DNCE - Cake By The Ocean; Traducida al Español

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 окт 2024
  • [Intro]
    Cake by the ocean
    [Verse 1]
    Oh, no
    See you walking 'round like it's a funeral
    Not so serious girl, why those feet cold?
    We just getting started, don't you tiptoe, tiptoe
    [Pre-Chorus]
    Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece
    You should be rollin' me, you should be rollin' me
    You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy
    But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
    [Chorus]
    Talk to me, baby
    I’m goin' blind from this sweet sweet craving, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
    Walk for me, baby
    I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
    [Verse 2]
    Goddamn
    See you licking frosting from your own hands
    Want another taste, I'm begging, yes ma'am
    I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, oh
    [Pre-Chorus]
    Waste time with a masterpiece
    Don't waste time with a masterpiece
    You should be rollin' me, you should be rollin' me
    You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy
    But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
    [Chorus]
    Talk to me, baby
    I’m going blind from this sweet sweet craving, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
    Walk for me, baby (walk for me now)
    I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
    [Refrain]
    (Ooh, ah, ah) Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
    (Ooh, ah, ah) Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
    [Bridge]
    You're fucking delicious
    Talk to me, girl
    [Chorus]
    Talk to me, baby
    I’m going blind from this sweet sweet craving, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
    Walk for me, baby (walk for me now)
    I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
    [Outro]
    Red velvet, vanilla, chocolate in my life
    Funfetti, I'm ready; I need it every night
    Red velvet, vanilla, chocolate in my life
    Ah ya ya ya ya I keep on hoping we'll eat cake by the ocean

Комментарии • 1,1 тыс.

  • @hopelessmidnight
    @hopelessmidnight  5 лет назад +6170

    Joe Jonas dijo que Cake By The Ocean tenía una connotación sexual, ya que cuando trabajó con un par de productores suecos, ellos usaban la frase Cake By The Ocean como otra frase de "Sex On The Beach" (sexo en la playa para los no bilingües🤠).

  • @anaarenas3129
    @anaarenas3129 3 года назад +3519

    "Te veo lamiendo glaseado de tus propias manos" sutil Joe, muy sutil

    • @halupictions
      @halupictions 3 года назад +135

      Aaay.. Jajaja ahora ya entiendo

    • @pauduran9757
      @pauduran9757 3 года назад +50

      Que quieres decir...

    • @Banano5314
      @Banano5314 3 года назад +94

      @@pauduran9757 que hicieron el sin respeto y todo lo demas

    • @pauduran9757
      @pauduran9757 3 года назад +50

      @@Banano5314 que sutileza...

    • @moonsbf
      @moonsbf 3 года назад +68

      @@starkhollander3837 son letras con dobles sentido siempre estan presentes xD

  • @yoelbul
    @yoelbul 5 лет назад +3454

    Aunque tenga connotaciones sexuales eso no le quita la mejor cancion del año en se lanzo

  • @amayabustamante233
    @amayabustamante233 4 года назад +3607

    " Te veo lamiendo glaseado de tus propias manos"
    Tengo una ligera idea de a qué se refiere

    • @dianalaurayanez1485
      @dianalaurayanez1485 4 года назад +139

      A qué se refiere por qué yo no

    • @abi-yq1hx
      @abi-yq1hx 4 года назад +52

      @@softboy302 JSJSJS

    • @softboy302
      @softboy302 4 года назад +38

      @@abi-yq1hx JSJSJSJSJS, ah.

    • @nadiya5696
      @nadiya5696 4 года назад +188

      @@dianalaurayanez1485 amo su inocencia...

    • @daianadiaz9839
      @daianadiaz9839 4 года назад +27

      @@nadiya5696 jjajja xd

  • @dannapauhs
    @dannapauhs 3 года назад +501

    Todos los comentarios hablando d la letra y de que la bailaban de niños pero nadie dice que escucharla a todo volumen es la piola 😩👆🏻

    • @bruh3341
      @bruh3341 2 года назад +11

      Yo🕴️👌
      Literal amigo, me importa una chucha que tenga doble sentido, soy media dibujante nsfw así q pasa piola🕴️🤙

  • @andreavega8656
    @andreavega8656 4 года назад +2765

    Yo toda inocente a mis 18 años, pensando que se trataba de un cumpleaños en la playa y leo los comentarios y fue perturbador

    • @andreavega8656
      @andreavega8656 4 года назад +12

      @@euge251 17 años

    • @ssebitasxx8605
      @ssebitasxx8605 4 года назад +84

      Voz con 18 años siendo inocente, yo perdí mi inocencia a los 12

    • @diana.2812
      @diana.2812 4 года назад +27

      Yo tengo 13 años y ya me perturbe qwq

    • @sweetmadison11
      @sweetmadison11 4 года назад +9

      Confirmo jajaja, aunque yo soy menor xd

    • @callmemounzter111
      @callmemounzter111 3 года назад +6

      bOe perturbador jashaj

  • @efra_archived
    @efra_archived 3 года назад +3160

    Por qué es que este tipo de música tan pegadiza siempre tiene que terminar teniendo algún tipo de connotación sexual en la letra? xd

