Amo este tema . Me recuerda a cuando voy a brasil que país tan bello no solo por sus paisajes , sino por la gente tan llenos de alegria . Siempre es un placer volver
Olha que coisa mais linda, mais cheia de graça é ela menina que vem que passa num doce balanço caminho do mar Moça do corpo dourado do sol de ipanema o seu balançado é mais que um poema é a coisa mais linda que eu já vi passar Ah, porque estou tão sozinho ah, porque tudo e tão triste ah, a beleza que existe a beleza que não é só minha que também passa sozinha Ah, se ela soubesse que quando ela passa o mundo sorrindo se enche de graça e fica mais lindo por causa do amor Tall and tan and young and lovely the girl from ipanema goes walking and when she passes each one she passes goes ahhh When she walks she's like a samba that swings so cool and sways so gently that when she passes each one she passes goes ahhh Oh, but he watches so sadly how can he tell her he loves her yes, he would give his heart gladly but each day when she walks to the sea she looks straight ahead not at he Tall and tan and young and lovely the girl from ipanema goes walking and when she passes he smiles but she doesn't see she just doesn't see
Olha Que coisa mais linda Mais cheia de graça É ela menina Que vem e que passa Num doce balanço A caminho do mar Moça do corpo dourado Do sol de Ipanema O seu balançado É mais que um poema É a coisa mais linda Que eu já vi passar Ah Porque tudo é tão triste Ah Porque estou tão sozinho Ah A beleza que existe A beleza Que não é só minha E também passa sozinha Ah, se ela soubesse Que quando ela passa O mundo inteirinho Se enche de graça E fica mais lindo Por causa do amor
Maravillosa canción del Folklore Clásico Brasilero, conocida universalmente, la percepción que extraigo es que el lenguaje portugués, es uno de los idiomas mas Romántico y Sensual del mundo.
Turma, as duas verçoes existem: "o mundo sorrindo" e "o mundo enterinho". Tambem esso passa com "é mais que um poema" e "é cuasi um poema". Se no acreditarem, vejam as muitas verçoes de "Fiesta" de Joan Manuel Serrat, censuradas pela dictadura de Franco. Eu nao tenho dúbida, "Garota de Ipanema", com "Aguas de Março" sao (pelo menos para mim) as melhores cançoes do mundo enterinho (ou sorrindo) :). Saudaçoes desde Argentina pra meus irmaos brasileiros. e me disculpen por meus erros em português e pela dificultade por pôr as tildes.
Mi son permesso anch'io di scrivere e cantare una canzone in portoghese....si chiama minha janela.......se hai tempo e voglia puoi ascoltarla...."ettore poggipollini - minha janela" .....la voce è quella che è, come la pronuncia! Ciao.
YO CUANDO ESCUCHO GAROTA DE IPANEMA, IMAGINO UNA CHICA DE PIEL BRONCEADA MUY BELLA CON CURVAS ENCANTADORAS , CON UNA SIMPATIA EN SU SONRISA , DISPUESTA A AMAR....
😢Ma dall’altra parte c’è più sincerità aiuto e amicizia ma è sempre un pensiero molto personale e fisico tu puoi conoscere per ciò che sentì na per te questo telefono mi sta portando oltre ogni limite perdonami ti Amo il viaggio non è ancora cominciato buona vita ❤️💋❤️
La más linda que yo vi pasar con su cuerpo dorado es mi hermosa hija Elisa Paz... se la dedico esta canción, suave delicada y tierna igual que tú mi dulce Elisita, mi bendicion
El trabajo es muy bueno, pero lamentablemente el tema no es interpretado por Caetano Veloso sino por Joao Gilberto y Astru Gilberto, por lo que sugiero chequear y corregir. Saludos
Amo este tema . Me recuerda a cuando voy a brasil que país tan bello no solo por sus paisajes , sino por la gente tan llenos de alegria . Siempre es un placer volver
Olha que coisa mais linda,
mais cheia de graça
é ela menina
que vem que passa
num doce balanço
caminho do mar
Moça do corpo dourado
do sol de ipanema
o seu balançado
é mais que um poema
é a coisa mais linda
que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho
ah, porque tudo e tão triste
ah, a beleza que existe
a beleza que não é só minha
que também passa sozinha
Ah, se ela soubesse
que quando ela passa
o mundo sorrindo
se enche de graça
e fica mais lindo
por causa do amor
Tall and tan
and young and lovely
the girl from ipanema
goes walking
and when she passes
each one she passes
goes ahhh
When she walks
she's like a samba
that swings so cool
and sways so gently
that when she passes
each one she passes
goes ahhh
Oh, but he watches so sadly
how can he tell her he loves her
yes, he would give his heart gladly
but each day when she walks to the sea
she looks straight ahead not at he
Tall and tan
and young and lovely
the girl from ipanema
goes walking
and when she passes
he smiles but she doesn't see
she just doesn't see
Olha
Que coisa mais linda
Mais cheia de graça
É ela menina
Que vem e que passa
Num doce balanço
A caminho do mar
Moça do corpo dourado
Do sol de Ipanema
O seu balançado
É mais que um poema
É a coisa mais linda
Que eu já vi passar
Ah
Porque tudo é tão triste
Ah
Porque estou tão sozinho
Ah
A beleza que existe
A beleza
Que não é só minha
E também passa sozinha
Ah, se ela soubesse
Que quando ela passa
O mundo inteirinho
Se enche de graça
E fica mais lindo
Por causa do amor
Hola Gracias por copiar la canción... divina.. Obrigada..
