Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
1. ไม่ต้องแปลตั้งแต่แรก 1:572. สร้างสิ่งแวดล้อมให้เป็นภาษาอังกฤษ 8:323. ฟังภาษาอังกฤษให้มากๆ 11:424. แต่งประโยคสั้นๆง่ายๆ 13:215. ฟังและร้องเพลงภาษาอังกฤษ 15:58
Thank you :)
ขอบคุณมากครับพี่ศร พี่สอนดีมากเลิฟเลยครับ 🙏😊
เทคนิคของคุณดีและคู่ควรแก่การบอกต่อ สามารถใช้ได้กับทุกภาษาเลย แล้วใช้ได้จริงไม่จกตาด้วย คืออยู่ๆจะให้พูดออกมาว่าทำอะไรแล้วพูดเก่งขึ้นมามันก็มีเยอะเกิน แต่คุณสรุปให้ฟังสั้นๆแล้ว ต้องขอบคุณมากจริงๆค่ะ
ขอบคุณมากเช่นกันครับ :)
ผมก็เคยแปลในหัวครับ แต่การแปลในหัวผมคือการเรียงคำประโยคใหม่ให้เข้าใจเมื่อสายตาไปเห็นประโยคนั้น จากนั้นผมก็แปลในหัวมาเรื่อยๆ จนตอนนี้ไม่ได้แปลไป 90% แล้วครับ อ่านปุ้บจะไม่ต้องแปลในหัว แต่จะรู้สึกได้เลยว่ามันหมายความว่าอะไร
สุดยอดครับ :)
ขอบคุณที่ทำคลิป ที่ดีค่ะ ชอบมากได้ความรู้ มากค่ะ,🙏
ขอบคุณครับ :)
ทัศนคติที่ดี...นำมาซึ่งเรื่องราวดีๆ และความสำเร็จเสมอ...✨💖ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันการสอนและเทคนิคดีๆค่ะ...👍💗
ขอบคุณมากครับ ที่เสียสละเวลามาสอนภาษาอังกฤษไห้พวกเรา
ครับผม :)
ขอบคุณมากคะสำหรับเทคนิค
ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
เวลาจะค้นหาหรืออยากจะรู้คำศัพท์ใหม่ที่เรายังไม่รู้ เราต้องเข้ากูเกิลกดแปลรูปภาพอย่างเดียวใช่ไหมครับหรือมีวิธีอื่นใดที่จะจำศัพท์ใหม่ๆเพิ่มขึ้นได้อีก ครูศรช่วยตอบด้วยครับและทุกๆคนทีอ่านเม้นท์นี้ครับ ขอบพระคุณครับ
Google แปลรูปไม่ไม่ใช่ทางเดียวเนาะ บางครั้งอาจจะไม่ตรงกับความหมายใน dictionary แต่คุ้นรูปภาพใน Google จะช่วยให้เรารู้ว่าคำนั้นถูกใช้อย่างไรและทำให้เราเรียนรู้ในการใช้มากขึ้น และอีกอย่างเทคนิคนี้ช่วยให้เราหนีจากการแปลเป็นไทย ถ้าคำนั้นๆเป็น noun ที่เป็น คน สัตว์ สิ่งของ และสถานที่ ส่วนมากแล้วจะมีรูปตรงคำ ผมแนะนำว่าให้ Google ก่อนและถ้ายังไม่รู้ก็แปลอังกฤษเป็นอังกฤษครับ
ทริคดีมากเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ
กราบขอบพระคุณอย่างสูงครับ
ขอบคุณมากเช่นกันนะครับ :)
