I know. It's like they're writing their own script, not actually translating. Even short sentences are wrong. For example, when he says,. "Defne, tamam." it should say, "Defne, okay/all right." Instead it says, "Defne, stop it." Even the title is misleading. Omer and Defne weren't fighting. The fight was between Defne and Yasemin and was anything but love filled.
Grande amore.❤
Translation is so inaccurate 😮
I know. It's like they're writing their own script, not actually translating. Even short sentences are wrong. For example, when he says,. "Defne, tamam." it should say, "Defne, okay/all right." Instead it says, "Defne, stop it."
Even the title is misleading. Omer and Defne weren't fighting. The fight was between Defne and Yasemin and was anything but love filled.