Long at the forefront of carrier design. This vessel is amazing. Must have been a thrill to serve on her back in the day. Sadly she didn't survive and we have your efforts to thank for getting a glimpse of this iconic vessel. Beautifully done, and finished as well as can be. A fitting display piece. Hope to see it in person one day. Thank you.
Thank you for visiting and for your very happy comments. I made is as a proof my life. It was a series of trial and error , but I had a meaningful time. Thank for your wonderful comment.
@@木村製作所 it was a journey worth taking along with you. Have been long innured with a strong interest in the Imperial Japanese Navy, and have found little true information about the vessels that made Japan the Greatest Naval Power of the first half of the 20th Century. While the West was just getting started, the Japanese Admiralty was already perfecting the Naval Arm of her nation to an apex that many would hardly even imagine by wars end. This class of vessel went thru evolutions that would take her through to her final form, and still many never see just how incredible Japan's carrier's and surface vessels truly had become. I am overjoyed that you have preserved her essence, and shown just how mighty it had become. My thanks.
THIS IS ART ! i would like to thank you for this amazing video , and your precious skill...i'm a model maker too , and i appreciate so much your work ! Bravo from France , you are a master modeler !
Thank you for you seeing it. I produced it to leave own trace. It is all own way. It was the time that was very happy during production. Comment from France is very nice. You're very kind.
Superb (paper model) 👍Bravo Great accomplishment indeed! Well done 👌Congratulations and thanks for sharing this with rest of us. Greetings from other side of the Pacific!
Thank you for visiting. I am very happy with the message from foreign countries. Made of plastic with reference to paper craft. I had a good time during the production. Thank you for the message.
凄いですね。細部まで丁寧に作られていて感動しました。
しかも、着艦誘導灯（6:05）まで！
私も、瑞鶴のプラモを作っているので、塗装の参考にさせていただきます。
ご覧いただきありがとうございます。着艦誘導灯のLEDの取り付けは苦労がありました。
細部は実際とは違った点もあります。少しでも参考になれば幸いです。
以前、コメントさせていただいた者です。
こちらの塗装を参考にさせていただいて、瑞鶴プラモ無事進水しました。
動画もアップしました。ありがとうございました。
素晴らしい出来映えです！参考にしたいですありがとうございます！
Wow! This is a masterpiece! I love the shots of your animal companions. 😃
【ヨハンシュトラウスが大好きなんです！】
この曲に乗せて・・・“2001年宇宙の旅”とかもそうですね。
それにしても、素晴らし過ぎて感動しました。
日本人として、本当に誇りに思います。だって、ここまでの事を西洋人ができるでしょうか？
本物の制作工程をみているかのようです！
本当にお疲れさまです、胸が熱くなってきました。
素晴らしいものを見せて頂き、ありがとうございます。
ご覧いただき、またお褒めのお言葉ありがとうございます。初めてのユーチュ－ブですが、挿入曲まで関心をもって頂きとても嬉しいです。
自分の「生きた証」を残したかったので製作しました。不出来な箇所もありますが、少しでも喜んでいただけて幸いです。
素晴らしいコメントありがとうございます。
凄い！
かっけええ！
こんなに上手に作れるならキット欲しいけど……見るだけで我慢しようw
Truly stunning work. You have my absolute respect. Cheers, from Perth Western Australia
素晴らしい作品とその制作の軌跡、感動しました！
小生も旧海軍軍艦の無骨ながらも洗練された造形美に惚れた者の端くれで、特に翔鶴・瑞鶴は大好きな艦であります。
それもあり、子供の時に最初に購入したのは1/700翔鶴・瑞鶴でした。
作品に対する愛情と艦に対する敬意が感じられて、こちらも胸熱になりました。
よい動画をありがとうございました！
これからの貴殿の創作活動を、ささやかですが応援しております
ご覧いただきありがとうございます。また、予期に勝るコメントを頂き嬉しく思います。
子供の頃からプラモデルは好きで色々と作りましたが、空母は1隻も作ったことがありませんでした。
どうせ作るのならと、人と同じものではなく、造形美が一番見事な翔鶴を選びました。
0から作り上げる苦労より、徐々に形になってゆく工程が手作りの魅力です。
不出来な部分もありますが、このように喜んで頂ける方がいることに感謝いたします。
次は何を作ろうか思案中です。素晴らしいコメントありがとうございます。
I'm speechless ! Fantastic work. Lighting effects are incredible.
Thank you for visiting. I am very happy to have such a compliment. Thank you very much
Long at the forefront of carrier design. This vessel is amazing. Must have been a thrill to serve on her back in the day. Sadly she didn't survive and we have your efforts to thank for getting a glimpse of this iconic vessel. Beautifully done, and finished as well as can be. A fitting display piece. Hope to see it in person one day. Thank you.
