Thank you so much for helping sharing the informative lesson. ❤ Notes: 1. ควร - "Should" 2. ผมควรตื่นนอน - "I should wake up." 3. ผมควรไปทำงาน - "I should go to work." 4. จะ - "Will" 5. นิวจะไปซื้อของ - "New will go shopping." 6. มิฉะนั้น - "Otherwise" 7. ไม่เซ่นนั้น - "Otherwise" (likely a typo of "ไม่เช่นนั้น") 8. ไม่อย่างนั้น - "Otherwise" 9. ไม่งั้น - "Otherwise" (casual) 10. คุณควรทาครีมกันแดดเมื่อออกจากบ้าน ไม่งั้นคุณจะถูกแดดเผา - "You should apply sunscreen when leaving the house; otherwise, you’ll get sunburned." 11. ผมควรนั่งพัก ไม่งั้นผมจะเป็นลม - "I should sit and rest; otherwise, I’ll faint." 12. ผมควรหยุดดื่มตอนนี้ ไม่งั้นผมจะขับรถกลับบ้านไม่ไหว - "I should stop drinking now; otherwise, I won’t be able to drive back home." 13. ผมควรตั้งใจเรียน ไม่งั้นผมจะไม่เก่งภาษาไทย - "I should focus on studying; otherwise, I won’t be good at Thai." 14. คุณควรทำตามที่ภรรยาของคุณบอก - "You should do as your wife says." 15. ไม่งั้นคุณจะตกที่นั่งลำบาก - "Otherwise, you will end up in trouble." --- **Word List :** 1. **ควร** - should 2. **ผม** - I (typically used by males) 3. **ตื่นนอน** - wake up 4. **ไป** - go 5. **ทำงาน** - work 6. **จะ** - will 7. **นิว** - New (a name) 8. **ซื้อของ** - shopping / buy things 9. **มิฉะนั้น** - otherwise 10. **ไม่เช่นนั้น** - otherwise 11. **ไม่อย่างนั้น** - otherwise 12. **ไม่งั้น** - otherwise (casual) 13. **คุณ** - you 14. **ทา** - apply (e.g., apply cream) 15. **ครีมกันแดด** - sunscreen 16. **เมื่อ** - when 17. **ออกจากบ้าน** - leave the house 18. **ถูก** - be / get (passive form) 19. **แดด** - sun 20. **เผา** - burn 21. **นั่ง** - sit 22. **พัก** - rest 23. **เป็นลม** - faint 24. **หยุด** - stop 25. **ดื่ม** - drink 26. **ตอนนี้** - now 27. **ขับรถ** - drive 28. **กลับบ้าน** - return home 29. **ไม่ไหว** - unable to / can’t 30. **ตั้งใจ** - focus / pay attention 31. **เรียน** - study 32. **เก่ง** - good at / skilled 33. **ภาษาไทย** - Thai language 34. **ทำตาม** - do as / follow 35. **ภรรยา** - wife 36. **ของคุณ** - of yours / your 37. **บอก** - say / tell 38. **ตก** - fall into / end up in 39. **ที่นั่งลำบาก** - trouble / difficult situation
I have been learning thai for awhile. what i found most useful is Kruu New teaching me how to form sentence structure. Thank you to Kruu New for all the lessons.
I'm learning Japanese and Brazilian (portuguese) at the moment. And I'm here to polish up my Thai language. Your delivery format (Video+English text + Thai text, plus repeating elements slowly), your tempo, the content, the presentation, your obvious humour and expressive personality makes this channel an absolute MASTERCLASS in how to teach not only Thai, but any language. Not a single one of the many other channels teaching a variety of languages comes anywhere close. BRAVO! Unbelievably professional.
This is a great channel my friend, I've been traveling to Thailand since 2014, and it's about time I've learned the language lol...this channel will help me alot, have a good day :)
What is your opinion regarding,how to pronounce the sentences in thai real street spoken, you should know what I mean surely. For me was the first and only way that I had the opportunity to learn some thai, otherwise you're a very good teacher👋👍🙏
I won't use ถ้า and ไม่งั้น in the same sentence. Similarly to English, you won't use if..., unless... However, if you are unsure and have a sentence in your mind please leave it here, I will check it for you😊
Hi New, I wonder if its possible to say Kun kuan taa kreem gan daet, (Welaa) ok jaak baan. Insted of Kun kuan taa kreem gan daet, (Meua) ok jaak baan. Thank you for your wonderful videos!
This is helful lesson for me to stay awakening! It's 7 AM ! Dton nee phom khuan bpai non ! Khop khun mak ma..kk Khrap!Can you give us example in Thai the word ( use to ).Thank
Thank you for your time 😊. I will keep your suggestion in my list. A while ago, I made a video about telling your experience ruclips.net/video/idNhcD1cXjw/видео.html You might find this one helpful 😊
Thank you so much for helping sharing the informative lesson. ❤
Notes:
1. ควร - "Should"
2. ผมควรตื่นนอน - "I should wake up."
