I cried so hard the first time I heard this song... the part that goes "dear myself, I hate you, but in the end aren't you my number one?" This was a song that helped me overcome depression.
"to protect the me i wanted to protect i created a fake from a mirror and my heart is just acting strong" MAN THAT HIT ME IM 46 SECONDA INTO IT AND ALREADY SOBBING MESS
And it's nearly my birthday! I'll consider this my birthday present from Mafumafu. And the universe. And this is so awesome!!!! Thank you, Mafumafu!!!!!!
🐾Romaji ⬇⬇⬇ Tatoeba sekai ga toki wo suteru Minna warau soretomo naku naku Tatoeba sekai ni gooru ga tsuku Sasureba subete mitasare shiawase ni nareruno Mamoritai jibun wo mamorikiru tame ni Nisemono kagami de hora tsukuridashita kokoro wa tada Tsuyogatteru dake riyuu ga hoshii dake Dame da na, datte korejya kawarazu ni iru mama Mirai nante douse kanawanai mono darakede Kidzusukete kidzusukerarete kowaresou ni natte negai Soredemo mogaiteru sutekerenai kanjou ga sakebu kara Itsudatte nakunannai Usotsuki no kokoro ni sayonara Soumade shite kumorizora wo iki Hitori tatakatteiru no wa naze Soredemo taiyou sagashitaino desu Datte hito wa shoumi kigen-tsuki no boukensha Kako ya rule toka dareka no shisen yori Ashimoto, doko ni iruka Daijina no wa soredake Mou kidzuiteru deshou Namida datte saite moshi waraeru hi ga kitara Mukuwareru no Yuruseru no kana Koukai shite ita ano hi mo Damejanai idonde arinomama no kanjou ga michishirube Itsu datte iikikasete Kore ga saigo kamo shirenainda tte Mirai kirai kurai, mirai kurai kirai Mirai kira kira, kira kira mirai Akogare fiction nanka janai Senobi shite bakara ja imi naikara Sayonara shiyou yowai uso mushi Jibun nante kirai demo hontou wa ichiban Dareyori mo itoshiikara negai ga tomannai yo Mirai nante douse kanawanai mono darakade mo Hitotsu deii tsukamu tamenara kizutsuku kurai wa choudo ii Modakashii sekai e ari no mama no kanjou wo sakende yuke Subete mamori subete te ni suru Sonna ningen wa dokoni mo inai Tatta hitotsu sakasereba ii Usotsuki no kokoro ni sayonara Sayonara
감사해요 어제 약간 힘든일이 있었는데 또 한창 쌓이다 터졌었어요 그런데 이 가사를 마후마후님 목소리로 듣자마자 모든 일이 싹 해결됐어요 다 님 덕분이에요 아직 모르는 게 훨씬 많지만 그 중에서 유일하게 찾은 제 삶의 이유 중 큰 한가지가 마후마후님 노래 듣기인 거 같아요 덕분에 추억팔이도 할수 있고 현재에서 힘도 얻을 수 있고 앞으로도 언제든 다시 떠올리면 나아갈수 있을 것만 같아요 정말정말 감사해요
Even thought the non-Japanese speaking community is tiny, I really appreciate the effort you people put in to reach out to us. May you guys have even more success in your career.
中学生のときずっと聴いてたな〜〜。
今はもう聞けなさそうな曲調と声色だけどこの頃もほんっとに大好き🥲🥲
周年の歌い直しとかきたら絶対泣いちゃう
ちょっと待てセリフの所かっこよすぎか
それな！
それな！
推し隊一期一振 それな
それな！
するめ それな！最後に声低くなるのもっとかっこいい
歌詞です！
例えば 世界が「時」を捨てる
みんな 笑う? それとも 泣く 泣く?
例えば 世界に「ゴール」がつく
さすれば 全て満たされ
幸せになれるの?
守りたい自分を 守りきる為に
ニセモノ鏡で ほら創り出した 心はただ
強がってるだけ 理由が欲しいだけ
ダメだな だってこれじゃ
変われずにいるまま
未来なんて
どうせ叶わないものだらけって
傷つけて 傷つけられて
壊れそうになった願い
それでも もがいてる
捨てきれない感情が叫ぶから
いつだって なくなんない
嘘ツキの心に サヨナラ
"そうまでして 曇り空を行き
ひとりたたかっているのは 何故?"