Thank you for visiting and for your very happy comments. I made is as a proof my life. It was a series of trial and error , but I had a meaningful time. Thank for your wonderful comment.
@@木村製作所 it was a journey worth taking along with you. Have been long innured with a strong interest in the Imperial Japanese Navy, and have found little true information about the vessels that made Japan the Greatest Naval Power of the first half of the 20th Century. While the West was just getting started, the Japanese Admiralty was already perfecting the Naval Arm of her nation to an apex that many would hardly even imagine by wars end. This class of vessel went thru evolutions that would take her through to her final form, and still many never see just how incredible Japan's carrier's and surface vessels truly had become. I am overjoyed that you have preserved her essence, and shown just how mighty it had become. My thanks.
THIS IS ART ! i would like to thank you for this amazing video , and your precious skill...i'm a model maker too , and i appreciate so much your work ! Bravo from France , you are a master modeler !
Thank you for you seeing it. I produced it to leave own trace. It is all own way.
It was the time that was very happy during production. Comment from France is very nice. You're very kind.
いやぁ〜〜『凄い！』の一言ですね。
製作期間もかなり掛ったと思いますが、製作中は苦労も有りながらごっつ楽しかったでしょうね。
ほんで完成した時は、さぞかし安堵された事でしょう。
僕にもこれだけの芸術的センスが有ったら……、否、この一握りの芸術的センスが有ったら、
もっと楽しい人生が送れたやろと思います。
上手い事言えなくて申し訳ありませんでしたが、
良いものを拝見させて頂きました。
有難うございます。お疲れ様でした。
ご覧いただきありがとうございます。また、嬉しいコメントありがとうございます。製作中は試行錯誤の連続でしたが
少しづつ出来上がる楽しさの方が勝りました。人と同じものや、既製品のプラモデルでは物足りないので挑戦しました。
最初で最後の空母なので、手を抜くと後で後悔するので極力細部まで表現したつもりです。
既製の部品も使用しており、全て手作りではありません。
完成まで私を支えたのは、自分の「痕跡」と「やる気」です。
ご意見ありがとうございました。
Superb (paper model) 👍Bravo Great accomplishment indeed! Well done 👌Congratulations and thanks for sharing this with rest of us. Greetings from other side of the Pacific!
Thank you for visiting.
I am very happy with the message from foreign countries.
Made of plastic with reference to paper craft.
I had a good time during the production.
Thank you for the message.
凄いですね！短期間でこれだけの作品を完成出来るスキルに頭が下がります。私は８年費やしました。飛行甲板だけで2年かかりました。更に欠点は重量が飾り台含め２０キロ弱もあり軽量化出来ませんでした。
コメントありがとうございます。技術的に未熟であり、また初めての挑戦で欠点も多く既成の部品も使用しております。
空母の見どころは飛行甲板もありますが、側面のパネルを強調したいと思いパネル貼りに約1年かかりました。
加藤様の作品も私にはマネのできない素晴らしい出来栄えで、何度も何度もRUclipsを拝見して参考にさせていただました。
同じ趣味をもつ者として、お褒めの言葉を頂き嬉しく思います。ありがとうございました。
WOW that's incredible work, my friend. ABSOLUTELY INCREDIBLE amazing details.
Thank your for visiting. I am glad that everyone is pleased with it. It took me 3years to make it, but it was fun.
Thank you for your comment.
Looks good.
翔鶴より瑞鶴に近いですね （学研誌「翔鶴型空母」の相違図より）
サブリミナル的に犬猫を入れてくるところ好きです！
ご覧いただきありがとうございます。我が家の愛犬・猫3匹です。製作中に亡くなった猫さんもいます。
今は捨て猫2匹を哺乳瓶で育てている最中です。
Extraordinario trabajo, Felicitaciones.
下からぺよーんて小突くと瓦解するが、ごくたまに零戦などがせり上がってくる
これって部品とか全部自作なんですか？
ご覧いただきありがとうございます。全て自作ではありません。既製部品も若干含まれております。
使えそう既製部品を加工して使用しております。
扶桑作って欲しい(笑)
パネルラインはわざと強調してるのでしょうか？
Excellent!!!!
👍
Impressive
学研のと双葉社のCGのは参照になりますよね。どちらも持っていますｗ
電探装備なので、ソロモン時か、マリアナ時の再現でしょうか？
ご覧いただきありがとうございます。参考資料は画像にあるものと、1/200の翔鶴の図面です。
翔鶴の造形美が素晴らしいので製作しました。
時代背景はどちらとも言えませんが、ディスプレイ的に見た目重視で電探装置を設置しました。
This ship H I J M S SHOKAKU , BELONGS IN A MUSEUM : IT IS , A MASTERPIECE ! X O S V CAPT. P.van ESS
Thank you for visiting I am very happy