Modern Frontend Framework Development for Dinosaurs Revisited!

Back in late 2017 an article appeared titled "Modern JavaScript Explained For Dinosaurs" by Peter Jang. It was of course very tongue in cheek and I enjoyed this article because it documented fairly well the evolution of where JavaScript or modern JavaScript frontend framework development had ended up.
I wanted to revisit this article now in 2024 to see how it held up and what changes we have had since then!