Ich liebe es, dass ich mich in ihren Videos wiedererkenne... Die Probleme, die sie mit dem deutsch lernen haben, habe ich mit dem ukrainisch lernen. Ich finde das sehr sympathisch. Liebe Grüsse, Patrick.
Я також розповідала на диктофон, відео не робила, щоб не відволікатися на зовнішність чи що за кадром))))). Це дуже дієвий спосіб, коли ти знаєш, що тобі не просто надо розповісти, а ти маєш вкластися в дуже обмежений час, тому розмовляти потрібно досить швидко, а не бекати і згадувати слова, бо це все паузи, а час спливає на іспиті як одна мить))))) Ну і про те, що не потрібно себе ні з ким порівнювати це дійсно важливо. Бо в кожного свої вихідні дані і свої таланти, треба порівнювати тільки себе вчора з собою сьогодні і пишатися собою)))
Чудове відео! Велика вдячність Вам за корисні поради. Респект за українську, сподіваюсь Ви представляєте українську націю в німеччині також українською мовою. ❤ Але дууууже ріже вухо "на українській мові", "на німецькій мові", правильно "німецькою (мовою), українською (мовою). Слово "мова" у розмові можна опустити. 😊 Успіхів Вам у вивченні мов!
Мені подобається, що я впізнаю себе в її відео... У вас проблеми з вивченням німецької, у мене з вивченням української. Мені це дуже симпатичний 😊 З повагою, Петрік
Спасибо за советы👍 Очень важно иметь мотивацию для изучения немецкого и я сейчас на курсе B1 на повторе...первый раз не сдала экзамен, а сейчас поняла, что нужно хоть немного иметь желание и всё получится!!!
@@LikaA-w4l Насправді я починала відео з того, де казала наскільки «бажання і мотивація» важливі в вивченні.. але вирішила прибрати це, бо це наче як базове, зрозуміле.. Ви праві на всі 100 % Першочергово - мотивація, бажання і енергія на все це. Дякую вам за коментар! Бажаю вам успіхів 😉
Надо хотяби так розмовлять як колись ребята із кавказа: на базарі, слюшай Брят тебе нада килиграм лук, важить, держи два килиграма, а бере гроші як за три 😁
@@davidvictory100 дякую вам 😊 Я також дивилася фільми Nicos Weg на самому початку. Спробуйте подивитись те, що ви багато разів дивились на своїй рідній мові (не обов’язково багато, але щоб ви памʼятали про що йде мова). Для багатьох людей це серіал «Друзі». Я дивилась на німецькій такі серіали, як «Maid» (напевно той, який я найбільше розуміла), «Nirgendwo», «Liebes Kind», «PainKiller» (моментами було дуже складно через медичні терміни, як я і казала в відео) і ще один «Enola Holmes» Але мені завжди доводилось зупиняти і переводити для себе деякі моменти. Моя головна порада тут - треба вибрати те, що вам буде цікаво дивитись навіть на незнайомій мові.
Дякую за відео, було корисно! А на якому курсі ви будете вивчати С1? Якщо це für den Beruf, чи складно було отримати направлення? Я теж прйшла B2 für den Beruf, склала іспит, але, на жаль, через викладачів повністю розчарувалася в державних курсах. Тож шукатиму можливість самостійно продовжити вивчення мови. Можете поділитися своїм досвідом?