ขอบคุณครับ ผมกำลังเริ่มจาก 0 เลย โชคดีมากเจอ เทคนิคของอาจารย์
หวังว่าจะเป็นประโยชน์นะครับ :)
เป็น 18 นาทีที่คุ้มมากครับ ชอบมากครับขอบคุณวิธีดีๆนะครับ
ขอบคุณมากครับ :)
ขอบคุณครับ ผมก็เรียนผิดมาตลอด
ผมก็เคยเรียนผิดยาวนานเหมือนกันครับ :)
วันนี้เราโชคดีที่มาเจอคลิปคุณศรเราเคยถามตัวเองทำไมคนอื่นเขาเก่งพูดอังกฤษคุยกับต่างชาติได้ แต่เราอยากพูดแต่ ไม่สามารถมันพูดไม่ออก ...วันนี้..เรานับหนึ่ง..หล่ะ.ขอบคุณพี่ศรมากคัฟ
ขอบคุณสำหรับเทคนิคมากๆครับ ได้ประโยชน์มาก ต่อจากนี้ต้องเลิกแปลแล้ว
ขอบคุณเช่นกันครับ จะใช้เวลาและความมุมานะและอดทน อย่าท้อเสียก่อนนะครับ :)
ขอบคุณคะ
ครับผม ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
Thank
You're welcome 😊
ขอบคุณค่ะที่แบ่งปันความรุ้เทคนิคการเรียนภาษาอังกฤษ ❤❤❤
สวัสดีค่ะ นักเรียนพร้อมวันแรกค่ะ😊😁(ชอบการสื่อสารและน้ำเสียงที่จริงใจและอบอุ่น👏🙏 ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณเช่นกันครับ :)
ขอบคุณมากๆครับ
ขอบคุณที่แบ่งปันเทคนิคดีๆ ให้กับคนไทยทุกคนนะคะ กดติดตามแล้วค่ะ ขอให้คุณศรและครอบครัวสุขภาพร่างกายแข็งแรง มีความสุขมากๆ ค่ะ 🎉❤
ขอบคุณมากๆครับ :)
อาจารย์พูดถูกค่ะ ฟังแล้วหาคำแปล สุดท้ายฟังไม่เข้าใจเพราะตามไม่ทันค่ะ😂😂😂
การแปลเป็นภาษาของเราเป็นปัญหาเรื่องใหญ่นะ ฮ่าๆๆ ใครๆก็พูดถึง แต่เปลี่ยนให้ไม่แปลยากมาก เพราะติดเป็นนิสัย สมองมันแปลไปเอง ต้องใช้เวลาฝึกสมอง :)
สอนเข้าใจง่าย ชอบค่ะ
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่ดี ตอนนี้ ดูมาถึง EP 10.แล้ว
ขอบคุณมากนะครับที่ติดตาม :)
ขอบคุณค่ะ..จะพยายามฝึกฝนค่ะ
ครับผม
Thanks
❤สู้ๆคะทำตาม🙏🙏
ขอบคุณครับ เป็นกำลังใจให้นะครับ :)
ขอบคุณไอเดียดีๆแบบนี้มากๆเลยค่ะ เคยฟังวิธีการคล้ายๆนี้ แต่เค้าไม่มีคำอธิบาย ทำให้คนฟังนึกไม่ออกแล้วก็ดูเหมือนจะยากและมองไม่เจอปลายอุโมงค์เลยค่ะ😅😂 แต่คลิปนี้ทำให้เห็นภาพว่าการพัฒนามันจะค่อยๆเกิดได้ในทุกๆวันเลย ขอบคุณมากจริงๆค่ะ
ขอบคุณเช่นกันนะครับสำหรับคอมเม้นท์ดีๆและที่เข้ามาดูครับ :)
จะนำไปสอนเด็กๆในคลาสที่เริ่มเรียนภาษาอังกฤษนะคะ แล้วก็นำไปฝึกเองด้วยค่ะ
