Estudantina Universitária de Coimbra - À Meia Noite ao Luar - Em quarentena
HTML-код
- Опубликовано: 10 апр 2020
- Versão de "À meia-noite ao Luar", desta vez em quarentena mas com a participação de 140 Estudantinos de 24 países. Dedicado a todos aqueles que trabalham para que a vida continue normal, dentro dos possíveis, tanto profissionais de saúde e fornecedores de bens básicos.
Nesta versão contámos também com a honrosa presença de um membro que infelizmente já não pode estar presente da maneira que desejávamos, Paulo Saraiva, a voz de solista original na gravação deste tema no nosso primeiro álbum Estudantina Passa, de 1989. 
Видеоклипы
Bravo...Bravo...aqui na ponta sul do Brasil..nós Gauchos, também cultuamos nossas tradições com muito orgulho...lindo!...Viva o Fado!...Viva Portugal!!
J'adore le Portugal, les habitants et le folklore ce, sans compter tout ce qui fait son charme et sa nostalgie. Bravo à vous tous!
Nos meus quase 84 anos, esta apresentação nos causa grande emoção, sou brasileiro natural de São Paulo, também com cidadania portuguesa, onde minhas raízes mais profundas estão na Beira Alta, em Carregal do Sal. Meus efusivos cumprimentos a todos participante e em especial que organizou esta grande e espetacular apresentação.
e ilndo os fados de coimbra
Maravilhoso!!!❤❤ sempre e sempre...
Belíssima! Lindo de mais .Amo vocês .Um abraço 😍 a todos os membros deste emocionante coral.
2020 será um ano que o mundo não vai esquecer. O pessoal da Estudantina, daqui a alguns anos, vai ver esse vídeo e vai se emocionar ao ver seus colegas cantando esse primor de música, juntos pelo canto e separados pela epidemia...
Sou brasileira e Combra marcou muito minha vida dos 19 aos 22 anos.(tenho 60 anos).Marcou minha vida para sempre.Ibrigafs por rssa apresentaçao musical pleba de sensibilidade
APESAR DE EU NUNCA TER ULTRAPASSADO OS ESTUDOS BÁSICOS, ESTE É UM DAQUELES TEMAS, QUE PROVOCA LÁGRIMAS! O MEU MUITO MUITO OBRIGADO, E PARABÉNS PELO VOSSO EMPENHO! TENHO UM FILHO QUE FOI PARA COIMBRA PARA ESTUDAR MUSICA. ACTUALMENTE, ESTA PARADO, CULPA DE COVID19
O saudosismo português é algo que so os que amam sabem definir. O grande poeta francês Alphonse de Lamartine, disse en suas meditações que a poesia portuguesa é o vinho que embriaga a alma humana pelo sentimentalisme e pela saudade. Ele amavs a poesia de Camões.
Lindo !
Lindo. É de arrepiar. Viva Portugal e todos os Lusitanos espalhados pelo mundo ❤🇵🇹
Que beleza extraordinária é este conjunto musical
Maravilhoso, este amor a Coimbra, só quem viveu a vida Académica de Coimbra, sabe o que é a Saudade...
👍
É para TODOS e, para QUEM GOSTA.. Adoro..
Lindo!Estudei em Coimbra de1955 a1959.Agora com 82 anos e de quarentena em casa quantas saudades e recordações me vieram à memoria! Obrigada pela vossa fantástica iniciativa!!!
Bom-dia, Maria Teresa! Que felicidade a sua! Abraços do Brasil.
D . Maria Teresa espero que tenha sido muito feliz e que Coimbra a tenha feito uma boa pessoa Desejo-lhe muita saúde tenho uma mãe com 88anos e um filho no último ano de mestrado a engenharia química arrepio me de ouvir só de falar de Coimbra quando lá vou e veijo que o meu filho está quase a dizer adeus a essa linda cidade fico sempre a chorar 😢
Maria Teresa um abraço! Do Brasil
❤️
E EU DE 1960-63. RESSOA FUNDO.
Estudei em Coimbra de 1993 à 2003. Tenho 45 anos. Estou a rever dois antigos colegas. Recordar é viver.
