Ну наверно в олд Бонни, прежде чем как получить такой узнаваемый по сиквелу видок, вселилась душа какого-нибудь школьного отличника, решившего отпразновать свой выпускной лично в Фредди Фазбер Пицца, а Уилу Афтону попался на глаза, и вот поэтому у Уила появилось желание его замочить
Боженьки! Озвучка Фокси в начале просто шедевр! Просто номер один для Фокси! Мне ещё понравились озвучки Кошмарного Балун Боя, Свиньи Патча и Мусорной Банды! Отдельно стоит отметить неплохую озвучку Фантайм Фокси, но там весьма похвально, чем подходяще, но да ладно, мне в целом нравится! В общем и в целом, мне сильно нравится озвучка Фокси в начале :3
Джек-О-Чика: Я - жгучее воспоминание о твоих злодеяниях! Кошмарион: Я - это кошмар от которого не проснутся. Я - ужасающее отражение того, что ты сделал. Я: Я - Чёрный плащ.
5:04 маленький факт о кошмаре точнее о фразе "Я пришёл забрать всё... Что от тебя осталось" что в клипе от The Living tombstone были строки "они прошли забрать от меня всё что от меня осталось" не знаю Скотт вдохновился либо клипом либо это просто совпадение😐
я помню играл в кастом найт, на меня напал Гипо, и через 3 минуты должна была быть дистанционка а он все ещё говорил, и у меня не выключался кастом найт, начилачь диста и только через 20 минут я смог зайти на урок...
Интересный факти:Во фнафе все аниматроники кусаются за голову, а чпрингтрап единственный кто на рукопашках. P. S я сам не знал что в русской озвучке рокстар бонни поёт?
Хм ну на оригинальные голоса из фнаф 7 похожи даже с некоторой точностью, кроме показан бонни и надоедливой девочки, ну это я так заметил, если ещё с голосом не попадос кто-то нашёл, значит вы лучше слышите
0:15 угроблен смысл. С английского "booty" переводится и как "задница", и как "добыча", то есть, тут игра слов. Поэтому тут корректнее было бы вставить слово "корма"
Ссылка на русификатор UCN: cloud.mail.ru/public/1dXs/LuNqUPQYC
Где фнаф 123456
Вообще, ребята постарались передать интонацию, похвально
Мне особенно голос марионетки, бэйби и балоры понравился
Немного Той Чику передать не удалось, у Чики в оригинале голос более милый чем страшный, а тут страшен голос
@@supercobra8041 ну незнаю
Мне нравится Голос олд Бонни
Кубики кубики гномики Ямниця
Мистера гиппо не озвучили, но оно и понятно, ни у кого не хватит дыхалки и желания)
Думаю, тот, кто это сделает, научиться спать разговаривая...
он всего 3-11 минут базарит,что он говорит 9 часов миф
@@epizcatz Причём здесь это? Я не слышал о таком мифе.
Там содержание самого текста Гиппо очень "интересное".
@@Шляпник-т6ш Я слышал перевод мистера Гиппо они реально интересные
@@Kokos508 Не-а. Хуже докучных сказок.
Все: представляют визеред бонни либо ленивым и любящим тишину либо серьёзным
Также он: шутит про лицо
Каламбурчики безликих)
@@enderfox8146 кибербулл
Это санс?
Вюзужжцз2жужу9ужуужжуущужжщвжвщыыжыызжыжыжыэ🦊🖕👧🧠жвжввжужвз
@@DL0SH щжжввзвзззвзу95
6:38 самый прекрасный момент
Кхъ
Каранавирус
В озвучке принимали участие всего 3 человека, но мне показалось, что каждого озвучивал отдельный человек 😳. Супер круто вышло
Там оригинальные голоса устроены так, что их даже один мог бы озвучить.
12:31 подскознуля))
Вау....
Я искал качественный перевод с 2018......
Хорошая работа!
Поправка:
"С 87-ого го-о-ода!"
Я не вижу нигде качественного перевода.
@@GartekVilen ?
@@GartekVilen сам попробуй, сделать лучше.