Uma beleza a música do Brasil, meus irmaos brasileiros
Shannon me trajo hasta acá. Conocía esta canción pero no el título.
Qué bonita canción.
Que hermoso el jazz brasileño, saludes desde México a Brasil 🤩🇧🇷
Y de Argentina a Mexico, me estoy dando un sacudón con Humbe...salpico con otros pero al rato vuelvo...
Esto no es jazz. Es bossa nova, musica tradicional y popular del Brasil. No existe en otra parte del mundo
@@gerolewan Es un subgénero del jazz. Que no tenga la palabra en el nombre no quiere decir que no lo sea. Sigue siendo jazz. Jazz con samba.
Escuche esta canción en la hermosa voz de shannon y me vine a seguir escuchándola por acá y me encantó ❤️😍
Gracias
João Gilberto e Astrud Gilberto! Simplesmente celestial!
Musica que nunca pasara de modacuando tenia 16 años hoy 72 años.
Hermosa canción. Muchas gracias!!
Este tema me eleva, me hace soñar ❤️
Amo esta cancion. ❤
Le sesenta la massima expression de bossa nova belle chanson merci a vous en Brasil.
alguien escuchando esta hermosa cancion en el 2019.
y la estoy oyendo aquí en Ipanema, en Rio. que emocionante , hoy almorce en el bar donde se compuso
En el 2020☀️
Meraviigliosi Ricordi e stupenda canzone accende Entusiasmo
Recuerdos inolvidables
esa vocecinhaaaa... meu amorrrr...... inconfundible!! Joao Gilberto con Astrud
Qué cosa más linda 😍❤🇨🇱👏🏻
caetano lo maximo
Arte
Aquí canta Joao Gilberto y Astrud Gilberto,es una composición del músico Antonio Carlos Jobim y el poeta Vinicius de Moraes ❤️🙏
Por dios que simplesa y que majestuosidade saludos desde Cavancha en iquique
linda musica
representa a mulher brasileira
sim🙏
¡Maravilloso!
Lo amo
Maravillosa canción del Folklore Clásico Brasilero, conocida universalmente, la percepción que extraigo es que el lenguaje portugués, es uno de los idiomas mas Romántico y Sensual del mundo.
Tas loco
Es Bossa Nova !
OMG! Não é folclore, é bosa nova 😂
Habla español 👊
@@einsteinno524 el bossa nova entra en la categoria de folklore. Ya que el este no es solo un genero musical, mas bien como arte cultural
Perfeito
Icone da música brasileira de verdade.
Brasil, quizás el país más feliz de Sudamérica a pesar de todo... Saludos
Caetano Veloso? Vocês estão loucos! Quem está cantando e João Gilberto.
Gilberto = Jilberto.
Tom jobim moço
@@robopotter3713 ele ta falando de quem ta cantando...
Meu Brasil..tengo saudade 😢
Best song ever
I do agree!!!😍
Hermoso tema
Hermosa canción , muyyyy romántica en portugués
boa música pai saudações da Austrália
love it
un vrai romantisme de la musique bresilienne VIVA BRASIL
Quem tá em 2018?Meu Deus,em 2013,q saudades 😪
FILÉ...PARABÉNS.
No es Caetano Veloso, es Joao Gilberto!
totalmente
La erraron mal
calaboca gringo
é João Gilberto, claro!!! :)
No me la puedo sacar de la cabeza !
Hermosa canción.
2021 escuchándola ✨
Caetano… maestro de maestros
Like si estás escuchando esto y a su vez pensando en vacaciones en la playa 😊
talented and sensitive man
Canção muita linda
excelente
Hermosa versión de Caetano.
ipanema que tiempos aquellos cuando bailaba a orillas del rio con mi negro lindo carloncho
QUE BELLEZA DE CANCIÓN!!!... SALUDOS DESDE PERÚ!!!
Sim, Brasil .. do nosso tempo .. de Ipanema, Leblon :)
Sí, cosa más linda en la vida chico!!
bella
A sí es .