    • @carolmartz5882
      @carolmartz5882 3 года назад +145

      Es que Eso le Da el Toque ✨

    • @laurachirinos2103
      @laurachirinos2103 3 года назад +31

      mrk literal

    • @raifajardo4740
      @raifajardo4740 3 года назад +46

      Watermelon Sugar :v

    • @candy.8119
      @candy.8119 3 года назад +21

      Es lo cool del bubblegum pop 😩✨

    • @Ani_Felix_gf
      @Ani_Felix_gf 3 года назад +30

      wey si y yo a los 7 cantandola a todo volumen y tambien me paso con la de i wanna be your slave pero me encanta

  • @saradaysa8540
    @saradaysa8540 4 года назад +794

    Para mi la frase 'cake by the ocean' es como una insinuación de q le va a hacer un oral¿
    Tipo, a veces nombramos a nuestra feminidad como una tarta. Tambien decimos a tiene olor a pescado, el caso es q en el oceano hay peces, asi q esa es mi insinuacion¿
    Pero es solo una teoria xdd

    • @Happy-kj6lc
      @Happy-kj6lc 4 года назад +45

      Se mamo

    • @andydosson8253
      @andydosson8253 4 года назад +101

      What? Yo sin entender la canción y tu hasta con teorias😱🤣

    • @naranja364
      @naranja364 4 года назад +63

      Me recordó a Melanie Martínez,porque hizó una insinuación parecida en su canción strawberry shortcake

    • @danielalagunaslopez2163
      @danielalagunaslopez2163 4 года назад +7

      Yo digo que si

    • @rigschatt
      @rigschatt 4 года назад +48

      Tarta de atún 😂

  • @Criis404
    @Criis404 2 года назад +961

    La letra es medio turbia pero hay que aceptar que esta canción tiene buen ritmo 😩✨

    • @beignet_132vip7
      @beignet_132vip7 2 года назад +12

      Concuerdo Bv

    • @diana-vx5ip
      @diana-vx5ip 2 года назад +108

      no es turbia,solo tiene un connotacion sexual como mil canciones mas

    • @Alexa_night
      @Alexa_night 2 года назад +4

      Te regalo mí chayyane chiquito tengo dos

    • @RazzyStazzy
      @RazzyStazzy 2 года назад +2

      Confirmoooo

    • @dark.36062
      @dark.36062 2 года назад

      Es genial 😝✌👌

  • @Jenn-gb9xw
    @Jenn-gb9xw 4 года назад +6474

    Yo literal pensaba que se refería a literal comer pastel cerca de la playa :(

    • @ceturadiaz5247
      @ceturadiaz5247 4 года назад +128

      Confirmo Ajjaaj

    • @ssebitasxx8605
      @ssebitasxx8605 4 года назад +131

      Yo sigo pensando eso Xd, alguien que me explique que significa realmente plis

    • @dylanmeza3358
      @dylanmeza3358 4 года назад +150

      @@ssebitasxx8605 Es una canción de sexo basicamente.El chico o chica del vídeo puso en el comentario fijado el significado del titulo de la canción.

    • @daliacortess
      @daliacortess 4 года назад +14

      Rt xd

    • @tunatun622
      @tunatun622 4 года назад +20

      momento literal xd

  • @ST3Minista
    @ST3Minista 5 лет назад +5394

    Tu toda inocente sin saber el verdadero significado de la canción.

  • @Luna-hs4dm
    @Luna-hs4dm 3 года назад +671

    Me estás diciendo que esta canción era el "watermelon sugar" del 2015?😳

  • @tsunikai2146
    @tsunikai2146 3 года назад +649

    Yo de 7 años: no entiendo porque el haría una canción sin tanto sentido
    Yo de ahora: oh...

    • @tsunikai2146
      @tsunikai2146 3 года назад +4

      @Sebastián 5.0 como que jalea d fresa?

    • @tete9145
      @tete9145 3 года назад +5

      @Max S como que no era jalea? Oh no....

    • @Ani_Felix_gf
      @Ani_Felix_gf 3 года назад +6

      yo de 7 años hay no pastel en la playa que asco yo de ahora a con que a eso se referian

    • @venuzzz662
      @venuzzz662 2 года назад +2

      @Max S jalea de fresa? Ahí si no entendí xd

  • @mc4653
    @mc4653 4 года назад +873

    Le va a caer arena a ese pastel y será asqueroso

  • @PatriiPanziraghi
    @PatriiPanziraghi 3 года назад +505

    Yo todo inocente pensando que era de comer pastel del oceano jsjsjs

  • @susi9419
    @susi9419 5 лет назад +782

    Idk why en la parte que dice "cake by the ocean" escuchaba "eh bariloche"(?? Jajajaj

    • @lararodriguez7075
      @lararodriguez7075 5 лет назад +19

      Pensé que era la única :'^

    • @ursula9721
      @ursula9721 5 лет назад +12

      Queee? Jajajaja ni lo había notado 😂😂😂

    • @matiasteran1828
      @matiasteran1828 5 лет назад +2

      JajajjK, x2

    • @luvz24
      @luvz24 4 года назад +15

      Bien spaninglish xd

    • @riaa8784
      @riaa8784 4 года назад +1

      :0 no lo había notado jaja

  • @Joroyyup
    @Joroyyup 4 года назад +214

    Cuando tenía 8,9 años siempre la cantaba con mi hermano,ahora vi la letra me quede: -__-

  • @andrwwea
    @andrwwea 4 года назад +907

    turbio, a mi papá le encanta esa canción, siempre que la escucha se pone re feliz JAJAJA.

