sabem.
@↬𝙱𝚊𝚋𝚢 𝙹𝚒𝚗 🍼 O négocio é que dá pra ver que essa é a típica pessoa que nunca tentou e só sabe falar mal, deve ser sobre tudo também, é muito irritante. Parei por aqui, valeu por alertar
Recently discovered her, she’s absolutely stunning. 🥰
Now I want 73 questions with Pablo 😍😍😍
Blogg X YES
VOGUE
Blogg X PLEASE
Up
Yaaaaaaaas
"Quem não gostou, paciência" AÍ ELES TRADUZEM PRA "ITS FINE" péssimo dia pra quem n sabe port
Kkkk
É que não existe essa expressão em inglês. Se eles mantivessem, iria ficar estranho.
Kkkkkk
Bárbara Coleho sim kkkkkk
eles podiam ter traduzido para “if you don’t like it, deal with it”
Melhor pessoa que a Vogue chamou
I'm so glad I started learning Portuguese when I did. the subtitles cannot capture the energy of it!
A melhor parte eh a pablo falando “eh bafo” e a legenda “it’s amazing” 😂
Priscila Peres mana eu gritei KKKKK
AAAAHAHAHAHAHAHA como traduzir?
Essa legenda tá muito boa! A gringada perdendo a maravilha do vocabulário brasileiro
KKKKKKKKKKKJ MANO DEI UM BERRO
"Vc quer ficar bonita hum? Ou chegar na hora?" Kkkkkkk pabllo me representando como sempre
Ficar bonita Né amore
I love Pabllo's voice and smile. It makes me so happy!
"Já tô esperando o Diogo paródias fazer paródia desse video"
Eu: Adooooro (depois de ter assistido o vídeo)
Beautiful person, beautiful voice, beautiful language ❤️👏🏼
"para de fazer a doida" "stop playing games" AHUEUGKUGJJHC
a. joestar kkkkk
“olha essa cobertura de ninfeta” “look at this nymph skin” haisbdajhrjwvrwjrb
“Seria bapho” “it would be amazing”
😅😅😅😅
Kkkk me siga no instagram
Hi, Pabllo!! New fan, here. Love your look AND your music!! Would love to see more of you and artists like you. I say artists 'like you', but honestly....
Pabllo, you are THE QUEEN! You set the bar HIGH, Gurl!
"olha essa cobertura de ninfeta" KJKKKKKKKKKKKKK te amo pabllo, eu te amo
Me acabei lendo a vogue tentando traduzir nossas gírias e expressões kkkk
Matheus Vasconcelos de Souza é bem bizarro e feio coitado deles
Eu também... Kkk
"É BAFO GENTE!" -Pablo
"I'ts Amazing" - Vogue
Chorei aqui 😂😂😂
YES VOGUE 💚💚💚💚💚💚💚
VITTAAAARRRRR, RÁAAAAAAR
♥️
Adoro os gritinhos do nada 🥺🤩
This get ready with me is everything/so beautiful/amazing!!! Also, you are so down to earth/hilarious/thank you Pabllo Vittar!!!
Português: Quem não gostou... Paciência
Inglês: It's fine.
o auge negah
AUGEEEE
Que chato deve ser não saber brasileirês
@@thaysesena1 sim
Kkkkkkjjj mdssss isso merrmo
Traduzidah
im obsessed with her “boom” ❤️❤️😩
Como já dizia Dalai lama: "Um povo inteiro se fará presente ao citarem 'Brazilian' na legenda"
I don’t know why so many Brazilians have a hard time accepting her. She’s not hurting anyone or herself and she’s such a sweetheart.
edit: I am Brazilian myself and I’m aware that not every Brazilian is homophobic
Sadly our brazilian community is very homophobic and now with a president that want us dead, this is just going to get worst.
because she was against a homophobic politician that peoples supports
ieeeeess shee iss omggg soo sweethearttt
He*
@@DG-iu5wh enquanto montada é She mesmo
I love the little noises she makes & her facial expressions, so fun and natural, ugh, kween.
After learning Spanish for 7 years and being “fluent” I can understand to some extent what miss Queen Pabllo is saying. I’d love to learn Portuguese some day but right now my main focus is learning Japanese
it's really interesting, there are actually many Japanese in Brazil, and vice versa. there is a Japanese neighborhood in sao paulo ...perfect for you to visit!
português: uma coisa bem pele lavada
inglês: very clean
EU TE AMO PORTUGUÊS
A Pabllo deixou todos os closes, só falta o Diogo Paródias fazer o seu trabalho ❤️
Verdade kkkkk
Ele já fez kkk
@@eluisaoliveira451 sim, eu vi kkkkk
Thanks Vogue, the Brazilian LGBTQ community appreciates it a lot. Pabllo Vittar is such a great artist and one of the biggest LGBTQ representations in our country. She's not just a drag queen, she's an inspiration and love.
.
❤❤❤❤
Yes!!!! É verdade! Foi uma alegria ver Pabllo por aquiii ❤️❤️❤️
💜
O melhor do Brasil até agora foi o da Pablo 😂😂 ameeeei❣️
Tem falar Br mesmo!! Gringo que lute no tradutor.
"para de faze a doida"
legendas: sToP pLaYiNg GaMeS
vivi pra ver ruby rose em um tutorial da vogue, chocadaaa. pabllo maravilhosa 💛
Rainha acessível!!!
Ruby, Bru Tavares, quem disse. Rainha que divulga as marcas br faz assim
Hahaha eu amo
Achei que só eu tinha visto 😂😂
Oq ela usou da Ruby?
"im not here to please everyone, im here to do me."
I just wish I had Pabllo's skin. What amazing skin girls!!!
probably my favorite Beauty Secrets......she's SO cool
ownt
Yeaaaah,shes gorgeous
O trabalho que ela deu pros tradutores, MY GOD esta tradução nunca vai chegar aos pés dos diálogos de Pabllo
Pabllo: a loca
Tradução: imagine
Vogue, you seriously need a translator.
But it's a good one, the problem is with some slangs that you can't translate because if you do literally like he said will lose the real meaning
yeah, I agree. I just rewatched the video and now I began to think that the translator has done a good job and also a very difficult job
omg you're so beautiful and funny! LOL God bless you, your star shines bright!
I thought I couldn't love her more, but now that I understand what she's saying I'm fangirling on a whole other level. this just made me soo happy💜
Its a HE not a She.
So cut...
MinSweetSuga .. .. . they're in drag that is why I used she and they said that they don't care about pronouns until it's respectful
if I know well, but I didn't want to offend or hurt anyone
@@karaszidorina796 that's fine, I just thought you thought he was female when in reality he is a male, nothing against it though, to each its own.
"Makeup is only your friend when youre awake" HE IS THE CUTEST
Wow se puede entender lo que dice, un 89% , habla muy lindo, quiero aprender ese idioma
Eso idioma es portugués del Brasil. Saludos
@@marthadias3807 muito lindo entao
Já aprendeu amiga?
Bora ser amigas? Sou do Brasil.
Passa o número aí, te ensino português😊
@@liviavieira5156 eu ? Sou br miga
ela falando: " te considero pra caramba tá doida hein "
legenda: " i love you guys so much "
eu acredito na supremacia da língua brasileira