Bravo bravíssimo!!! Amei. Lindo muito lindo! Sou luso-brasileira e tenho Portugal como minha segunda Pátria. Parabéns mil Parabéns a todos. Grande beijinho.
Maravilhoso. Obrigada moro no Brasil ,desde 1985, pois sou Angolana albina !!!!
Maravilhoso! Viva a Estudantina! Abraços de Belém, Brasil.
Yo no soy portuguesa pero era mi padre adoro a los portugueses a Doro Lisboa y a toda esa familia que por suerte tengo en Portugal y,,; me pasó el día escuchando música portuguesa
Se teu Pai era Português tens direito a ser Portuguesa!
@@2180677 muchas gracias 😘
@@2180677 gracias estoy triste por todo esto que nos está pasando echo de menos a mi querido Portugal
Desde el Coral PORTUGUÉS. Buenos Aires Argentina un cordial saludo a la tuna
Obrigado pelo que nos deram foi lindo como eu fico orgulhosa do meu lindo portugal choro por ele de tanto amar o meu país e as pessoas que se cruzam amei o que fizeram nós somos únicos não há igual estamos sempre aqui seja no bem ou no mal .todos seremos muitos muito ...obrigado..viva o meu portugal tão lindo que ele É.....
Lindíssimo!!! Sou de Colorado PR Brasil, mas sou Neto de português imigrante, adorei essa canção
Somos PORTUGUESES, somos assim. LINDO!!!!!!!!!!!!!!!!
Magnifique groupe connu en vacances au PORTUGAL à COIMBRA . Merveilleux souvenirs
Maravilhoso. Obrigada por este momento Senhores Doutores! É tão profunda e bela a canção de Coimbra!
Lindo demais, a nossa Coimbra é bela e a música entra nos nossos ❤️ ❤️
Quando ouvi este lindo trabalho na televisão fiquei arrepiada!!! Hoje voltei a ver e não me canso de ouvir a bela música que vocês nos brindaram neste tempo de pandemia!!!! Muito muito obrigada e saúde para todos vós!!!!
Não me canso de ouvir. Obrigada por esta maravilha. Na realidade o que é belo, faz sentido. OBRIGADA.
MARAVILHOSO. FAZ 1 ANO QUE OUÇO e me emociona....................Porto Alegre, RS, Brasil.
Obrigada a todos por animarem as pessoas que estavam em curentena como eu 🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹
Não é um orgulho ser Português??? Lindo!
Cada vez mais,dou mais valor a estas coisas agora que já cheguei à meia idade.
Ser português e ser ( salatina ) como eu 👍
O sonho que não realizei.Liiindo!!! Obrigada.
Eu tenho muito orgulho no meu país !! 😍🇵🇹🇵🇹🇵🇹
@@agnelosantos1006 o que é ser"salatina"?
OBRIGADO ESTUDANTINA!
OBRIGADO COIMBRA.
ORGULHO DA MINHA PÁTRIA!
🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹🇵🇹
Sou Brasileiro, mas ouço essa musica sempre, amo de paixão. Gosto das musicas de Portugal, até mesmo o Hino dos vagineiros que tem um tom humoristico.
Esta balada tão sentida que estes grandes homens nos presentearam em tempo muito difícil de quarentena encheram os céus de alegria e o meu coração de amor e gratidão. Obrigada pelo vosso amor e entrega. Amélia
Enquanto cantarmos a nossa cultura não morreremos.
Coimbra 🌹💕 velhos tempos, eu quase com 70 recordo perfeitamente estes tempos que nunca mais voltam 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Adoro ouvir esta serenata a música é muito linda 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Urgulho de ser portuguesa amo a minha patria sou imigrante quantas saudade
Como estudante de Coimbra agradeço a todos esta maravilhosa e emocionante intervenção. O espirito e a magia de Coimbra é algo maravilhoso e eterno.
Obrigada
Lindo, orgulho de ser bisneta de portugueses,amei
Que delicia. Estudantina ... orgulho em ser PORTUGUÊS.
Espetacular foi gravado na pandemia 🙏 sinto grande emoção ❤⭐
Saudade da terrinha. Sou neta e aí estive por duas vezes. Me apaixonei. !!! Amei Coimbra...
Até um dia....
Amazing how this video made us realize how much we love Coimbra, the Coimbra fado and the Coimbra students.
it's true...