ทักมาทางอีเมล์ก็ได้นะถ้าอยากได้เทคนิคการสอนเพิ่มเติมโดยไม่ต้องแปลเป็นไทยนะครับ
@@englishondemand ขอบคุณมากๆค่ะ
การสอนเข้าใจมากค่ะ..เพิ่มเริ่มเรียนภาษา..ขอบคุณที่ให้ความรู้ดีๆ
คลิปที่สองที่ติดตาม กำลังนำไปสอนหลานพอดี
Thank for upload :)
ขอบคุณครับ
ด้วยความยินดีครับ :)
จริงๆค่ะอยากหยุดแปลในหัวค่ะ ขอบคุณอาจารย์มากๆเลยค่ะ
ขอบคุณที่แบ่งปั่นความรู้นะคะ ชอบการสอนค่ะ❤
ขอบคุณมากคะ ช่วยได้เยอะมากคะ
ชอบมากสอนได้เข้าใจมากขึ้น
ขอบคุณนะครับ :)
ขอบคุณอาจารย์ครับผม
ขอบคุณเช่นกันครับที่เข้ามาดู :)
ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณเช่นกันที่มาดูนะครับ :)
❤❤😊😊เฉียบชอบสิ่งนี้ สุดยอดครับ👏👏👍👍👍💞💞💞
ดีมากๆเลยค่ะ สุดยอด
ขอบคุณมากๆค่ะ,การใช้ภาพช่วยจำง่ายเหมือนจินตนาการภาพค่ะ, ยอดเยี่ยมมากๆค่ะชื่นชมในการสอนมากๆค่ะ❤🙏🙏🙏
ขอบคุณนะค่ะ
หนูภาษาอังกฤษคือ 0 จริงๆค่ะ พอจะเริ่มฝึกภาษาอังกฤษใหม่ โดยไปดูการ์ตูนเด็ก(เปิดซับอิ้ง)แล้วพอมีประโยคที่ง่ายๆหรือเจอบ่อยๆขึ้นมาให้เห็น ปรากฎว่าสมองสามารถแปลอัตโนมัติได้เลยค่ะ Ex. Thank you,Everyone. ได้แค่ง่ายๆเนี่ยแหละค่ะ😂 ยังไม่ถึงขั้นที่ว่าสามารถฟังแล้วแปลได้ทันทีนะคะ มีความหวังว่าจะทำได้ในสักวันค่ะ❤🎉
เก่งมากเลยล่ะครับ
ดีมากครับ อย่าแปลไทย ฟังและดูบ่อยๆ เจอศัพท์ใหม่ก็แปลอังกฤษเป็นอังกฤษหรือเป็นรูปภาพจะได้ไม่มีปัญหาแปลในหัวเนาะ เป็นกำลังใจให้นะครับ
เนื้อหาโคตรดีอะ
@@mama1441 นั้นฝากติดตามเนาะ (ถ้าคอมเม้นท์ให้คลิปนะ 😀)
@@englishondemand ขอบคุณค่ะ🙏
ดีเกิ้นขาดครับติดตามช่อง❤
ใหม่ ๆ ก็แบบนี้ทุกคน คุณก็เป็นถึงได้รู้ แต่ไม่เกินเดือนก็ฝันเป็นอังกฤษแล้ว 😂
ผมก็แปลในหัวมาก่อนครับ แต่ใช้เวลาเป็นปีไม่ใช่แค่เดือนครับ 😞
ไม่ถึงเดือนไม่มีทางครับ นอกจากระดับภาษาอังกฤษที่คุณพูดมันอยู่ระดับล่าง คนที่เก่งภาษาระดับเทพๆ ทำงานในฮอลิวูด เขายังต้องใช้เวลาหลายปี กว่าจะพูดทุกอย่างที่ตัวเองคิดออกมาเป็นภาษาที่สองได้ ตราบใดที่ยังไม่สามารถพูดทุกอย่างที่คิดหรือคุยได้ทุกเรื่อง ก็ยังถือว่าไม่เก่ง ฝรั่งที่เก่งภาษาไทยมากๆ ทุกมีจุดเชื่อมโยงเดียวกันคือต้องใช้เวลาหลายปีมากๆ กว่าจะเก่ง เพราะฉนั้นก็ไม่ต่างอะไรจากคนไทยเรียนภาษาเขา ต่อให้อัจริยะแค่ไหน ก็ช่วยไม่ได้คับ เพราะภาษาคือศาสตร์ที่ใช้เวลานานและซับซ้อนที่สุดในหมู่องค์ความรู้ทั้งหมด มัันคือความรู้+ทักษะในเวลาเดียวกัน
