Ylvis - "Norges Herligste" Pubmannen (Eng subs)
HTML-код
- Опубликовано: 14 дек 2013
- Copyright © TVNorge THE PUB MAN
This clip is from episode 5 of "Norges Herligste" that aired December17, 2007.
Upload by Vib. Translation and subs by Mari Hanssen. English revising by Mana N.
Ylvis on Facebook: / ylvis
IKMY on Facebook: / ikveldmedylvis 
Приколы
Those guys are adorable drunks LOL. This was hilarious - go to do an interview and get drunk when the subject ditches you, then get stuck on a raft in the dark in the middle of the water. Perfection.
Best episode, hands down.
These guys are lucky they're so adorable.
Oh my gosh, I love these so much! Thank you so much for uploading and translating them. You guys rock!
Norway is beautiful O.O
Love this episode. The cutest drunks in the world! They could do a series where they travel around the world and party with all kinds of people. I think that would be excellent TV.
"You got to blow it. Not a metaphor this time, baby. You got to blow it. I´m talking about actually blowing bubbles into... beer." 6:03.
It's officially on my bucket list to get Bard drunk and have my way with him.
I would love to have a few drinks with them, they look like such fun people to get drunk with :D
Lmfao they did nothing but wonder where the guy went and drink beer the whole episode
XDD < when they did the macarena...omg im dying lol! vegard was like "yay dancing :D" and bård was like "meh...whatever :I"
oh god what the fuck is this
they're so hilarious! i couldn't believe he peed LOL
I LOVE YOU YLVIS
This was awesome! Funny stuff and the horny scenery! We need more shows like this! I could watch this for way too long! lol! I'm going to pass this around my You Tube crowd in US. I love this too it makes learning Norwegian fun!
Only in Norway would there be an accordion version of Macarena.
Ordering a beer while pissing = gangsta.
The best part is from 1:20 - 1:40...
Why am I not surprised that Bard pee'd on camera. Things didn't go according to plans but - we heard Bard yodel, they did the Macarena, drank a lot of beer, laughed, got a little silly drunk, and I hope they didn't waste the network's money. They are cute drunks.
"Tang" as in "seaweed" (kelp) is
WRONG
"Tang" as in "pliers" is
CORRECT
Cool
the whole "Norges Herligste" serie makes me think of "Strip-tease" TV documentary in Belgium, so many extravagant people all over the world (maybe a bit more in Belgium and Norway :)
Hmm the captions are on but there is just a black box and no text in it. This happened the other day too , anyone know how to fix it?? In any case thanks for translating the videos to all who have done so. It's awesome.
Nvm it must have been a googlechrome problem it works when I use Internet Explorer.
Ashfer2 Yeah, Chrome has suddenly decided it hates the subtitles on RUclips. Works fine in Firefox, though.
Haha at 7:03 even the camera man is laughing (shaky camera)
what happened to the subs? :(
6:55
What was Bård singing when he was wasting time?
It sounded like a combination of singing and yodeling.- to me.
Oh. I thought it was some tribal thing. XD
VirtuousIceWarrior It could be tribal. I was going by what it sounded like to me. I am not familiar with tribal sounds.
Haha, me neither. It sounds kind of like yodelling, but not. I don't know. XD
He was plainly just joking around :-)
Gutefante xD
Epic fail :))))))