Quelle belle prestation! Une magnifique musique qui touche le cœur. Merci à tous. Mes amitiés à l'Estudantina Universitaria de Coimbra et à vos familles de Montluçon - France.
Merci beaucoup
Tous les portugais sont reconnaissants.
Bonjour, Arthur! Que bién votres paroles faire a tout le monde que aiment la musique universal. Je suis bresilién et j'aime cette musique.
@@mariabeatrizoliveira4835 Bonjour Maria Beatriz, Nous avons des amis à Montluçon qui apprennent le portugais pour enseigner le plus beau livre qui existe : la Bible. Merci à vous pour vos paroles, et comme vous dites dans un commentaire : Coimbra é Coimbra! Cordialement. Arthur et Madeleine
@@HelianaSuper Bonjour Heliana et merci pour votre commentaire. Vivement le jour, où nous pourrons écouter les femmes, les hommes et les enfants chanter, jouer de la musique et danser, et tout ça dans la paix. "Mais les humbles posséderont la terre et ils savoureront l'abondance de paix". - Psaume 37:11. Recevez nos amitiés. Arthur et Madeleine
Simplesmente, maravilhoso. Obrigada a todos ♥
À meia-noite ao Luar
Vai pelas ruas a cantar
O boémio sonhador...
E a recatada donzela
De mansinho abre a janela
À doce canção de amor.
Ai como é bela!
(ai como é bela...)
À luz da lua!
(à luz da lua!...)
Ouvir-se o fado em plena rua!
Sou cantador!
(sou cantador...)
Apaixonado!
(apaixonado...)
Tocando as cordas a cantar o fado.
Dão as doze badaladas
E ao ouvir-se as guitarradas,
Surge o luar que é de prata
Dão as doze badaladas
E ao ouvir-se as guitarradas.
Surge o luar que é de prata!
E a recatada donzela
De mansinho abre a janela
Vem ouvir a serenata!...
Ai como é bela!
(Ai como é bela...)
À luz da lua!
(A luz da lua...)
Ouvir-se o fado em plena rua.
Sou cantador!
(sou cantador...)
Apaixonado!
(apaixonado...)
Tocando as cordas a cantar o fado!
BRUTAL!!! de arrepiar! Saudades dos tempos da Universidade em Coimbra. Obrigado por este momento único!
Coimbra sempre nos da coisas lindas r sabias o Brasil precisa dessa sabedoria e conhecimento academico
Coimbra... Nunca se esquece...
E a Estudantina, como outras coisas... O Mondego, a cabra e o Choupal ..
Que orgulho em ser portuguesa
Não há melhor povo que o nosso
Não consegui conter as lágrimas
Muito obrigada
Também aí estudei
E fica sempre nas veias, fica sempre no coração!
Coimbra é Coimbra!
Moro em Aracaju, Brasil e sou amante do fado. Amo o povo lusitano, Coimbra, Lisboa, Porto, Viana, e tantas cidades lindas. Parabéns pelo projeto, um bálsamo nestes dias tão terríveis. Esperança para Portugal, Brasil e todos os lugares. Saudades. Abraços do Brasil.
Aracaju... boas recordações (e algumas saudades) da Passarela do Caranguejo, da Praia da Atalaia, da Coroa do Meio,...
Que maravilha. Felicidades pra você e saúde pra aproveitar sua vida e sua família.
❤️
Abraços Irana abraços a todos irmaos e irmas Brasileiros
Aqui de São Paulo igualzinho, fado é bom demais
A vossa sintonia, apesar de separados, mostra a união que existe no mundo contra este maldito vírus,. O nosso obrigado.
Cresci a ouvir 3sta música... Que saudades do tempo em que era feliz e não sabia
O povo mineiro devia conhecer esta emocionante preciosidade musical, para ter ciência de onde vieram a sensibilidade musical e a habilidade poética e literária dos mestres que espalharam sua cultura pelas terras mineiras durante a colonização. Só acho que a Tuna não precisava ser tão triste.
Obrigado "Malta"! Fui um dos fundadores da Secção de Fado e o 1º Tesoureiro, durante 2 anos. Hoje revivo isso com a vossa magnífica ideia. E, acreditem, ainda reconheci alguns rostos, depois de muitos anos. Obrigado a todos!