@@GartekVilen ну давай сам делал озвучку интернет герой
Не знаю, кому это нужно спустя такой срок, но...
Фокси: 0:01
Той Фредди: 0:30
Той Чика: 0:55
Мангл: 1:20
Визеред Чика: 1:56
Визеред Бонни: 2:27
Марионетка: 3:00
Кошмарный Фредди: 3:28
Кошмарный Фредбер: 4:03
Кошмар: 4:37
Джек'О Чика: 5:14
Кошмарионетка: 5:43
Кошмарный Балун Бой: 6:25
Бейби: 7:00
Баллора: 7:11
Фантайм Фокси: 7:30
Мусорная банда: 8:00
Весёлая лягушка: 8:20
Свинья Патч: 8:55
Медведь Недд: 9:39
Слон Орвилл: 10:12
Рокзвезда Фредди: 10:43
Рокзвезда Бонни: 11:04 (В оригинале ненавижу его голос. Ужасно режет уши. А тут просто восхитительно!)
Рокзвезда Чика: 12:08
Рокзвезда Фокси: 12:33
Музыкальный чел: 12:58
Фантайм Чика: 13:27
Скрап Бейби: 13:39 (Обожаю её)
Скраптрап: 13:50 (Великая фраза)
Лефти: 13:55
Ди-ди: 14:25
Неудачные дубли: 14:52
Брат, это есть в описании...
@@SCREAMANO
......... *Дикий крик таймкодера и человека, портативного 30 минут *
Спасибо
Я СПЕЦИАЛЬНО ИСКАЛА ТЕБЯ ЛЕГЕНДА))
Роскстар Бонни:в оригинале в этом и был смысл..
6:30, там было "посчитай мои зубы"
Музыкальный чел... Лучший перевод его имени.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
6:17 Скажите, я ведь не одна ржу с "я ужаса-сающее отра-тра-тражение"?😂
Нет, смешнее получается, если убрать ужа🤣🤣
ХПХПАХПХХПАХ
"Сасающее" 😭😭😭
2:43 вроде обычная фраза, а если задуматься, то имеет много смысла
И не поспоришь.
какая?
И над этой тоже... 0:14
@@alicho228 😂
9:25 неплохо звучит.
ЛАХИЧНО
@@LOL-e8w Лахично ?
11:05 я хочу чтобы это играло на моих похоронах
Я тоже
я нет
сочувствую
Почему мне кажется что у олд Бонни фразы, как у гениального человека???
Как у гениального человека с самоиронией
Особенно ты моргнул
Ну наверно в олд Бонни, прежде чем как получить такой узнаваемый по сиквелу видок, вселилась душа какого-нибудь школьного отличника, решившего отпразновать свой выпускной лично в Фредди Фазбер Пицца, а Уилу Афтону попался на глаза, и вот поэтому у Уила появилось желание его замочить
Рокстар Бонни как у поэта
Я конечно тоже его называл олдом когда был в детском саду но сейчас меня бесят люди которые его так называют
Боженьки! Озвучка Фокси в начале просто шедевр! Просто номер один для Фокси!
Мне ещё понравились озвучки Кошмарного Балун Боя, Свиньи Патча и Мусорной Банды!
Отдельно стоит отметить неплохую озвучку Фантайм Фокси, но там весьма похвально, чем подходяще, но да ладно, мне в целом нравится!
В общем и в целом, мне сильно нравится озвучка Фокси в начале :3
Да мне тоже понравилась. Озвучка
Она очень хорошая
6:16 ужаСАСАющее😂
Особенно смешно если у себя в мыслях убрать первые три буквы
@@VIAADeeed ага) и еще 7 и 8 букву заменить на У
Я рада, что вы озвучили). Хорошо вышло.
Отличная работа, ребята! Теперь ждем озвучку мистера Гиппо)
Она будет очееень большой
1:16 Меня испугала Tou Чика последняя фраза... Теперь мне жить с этим что-ли?
13:50 Афтон/Скраптрап как всегда хорош.
;)
Джек-О-Чика: Я - жгучее воспоминание о твоих злодеяниях!
Кошмарион: Я - это кошмар от которого не проснутся. Я - ужасающее отражение того, что ты сделал.