@@anime.showtime ขอบคุณที่แจ้งให้ทราบแม้ว่าจะไม่มีคนถามก็ตามครับ 👍👍
@@347skid6 ประโยคบอกเล่า ไม่จำเป็นต้องมีคำถามครับ
@@anime.showtime จั้ฟอ้าย อ้ายพูดถูก อ้ายว่าไงผมว่างั้น
ผมว่าถูกต้องเลย
ผมก็ว่าเหมือนกันครับ
ขอบคุณมากครับ ขอบคุณจากใจจริงๆ🙏🏻
ชอบวิธีสอนของคุณมากๆ ขอบคุณมากค่ะ💚🤍💙🙏
ขอบคุณค่ะติดตามทุก ep ค่ะ
ขอบคุณมากๆ ค่ะ ครูศร จะนำเทคนิคดีๆ เหล่านี้ไปใช้แน่นอนค่ะ❤❤
ขออนุญาตแชร์เรื่องราวของหนูค่ะ : จะพยายามนะคะ แต่เวลาหนูอ่านหนูติดมากเพราะถ้าอ่านเป็นอิงค์เลยมันงงค่ะและจำรายละเอียดไม่ค่อยได้แล้วต้องเอามาตอบคำถามในห้องสอบเลยหยุดแปลในหัวไม่ได้ค่ะ ถ้าไม่แปลรู้ตัวเลยว่ากำลังอ่านไม่รู้เรื่อง ถ้ามีข้อแนะนำชี้แนะด้วยนะคะขอบคุณค่ะ
แปลในนี้หรือที่คนอื่นพูดถึงในยูทูปคือแปลอังกฤษเป็นภาษาของตัวเอง ถ้าเราแปลอังกฤษเป็นภาษาไทยได้ แสดงว่ารู้ศัพท์ หรือ เรารู้ความหมาย ลองแบบนี้ดูนะครับ อันดับแรกเลยคืออย่าแปลเป็นไทย สองคือ (เอาศัพท์ง่ายๆ) อ่านให้เกิดภาพบรรยายในสมอง เช่น She is watering her flowers. สร้างภาพในสมองเราเป็นรูปผู้หญิงคนหนึ่งกำลังรดน้ำดอกไม้ แทนที่ไปแปลว่า หล่อนกำลังรถน้ำต้นไม้(หรือดอกไม้)ของเขาอีกเทคนิคหนึ่งคือหยิบเอารูปหนึ่งมา จาก Google ก็ได้ แล้วบรรยายรูปนั้นเป็นภาษาอังกฤษโดยไม่ต้องแปลไทยเป็นอังกฤษ เริ่มด้วยยรรยายเป็นประโยคเดียวก่อน พอเราเก่งขึ้นก็เอาเป็นย่อหน้า เช่น เราไปคุ้นคำว่า baby ใน Google แล้วได้รูปที่เด็กกำลังฝึกเดิน เราก็เขียนประมาณว่า The baby is trying to walk. จะเห็นว่าเราเริ่มจากศัพท์ที่เรารู้ คือ baby มองรูปแล้วเขียนตามรูปที่เราเห็น ทีนี้สมองเราจะค่อยๆข้ามการแปลเป็นไทย ไม่ง่ายนะ แต่ถ้าพยายามแล้วจะทำได้ครับ :)
Thank you so much.
You're welcome!
ขอบคุณครับ❤❤
Thank you so much for teaching me 😍😍
Thank you.