Obrigado .Simplesmente uma maravilha .
Que tranquilidade ao ouvir a melhor serenata que já ouvi.
Lindo
Obrigado com lágrimas nos olhos, desde a fronteira de Tijuana, Mexico e San Diego, California.
Grazie per questa bellissima offerta di emozioni facendo vibrare anche la nostra anima Lusa fuori dalla patria Carlos dalla Svizzera
O dia que em meados de Março/Abril se memória não me falha, escuto esta música, não pela novidade da musica em si, mas da forma como foi realizada em plena quarentena, confesso que as lágrimas insistiam em cair.. O titulo na TV dizia "Serena dedicada a Portugal".. Deu-me um arrepio de felicidade com um misto de medo pelo que estávamos a atravessar, mas ao mesmo tempo pensei: "somos de uma raça que verga mas não quebra". Pensei que Portugal mesmo banhado na afronta de uma pandemia, vibra como nenhum outro País. Somos grandes! Parabéns por um momento que não vou mais esquecer.
Eu estou a rever hoje, Outunro/2022, continuo a deixar as lágrimas soltas de emoção. Foi lindo
Out 2022 ainda chorei ao ouvir! 😅
De Itabuna Bahia um abraço cheio de saudades,,,,,, Portugal grande contribuição para o mundo da cultura ,,,,,na verdade confesso q me apercebi e valorizei mais desde q vim para o Brasil
Sou de São Paulo, Brasil. Lindo, emocionante, parabéns!
É por isto e muito mais que temos orgulho em ser Portugueses. Parabéns a todos os que estão espalhados pelo mundo mas sentem orgulho em pertencer a esta grande família que é Portugal. Linda iniciativa, não consegui conter uma lágrima , senti o que muitos por este país sentiram, momento muito sentido e emotivo para todos nós... continuaremos assim a ir à janela “para ouvir a serenata” na esperança de dias melhores🌈🙂
Estou bém de acordo. Mas Portugal é um PAÍS tão pequenino.E dá-me muita pena ver estes jovens, gênios terem de saír a maioria para ganharem a vida. Sei o que quero dizer. Irei talvez passar pelo mesmo desgosto.Eu que já fui emigrante, mais de 40anos. Portugal dá pouco apoio aos jovens.
@@domingoscacador2175 x
👏👏👏
Não me canso de ouvir esta bela obra . Obrigado por estes belos momentos .
Tenho muito orgulho de ser Brasileiro neto de Portugueses.
Maravilhoso!Parabéns! Uma forma absolutamente fantástica de unir os Portugueses.E dar esperança!
Que bela homenagem aos nossos heróis. Todos eles...
Respeito.
There are no words to describe the sublime beauty and love for the human experience expressed in this song. Being sung in this way it becomes even more poignant.
BRAVA , vous avez réalisez une très sérénade merci à vous tous
O meu saudoso irmão foi Estudante de Coimbra. Quando eu era estudante está era uma das muitas músicas da tuna. Esta versão, tendo em conta o que estamos a viver mas, sobretudo, o facto de ser cantada pela Estudantina de Coimbra, deixa-me arrepiada. Estamos juntos.
Saudades do teu irmão. Um grande coração,que o traiu.
Como não amar Coimbra? Fantástico. Parabéns a todos!
I do not understand a word, but this music is very moving. I listen to the song for many hours at a time!
Eu sou de Coimbra e para mim Coimbra tem sempre mais encanto,,,,
Muito obrigado por este maravilhoso encontro que nos proporcionaram. Linda canção e tão icónica. Grandes artistas!! Obrigado pela esperança!!
Formidável!Quanta emoção!Gratidão por este momento.
Vieram-me lágrimas aos olhos! Parabéns 👏👏👏👏👏👏👏 fantástica interpretação com harmonia presente❣️👉 🇬🇧 um 🤗 a todos por esse magnífico momento que, me trouxe calma e suspuros de leveza!
Muito obrigado por este momento. Todos por Todos.
Que bonito! Muito obrigado a todos por esta partilha e iniciativa!!
Sem palavras, com lágrimas,
COIMBRA no seu melhor...