Так, в мене направлення на Berufssprackurs Ziel C1. І B2 також був Beruf. Отримати С1 було не тяжко, я навіть скажу, що моя Hauptbetreuerin мені сама запропонувала його 😅 Але треба дивитись на ситуацію загально. Після B2 я самостійно знайшла собі місце на німецькому підприємстві, де проходила 4 місяці практику в бюро, як Bürokauffrau. І по результатам практики я б могла отримати там місце на Ausbildung, але по факту мені як і мови не вистачало, так і це підприємство виявилося не дуже добросовісним (хочу зняти навіть відео на цю тему). Тому я опинилася в дуже депресивному стані, бо коли знаходишься в іншій країні - всі невдачі такого роду дуже важко переносяться 😞 Ми все це обговорили з моїм консультантом в джобі і вона запропонувала мені підтвердити мій український диплом і зробити Weiterbildung für Steuerfachangestelltе, а для цього потрібен вищий рівень знання мови. Та й таке.. думаю, що все дуже індивідуально 😊 Дякую за ваш коментар ❤
А, і ще про В2 Дуже шкода, що вчителі вас так розчарували.. в моєму випадку було також не все добре, бо в нас змінилось 2 вчителя, а з замінами всі 5 🥲 Але з розповідей моїх знайомих я зрозуміла, що в нас хоч і були заміни, але всі вчителі були так чи інакше непоганими. І теорію нову давали, і розмовляти змушували, і дуже непогано готували до іспиту. Бо у знайомих зовсім біда була 😢 і чомусь саме з В2 Сьогодні, доречі, в мене було перше заняття С1. Моє перше враження від вчителя: дуже приємна, ввічлива і артистична німецька жіночка 😊
Добрый день !!! Hallo !!! Всё понятно , живу уже более двух лет , все в группе говорят на немецком ( прохожу уже дополнительные 300 часов ) , а я никак не могу заговорить ((((( Может есть какой секрет ???
Доброго дня! Страх говорити - це може бути як страх осуду, страх зробити помилку чи як звичайне не бажання (коли нема мотивації). Якщо ви все вчите, розумієте, пишете, але ніяк не заговорите, то це, скоріш за все, глибинні переконання. Треба себе перебороти в таких випадках.. Робити помилки - це не страшно, страшніше не робити нічого 😄 Я вірю, що у вас все вийде! Успіхів вам!
Также после первого курса совсем не говорила. На повторе стало полегче, потому что учитель нам всем сказал, чтобы говорить - надо говорить, это точно такой же навык, как и письмо. Мы на уроках все задания делали в паре с партнером только устно, еще он нам советовал дома читать только вслух и еще минимум по три раза. Т.е разбиваете предложение на части и каждую часть читаете вслух три раза, потом уже общее за раз. Вся проблема в том, что не развит речевой аппарат вот и все. Ну и еще мне помогло очень готовить презентации. Нам учитель дал по картинкам 22 темы с лексикой. Я написала на каждую тему презентацию и потом многократно читала и пересказывала на диктофон, смотрела сколько времени на это уходит, редактировала, убирала лишнее, чтоб на пару минут было. Ну и самое главное - это найти круг общения, у меня как раз вокруг только свои, поэтому готовилась так. Пробуйте, удачи)
Оооо у меня через неделю начинается только курсы (((😮😮😢😢😢 страшно капец как … Боюсь что не сдам экзамен потом(( впереди 8-9 месяцев учебы((( с понедельник по четверг 😢😢😢 А про политику расскажите пожалуйста что там как сдавали подробнее в-1 Спасибо ❤❤
Для сдачи экзамена по политике скачиваете приложение Leben in Deutschland и там тренируетесь, заучиваете ответы. Там билеты с вопросами. Правильный ваш ответ загорается зелёным, неправильный красным.Дополнительного , кроме того что там на экзамене не будет. Учебник покупают не во всех школах. Дают только перечень вопросов и ответов.Они все есть в этом приложении.
Не бійтеся! Все буде добре 👌🏻 Робити помилки - це нормально, не нормально - не робити помилки 😁 Я вже зняла відео на тему того, як готувалася і сдавала тест „Leben in Deutschland“ . Сподіваюсь, що до завтра змонтую та завантажу на RUclips 😊 Дякую за коментар! 😊 Бажаю вам успіхів!
@@SofiaHembera Спілкуються україською, також розмовляють українською, німецькою. Це розповсюджена помилка, яка насправді є черговою калькою з російської - «на украинском языке». Запамʼятайте: правильно говорити та писати не на українській мові, а українською мовою. Дякую за відео.