    • @valeriapalaciosguarda6027
      @valeriapalaciosguarda6027 3 года назад +13

      JAJAJAJAJAJA

    • @giulls___
      @giulls___ 3 года назад +42

      Jajajajajaja xD me imagino la cara del papá cuando se entere del significado 😂😂

    • @ibxrly
      @ibxrly 3 года назад +41

      Que no se entere y que sólo siga disfrutando

    • @camiarline1486
      @camiarline1486 2 года назад +19

      Mi papa la tiene de tono de llamada wjwjwjdjdushahwjebdjd

    • @cyhrhara
      @cyhrhara 2 года назад +12

      Me pasa lo mismo con mi papá y sus mejores amigos JAJAJAJA

  • @gigiicidios
    @gigiicidios 5 лет назад +597

    yo toda pendeja poniendo esto en clase a los 9 años ;-; la iba a poner para una presetancion de la clase de ingles pero no mejor no

    • @asryn96
      @asryn96 4 года назад +7

      Jajajajajajaja xd

    • @itsss_anniee
      @itsss_anniee 4 года назад +15

      Pues hay una que en vez de decir "fockin crazy" dice "crazy crazy"

    • @nic1219
      @nic1219 2 года назад +1

      @@itsss_anniee es la version de Just dance xd

  • @bryancastro9724
    @bryancastro9724 5 лет назад +171

    No sabes cuanto busque una traducción con la canción original, muchas gracias y toma tu like buen hombre. ❤️

  • @camilitag3654
    @camilitag3654 4 года назад +424

    por el significado de le letra y el uso del "pastel" me recuerda a Ice Cream Cake de Red Velvet xdxd

  • @nicoleibaceta2557
    @nicoleibaceta2557 4 года назад +98

    Oh, no
    See you walking 'round like it's a funeral
    Not so serious, girl, why those feet cold?
    We just getting started, don't you tiptoe
    Tiptoe, ah
    Waste time with a masterpiece
    Don't waste time with a masterpiece
    You should be rolling with me
    You should be rolling with me, ah
    You're a real-life fantasy
    You're a real-life fantasy
    But you're moving so carefully
    Let's start living dangerously
    Talk to me, baby
    I'm going blind from this sweet-sweet craving
    Whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya
    I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
    Walk for me, baby
    I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya
    I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
    Goddamn
    See you licking frosting from your own hands
    Want another taste, I'm begging, yes ma'am
    I'm tired of all this candy on the dry land
    Dry land, oh
    Waste time with a masterpiece
    Don't waste time with a masterpiece
    You should be rolling with me
    You should be rolling with me, ah
    You're a real-life fantasy
    You're a real-life fantasy
    But you're moving so carefully
    Let's start living dangerously, whoah
    Talk to me, baby
    I'm going blind from this sweet craving
    Whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya
    I keep on hoping we'll eat cake by the ocean
    Walk for me, baby (walk for me now)
    I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya
    I keep on hoping
    We'll eat cake by the ocean (ooh, aah)
    Ah ya ya ya ya
    I keep on hoping
    We'll eat cake by the ocean (ooh, aah)
    Ah ya ya ya ya
    I keep on hoping
    We'll eat cake by the ocean (ooh, aah)
    You're fucking delicious
    Talk to me, girl
    Talk to me, baby
    I'm going blind from this sweet-sweet craving
    Whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya
    I keep on hoping
    We'll eat cake by the ocean
    Walk for me, baby (walk for me now)
    I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fucking crazy
    Ah ya ya ya ya
    I keep on hoping
    We'll eat cake by the ocean
    Red velvet, vanilla, chocolate in my life
    Confetti, I'm ready, I need it every night
    Red velvet, vanilla,
    Chocolate in my life (ah ya ya ya ya)
    I keep on hoping
    We'll eat cake by the ocean

  • @mishell_adaaaaa
    @mishell_adaaaaa 2 года назад +42

    Por qué dicen que es turbio que hable de un tema sexual? el sexo es algo normal, digo entiendo que puede ser sorprendente que una canción que tu cantabas inocentemente trate sobre sexo, pero no entiendo porque tomarlo como algo del otro mundo

    • @Neptumzzz
      @Neptumzzz 2 года назад +5

      X2

    • @jos1177
      @jos1177 2 года назад +5

      Es que son de escuela pública

    • @themexgames263
      @themexgames263 2 года назад +2

      Hay canciones con conotaciones sexuales desde hace más de 50 años

  • @paulinapatino447
    @paulinapatino447 4 года назад +193

    Y yo pensando que el pastel se les iba a llenar de arena, pero lo que se les va a llenar de arena es otra cosa xd.