ชอบมากครับ
ถ้าคิดก่อนพูดก็สมควรครับ เพราะขนาดภาษาไทยเรายังต้องนึกเลยครับ
Thank you so much teacher .
You're most welcome :)
ยกมือให้ทิปข้อสุดท้าย listening &singing 🎶🎶🎶🎶
Thank you so much 🎉🎉
You’re welcome 😊
Thank you❤
Thank you for your tips, I always translate in my head. It make me very tried when I need to communicate in Eng.
You're welcome. Yes, totally agree. Your English is pretty good. Hope you can stop translating soon :)
Thank you so much❤❤❤❤
You're very welcome :)
ภาษาอังกฤษที่สอนใน คาบอังกฤษไม่มีประสิทธิภาพที่ดีพอครับ😢
ผมก็ว่าแบบนั้นครับ
คำหนึ่งคำของภาษาอังกฤษความหมายกว้างมากดูแค่เฉพาะรูปภาพคงไม่พอผมคิดว่าเราต้องเข้าใจคำจำกัดความของคำนั้นๆด้วยนะ คำแสลงและลูกเล่นของคำ การออกเสียงเชื่อมคำ
ใช่ครับ แต่ที่แนะนำคือพื้นฐานครับ และเป็นเทคนิคการหนีการแปลในหัวที่หลายๆคนทำครับ ปกติแล้วเราจะถูกสอนด้วยการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาของเรา ถ้าเราเรียนผ่านรูปภาพหรืออังกฤษแปลอังกฤษเท่านั้น เราจะไม่มีปัญหาการแปลในหัวครับ :)
เห็นด้วย ครับเช่น. Excuse Me Sorry. 60% Bye bye bye 20%O.k 10% ยังต้องแปลเป็นไทยอยู่ ครับเช่น ต้องบอกลาแล้วนี้ Bye Bye ใช้เลยได้เวลาใช้มันแล้วมันก็จะประมาณนี้ ครับ O.k
ขอบคุณมากๆค่าาา
thank you teacher🎉❤😊
Ua tsaug ntau...
Ua tsaug thiab os :)
ถ้าไม่แปล.แล้วคนที่เขาไม่เป็นอังกฤษเลย ถ้าคำพูดไม่มีภาพละเขาจะเข้าใจมัยนั้น.เวลาพูดคุยกันเป็นประโยคยาวๆละถ้าไม่แปลฉันก็ไม่เข้าใจนะคุณ. มันพอใจนะถ้าคำพูดคุยสนทนากันแบบยาวๆไม่แปล ก็ไม่เข้าใจอยู่ดี.สิ่งใหนมีภาพก็พอใจนะคุณ.
ถ้าไม่เป็นอังกฤษเลยก็เรียนโดยไม่ต้องแปลตั้งแต่แรกครับ คนที่เรียนแปลเป็นไทยส่วนมากจะติดการแปลในหัว คนที่แปลในหัวแล้วถ้าอยากจะหยุดและอยากเข้าใจโดยธรรมชาติเลย ก็ลองทำตาม tips ครับ ลองพิมพ์พวก adjective ลอง google ว่าคุณเห็นภาพหรือเปล่าครับ :)