Дуже дивно, що ти здивувалася, що українською "світлофор", тому що, власне утворено від "світло". 🥴🤦♀️ Цікаво: а яке ти собі слово уявляла? 🙄 І чому ти раніше його не чула? Ти в якому середовищі зростала? Якщо ти з України, то, здається, жодна людина не могла не чути саме "світлофор". 🙈 Тим паче, в школі це слово точно сотні разів використовується😖
Дякую вам за вашу розповідь!
Дякую вам!
чудове відео, дякую! :)
Ich liebe es, dass ich mich in ihren Videos wiedererkenne...
Die Probleme, die sie mit dem deutsch lernen haben, habe ich mit dem ukrainisch lernen.
Ich finde das sehr sympathisch.
Liebe Grüsse,
Patrick.
Danke für Ihre Kommentare!
Я також розповідала на диктофон, відео не робила, щоб не відволікатися на зовнішність чи що за кадром))))). Це дуже дієвий спосіб, коли ти знаєш, що тобі не просто надо розповісти, а ти маєш вкластися в дуже обмежений час, тому розмовляти потрібно досить швидко, а не бекати і згадувати слова, бо це все паузи, а час спливає на іспиті як одна мить)))))
Ну і про те, що не потрібно себе ні з ким порівнювати це дійсно важливо. Бо в кожного свої вихідні дані і свої таланти, треба порівнювати тільки себе вчора з собою сьогодні і пишатися собою)))
Дуже влучно сказали! Супер просто 😍 підписуюсь під кожним вашим словом!
Так, дякую ❤
Чудове відео. Дякую за поради. Навчаюсь якраз на В2, спробую пораду з відео, сама не додумалась до такого 😂
Дякую вам ❤ бажаю успіхів 😉
Класний метод, що до артиклів. Беру собі.
Гаряче то жіноче, теж цікаво))) лайк
Дуже рада, що сподобалось 😊 дякую!
Дуже дякую за інформацію.
Мотивація багато коштує.❤
Так, ви праві!
Щиро і розумно, мені сподобалось. Успіхів в навчанні!
@@VolKLupus дуже дякую вам 😊 і вам успіхів!
Дякую, Софійка за поради! Дякую, що поділилася свої досвідом❤❤❤
Щиро дякую, від мене вподобайка і підписка)!!!
@@Iiiiii-io8wk дякую! ☺️ залишайтесь зі мною, буде багато цікавого!
Мої вітання, молодець!
@@iravikhrieva5134 дякую!
Чудове відео!
Велика вдячність Вам за корисні поради.
Респект за українську, сподіваюсь Ви представляєте українську націю в німеччині також українською мовою. ❤
Але дууууже ріже вухо "на українській мові", "на німецькій мові", правильно "німецькою (мовою), українською (мовою). Слово "мова" у розмові можна опустити. 😊
Успіхів Вам у вивченні мов!
@@DAV1285 дякую за коментар!
Дякую за зауваження, виправлюсь 😌
Вам також успіхів 😊
Мені подобається, що я впізнаю себе в її відео...
У вас проблеми з вивченням німецької, у мене з вивченням української.
Мені це дуже симпатичний 😊
З повагою,
Петрік
Дякую!
Бажаю успіхів у вивченні української мови! 💪
Привіт. Можеш мене вкусить як вампір щоб я після твого укусу зразу начав розуміти і розмовляти німецькою B2 😁
@@Петрушкатв-м5ъ привіт 😂
Якщо б це допомагало тільки, я б сама була не проти, щоб мене хтось вкусив 😂
І мене 😅
Вивчити мову і скласти іспит-це різні функції
@@ОльгаТкаченко-р5я так чи інакше - здавши іспит мені потрібно було щось вивчити з мови 😅
Спасибо за советы👍 Очень важно иметь мотивацию для изучения немецкого и я сейчас на курсе B1 на повторе...первый раз не сдала экзамен, а сейчас поняла, что нужно хоть немного иметь желание и всё получится!!!
@@LikaA-w4l
Насправді я починала відео з того, де казала наскільки «бажання і мотивація» важливі в вивченні.. але вирішила прибрати це, бо це наче як базове, зрозуміле..
Ви праві на всі 100 %
Першочергово - мотивація, бажання і енергія на все це.