それでも 太陽探したいのです
だって 人間は 賞味期限付きの冒険者
過去やルールとか 誰かの視線より
"足元、ドコに居ルカ"
大事なのは それだけ
もう気付いてるでしょ?
涙だって 咲いて もし笑える日が来たら
報われる? 許せるのかな?
後悔していたあの日も
ダメじゃない 挑んで
ありのままの感情が道標
いつだって 言い聞かせて
「これが最後かもしれないんだ」って
ミライ キライ クライ…?
ミライ クライ キライ…?
ミライ キラ キラ … キラ キラ ミライ …
明日を願っていたのに 今日になれば
昨日に戻れたらなんて思って
夢とか後悔とか
あれこれ並べて面倒な私達だけど
そうやって何かを求めること自体が
前に進めている証だって信じてる
価値は じぶんの中にあって
未来は この中で生まれるから
奪われることも 失うこともない
傷ついたって傷つけられたって
そう 消えることなんてない
憧れフィクションなんかじゃない
背伸びしてばかりじゃ 意味ないから
さよならしよう 弱い嘘虫
自分なんて 嫌い でも 本当は1番
誰よりも愛しいから
願いが止まんないよ
未来なんて
どうせ叶わないものだらけでも
ヒトツでいい 掴むためなら
傷つくくらいは丁度いい
もどかしい世界へ
ありのままの感情を叫んで行け
すべて守り すべて手にする
そんな人間は どこにもいない
たったヒトツ咲かせればいい
嘘ツキの心に サヨナラ
さよなら
｢消えることなんてない｣
とかですごく思うけど感情の入れ方が素敵！歌で感情伝えるのって難しいのに……
まふ「消えることなんてない」
私「ぎゃっごいいいいいいいい」
私アニオタとかゲーマーとか
言われた事あるんだけど
私そんなんじゃないし‼
ただ‼ただこういうのが
大好きなだけだし‼もう‼
2:44 カッコいいっ！
この歌なんか、興味わかなくて全然聞いていなかったんだけど、今までの自分まじで馬鹿すぎるだろww
って思ったわ。なにこの神曲。天使の歌声。セリフのとこやば
ぼくも
ぼくも
私も
僕もです！
わたにも
生きることが苦しくなってしまったときにこの曲を聴きにきてる、ありがとう
この歌というか、このまふくん好きだけど再生回数あんま伸びないな…
もっと広まって欲しい
古作歩実 それな(((o(*ﾟ∀ﾟ*)o)))
結構前の歌だもんねー。知らない人も多いと思う…
前までは 捨て子のステラが凄くすきだったけど
今はこの歌が 一番心に突き刺さってる
それより本家涙目すぎだろ・・・
hazard Eden 原曲好きだからこそ、比べるコメントない方が嬉しくない？
「サヨナラ嘘ツキ」の歌みた他の曲に比べたらあんまり伸びてないの不思議 歌詞も声も台詞もすごくかっこよくてだいすき
I cried so hard the first time I heard this song... the part that goes "dear myself, I hate you, but in the end aren't you my number one?" This was a song that helped me overcome depression.
Yuyuka you understood it !?
*_teach me_*
声可愛すぎん？
ほんと綺麗。
セリフのところ女の子が喋ってるみたい…しかもなんか泣ける
前奏聞いただけで、「あっ、これ好き」ってなった
サビとかなにも言えないくらい最高
これめちゃくちゃ好きだからもっと伸びてください…
めっちゃカワボで台詞言ってると思ったら、消えることなんてない。が突然のイケボすぎて。。。
セリフの『消えることなんてない』がカッコ良すぎて…
まふまふさんって叫んでるイメージ(例えばだんだん早くなる)だったけどこれはこれでカッコよすぎる！
というか僕はそうゆうまふまふさんが結構好きなだけなんだけど
クラスで親友がいじめにあってる時
助けられなくて
一緒になって笑ってる時すごく辛かった。
でもこの曲を聴いて、いじめを止めることが出来た。
まふくんがいなきゃ多分今も彼女はいじめを受けてた。
今は私が受ける側だけど
まふくんが居るから今の生きていられる
ありがとう
前のコメントに失礼します。
きっと、あなたの親友さんも助けられたから、尚更辛いと思います。
いつか誰かに助けられて、その人がいじめられずに、楽しく過ごせるようになるといいですね。
上から目線でごめんなさい。
あなたは親友さんのヒーローだね
たとえ自分がいじめていなくてもいじめられている人を助けない時点で共犯者。
貴方はそんな中で親友を助けた。
それは凄いことだと思います。
私の周りにはそんな人なんていなかった。
みんなが怖かった。
私も一緒にいじめられている人を助けました。
そしたら私へのいじめがひどくなった。
誰も助けてくれなかった。
こんなにボロボロになっている人を助けないなんて精神がどうにかしているんじゃないかとすら思った。
それから、私は誰のことも信じなくなりました。
裏切られて傷付くくらいなら最初から誰も信じなかったらいい。
そしたら自分も傷付かない。
私は『親友』を『信友』だと思います。
信じられる友達。
そんな人居ないですよね。
たとえ天と地の差があっても結局人間と言う言葉でまとめることが出来てしまう。