3. ผมควรไปทำงาน - "I should go to work."
4. จะ - "Will"
5. นิวจะไปซื้อของ - "New will go shopping."
6. มิฉะนั้น - "Otherwise"
7. ไม่เซ่นนั้น - "Otherwise" (likely a typo of "ไม่เช่นนั้น")
8. ไม่อย่างนั้น - "Otherwise"
9. ไม่งั้น - "Otherwise" (casual)
10. คุณควรทาครีมกันแดดเมื่อออกจากบ้าน ไม่งั้นคุณจะถูกแดดเผา - "You should apply sunscreen when leaving the house; otherwise, you’ll get sunburned."
11. ผมควรนั่งพัก ไม่งั้นผมจะเป็นลม - "I should sit and rest; otherwise, I’ll faint."
12. ผมควรหยุดดื่มตอนนี้ ไม่งั้นผมจะขับรถกลับบ้านไม่ไหว - "I should stop drinking now; otherwise, I won’t be able to drive back home."
13. ผมควรตั้งใจเรียน ไม่งั้นผมจะไม่เก่งภาษาไทย - "I should focus on studying; otherwise, I won’t be good at Thai."
14. คุณควรทำตามที่ภรรยาของคุณบอก - "You should do as your wife says."
15. ไม่งั้นคุณจะตกที่นั่งลำบาก - "Otherwise, you will end up in trouble."
---
**Word List :**
1. **ควร** - should
2. **ผม** - I (typically used by males)
3. **ตื่นนอน** - wake up
4. **ไป** - go
5. **ทำงาน** - work
6. **จะ** - will
7. **นิว** - New (a name)
8. **ซื้อของ** - shopping / buy things
9. **มิฉะนั้น** - otherwise
10. **ไม่เช่นนั้น** - otherwise
11. **ไม่อย่างนั้น** - otherwise
12. **ไม่งั้น** - otherwise (casual)
13. **คุณ** - you
14. **ทา** - apply (e.g., apply cream)
15. **ครีมกันแดด** - sunscreen
16. **เมื่อ** - when
17. **ออกจากบ้าน** - leave the house
18. **ถูก** - be / get (passive form)
19. **แดด** - sun
20. **เผา** - burn
21. **นั่ง** - sit
22. **พัก** - rest
23. **เป็นลม** - faint
24. **หยุด** - stop
25. **ดื่ม** - drink
26. **ตอนนี้** - now
27. **ขับรถ** - drive
28. **กลับบ้าน** - return home
29. **ไม่ไหว** - unable to / can’t
30. **ตั้งใจ** - focus / pay attention
31. **เรียน** - study
32. **เก่ง** - good at / skilled
33. **ภาษาไทย** - Thai language
34. **ทำตาม** - do as / follow
35. **ภรรยา** - wife
36. **ของคุณ** - of yours / your
37. **บอก** - say / tell
38. **ตก** - fall into / end up in
39. **ที่นั่งลำบาก** - trouble / difficult situation
Wow 😊😊🌟
I have been learning thai for awhile. what i found most useful is Kruu New teaching me how to form sentence structure. Thank you to Kruu New for all the lessons.
Thank you 😊. I am so happy that I can be helpful
I'm learning Japanese and Brazilian (portuguese) at the moment.
And I'm here to polish up my Thai language.
Your delivery format (Video+English text + Thai text, plus repeating elements slowly), your tempo, the content, the presentation, your obvious humour and expressive personality makes this channel an absolute MASTERCLASS in how to teach not only Thai, but any language.
Not a single one of the many other channels teaching a variety of languages comes anywhere close.
BRAVO! Unbelievably professional.
Thank you very much for your comment. I am so glad to hear that you enjoy my lessons and teaching style 😊
Thank you Kru New. You are a very good teacher with some very useful lessons. I'm glad I found you.
Thank you 😊
ขอบคุณครับครูนิว นี่คือบทเรียนภาษาไทยดีมาก 🙂
ขอบคุณนะคะ😊
thank you so much. all your lessons are so useful/helpful for me to study thai.
You're welcome 😊😊
Excellent lesson. Thank you so much.
You're welcome 😊
My god it's difficult. Excellent professor.
Thank you 😊
I learned so much from this lesson! TY New.
You're welcome 😊
ありがとうございます。
😊😊
This is a great channel my friend, I've been traveling to Thailand since 2014, and it's about time I've learned the language lol...this channel will help me alot, have a good day :)
I am glad to hear that you enjoy my lessons 😊 thank you
New subscriber, your videos are clear and very useful. Great job! 👍
Welcome to our community!!😊
Thank you so much for useful lesson ❤️
You're welcome 😊
i brought some new followers. I think you should have much more. Your lessons are really great na.
Thank you for your consideration and magic touch 😊😊
What is your opinion regarding,how to pronounce the sentences in thai real street spoken, you should know what I mean surely.