Дякую вам за коментар! Бажаю вам успіхів 😉
Цікаві поради оригінально і корисно.
Дуже дякую 😊
Надо хотяби так розмовлять як колись ребята із кавказа: на базарі, слюшай Брят тебе нада килиграм лук, важить, держи два килиграма, а бере гроші як за три 😁
Софія дякую. Який фільм можете порадити, такий для початку. Я дивилась тільки Nicos Weg.
Дивіться дитячі фільми в медіатеці додатку ZDF. Там взагалі маса програм для домогосподарок та літніх людей зі словниковим запасом в 1000 слів
@tanyas.3591 дякую
@@davidvictory100 дякую вам 😊
Я також дивилася фільми Nicos Weg на самому початку.
Спробуйте подивитись те, що ви багато разів дивились на своїй рідній мові (не обов’язково багато, але щоб ви памʼятали про що йде мова). Для багатьох людей це серіал «Друзі».
Я дивилась на німецькій такі серіали, як «Maid» (напевно той, який я найбільше розуміла), «Nirgendwo», «Liebes Kind», «PainKiller» (моментами було дуже складно через медичні терміни, як я і казала в відео) і ще один «Enola Holmes»
Але мені завжди доводилось зупиняти і переводити для себе деякі моменти.
Моя головна порада тут - треба вибрати те, що вам буде цікаво дивитись навіть на незнайомій мові.
@@SofiaHembera дякую 🥰
@@davidvictory100 дуже рада допомогти 🥰
Дякую за відео, було корисно! А на якому курсі ви будете вивчати С1? Якщо це für den Beruf, чи складно було отримати направлення? Я теж прйшла B2 für den Beruf, склала іспит, але, на жаль, через викладачів повністю розчарувалася в державних курсах. Тож шукатиму можливість самостійно продовжити вивчення мови. Можете поділитися своїм досвідом?
Так, в мене направлення на Berufssprackurs Ziel C1.
І B2 також був Beruf. Отримати С1 було не тяжко, я навіть скажу, що моя Hauptbetreuerin мені сама запропонувала його 😅
Але треба дивитись на ситуацію загально.
Після B2 я самостійно знайшла собі місце на німецькому підприємстві, де проходила 4 місяці практику в бюро, як Bürokauffrau. І по результатам практики я б могла отримати там місце на Ausbildung, але по факту мені як і мови не вистачало, так і це підприємство виявилося не дуже добросовісним (хочу зняти навіть відео на цю тему). Тому я опинилася в дуже депресивному стані, бо коли знаходишься в іншій країні - всі невдачі такого роду дуже важко переносяться 😞
Ми все це обговорили з моїм консультантом в джобі і вона запропонувала мені підтвердити мій український диплом і зробити Weiterbildung für Steuerfachangestelltе, а для цього потрібен вищий рівень знання мови.
Та й таке.. думаю, що все дуже індивідуально 😊
Дякую за ваш коментар ❤
А, і ще про В2
Дуже шкода, що вчителі вас так розчарували.. в моєму випадку було також не все добре, бо в нас змінилось 2 вчителя, а з замінами всі 5 🥲
Але з розповідей моїх знайомих я зрозуміла, що в нас хоч і були заміни, але всі вчителі були так чи інакше непоганими. І теорію нову давали, і розмовляти змушували, і дуже непогано готували до іспиту. Бо у знайомих зовсім біда була 😢 і чомусь саме з В2
Сьогодні, доречі, в мене було перше заняття С1.
Моє перше враження від вчителя: дуже приємна, ввічлива і артистична німецька жіночка 😊
@@SofiaHembera Успіхів вам і наснаги!
@@KhristichPicturesдуже дякую!! Вам також 😊
Розумашка❤
@@irynainkiliuk8086 дякую 😊
Добрый день !!! Hallo !!! Всё понятно , живу уже более двух лет , все в группе говорят на немецком ( прохожу уже дополнительные 300 часов ) , а я никак не могу заговорить ((((( Может есть какой секрет ???