Я: Я - Чёрный плащ.
Не ужасающее, а ужаса-сающее!)
Ваша озвучка просто идеальна!!!Спасибо огромное за вашу проделанную работу!!!
12:33 Я обасрался на этом моменте
8:36
5:00 типичные коллекторы в россии
Еще 10:43
9:01 требую 10 часовую версию
Меня этот звук бесит
Почему
@@Am1R4IK-t3b жиз
@@Am1R4IK-t3bбанджо? Ну ты и зумер
2:41 пов: что нельзя делать в школе:
11:32 пов:когда пришёл в школу без сменки
Уборщица:
1:40 мне не кажется ли голос мангл похож на голос Алисы из bendy and the ink machine?
Точняк
Я тоже об этом подумала))
Я тоже об этом думал
А что это такое?
Согл
6:16- усасающее))?
Я уже сасающий
Рокстар Бонни, как по моему мнению самый жестокий по отношению к охраннику, но те кто озвучивал постарались.
Согласен он будто более злее и да он единственный кто желал смерть Уильяму в своих фразах
6:45 фанттайм фокси: I'm sorry, but there was never room for the three of us on this stage!
5:04 маленький факт о кошмаре точнее о фразе "Я пришёл забрать всё... Что от тебя осталось" что в клипе от The Living tombstone были строки "они прошли забрать от меня всё что от меня осталось" не знаю Скотт вдохновился либо клипом либо это просто совпадение😐
1:01 ай это божественно на ночь самое то
6:16 ладно, признаю что я на низшей ступени юмора
8:18 ходят слухи что она досехпор не сказала что иммено хотела сказать хотя игрок был уже в плотную к ней
Все возможно
@Batlol50 ответь через 9 месяцев, ГЕНИАЛЬНО
8:55 типичные мои друзья рассказывают анекдоты😐
все: у нас нормальные фразы с скрытым подтекстом
рок стар Бонни:
Угу....•_•😊
Ба ба БАА ба ба бааа ба ба ба ба ба ба это они с музыкальным челом поют
7:53
Похоже на голос Аластора из Отеля Хазбин 🗿👍
Озвучка Фокси прекрасна! А озвучка Марионетки такая милая😊
И озвучка Бейби тоже милая🤗
Бедный той Фреди #0:38 что с его озвучкой
@💜СУСИКИ🧡 аххахахахах
Я так долго ждала эту озвучку и вот я даждалась
Все удались на славу, отличная озвучка. Очень понравилась озвучка Патча
Вы достоины большей популярности
Мне понравился голос Фантайм фокси! Такой классный, напоминает диктора или Аластора
Аластор вообще был первой ассоциацией.
Просто молодцы... Очень классно получилось)))
0:36 голос как будто пытаешься зевнуть😆
Нос заложен что ли был тогда 😹
У скраптрапа что в оригинале что в этом переводе голос кайфовый, давайте часовую версию его фразы.
I ALWAYS COMEBACK
Все: я не дам тебе уйти.
Рокстар Чика: И НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ СЮДА БОЛЬШЕ, СЛЫШИШЬ?
😂
Такое ощущение,что рокстар Бонни немножко прибухнул🤔но я его не осуждаю
Олд Бонни-гениален фразами.
Марионетка-мило.
14:55 лучшая песня в моей жизни
6:38 он пукнул?
С подливой
Никогда бы не подумала что смогу пролезть через эту вентиляцию но теперь мы вместе
13:11:Блин! Я как увидел Музыкального парня, принял его за Йольского Старика(SCP такой. Жуткий и жестокий тип и монстр.). Ну и ну.
Аниматроники матерится?
Я просто похлопаю👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Кайф для ушей...
Музыкальный чел позитивный
13:50 когда получил 2 но исправить её:
1:17 батя с родительского собрания
У тебя батя это той чика?
0:30 - я здесь только ради этого
Олдфак бонни : (существует)
Шутки про лицо : о привет
я помню играл в кастом найт, на меня напал Гипо, и через 3 минуты должна была быть дистанционка а он все ещё говорил, и у меня не выключался кастом найт, начилачь диста и только через 20 минут я смог зайти на урок...