For me was the first and only way that I had the opportunity to learn some thai, otherwise you're a very good teacher👋👍🙏
good lesson ... Alex
thank you 😊
beautiful, tks so so much for your dedication
Thank you 😊
ขอบคุณมากคุณครูยิงน่าสนใจครับ
ขอบคุณนะคะ😊
So good. Tq kun kru
You're welcome 😊
Sawadee Ka teacher New
so hard lesson
i will practice🌻🤩😃
You can do it 😊😊
Thank you.
Thank you 😊
I'm so glad I found your channel. Your lessons have really helped me understand the language better.
I am glad that you find my channel too. Welcome to our community 😊
Thank you so much
You're welcome 😊
A very helpfull explanation, thank you so much!
Can I use this pattern : ไม่งั้น ( จะ + cause B) ... ถ้า (cause A) ?
I won't use ถ้า and ไม่งั้น in the same sentence. Similarly to English, you won't use if..., unless...
However, if you are unsure and have a sentence in your mind please leave it here, I will check it for you😊
บทเรียนดีมาก
ขอบคุณค่ะ😊
Very helpful constructions, thanks.
Thank you 😊
Thank you for the nice lesson. Can ควร be replaced by ต้อง?
Not replace, but, sometimes they can be together ควรต้อง
I like your explanation.
😊😊 Thank you. I am glad that you like this lesson
Hi New, I wonder if its possible to say Kun kuan taa kreem gan daet, (Welaa) ok jaak baan. Insted of Kun kuan taa kreem gan daet, (Meua) ok jaak baan. Thank you for your wonderful videos!
Sure, you can say waylaa😊 as well
ขอบคุนากๆนะครับครู 😭
ร้องไห้ทำไมคะ😞
ฉัันควรตั้งใจเรียนไม่งั้นฉันจะไม่เก่งภาษาไทย
I find your videos so so useful. Thank you very much! ขอบคุณมากนะคะครูนิว
ถูกต้องนะคะ 😊
*ฉัน
@@thailessonsbynew oopsie, thanks for correcting me ;)
U'RE THE BEST 😍✨
Thank you 😊
This is helful lesson for me to stay awakening! It's 7 AM ! Dton nee phom khuan bpai non ! Khop khun mak ma..kk Khrap!Can you give us example in Thai the word ( use to ).Thank
Thank you for your time 😊. I will keep your suggestion in my list. A while ago, I made a video about telling your experience
ruclips.net/video/idNhcD1cXjw/видео.html
You might find this one helpful 😊
Thank you 😊
You're welcome 😊
@@thailessonsbynew 😁😁
Should = ควร/kuan/
เพลง..
เธอไม่ควรเข้ามาในชีวิต
รู้ว่าต้องห้ามจิตใจ ก็รู้ว่าไม่ควรหวั่นไหว
แต่ยิ่งฝืน เหมือนยิ่งเดินเข้าไป ยิ่งขัดขืนเหมือนยิ่งมีเธอยืนในหัวใจ
*เธอไม่ควรเข้ามาในชีวิต และใจฉันไม่ควรต้องคิด สับสนกับคนอย่างเธอ
ใจ… ไม่ควรแพ้ให้ความหวั่นไหว แต่ทำไมสั่งมันไม่ได้
ก็บอกว่าอย่าไปรักเธอ อย่า...(ไปรัก)
รัก…เกิดก็ควรสุขใจ แต่ฉันเจ็บเหลือเกิน ไม่รู้ทำไม
แต่ยิ่งฝืน เหมือนยิ่งเดินเข้าไป ยิ่งขัดขืนเหมือนยิ่งมีเธอยืนในหัวใจ
*เธอไม่ควรเข้ามาในชีวิต และใจฉันไม่ควรต้องคิด สับสนกับคนอย่างเธอ
ใจ ไม่ควรแพ้ให้ความหวั่นไหว แต่ทำไมห้ามมันไม่ได้
ก็บอกว่าอย่าไปรักเธอ แต่ยิ่งรักเธอไปหมดใจ
ruclips.net/video/UwtuvJvN38E/видео.html
😊😊
Thank you!!!!
You're welcome 😊
Great video. New subscriber
Thank you and welcome to my channel 😊
❤
😊😊😊
The last phrase is very true! 😂
1 confirm from you 😂
ผมควรหยุดดื่มตอนนี้ ไม่งั้นจะไม่ไหวขับรถกลับบ้าน Dear K. New, is this sentence also possible or not ? Thank you
Very good 😊
...จะขับรถกลับบ้านไม่ไหว
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
😊😊
Is there a way to express a suggestion like "let's eat Thai food" or "Let's study together" "Let's do..." Have you done a lesson on this?
Please check out this lesson
ruclips.net/video/vqm8o1JN4yY/видео.html
😊
my brain hurts today ... 555
😅😅😅
Is this one correct?
ฉันควรหยุดดูข่าว ไม่งั้นฉันจะนอนไม่หลับ
ถูกต้องนะคะ😊
Sentences are far too long and complicated for beginner.
Thank you for your suggestion 😊