Доброго дня! Страх говорити - це може бути як страх осуду, страх зробити помилку чи як звичайне не бажання (коли нема мотивації). Якщо ви все вчите, розумієте, пишете, але ніяк не заговорите, то це, скоріш за все, глибинні переконання. Треба себе перебороти в таких випадках..
Робити помилки - це не страшно, страшніше не робити нічого 😄
Я вірю, що у вас все вийде! Успіхів вам!
@@SofiaHembera Дякую !!!!!!
Мотивація і копіюйте їх вимову. Якщо у вас не має мотивації, ви не знаєте чи воно вам потрібно на все життя чи ні, куди йти, що далі, ви не вивчите .
Также после первого курса совсем не говорила. На повторе стало полегче, потому что учитель нам всем сказал, чтобы говорить - надо говорить, это точно такой же навык, как и письмо. Мы на уроках все задания делали в паре с партнером только устно, еще он нам советовал дома читать только вслух и еще минимум по три раза. Т.е разбиваете предложение на части и каждую часть читаете вслух три раза, потом уже общее за раз. Вся проблема в том, что не развит речевой аппарат вот и все. Ну и еще мне помогло очень готовить презентации. Нам учитель дал по картинкам 22 темы с лексикой. Я написала на каждую тему презентацию и потом многократно читала и пересказывала на диктофон, смотрела сколько времени на это уходит, редактировала, убирала лишнее, чтоб на пару минут было. Ну и самое главное - это найти круг общения, у меня как раз вокруг только свои, поэтому готовилась так. Пробуйте, удачи)
@@Ольгальга-р6б Спасибо !!!
Оооо у меня через неделю начинается только курсы (((😮😮😢😢😢 страшно капец как …
Боюсь что не сдам экзамен потом(( впереди 8-9 месяцев учебы((( с понедельник по четверг 😢😢😢
А про политику расскажите пожалуйста что там как сдавали подробнее в-1
Спасибо ❤❤
Для сдачи экзамена по политике скачиваете приложение Leben in Deutschland и там тренируетесь, заучиваете ответы. Там билеты с вопросами. Правильный ваш ответ загорается зелёным, неправильный красным.Дополнительного , кроме того что там на экзамене не будет. Учебник покупают не во всех школах. Дают только перечень вопросов и ответов.Они все есть в этом приложении.
Не бійтеся! Все буде добре 👌🏻
Робити помилки - це нормально, не нормально - не робити помилки 😁
Я вже зняла відео на тему того, як готувалася і сдавала тест „Leben in Deutschland“ .
Сподіваюсь, що до завтра змонтую та завантажу на RUclips 😊
Дякую за коментар! 😊
Бажаю вам успіхів!
@ супер. Дякую. Чекаю 🫡🫡😎😎
Дякую за цікаве відео.❤зверніть свою увагу на те,в якій позі ви сидите перед камерою і русизми...❤
Дякую за ваш коментар!
А що не так з позою? 😮
На українській я спілкуюсь дуже мало, тому так, є помилки. Але з часом буде краще! 😊
@@SofiaHembera Спілкуються україською, також розмовляють українською, німецькою. Це розповсюджена помилка, яка насправді є черговою калькою з російської - «на украинском языке». Запамʼятайте: правильно говорити та писати не на українській мові, а українською мовою. Дякую за відео.
@ дякую за ваше зауваження. Це чудово, що ви так добре спілкуєтесь українською 😉
Умничка.И сидит гарно
Дуже дивно, що ти здивувалася, що українською "світлофор", тому що, власне утворено від "світло". 🥴🤦♀️
Цікаво: а яке ти собі слово уявляла? 🙄 І чому ти раніше його не чула? Ти в якому середовищі зростала? Якщо ти з України, то, здається, жодна людина не могла не чути саме "світлофор". 🙈
Тим паче, в школі це слово точно сотні разів використовується😖
Вибачте, але я навіть не знаю що вам відповісти.
Як на мене, дуже дивний тут тількі ваш коментар.
Менi світлофор асоціюється з жінкою з кругленькими формами, тому і die))
Клас! Чудова асоціація 😁👌🏻