  • @celindafernandez915
    @celindafernandez915 3 года назад +208

    "Te veo lamiendo glaseado en tus propias manos" todos sabemos que está lamiendo otra cosa

  • @yamilethsanchez514
    @yamilethsanchez514 4 года назад +106

    Yo pensé que decía tipo una fiesta en la playa comiendo pastel pero no pero aún me gusta es que con ese ritmo me hace olvidar lo que dice originalmente si o no master

  • @ahzsyavsjsuwbsbdvahhxvdisb3489
    @ahzsyavsjsuwbsbdvahhxvdisb3489 4 года назад +252

    Tengo 19 años. Hasta hace dos meses, incluso conociendo la letra, creía que de verdad hablaba de pastel hasta que un amigo me lo explicó.

  • @danielasalgadomendez4215
    @danielasalgadomendez4215 3 года назад +23

    No sé porq pero me enamoro cuando grita 0:22 😝

  • @lautarocaceres8996
    @lautarocaceres8996 Год назад +35

    Necesito volver al verano de 2015-2016, que hermosos recuerdos me traen esos años sin dudas de los mejores! Salieron temazos y también me sorprende el significado de la letra no tenía idea 😂

  • @Sofia-ym7zf
    @Sofia-ym7zf 4 года назад +60

    *ADAPTACIÓN ESPAÑOL* ✨
    Oh, no
    Caminas como en un funeral
    No seas sería ¿porque retrocedes?
    Apenas empezamos, no seas ti-
    Mida
    Ah
    Una obra maestra es
    No pierdas tu tiempo allí
    ¡Uh!
    Ven conmigo aquí
    Ven conmigo aquí
    Ah
    Fantasía hecha realidad
    Fantasía hecha realidad
    ¡Uh!
    Tu te mueves con cuidado
    Peligro comieza aquí
    Hablame, bebe
    Voy ciego de este dulce deseo
    Vamos a volvernos fucking locos
    O yo, yo, yo, yo, yo
    Sigo con fé de comer pay en el mar
    Camina, bebé
    Voy a ser Diddy y tú mi Naomi
    Vamos a volvernos fucking locos
    O yo, yo, yo, yo, yo
    Sigo con fé de comer pay en el mar
    Por dios
    Lamiendo glaseado de tus manos
    Quiero probar otro sabor, nena
    Cansado de esta azúcar de tierra
    Seca
    Una obra maestra es
    No pierdas tu tiempo allí
    ¡Uh!
    Ven conmigo aquí
    Ven conmigo aquí
    Ah
    Fantasía hecha realidad
    Fantasía hecha realidad
    ¡Uh!
    Tu te mueves con cuidado
    Peligro comieza aquí
    Hablame, bebe
    Voy ciego de este dulce deseo
    Vamos a volvernos fucking locos
    O yo, yo, yo, yo, yo
    Sigo con fé de comer pay en el mar
    Camina, bebé
    Voy a ser Diddy y tú mi Naomi
    Vamos a volvernos fucking locos
    O yo, yo, yo, yo, yo
    Sigo con fé de comer pay en el mar
    O yo, yo, yo, yo, yo
    Sigo con fé de comer pay en el mar
    O yo, yo, yo, yo, yo
    Sigo con fé de comer pay en el mar
    Hablame sí
    Hablame, bebe
    Voy ciego de este dulce deseo
    Vamos a volvernos fucking locos
    O yo, yo, yo, yo, yo
    Sigo con fé de comer pay en el mar
    Camina, bebé
    Voy a ser Diddy y tú mi Naomi
    Vamos a volvernos fucking locos
    O yo, yo, yo, yo, yo
    Sigo con fé de comer pay en el mar
    Seda
    Vainilla
    Chocolate en mí
    Funtetti
    I'm ready
    Para cada noche
    Seda
    Vainilla
    O yo, yo, yo, yo, yo
    Sigo con fé de comer pay en el mar

    • @Socc3r_
      @Socc3r_ 2 года назад +1

      Gracias

    • @alvaromorales6998
      @alvaromorales6998 2 года назад +14

      Comentario de La letra en español en el video de la letra en español, epico...

    • @sevvbry
      @sevvbry 4 месяца назад

      estaba re mal JAJAAJAJ

  • @Biankilankis
    @Biankilankis 4 года назад +549

    Para mi la letra siempre sera que comerán un pastel que preparo ariel en el océano :3 xd

    • @anneleis_1234
      @anneleis_1234 4 года назад +26

      Trataré de verlo así :'3

    • @Mar4cevEstáVivo
      @Mar4cevEstáVivo 4 года назад +2

      Biankilankis que pedo, que haces aquí :v

    • @hinomi-2721
      @hinomi-2721 4 года назад +2

      lo mismo

    • @kAtZwrld
      @kAtZwrld 3 года назад +3

      Me gusta su inocencia

    • @Biankilankis
      @Biankilankis 3 года назад +2

      @@kAtZwrld gracias nunca supe que tenía tantos likes en este comentario enserio

  • @soymuysexi1605
    @soymuysexi1605 5 лет назад +163

    yo ahí toda estúpida buscando "los hermanos jonas en la playa" (literal) y después empeze a tararear la canción y puse en el buscador "oh to me baby ayayaya a keep a came keik badi oushon" 🤣🤦y después yo como loca buscando la bendita traducción para poder cantar la canción en paz para saber si estoy cantando una vara rara así como con la canción de "solo-demi lovato" (busquen la traduccion si no la han buscado) 😂🙁😒

