Selena Gomez - Bad Guy (Demo by Ryn Weaver) [Türkçe Çeviri] | Lyrics as Subtitle C.C.
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- *chew (someone) up and spit (her/him) out: to defeat (someone) badly. İngilizce bir deyim olarak manası buyken turengden araştırıp gördüğüm kadarıyla Türkçe bir deyim olan "bozuk para gibi harcamak" anlamına da geldiğini gördüm ve şarkıyla daha uyumlu olacağını düşündüğüm için böyle çevirdim.
*(birini) Bozuk para gibi harcamak: Değerini düşürecek biçimde bir kimseden yararlanmaya kalkışmak.
[LYRICS]
[Verse 1]
Spent so long just waiting for you here
To chew me up and spit me out and leave me alone
Took me even longer just to heal
Me, myself and nobody else, well I'll be gone
[Pre-Chorus]
Now the tables turn
You're missing me
You taught me how to hurt
He's kissing me
Beware the bridge you'll burn
Will running back to me
[Chorus]
I can be the one to keep you up at night
Tell me how it feels from the other side
I'll be on my own doin' what I like
God, it feels so good to be the bad guy
Be the bad guy
[Instrumental Break]
Be the bad guy
Be the bad guy
[Verse 2]
You were always standing in the way
Trip me up to keep me down and leave me alone
There're no excuse left to make
Me, myself and nobody else, I'm on my own
[Pre-Chorus]
Now the tables turn
You're missing me
You taught me how to hurt
He's kissing me
Beware the bridge you'll burn
Will running back to me
[Chorus]
I can be the one to keep you up at night
Tell me how it feels from the other side
I'll be on my own doin' what I like
God, it feels so good to be the bad guy
Be the bad guy
[Instrumental Break]
Be the bad guy
Be the bad guy
[Outro]
I'll be on my own doin' what I like
I'll be on my own doin' what I like
I'll be on my own doin' what I like
God, it feels so good to be the bad guy
Be the bad guy
#SelenaGomez #BadGuy #TürkçeÇeviri #Demo #Abelena #Jelena #Türkçe #Çeviri #Altyazı #Audio #Lyrics #Selena #Gomez #SelenaMarieGomez #Selenators #boyfriend #rare #souvenir #she #danceagain #lookathernow #loseyoutoloveme #feelme #ring #vulnerable #peopleyouknow #letmegetme #crowdedroom #fun #kindacrazy #cutyouoff #asweeterplace #jelena #abelena
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
"Söylesene diğer tarafta olmak nasıl hissettiriyor?"
Bunu harcadığına hala inanamıyorum gerçekten 🤦🏼♀️
bence harcadığı en güzel şarkı wild love'dı 😭
Selena nın müziği bırakabileceğini söyledikten sonra bu videoyu izliyorum hem gözüm yaşlı hemde şarkısı sayesinde özgüvenliyim.
Umarım Revelación'dan hak ettiğini alır ve müziği şarkıcılık olarak bırakmaz 🥺 Sesine aşığım...
Hayatımın sonuna kadar dinlemek istediğim başka şarkı yok.
İyiki çevirmişsin iyiki görmüşüm açmışım dinlemişiiiim
Şarkı bi içim su keşke yayınlansa
Ben kendimi SG3'te daha iyilerini dinleyeceğim diyerek teselli ederiyorum:"(
cok guzel cevirmissin✍🏻 abone olundu👍🏻👍🏻👍🏻
teşekkürler
@@yaprak8146 💗💓💗
Umarım İspanyolca albümden sonra dark albüme koyar bunu (stained, higher or Heaven falan da var😖)
Pek sanmıyorum😔 bu şarkıları tamamen sildi bence ama öyle umalım öyle olsun.
@@yaprak8146 Gelecekten geliyorum ve umut her zaman vardır sözünü yaşıyoruz resmen 🥳🥳
Çeviride hiç bir hata yok, çok iyi👌Sel bu şarkıyı harcarsa çooook kötü olur🤞❤️
Teşekkür ederim ♡ Bence de harcamasın bu şarkıyı sesine ve seslendirme tarzıne çok uygun bir şarkı, sadece altyapı değiştirilmeli ama harcamışa benziyor :'(
Bu kadar güzel şarkıları,sesi,karakteri,kalbi olan bi insansın sen sell please bırakma müziği. Olmazz ya olmaz!
Eyyy Selena duy bizi gülümm 🥺🤲🏻
Justinnn kocum
Bu şarkı nerede yayınlanmış daha yeni haberim oluyor 🤦🏻♀️ ayrıca çeviri çok güzel olmuş 👌🏻
Teşekkür ederim. Şarkı ilk 2018'de sızdırıldı sonra 2020'de tekrar gündem oldu ama aslında Selena 2017'de şarkı üzerinde çalışmıştı, satın almak felan istemiş ama sonra vaz geçmiş herhalde :'(
Çok güzelll
Neyi beğenmediniz anlamiyorum yani çeviride hata da yok?
2000. izlenme benim beybi haberin olsun dfkjlfjhfj
sbmshzysbwjusgxnwkzyzyvwbxussevsy güzel bi edit uygulamasına ihtiyacım var naz bebi$ bi de wifihzjsydgw ben de igi bıraktım ama Abel yutupta 20m olmuşke 💅✌❎🚫
@@yaprak8146 owowoowowoowww yt da ilerlersin eğer bilgisayar varsa sana çoksel bi uygulama önerebilirim paralı ama tek sefer ödüyon
@@wlaine öner bakalım
@@yaprak8146 ben movavi editör plus kullanıyorum arayüzü filan çok kolay bi internet sitesine bakarsın internetsiz de çalışıyor
@@wlaine teşkürler aşxo♡
Btw, adaşız
Selena'nın böyle neredeyse hiç bilinmeyen belki sızdırılmış şarkılarını yazar mısınız o kadar çok var ki hepsini bir araya getiremedim şimdiden teşekkürler 💓
Selena'nın wiki fandomundan bulabilirsin
Selenanın Sad serenade dinlemelisin albume konulmamıştı