Видно, что команда трудилась, жаль просмотров и лайков не так много.
Эту озвучку можно сразу в игру добавлять
Такие интересные монологи,и ещё эта подача и озвучка - просто офигенно!
Это монологи
@@relokie да, спасибо)
7:07 эммм я бы если бы знал что бэйби будет такие слова говорить и убивать меня я бы на месте Вильяма здал бы Элизабет в детский дом...
В детдом
13:51 ох легенда
Согласен даже звучял это фраза Фнаф фильм когда Ульм Афтон умерал в костюме Спринг Бонни и рождался Спрингтрапом
Вы ОЧЕНЬ хорошо поработали, обалденно!
Интересный факти:Во фнафе все аниматроники кусаются за голову, а чпрингтрап единственный кто на рукопашках.
P. S я сам не знал что в русской озвучке рокстар бонни поёт?
2:42 Рокси тоже постигла тойже учесть как и Бонни
Веселая лягушка и рок-звезда чика просто вау
Той фредди самый крутой)))
Оценка сходства голосов с оригиналом, или качества звука и т.д. (по моему мнению 😅👉👈)
0:03 7/10
0:30 5/10
0:57 4/10
1:22 7/10
1:57 6/10
2:28 10/10
3:01 10/10
3:28 9/10
4:05 9/10
4:38 5/10
5:15 8/10
5:44 6/10
6:27 7/10
7:00 8/10
7:11 8/10
7:31 9/10
8:00 10/10
8:20 10/10
8:56 10/10
9:39 8/10
10:13 5/10
10:43 7/10
11:04 4/10
12:07 10/10
12:34 9/10
12:58 5/10
13:28 10/10
13:49 9/10
13:50 10/10
13:56 9/10
14:26 💀/10
Ура, новое видео!)
Рокстар фредди: Please deposed five coins
Оооооо 0:29 ☺🤗 какой Фредди милый стал
Хм ну на оригинальные голоса из фнаф 7 похожи даже с некоторой точностью, кроме показан бонни и надоедливой девочки, ну это я так заметил, если ещё с голосом не попадос кто-то нашёл, значит вы лучше слышите
Мне одному нравится этот голос 2:28
Мне тоже
Нравится
Чтож, Видео довольно крутое а самое главное Голоса переводины - Пора ждать, когда будут в отдельном видео будут озвучивать Мистера Гиппо ;)
0:15 угроблен смысл. С английского "booty" переводится и как "задница", и как "добыча", то есть, тут игра слов. Поэтому тут корректнее было бы вставить слово "корма"
11:04 Пов концерт в школе за 9 лямов:
8:20, Лягушка лучше всего получилась!
11:05 это Пушкин и Уильям Афтон в одном аниматронике?!??!?!?!?
4:58 Мне одному кажется что это отсылка на песню "I no got time" ?
Молодец!, Как же ты старался!
1:29 и 3:01 и 11:05 лучшее что я слышала
Мангл, и С. Бонни, К. Фредди, М. Чел, Лефти получились особенно хорошо!
От озвучки Той Фредди орнула в голосину
Ого спасибо большое, я как раз хотел такое посмотреть
2:27
11:04
хочу бесконечную версию этого
Топ, в озвучке кошмарного фредди будто в трубу говорил)
6:30 у него голос как у пенивайза
Вы прям сильно постарались над переводом!!!
Фраза чики (игрушечной) про клюв, смешная😹
Капец вы крутые перевели интонацию добавили и ничего такого что не все аниматроники что вы сделали это и так много респект😎
Мне очень понравилась озвучка Фокси, Той Чики, Мангл, Балон Боя, марионетки, Фантайм Фокси, и рок звезда Чика, Рок звезда Фокси.
Вазард Бонни шутит про лицо. Оригинально...
Ты моргнул.
Звучало очень убедительно
Все смотрят восхищаются а я умираю со смеху с фразы кашмариона "ужасасающе отражение"
Голос кошмара это отдельный вид искусства!😂
Прекрасный перевод! Авторам респект👏👍