ผมเห็นด้วยกับความคิดนี้ ถ้าไม่แปลจะรู้ได้อย่างไรแค่ฟัง ถ้าในสถานะการพูดระหว่างบุคคลเรายังสามารถ รับรู้สิ่งที่จะสิ่งที่จะสื่อความหมายได้
@@ForToday. ดูว่านะ ปกติแล้วเราไม่แปลไทย ฟังแล้วก็เข้าใจความหมาย ดังนั้นถ้าไม่อยากแปลในหัวก็ฝึกเทคนิคต่างๆให้ฟังแล้วเข้าใจไปเลยเหมือนเราใช้ภาษาไทยครับ จะแปลก็ได้นะครับ ไม่ว่ากัน :)ตอนนี้ผมฟังและไม่แปลแล้วนะ แต่ถามว่าแปลได้ไหม ได้ครับ แปลได้ทันที ผมรู้สี่ภาษา ฟังแล้วเข้าใจโดยไม่แปล การที่ไม่แปล ฟังแล้วเข้าใจให้ลื่นไหลไปเป็นธรรมชาติเป็นสิ่งที่หลายๆคนอยากได้ครับ ยังไงก็ขอบคุณกับความคอมเม้นท์ เป็นคอมเม้นท์ที่ดีในอีกมุมหนึ่งครับ
I'm LAOS mhong I like this topic
Thanks 😊
Great vid as always :)
ดูการ์ตูนดีไหมคะ ถ้าบางอย่างดูเป็นรูปไม่ได้ล่ะคะ ตอ.สารภาพ บังเอิญล่ะคะ🎉❤
ดูการ์ตูนก็ได้ครับ ถ้าไม่มีรูปภาพก็แปลเป็นอังกฤษครับ :)
เพิ่งรู้ว่าคนอื่นแปลในหัวส่วนตัวไม่ทำแบบนั้น ก็เข้าใจตามที่ได้ยินนั้นไปเลย
คนแปลในหัวมีเพียบเลยครับ :)
ใช่ผมแปลในหัว มันช้ามากเลย
ผมผ่านจุดนั้นมาเหมือนกันครับ เป็นกำลังใจให้นะครับ 😀
งือ แปลมาตลอดเลยค่ะ😢😢
นั้นอย่าแปลแล้วนะครับ :)
กำลังคิดแทนคนที่ไม่เก่ง อังกฤษ ที่ถูกสอนโดย ครูไทยที่ไม่ได้ใช้เทคนิคนี้ มันก็ต้องแปล การอ่านออกเสียงอยู่ดีครับ วิธีแก้ ถ้าจะทำแบบที่ แอดบอก มันต้องใช้เทคโนโลยีช่วย คือ ต้องสามารถ ฟังเสียงคำให้ได้เสมอๆ และ สัญลักษณ์ออกเสียงต้องจำให้ได้ ซึ่งควรอยู่ในภาคบังคับ ของระบบการเรียนสมัยใหม่ คล้ายๆกับ พินอินของจีน เป็น กลจ ให้ครับทุกท่าน
ขอบคุณกับคอมเม้นท์นะครับ อยากให้ครูที่โรงเรียนสอนโดยไม่ต้องแปลเนาะ นักเรียนจะได้ไม่ต้องแปลในระยะยาว :)
@@englishondemand ครูไทยที่สอนอังกฤษ สำหรับ โรงเรียนรัฐในไทย ต้องเอาแนวทางของ ครูที่รับสอนในเอกชนหรือพวกโค้ชมาใช้ครับ เพราะมันพิสูจน์ได้ในระดับนึงว่า ทำได้ดีกว่า จริงๆ ซึ่งทำได้ จะทำให้เด็กไทยเก่งภาษาได้มากขึ้นครับ
Awesome!
Thanks!