  • @oh4438
    @oh4438 3 года назад +39

    gUe, que recuerdos del 2015, yo no tenia celular y pasaban esta rola en la radio pequeña que tenia y me ponia como loca cuando sonaba en la terraza (que era muy alta ahora que lo pienso no entiendo como no me cai en una de esas) era genial :(

  • @Mariana-nu8td
    @Mariana-nu8td 4 года назад +24

    Infancia eres tú? 😔🤯🤤 no puedo creer que esta canción se haya publicado ya hace 5 años y para mi fue ayer 😪😔🤯

  • @montserrathurtadocollazo7635
    @montserrathurtadocollazo7635 3 года назад +70

    No puedo ser,yo bailaba esto bn feliz hace años sin saber su significado😳😳

  • @_Linden
    @_Linden 4 года назад +200

    Yo a los doce años cantando esto con toda la inocencia sin saber que tiene otra referencia jAJJAJA

  • @stefanogaelperezmelgarejo4239
    @stefanogaelperezmelgarejo4239 3 года назад +118

    Soy tan pendejo que en mi cumpleaños (qe era en la playa) la cante frente a todos mis amigos y sus padres pensando que los estaba invitando a comer pastel, con razón todos se me quedaron viendo

  • @tokjua
    @tokjua 3 года назад +8

    Auxiliooo , me la dedicaron ahhhh

  • @x4nax.
    @x4nax. 4 года назад +1559

    nadie:
    absolutamente nadie:
    yo: *le canta la perra canción a todos sus amigos pensando que era para tipo una invitación a la playa*

    • @juanitavecorta137
      @juanitavecorta137 4 года назад +5

      x3

    • @cosmicmix
      @cosmicmix 4 года назад +12

      F

    • @shaellalala
      @shaellalala 4 года назад +9

      F

    • @irepech3336
      @irepech3336 4 года назад +22

      F
      O sea viendolo de una forma si es para ir el problema es lo que harias ahi XF

    • @Fiore.14
      @Fiore.14 4 года назад +5

      Yo por la serie de Netflix "Malibú rescue" XD

  • @AliceCavalera
    @AliceCavalera Год назад +11

    Se llenó de mojigatas acá o qué? Todos re asustados por la letra JAJAJAJAJA ésto es lo más suave que hay!

  • @frankwell2023
    @frankwell2023 3 года назад +60

    Cake By The Ocean (Astero Remix) = Cake By The Ocean (Galactic Remix)

    • @romirodas2561
      @romirodas2561 2 месяца назад

      Sí, la minoría está jodidamente locos, qué no molesten al resto. Que su joda no perturbe al resto. Sistema jurídico demasiado caos generaron.

  • @cande07
    @cande07 5 лет назад +118

    TE-MA-ZO

  • @scarletabreu2493
    @scarletabreu2493 5 лет назад +44

    No sabes cuántas veces e buscado su traducción, GRACIAS

  • @2dadrian846
    @2dadrian846 2 года назад +10

    Literal llevaba 7 años buscando está canción desde pequeño hasta hoy 9:45 alguien me dijo el nombre de la canción y Porfin la encontré solo puedo decir valió completamente la espera :)

  • @lilianaromero1936
    @lilianaromero1936 3 года назад +304

    Yo a los 6 años:💃
    Yo con 12 años sabiendo la traduccion:💀

    • @jeonsunjin1128
      @jeonsunjin1128 3 года назад +1

      YO COMO QUE ..........ME QUEDE EN CHOK

    • @miri2658
      @miri2658 3 года назад

      yo

    • @themexgames263
      @themexgames263 2 года назад +1

      ¿Como? Es chistoso porqué me tocó bailarla cuando tenia 11 años y apenas me doy cuenta de todo xd

    • @Digitalbohemia303
      @Digitalbohemia303 Год назад

      Yo con 18 💀

  • @MTGrayson
    @MTGrayson 3 года назад +30

    Yo con 7 años:
    -Se aprende la letra y la canta
    Ayyyy... era tan inocente... pero es tan JODIDAMENTE BUENA!

  • @A翻訳
    @A翻訳 3 года назад +16

    Me tendré que desahogar, algunos me odiaran pero... Llevo más de 2 meses dando lo mejor de mi me eh distraído mucho haciendo los vídeos eh tenido que pelear con mi mamá por eso aún por eso no me rindo pero ya estoy cansando, podría hacer esa canción con la edición igual pero no llegaría no a 7 visualizaciones, estoy muy agotado 😞😢

  • @perralover7759
    @perralover7759 5 лет назад +325

    Qué es Diddy y Naomi? Miro que está canción tiene un significado sexual ya no me confío de la letra 😂😂

    • @ppompommm
      @ppompommm 5 лет назад +42

      Son (creo) una pareja de famosos

    • @asrieldreemurr4038
      @asrieldreemurr4038 5 лет назад +30

      Naomi Campbell,no es una modelo?