Obrigado rapazes. Uma verdadeira prenda para os confinados.
Toda a gente chorou com o Milagre da Cela 7 menos eu, contudo chorei agora que vos ouvi. Obrigada por me tocarem a Alma
Linda música de seresta......
Só quem não tem sangue Português é que não se emociona.
Não me canso de ouvir e cantar. Maravilhoso! Parabéns e obrigada.
Já vi e ouvi esta "MARAVILHA" dezenas de vezes!!! Muitos parabéns pela iniciativa!!!
Trop beau merveilleux ca me rappelle ma jeunesse au Portugal Bravo
Emocionante... Assim como chorei de emoção ao assistir esse coral maravilhoso formado por artistas em vários lugares do mundo, percebi a emoção deles também. Isso é amor. Parabéns aos organizadores. É um halo de Luz para nossos espíritos, bálsamo para nossas almas. Rendamos graças por estarmos vivos para assistir a esse espetáculo de amor, esperança, solidariedade e fé expressa por meio da música, a arte mais divina.
TOTALMENTE DE ACORDO CONTIGO. FORÇA !!!
@@fundosaraiva5300 Gratíssima!
Très emotionnant quand on connaît Coimbra. Merci à vous tous.nous sommes aussi à casa. Dans l ocean indien .salute e pace
Que coisa linda... parabéns muito lindo👏👏👏👏🇧🇷
Belíssimo! Esta é a verdadeira CULTURA PORTUGUESA.
Obrigada, Estudantina Universitária de Coimbra. Convosco regressei à MINHA Coimbra, ao meu tempo de estudante. Coimbra será sempre Coimbra, enquanto vós existirdes.
Que daqui por 1000 anos se continue a cantar Coimbra!
Muito difícil conter a emoção! Muitos parabéns à Estudantina Universitária de Coimbra! Uma Excelente homenagem aos nossos Heróis! Muito obrigada
Coimbra é uma lição!!!!!!
Que maravilha! Passei una tarde com eles. Quanta alegria e recepção a uma professora brasileira,
A cultura missa para chegar a metade Dusti. Necessita de muita força, coragem!
Avante Brasil!
Esta geração precisa disto !
Sou educadora , mas a vontade e de estar
Lá . Permanece no coração!
Maravilloso,gracias,de Canarias.
À distância, porém... TODOS JUNTOS. Lindo! Memorável.
Lindo e apaixonante
É muita emoção. Bate fundo no coração. Muitas felicidades para o mundo
Brasil... parabéns a todos... Gratidão 👏🙏🤝
Impossível não gostar desta maravilha!!!
DE ROMA UM GRANDE OBRIGADA!!! BELLISSIMO!!!
q linda estudantina, show , parabens a todos os musicos.
Grande tuna sou fã da tunapapamisto mas adoro esta tuna de Coimbra. Orgulho em ser português em ter estes estudantes, estes maravilhosos cantores na nossa lingua. Lindo todos e tantos dentro de casa se consegue fazer isto este lindo himo
Estudei em Coimbra na FCT. Fiz lá o meu mestrado e doutoramento. Obrigado Estudantina pela iniciativa e por me fazerem recordar o tempo maravilhoso que passei nessa cidade encantada que é Coimbra. Um abraço do tamanho do mundo e muita saúde para todos.
Parabéns vocês são o orgulho de Coimbra
...de arrepiar! Maravilhoso, Obrigada
Lindo,Lindo, adoro esta versão, vejo e ouço quase todos os dias, excelente iniciativa da Estudantina Universitária de Coimbra. Sou um apaixonado pelo FADO COIMBRA. Parabéns e as MELHORES FELICIDADES para vocês Todos e muito OBRIGADO.
Merci, manhifique que bon ouvir boa musica portuguesa aqui longe na Córsega
Excelente e comovente iniciativa. Parabéns!
Simplesmente brilhante! Obrigada por este momento de pura recordação e felicidade 😊 Para sempre Coimbra 💜
Fenomenal e melodioso conjunto de vozes e som que nos faz ascender ao paraíso nesta altura que tanto precisamos desta evasão. Um encanto! Aplausos com dez vezes de ida ao palco!
Que orgulho ser portugais o nosso povo e sempre unido obrigado a todos