[한영버전] 10cm - 고백 KorEnglish Cover

10cm - 고백 한영버전
KorEnglish Cover by JAEBIN of JARI
[JAEBIN`s youtube]
/ @bananyang0918
중2때까지 늘 첫째 줄에
겨우 160 이 됐을 무렵
쓸만한 녀석들은 모두 다
이미 첫사랑 진행 중
정말 듣고 싶었던 말이야
물론 2년전 일이지만
기뻐야하는 게 당연한데
내 기분은 그게 아냐
하지만 미안해 이 넓은
가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의 손을 잡고
걸을 때에도
떠올렸었어 그 사람을
널 좋아하면 좋아할수록
상처 입은 날들이 더 많아
모두가 즐거운 한 때에도
나는 늘 그곳에 없어
정말 미안한 일을 한걸까
나쁘진 않았었지만
친구인 채 였다면 오히려
즐거웠을 것만 같아
하지만 미안해 네 넓은
가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의 손을 잡고
걸을 때에도
떠올랐었어 그 사람이
하지만 미안해 이 넓은
가슴에 묻혀
다른 누구를 생각했었어
미안해 너의 손을 잡고
걸을 때에도
떠올렸었어 그 사람을
중2때까지 늘 첫째 줄에
겨우 160 이 됐을 무렵
쓸만한 녀석들은 모두 다
이미 첫사랑 진행 중
Always sat in the first row till eighth grade
Finally I grew to reach five foot three
By then all those nice ones have already
Gave out their hearts to their first love
I’ve been dying to hear t hose words from you
Even though that was two years ago
I should be happy that you feel this way
But really that’s not how I feel
Burying my head into your broad chest
(I) thought of someone
I’m so sorry I thought of someone else
Even when we were walking hand in hand
Inside my mind
I was thinking of that someone else
The more I liked you the more I~ learned
That there were more days when my heart was bruised
Even when everyone is having fun
You won’t find me, I’m never there
Was it so cruel, should I apologize?
But it didn’t seem so bad at all
Perhaps if we had just stayed friends back then
We would’ve had a lot of fun
Burying my head into your broad chest
(I) thought of someone
I’m so sorry I thought of someone else
Even when we were walking hand in hand
Inside my mind
Couldn’t help but think of someone else
Burying my head into your broad chest
(I) thought of someone
I’m so sorry I thought of someone else
Even when we were walking hand in hand
Inside my mind
I was thinking of that someone else
Always sat in the first row till eighth grade
Finally I grew to reach five foot three
By then all those nice ones have already
Gave out their hearts to their first love
Mix/Master : 디먼트(D.ment) 제이에스아이사운드@JSI Sound
jsisound.modoo.at
/ d__ment
#10cm고백영어 #englishcover #kpopinenglish