    • @sofiaasct5252
      @sofiaasct5252 5 лет назад +6

      Si yo también 😕

    • @ppompommm
      @ppompommm 5 лет назад +19

      @@asrieldreemurr4038 si, pero repito, ella creo que tenia un novio (o esposo), por eso dije que una pareja de famosos

    • @danielaminu5590
      @danielaminu5590 5 лет назад +29

      Si, hace referencia a la modelo Nahomi Campbell y a Diddy, una ex pareja suya

  • @lexherrera1037
    @lexherrera1037 4 года назад +103

    Vaya, realmente me recuerda a una "tradicion" que me contaron que disque hay parejas que cuando van a la playa de noche van a coger dentro del mar o a veces en la arena. Y la vez que fui, lo comprobé y si cierto ;_; (será alguna referencia? No sé XD)

    • @daphne_ahrejsjjsjs219
      @daphne_ahrejsjjsjs219 4 года назад +12

      Que traumante ;-;

    • @josuezacata8719
      @josuezacata8719 4 года назад +8

      Traumante tu experiencia

    • @paulreviews7538
      @paulreviews7538 3 года назад +14

      Por que harían eso?
      La mugre que hay en el mar

    • @lexherrera1037
      @lexherrera1037 3 года назад +11

      @@paulreviews7538 JAJAJAJA. Hola, la verdad no lo se. Yo soy de Bogotá Colombia, y eso lo comprobé fue solo en una noche que fui a Santa Martha en la playa del rodadero que hay mucho extranjero y muchos que viven ahí. No se de donde serán, pero yo los veía relativamente lejos de la orilla y las parejas abrazadas y las chicas gimiendo. Quede aterrada XD.

    • @paulreviews7538
      @paulreviews7538 3 года назад +6

      @@lexherrera1037 las playas de Argentina son mejores por que son solo eso, playas, sin nada anormal como eso xD

  • @Zhenxy
    @Zhenxy 4 года назад +12

    Al fin lo encuentro cuándo era pequeña me encantaba está canción :)

  • @naomiguadalupeavilezhernan987
    @naomiguadalupeavilezhernan987 4 года назад +13

    esta canción me había gustado desde hace tiempo y cuando la escuche en español en el minuto 0:59 esta mi nombre Naomi

  • @dancasvill2096
    @dancasvill2096 2 года назад +40

    Todos: y yo bien inocente cantando esta canción
    Yo: ¿Quienes son Diddy y Naomi?

    • @Leslie2592
      @Leslie2592 5 месяцев назад

      Naomi Campbell, una famosa supermodelo y Puff Diddy, un rapero. Fueron pareja

  • @AshleeStephy
    @AshleeStephy 3 года назад +12

    Me enamoro de la primera nota musical - Oh no.... 💖

  • @sebastianmejia9595
    @sebastianmejia9595 3 года назад +10

    Todos: aY nO yA mE tRaUmE
    Pinche generacion de cristal, yo con 8 años la escuchaba y hoy veo la letra en español y no ando llorando
    Pd: tengo 14 años

    • @fundil0179
      @fundil0179 3 года назад +2

      Atte: El pendejo que le dice todo generación se cristal

    • @fundil0179
      @fundil0179 3 года назад +2

      Y lo dices bien orgulloso, como si fuera merecedor de un premio

    • @yexngwxnhi
      @yexngwxnhi 3 года назад +2

      Yo:
      Igual ya me lo esperaba AKSKKSJA

  • @quewhea7853
    @quewhea7853 4 года назад +8

    Rayos no paro de escucharla 💓

  • @MacbethLaFilosofa
    @MacbethLaFilosofa Год назад +6

    You'll be Naomi, whoa-oh, mi verso favorito

  • @sebastianaxelco3297
    @sebastianaxelco3297 5 месяцев назад +10

    Pnche temazooooo alv😋😋😋

  • @xxx_9676
    @xxx_9676 4 года назад +33

    Curioso, en 6° de primaria la baile en mi festival de fin de curso junto mi clase U-Ub no me puedo creer que los profesores no se dieran cuenta de la letra xd

  • @redoxgutierrez1386
    @redoxgutierrez1386 3 года назад +6

    0:24 A

  • @paolacampo8679
    @paolacampo8679 4 года назад +5

    porfin que la encontre gracias.

  • @malfoyela
    @malfoyela 4 года назад +18

    Mi ex me dedico esta canción, y no lo puedo superar, aún que no me trató bien, aún lo quiero, desearía que volviera. Aún siento lo mismo, y de verdad lo quería, aún que el siempre decía que no. Por dentro moría por el..