どんなに優しい人でもいつ裏切るかは分からない。
この文なんなんでしょうねww
ただ私の思ってることを書きました。
自己満です。
何を思ってくれても構いません。
超強い子じゃん。頑張ったね
まふまふさん、ライブの最後のMCでよく「明日はないかもしれない」って言うからこの曲の『「これが最後かもしれないんだ」って』って歌詞やばい。
「傷つくくらいは丁度いい」とかの歌詞もまふまふさんが歌うとなんか泣ける…。
東京ドーム、本当におめでとうございます。心から応援しています。
定期的に聴きに戻ってくる
実家のような安心感
いやいやいやセリフの所かっこよすぎて涙出そうになったwあぁ…この歌好きになった！
まふくんの歌声がさ、ほんとに消えちゃいそうでさ、たまにこわくなるんだよ…
いい歌に出逢わせてくれてありがとう。
まふくん、大好きだよ
この歌みた大好き。。
そっと伸びて欲しい
突然の自分語り失礼します。
私には親に言えない夢がありました。親の期待を裏切らないような夢を適当に選び、なんとも言えない理由で別の夢を追いかけてました。それでも、本当にやりたい夢がもう趣味では収まらなくなってしまい、どうしたらいいか悩んでました。とても毎日が苦しかったです。
そんなときまふくんのこの歌みたを聞いていたら、とても歌詞が刺さり、大号泣してしまい、自分の心に無理やり蓋をすることが出来なくなりました。何回も聞いて、何回も泣きました。
そして、勢いで親に本当にしたい夢を話しました。何度もとどまりましたがまふくんの声が頭を離れなかった。
親は、理解を示してくれて、夢を目指すことを快く許してくれました。とても嬉しかったし、何度も泣きました。
私にとってとても大切な曲になりました。
まふくんありがとう。
It make me sad there is not mush people that know mafu-kun and he have so much talent 😢 i think that the world need to know his talent ❤️
In the most recent videos is appearing more people :)
I'm from future and I can say Mafu is now one of well-known Utaites
i am from future too :^) he is so famous now
Hello from future :D
He already famous, he even got a tons of international fans and I'm proud to be one of them
Neko san57 3 years later, a lot of English comments are thriving within just 4 hours of release UwU
「 ミライ キライ クライ…？ ミライ クライ キライ…？
ミライ キラ キラ… キラ キラ ミライ… 」
の部分です、!!
「明日を 願っていたのに 今日になれば 昨日に 戻れたら なんて思って
夢とか 後悔とか あれこれ 並べて 面倒な 私たち だけど
そうやって 何かを 求めること 自体が 前に 進めている 証 だって 信じている
価値は 自分の中に あって 未来は この中で 生まれるから
奪われることも 失うこともない 傷ついたって 傷つけられたってそう 消えることなんて無い」
ゆい ありがとうございます！
2:25
よくかいたな
凄いですね！
セリフのところ戻した人素直に手を挙げなさい
だれもおこらないから
|・x・)ノシ
(›´-`‹ )ﾉ
( ˙-˙ )/
空真伊月 (‘ー‘)/~~
ぶう (^^)/
本当に伸びるべき
久々に聴きに来ちゃった
まふくんの中でも思い出深い大好きな楽曲です🥹🤍
なんか懐かしくなる曲
歌詞とまふくんの声が相まって目から水が…
"to protect the me i wanted to protect i created a fake from a mirror and my heart is just acting strong" MAN THAT HIT ME IM 46 SECONDA INTO IT AND ALREADY SOBBING MESS
まふくんいっぱいあげてくれてるから私テンションあがってやばい♡
それな。もう今テンション上がりすぎてヤバイ( ꒪⌓꒪)
うんうん∠( `°∀°)／
ですよね!!!!見つけた途端叫びそうで、聞いてる時も叫びそうなくらいテンションMAXです♪
Damn it i need to learn japanese as soon as possible to enjoy this music more
Same lol
sm
Did you learn Japanese? 👀
I am right at the moment, and can read hirgana and katakanna, its actually easy if you have strong dedication to it ^·^
So did you learn it?