Es el creador de este bonito ritmo del Brasil
GOAO GILBERTO !
que saudades do Brasil
Joao Gilberto o pai da Bossa Nova👏👏👏👏👏👏
Me encanta la música en portugués
Turma, as duas verçoes existem: "o mundo sorrindo" e "o mundo enterinho". Tambem esso passa com "é mais que um poema" e "é cuasi um poema".
Se no acreditarem, vejam as muitas verçoes de "Fiesta" de Joan Manuel Serrat, censuradas pela dictadura de Franco.
Eu nao tenho dúbida, "Garota de Ipanema", com "Aguas de Março" sao (pelo menos para mim) as melhores cançoes do mundo enterinho (ou sorrindo) :).
Saudaçoes desde Argentina pra meus irmaos brasileiros. e me disculpen por meus erros em português e pela dificultade por pôr as tildes.
Es João!!! 😉
un clasico para un clasico
Essa música me lembra minha amiga loirinha 😍☺
Mi son permesso anch'io di scrivere e cantare una canzone in portoghese....si chiama minha janela.......se hai tempo e voglia puoi ascoltarla...."ettore poggipollini - minha janela" .....la voce è quella che è, come la pronuncia! Ciao.
YO CUANDO ESCUCHO GAROTA DE IPANEMA, IMAGINO UNA CHICA DE PIEL BRONCEADA MUY BELLA CON CURVAS ENCANTADORAS , CON UNA SIMPATIA EN SU SONRISA , DISPUESTA A AMAR....
Sunset - Bossa Nova - Composer Brazilian Fabio Valente
Enjoy New Generation Bossa Nova too, Thanks!!
Obrigada pela correção. Eu gostaria de saber o Português
Lingua meravigliosa e musicale!!!!
NO es Caetano Veloso.
sou uma criaça e vou tocar essa musica na flauta em um recital
Você não deveria estar na internet assim, meu jovem, mas espero que tenha se saído bem nesse recital.
Letra y música sutil , sensual
❤😂❤❤😂😊
😢Ma dall’altra parte c’è più sincerità aiuto e amicizia ma è sempre un pensiero molto personale e fisico tu puoi conoscere per ciò che sentì na per te questo telefono mi sta portando oltre ogni limite perdonami ti Amo il viaggio non è ancora cominciato buona vita ❤️💋❤️
Te cantaron esto
Porque a mi si
Amo a Roberto Carlos.braga
Se não me engano essa voz suave e fantástica é de João Gilberto.
Tema hermoso, cantado por todos.-
La mujer que canta se llama Astrud Weinert, ex esposa del músico Joao Gilberto, ahora tiene 74 años
SendaAngosta j7
pero no es caetano veloso....veloso no canta asi. el es mucho mas suave....creo que es Joao gilberto
juan aldo monserrat Sí, es João Gilberto. Y la música es de Vinícius de Moraes y Tom Jobim, Caetano nada tiene con ella.
La más linda que yo vi pasar con su cuerpo dorado es mi hermosa hija Elisa Paz... se la dedico esta canción, suave delicada y tierna igual que tú mi dulce Elisita, mi bendicion
ah... por que tudo é tão triste...
El trabajo es muy bueno, pero lamentablemente el tema no es interpretado por Caetano Veloso sino por Joao Gilberto y Astru Gilberto, por lo que sugiero chequear y corregir. Saludos
JOAO GILBERTO; this is NOT Caetano Veloso!
Es Joao Gilberto, no es Caetano....
Ningún Caetano en esta versión!
É João Gilberto,
!
Bro, this is João Gilberto
Why are people arguing about that woman's ethnicy???
A traducão esta mal!!! Mas que coisa mais linda de musica, MEU DEUS!!
Curren$y - breakfast 🔥🤙
Gente, isso não é Caetano Veloso e sim João Gilberto, coloque a descrição correta na postagem.
Where? Can you help me? :-)
annamimicat io posso aiutarti:)
what is the pulse of this song?
Linda versión, pero quiero saber cual es la version original?
Que passa
Grazie, Francisco....Ciao
#YHLQMDLG 💀👁️
Sí jajaja
Y si veo a tu mamá xdxd
Joaõ Gilberto & Astrud Gilberto
Cuantos años tiene esta canción? Alguien lo sabe?
muchosss es como de los 60/70
antes del 60
Here's the legendary musician Bob Strauch's version with his own lyrics: ruclips.net/video/IDxLedytMm0/видео.html
Conocí el lugar donde esa canción se escribió
Quem tá cantando é João Gilberto, não Caetano.
QUIEN ES LA MUJER QUE CANTA POR FAVORRR
La mujer que canta se llama Astrud Weinert, ex esposa del músico Joao Gilberto, ahora tiene 74 años.