    • @dayanz7306
      @dayanz7306 2 года назад +5

      El solo te quería comer el pastel 😅😂😂

    • @lucasparisi8427
      @lucasparisi8427 2 года назад

      @@dayanz7306 jajaja 😂😂

    • @sandrasteinshone9631
      @sandrasteinshone9631 Год назад

      Ten un poco de amor propio , por dios y embarrale tu pastelillo a otro, pa que tu ex se lamente!

  • @xd-qb5dn
    @xd-qb5dn 2 года назад +8

    Que recuerdos XD
    La escuchaba cuando era pequeña X"D
    Era capaz de cantarla muy alto xD, la amaba :>
    Y me sigue gustando xd
    Mi infancia-

  • @humano77
    @humano77 4 года назад +10

    Awwww me acuerdo cuando era re chiquita y bailaba esto :'3

  • @sweetener5458
    @sweetener5458 3 года назад +2

    Esta es una de las mejores canciones que existe aaaaaa

  • @valgrith8318
    @valgrith8318 4 года назад +5

    Voy a hacer una referencia a esto en el fic xd es necesario

  • @celestemagno2457
    @celestemagno2457 3 года назад +3

    No me podes negar que la escuchabas todo el tiempo por la radio jaja👏🤣👈

  • @acas3003
    @acas3003 2 года назад +5

    *LYRICS*
    Nah, nah, yeah
    (Cake by the ocean)
    Oh, no
    See you walkin' 'round like it's a funeral
    Not so serious, girl, why those feet cold?
    We just gettin' started, don't you tiptoe, tiptoe (ah)
    Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
    You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
    You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
    But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously
    Talk to me, baby
    I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
    Let's lose our minds and go fuckin' crazy
    I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
    Walk for me, baby
    I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fuckin' crazy
    I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
    Goddamn
    See you lickin' frostin' from your own hands
    Want another taste, I'm beggin', "Yes, ma'am"
    I'm tired of all this candy on the dry land, dry land, ooh
    Waste time with a masterpiece, don't waste time with a masterpiece (huh)
    You should be rollin' with me, you should be rollin' with me (ah-ah-ah)
    You're a real-life fantasy, you're a real-life fantasy (huh)
    But you're movin' so carefully, let's start livin' dangerously (whoa-oh)
    Talk to me, baby
    I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
    Let's lose our minds and go fuckin' crazy (ah)
    I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
    Walk for me, baby (walk for me now)
    I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
    Let's lose our minds and go fuckin' crazy
    I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean
    Ooh, ah-ah
    I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
    Ooh, ah-ah
    I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)
    Hey, you're fuckin' delicious
    Talk to me, girl
    Talk to me, baby (talk to me, baby)
    I'm goin' blind from this sweet-sweet cravin', whoa-oh
    Let's lose our minds and go fuckin' crazy
    I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (hey) (uh)
    Walk for me, baby (walk for me now)
    I'll be Diddy, you'll be Naomi, whoa-oh
    Let's lose our minds and go (and go what?), fuckin' crazy (that's right)
    I-I-I-I-I-I keep on hopin' (I'm ready), we'll eat cake by the ocean (ah, yeah)
    Red velvet, vanilla, chocolate in my life
    Funfetti, I'm ready, I need it every night
    Red velvet, vanilla, chocolate in my life
    I-I-I-I-I-I keep on hopin' we'll eat cake by the ocean (uh)

  • @abigailquezada7507
    @abigailquezada7507 3 года назад +27

    Al parecer casi no buscábamos la traducción de las canciones la mayoría de las personas porque siempre quedamos "🤡" y ":0"

  • @andresbarrozo
    @andresbarrozo 5 лет назад +15

    Por fin un buen lyric video! Gracias por tanto!!!

  • @minryu343
    @minryu343 4 года назад +17

    se la estaba por dedicar a alguien, pero leí los comentarios y yo :0

  • @shyshyshytwice3249
    @shyshyshytwice3249 4 года назад +30

    Y así es como Joe Jonas dejo su inocencia atrás y empezó a cantar canciones de comer pastel en la playa ...
    Y así es como Joe Jonas se lleva mi inocencia al saber el verdadero significado del pastel en la playa :'v

  • @angelicaelias6937
    @angelicaelias6937 3 года назад +2

    Llevo tiempo buscando esto 0w0

  • @ceshol6551
    @ceshol6551 Год назад +4

    es que te quedo genial he visto otros lyrics y no me han gustado pero a el tuyo le doy un 10 de 10

  • @Otrocanaldeideas
    @Otrocanaldeideas 2 года назад +1

    4 malditos año y por fin te encuentro,gracias bro

  • @geraldlollypop4454
    @geraldlollypop4454 5 лет назад +13

    Me encanto esto es una joya👌💖

  • @airam1671
    @airam1671 3 года назад +17

    Ya veo porque la profesora de inglés me miró renegando cuando la puse en el salón para escucharla .

