Մատիկ Ընտանիք | Արեւելահայերեն - Արփի և Արամ™ (Eastern Armenian Finger Family - Arpi & Aram™)

Մատիկ Ընտանիք | Արեւելահայերեն - Արփի և Արամ™
Eastern Armenian Finger Family - Arpi & Aram™
‼️ Watch Western Armenian version here → • Մատիկ Ընտանիք | Արեւմտ...
‼️ Դիտեք Արևմտահայերէն տարբերակը այստեղ → • Մատիկ Ընտանիք | Արեւմտ...
Directed by Zaven Markarian
Arrangement and Performance by Sevana Tchakerian & Tsap-Tsapik
©2022 Evmark, Inc. All rights reserved.
Lyrics in Armenian and English Translation:
Մատիկ Ընտանիք | Արեւելահայերեն -
մեկ, երկու, երեք, չորս, հինգ
Մատիկ ընտանիք
մայրիկ մատիկ, մայրիկ մատիկ, ու՞ր ես դու
այստեղ եմ, այստեղ եմ, ու՞ր ես դու
մայրիկ մատիկ, մայրիկ մատիկ, ի՞նչ ես անում
Նախաճաշ եմ պատրաստում, դու ի՞նչ ես անում
Հայրիկ մատիկ, հայրիկ մատիկ, ու՞ր ես դու
այստեղ եմ, այստեղ եմ, ու՞ր ես դու
Հայրիկ մատիկ, հայրիկ մատիկ, ի՞նչ ես անում
մարզանք եմ անում, դու ի՞նչ ես անում
եղբայր մատիկ, եղբայր մատիկ, ու՞ր ես դու
այստեղ եմ, այստեղ եմ, ու՞ր ես դու
եղբայր մատիկ, եղբայր մատիկ, ի՞նչ ես անում
գնտակով եմ խաղում, դու ի՞նչ ես անում
քույրիկ մատիկ, քույրիկ մատիկ, ու՞ր ես դու
այստեղ եմ, այստեղ եմ, ու՞ր ես դու
քույրիկ մատիկ, քույրիկ մատիկ, ի՞նչ ես անում
տիկնիկով եմ խաղում, դու ի՞նչ ես անում
փոքրիկ մատիկ, փոքրիկ մատիկ, ու՞ր ես դու
այստեղ եմ, այստեղ եմ, ու՞ր ես դու
փոքրիկ մատիկ, փոքրիկ մատիկ, ի՞նչ ես անում
խաղալիքով եմ խաղում, դու ի՞նչ ես անում
---------------------------------------------------
Eastern Armenian Finger Family -
(English)
Mama finger, Mama finger, where are you?
Here I am, here I am, where are you?
Mama finger, Mama finger, what do you do?
I am preparing breakfast, what do you do?
Papa finger, Papa finger, where are you?
Here I am, here I am, where are you?
Papa finger, Papa finger what do you do?
I am exercising, what do you do?
Brother finger, brother finger, where are you?
Here I am, here I am, where are you?
Brother finger, brother finger, what do you do?
I am playing with my ball, what do you do?
Sister finger, sister finger, where are you?
Here I am, here I am, where are you?
Sister finger, sister finger, what do you do?
I am playing with my doll, what do you do?
Baby finger, baby finger where are you?
Here I am, here I am, where are you?
Baby finger, baby finger, what do you do?
I am playing with my toys, what do you do?