I am going to practice right now.😊
Thanks. Hope this helps :)
ผมเจอปัญหาแล้วครับ.. พอพยายามคุยเป็นภาษาไทยรึคือพยายามแปลมัน มันไม่แปลครับเลยคุยกับเพื่อนที่มันไม่รู้อังกฤษไม่รู้เรื่องแล้วเนี่ย
ขอบคุณที่แชร์ประสบการณ์นะครับ :)
ขอบคุณค่ะ แชร์เรื่องราวตอนเรียนประถมที่โรงเรียนไทย มีพื้นฐานภาษาอังกฤษไม่ดีเลยค่ะ พอมัธยมจบเลย เรียนกับครูคาลอส แกเป็นคนแอฟริกาครูใช้ภาษาอังกฤษรัวๆ ไม่เข้าใจเลย พอโตขึ้นเลยเรียนรู้ด้วยตัวเองเรียนได้ดีกว่าเรียนที่โรงเรียนค่ะ ตอนนี้อ่านเก่งกว่าพูด พูดได้ไม่ดีเลย55 เป็นคนชอบอ่าน อ่านทุกอย่าง ☺️
ขอบคุณครับ :) ผมว่าถ้าเป็นคนชอบอ่าน พัฒนาการพูดไม่ยากนะ ครูฝรั่งบอกว่าอย่าอ่านคนเดียวโดยออกเสียงผิดตลอด หรือ อ่านในหัวแล้วอ่านผิดตลอด บางครั้งเราอ่านแล้วเข้าใจแต่อาจจะออกเสียงไม่ถูก ถ้าอยากพัฒนาการออกเสียง ทักแชทหรืออีเมล์มาได้นะ จะแนะนำแอปให้ไปฝึกครับ
พี่พยายามเรียนรู้ภาษาอังกฤษมาเป็นปีแล้วยังไปไม่ถึงไหนเลยคะเพราะลืมง่าย
เป็นกำลังใจให้นะครับ :)
@@englishondemand ขอบคุณค่า
ฝึกฟังแล้วพูดตาม ควรจะเริ่มจากหนัง/การ์ตูนที่มี subtitle english หรือไม่มี subtitle ครับ
ผมว่าคนส่วนมากจะเปิด subtitles ครับ ส่วนผมเองไม่ชอบเพราะจะใช้เวลาอ่านมากกว่าฟังครับ ถ้าเราเก่งนิดนึงแล้ว ผมว่าไม่ต้องมี subtitle จะดีกว่าครับ แต่ถ้าเริ่มต้นใหม่ๆมี sub น่าจะดีกว่าครับ
👍ชอบมาก👍.ขอบคุณที่แนะนำและบอกเคล็ดลับดีๆ❤จะติดตามเรียนรู้ไปกับคุณ👍❤❤❤
ส่วนใหญ่ที่ผมผ่านมาเพราะให้ท่องจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษแล้วก็คำแปลอะครับมันเลยติด ส่วนใหญ่เขาสอนแต่แบบนี้ตั้งแต่อนุบาลยันมัธยม
😢😢😢
ใช่ครับ ส่วนมากจะเรียนท่องจำศัพท์ ทำให้เกิดการแปลไปๆมาๆ บางคนบอกว่าเป็นไปไม่ได้ถ้าเราไม่แปล แต่จริงแล้วเป็นไปได้ครับ มีคนทำได้แล้ว และก็เด็กๆที่อเมริกาไม่เคยแปล สรุปคือต้องโทษระบบการเรียนการสอน 😀😃
กดsubแล้วครับติดตามเรื่อยๆครับ
ผมอ่านแล้วมันแปลไทยอัตโนมัติ แล้วพอ มาฟังฝรั่งมันเกิดการแปล แล้วมันก็เลยฟังไม่ทัน เพราะมัวแต่แปล เหนื่อยใจมาก ถ้าอยาก เข้าใจเลย แบบไม่คิด น่าจะต้องใช้เวลาเป็นตัวช่วยแล้วแหละ. แต่ตอนนี้ ผมเริ่มเปลี่ยนป็น google image แล้ว แล้วก็เดาจากภาพที่เห็นผลเยอะมาก
😊😊😊😊😊
เเต่ว่าก็เท่านั้น ถ้าคุณไม่มีคนคุยเป็นฝรั่ง หรือนำมาใช่ทุกวัน หรือคุณไปอยุ่ในประเทศเจ้าของภาษา
สวัสดีคะ
สวัสดีครับ :)
Hello good morning
Hi, good evening from America 😀
Love this
@@pansaengroong1511 Thanks 😊
Could you speak Hmong?
Yes. I even have videos teaching Hmong too. But not many people watched them lol.
@@englishondemand What is channel?