  • @unpax841
    @unpax841 2 года назад +5

    Que buena canción, la letra y ritmo parecen de géneros diferentes jaja

  • @yo-me5jk
    @yo-me5jk 3 года назад +35

    Saben q es lo peor? Q la canción es muy buena 😭🤚

  • @yopuesquienmas538
    @yopuesquienmas538 4 года назад +16

    No jodas, con mi salón bailemos esta canción por un proyecto. Ya entiendo por qué nos veían mal :'v

  • @ximehernandez7945
    @ximehernandez7945 3 года назад +27

    Okey, se de que trata la canción pero no puedo evitar imaginar ir conduciendo con destino a una playa con todas mis amigas en el auto mientras esta canción suena a todo volumen.!!! Solo.. imagínense..

  • @gerardojaviermancilla162
    @gerardojaviermancilla162 8 месяцев назад +2

    Gracias

  • @yogurtdementa2171
    @yogurtdementa2171 2 года назад +4

    Está canción la escuché en el 2016 en la TV de niño y me encantó y no me la pude sacar dela cabeza hasta que me olvidé el nombre y hoy la encontré 🤩 jsjsjs

  • @jisungbb
    @jisungbb 2 года назад +1

    Hermosa letra amo la canción ❤️

  • @eladiopardo1412
    @eladiopardo1412 4 года назад +35

    Quien de Colombia la a oído en el comercial de falabela

  • @latrollina8254
    @latrollina8254 2 года назад +1

    0:35 1:52 LO MEJOR DE LO MEJOR U.U

  • @isabelajimenezpina7588
    @isabelajimenezpina7588 3 года назад +15

    Me estás diciendo que comer pastel es como ver Netflix 👁👄👁

    • @odalistorrico5070
      @odalistorrico5070 3 года назад +5

      y tambien que ir a tomar un helado de vainilla a un auto verde. Es igual que "ver" Netflix

  • @larocamtz6906
    @larocamtz6906 4 года назад +1

    Saludos amo tus videos 👍

  • @pup_pup3339
    @pup_pup3339 3 года назад +7

    LPM que nostalgia me dio por los anuncios y toda esa wea, se que siguen saliendo pero es que ya no tanto la vrd :'(

  • @ValentinaB2001
    @ValentinaB2001 3 года назад +2

    Para los que siguen haciendo teorías de que es la palabra "Cake" en la frase, bien, ¿Han escuchado "Cake" de Melanie Martinez? Pues eso, una forma de decirle a la parte íntima femenina (Para que RUclips no baje esto) en inglés en algunos países como Inglaterra o Escocia es "Cake" (Pastel) debido a que para ellos la entrepierna femenina asemeja a una rebanada de pastel....

    • @ValentinaB2001
      @ValentinaB2001 2 года назад

      @Max S Am... En Escocia "Cake by the ocean" significa tener s3x0 en la playa y cake pues es a lo que me refiero (La v4g1n4) (censura para que no me castigue el señor youtube alias "¿Alguien piensa en los niños?") unos meses atrás habían personas que hablaban de que no entendían la frase y de su posible origen.
      Frente a la referencia: En la canción Cake de Melanie Martinez ella habla de un tipo que solo la quiere para rato y solo desea tener relaciones con ella y ya por lo que ella habla de si como un pastel del que solo quieren una pieza y que él entonces es un pedazo de carne que ella puede encontrar en cualquier lado, aquí se ve el uso del apodo y que la misma artista explico su significado

    • @ValentinaB2001
      @ValentinaB2001 2 года назад

      @Max S Oh, esas se ven a veces en plataformas como facebook o twitter donde te topes con gringos

  • @greengirl4004
    @greengirl4004 4 года назад +27

    Este estilo me recuerda a Mi novio todo un poeta. :3

  • @arrozconleche2975
    @arrozconleche2975 3 года назад

    buscaba esta version en audio arigato prro

  • @lalisaskj7933
    @lalisaskj7933 3 года назад +11

    Cada que iba a la playa escuchaba siempre está canción por todos lados y empezaba a bailar sin saber su significado

  • @santaxmr6546
    @santaxmr6546 3 года назад +1

    Que buena cancion lpm ojala volver al 2015

  • @shan1781
    @shan1781 3 года назад +8

    damn estas son joyitas de mi infancia :")

  • @chipmunke6110
    @chipmunke6110 4 года назад +2

    Hit de verano

  • @PaolaMartinez-bm1li
    @PaolaMartinez-bm1li 3 года назад +3

    Ya fuera de joda, que significa en verdad la letra de la canción ._. por cierto buenísima la canción

    • @no-qu5rt
      @no-qu5rt 3 года назад +3

      Es sepso en la playa 🚶🏻‍♀️

  • @kio8835
    @kio8835 Год назад +1

    No sabía la letra, y creo que hace un año me hubiese tomado muy literal el pastel, el glaseado...ay, que bueno que en mi familia no saben casi nada de ingles 😊

  • @marialucilagalderisi3976
    @marialucilagalderisi3976 3 года назад +3

    👏🏻 en la🏖 es mi sueño☀️

  • @davidmu2443
    @davidmu2443 5 лет назад +8

    U.S.A version of John Newman's(British) music and Shawn Hook's(Canadian) music single of Relapse.

  • @nic1219
    @nic1219 2 года назад +1

    Conocí la canción y jamás pensé que tendría doble sentido , hasta que leí la letra , a pesar de eso, debemos admitir que el tono es pegadizo :)