I love that Mafumafu is uploading his past covers on here.
Me too ^-^
And it's nearly my birthday! I'll consider this my birthday present from Mafumafu. And the universe. And this is so awesome!!!! Thank you, Mafumafu!!!!!!
Akareu アカル
おお、外国人かと思ったら
バリバリ日本人じゃないですかww
🐾Romaji
⬇⬇⬇
Tatoeba sekai ga toki wo suteru
Minna warau soretomo naku naku
Tatoeba sekai ni gooru ga tsuku
Sasureba subete mitasare shiawase ni nareruno
Mamoritai jibun wo mamorikiru tame ni
Nisemono kagami de hora tsukuridashita kokoro wa tada
Tsuyogatteru dake riyuu ga hoshii dake
Dame da na, datte korejya kawarazu ni iru mama
Mirai nante douse kanawanai mono darakede
Kidzusukete kidzusukerarete kowaresou ni natte negai
Soredemo mogaiteru sutekerenai kanjou ga sakebu kara
Itsudatte nakunannai
Usotsuki no kokoro ni sayonara
Soumade shite kumorizora wo iki
Hitori tatakatteiru no wa naze
Soredemo taiyou sagashitaino desu
Datte hito wa shoumi kigen-tsuki no boukensha
Kako ya rule toka dareka no shisen yori
Ashimoto, doko ni iruka
Daijina no wa soredake
Mou kidzuiteru deshou
Namida datte saite moshi waraeru hi ga kitara
Mukuwareru no
Yuruseru no kana
Koukai shite ita ano hi mo
Damejanai idonde arinomama no kanjou ga michishirube
Itsu datte iikikasete
Kore ga saigo kamo shirenainda tte
Mirai kirai kurai, mirai kurai kirai
Mirai kira kira, kira kira mirai
Akogare fiction nanka janai
Senobi shite bakara ja imi naikara
Sayonara shiyou yowai uso mushi
Jibun nante kirai demo hontou wa ichiban
Dareyori mo itoshiikara negai ga tomannai yo
Mirai nante douse kanawanai mono darakade mo
Hitotsu deii tsukamu tamenara kizutsuku kurai wa choudo ii
Modakashii sekai e ari no mama no kanjou wo sakende yuke
Subete mamori subete te ni suru
Sonna ningen wa dokoni mo inai
Tatta hitotsu sakasereba ii
Usotsuki no kokoro ni sayonara
Sayonara
みみめめMIMIが好きで、この曲をカバーしてる人がいるなー聞いてみよーくらいの軽い気持ちだったのに…
まふまふさん最高
やっぱりこの曲好きだなぁ〜、ニコ動で聞きまくってた。懐い。この曲に何度救われたか、
歌詞が天才的
今でも聞きに来る名曲
本当に辛くて泣いていた時にこの曲聞いて、すっごく元気もらえました。まふくんありがとう。
当時めっちゃ鬼リピしてました
久々に頭に過って漁って来ました
安定でめっちゃ好きです。セリフのところがめっちゃ好きだったの覚えてます
この歌大好き
毎日聞いていてもあきない
篠原みるく
ほんとそれ
まふまふさんの歌ってみたでトップレベルに好きこれ
I almost cried there. Mafumafu's singing really does touch your heart. I feel like doing my best now lol.
なんで今になるまで聞かなかったんだろ……
神じゃん……神じゃん……
サムネとまふまふさんにホイホイされた自分がいる。
それなｗ
北海いくら
(。=｀ω´=)ぇ?どうしましたか？
大丈夫ですか？
白咲紅夢
え、なにが気持ち悪いん？
アーサー・コナン・ドイル 乗り物酔いじゃない？(違うそうじゃない)
サムネがカッコ良かった
涙がでてきた。。。
もうすぐミリオン...すきだなぁ
この歌みた大好き
これ割と好きなんよな
セリフがやばいかっこいい...♡
この曲ほんと好き！まふくんの声も大好き!!
5年後に今日拝見しています。まさに、あたしのために作ってくれたごとく、心情がピッタリ💦まださよなら出来ず、もがき苦しんでるけど、強くなれるのかな？
100万回再生おめでとうございます!!!!!
개인적으로 무척 좋아하는 노래..!!
私がとっでも好きな歌....！！！
너무너무 좋다!!!☆
감사해요 어제 약간 힘든일이 있었는데 또 한창 쌓이다 터졌었어요 그런데 이 가사를 마후마후님 목소리로 듣자마자 모든 일이 싹 해결됐어요 다 님 덕분이에요 아직 모르는 게 훨씬 많지만 그 중에서 유일하게 찾은 제 삶의 이유 중 큰 한가지가 마후마후님 노래 듣기인 거 같아요 덕분에 추억팔이도 할수 있고 현재에서 힘도 얻을 수 있고 앞으로도 언제든 다시 떠올리면 나아갈수 있을 것만 같아요 정말정말 감사해요
この曲すんごい好き
セリフまじ神
懐かしくて泣いてる。5年前、5年前か、、、
セリフやばい❤
消えないのとこ好きです
ですよね!!(*´∇｀*)
久しぶりに聴きに来たらまたハマっちゃったよーー！
いい歌だ…
もっと伸びてほしいなー！
아무 이로 없이 슬퍼져서 찾아왔는데 마후마후님의 목소리라는 힘이 담긴 가사를 들으니까 그냥 위로가 돼요.. 고민이 약간이나마 덜어졌어요 고맙습니다..🌷
この曲凄い好きなんだよね
もっと伸びないかな...
小6〜中一くらいのときニコニコで鬼リピしてた
今日たまたま思い出して聴きに来たけど就職で悩み事があったからかすごい心に響いた、これを聴いていた当時のことも思い出せて聴きに来てよかった☺️
またいっぱい聴きます！
この曲でまふまふさんにハマったんだったなあ
懐かしい 今でも大好きな曲です
ニコニコで聞いてた時代から、まふまふの歌ってみたの中では至高の作品だと思ってる。
そして、ちゃもーいさんなんて昔はそういう人なんだって思ってただけだったのに、マチガイサガシで楽曲提供をしてるゲームのキャラクターのイラストを描いていらっしゃる方だったり。
これを聞いてきて良かったと心から思える。
ずっっっっと好きです大好きです
this is one of my fave mafumafu songs/covers 💕
大好きなみみめめMIMIの曲をまふまふさんが歌ってくれてすごく嬉しいです😂😂
声合ってるしセリフカッコイイし何回も聞きたくなる😂😂
やっと、100万再生！！おめでとうございます！！
この曲ももっとみんなに聞いてほしい
Even thought the non-Japanese speaking community is tiny, I really appreciate the effort you people put in to reach out to us. May you guys have even more success in your career.
今になってどハマりしてる！！！
まふ、かっこよすぎ♡
この曲すきだなぁ
10周年おめでとうございます。これからも大好きです
ふっと聴きたくなる。。。
2:44めちゃくちゃイケボ
こんなに強く真っ直ぐ前を向いた歌を知らない
大好きです
今更だけどハマってしまった
丁度一年前くらい、この曲をずっと聞き続けた覚えがある
Came for the cute guy in the thumbnail, stayed for the awesome song.
サビの入り方がホント好き！
まふくんが歌うこの曲ものすごく好きです。私は受験生で、将来とか嫌になってしまったけれどこの歌を聞いて励まされました。応援しています。
いや、ほんっとにこの曲好き過ぎる
セリフが最高すぎる、、、
マイナーな方の曲やと思ってたけどもうミリオン直前。まふくん凄いなぁ
めっちゃ久しぶりに聴いた！
やっぱ好きだ〜！
いい曲だから、もっと聞いて欲しい
セリフのところめっちゃかっこいい！
絵も可愛い＆かっこいい！
懐かしい
この辺りの時期ずっと聞いてたなぁ
素敵な音楽をいつもありがとうございます💜大好きです✨✨✨✨✨✨
泣ける
せ、セリフ.....かっこよすぎだろ.....
一気に投稿！！！ありがとう✨
この曲の原曲も聴いてみましたが、ほんと良い歌ですね！
知ったのは、まふくんのこの歌ってみたですが、セリフのとこカッコイイし、曲、歌詞素晴らしきです！毎日のルーティーンなってます。ヒトカラで歌ってみたら、かなり高すぎて練習しなきゃでしたw高い声出るようになりたい。
この曲が出たとき高1で通学中に携帯使うのダメだったけどこっそりいつも聴いてたな...今でも大好きで大学に通う時に聞いてる。