@@lineline8094 youtube.com/@pshawn
อย่ากให้พี่ลองสอนใช้ดิชeng-engอะครับผมใช้แล้วยังไม่ค่อยเข้าใจ
เดี๋ยวจะทำลงนะครับ ต้องรออีกนิดนึงเนาะ :)
@@englishondemand thank you
Make English part of your life.
I'll do it when I get to the intermediate level :)
@@englishondemand จริงๆแล้วตอนเราเรียนภาษาแรกตอนเด็กๆก็ไม่ได้แปล แต่ทำไมเรียนภาษาที่สองต้องแปลด้วย...ที่ต่างประเทศเวลาเรียนภาษาที่สองเขาแปลไหมครับ ?
@@Happyness999 ที่เห็นๆเขาไม่แปลครับ แต่เขาก็มีภาษาอังกฤษปนเข้าไป แต่ไม่ได้แปลแบบว่า eat = กิน hand = มือ k = ก แบบนี้ครับ
@@englishondemandขอบคุณสำหรับคอนเทนต์ดีๆนะครับ ขอให้ยอดซับเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ 🙏
โคตรดี
ยากมากเลยคับ ที่จะไม่แปลในหัวก่อน😢
ใช่ครับ แต่ฝึกไปเรื่อยๆเดี๋ยวก็จะทำได้ครับ
🤗💚💚💚💚👍
Thank you 😊
หยุดไม่ได้เลยค่ะแปลในหัวตลอด😂
การหยุดแปลในหัวมันยาก มันใช้เวลาฝึกและบอกตัวเองเสมอว่าอย่แปลนะ ช่วงแรกๆก็พยายามเข้าใจเป็นรูปภาพ จากนั้นก็เข้าเป็นเรื่องราวไป เช่น เมื่อเห็นคำว่า He ให้นึกรูปผู้ชายคนหนึ่ง อย่าไปนึกถึงคำว่า เขา(ผู้ชาย) จากนั้นก็แบบ He's eating. นึกถึงรูปผู้ชายกินข้าว แทน "เขากำลังกินข้าว" มันยากแต่ทำได้ครับ เป็นกำลังใจให้นะครับ :)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
1. ไม่ต้องแปลตั้งแต่แรก 1:57
2. สร้างสิ่งแวดล้อมให้เป็นภาษาอังกฤษ 8:32
3. ฟังภาษาอังกฤษให้มากๆ 11:42
4. แต่งประโยคสั้นๆง่ายๆ 13:21
5. ฟังและร้องเพลงภาษาอังกฤษ 15:58
Thank you :)
ขอบคุณมากครับพี่ศร พี่สอนดีมากเลิฟเลยครับ 🙏😊
เทคนิคของคุณดีและคู่ควรแก่การบอกต่อ สามารถใช้ได้กับทุกภาษาเลย แล้วใช้ได้จริงไม่จกตาด้วย คืออยู่ๆจะให้พูดออกมาว่าทำอะไรแล้วพูดเก่งขึ้นมามันก็มีเยอะเกิน แต่คุณสรุปให้ฟังสั้นๆแล้ว ต้องขอบคุณมากจริงๆค่ะ
ขอบคุณมากเช่นกันครับ :)
ผมก็เคยแปลในหัวครับ แต่การแปลในหัวผมคือการเรียงคำประโยคใหม่ให้เข้าใจเมื่อสายตาไปเห็นประโยคนั้น จากนั้นผมก็แปลในหัวมาเรื่อยๆ จนตอนนี้ไม่ได้แปลไป 90% แล้วครับ อ่านปุ้บจะไม่ต้องแปลในหัว แต่จะรู้สึกได้เลยว่ามันหมายความว่าอะไร
สุดยอดครับ :)
ขอบคุณที่ทำคลิป ที่ดีค่ะ ชอบมากได้ความรู้ มากค่ะ,🙏
ขอบคุณครับ :)
ทัศนคติที่ดี...นำมาซึ่งเรื่องราวดีๆ และความสำเร็จเสมอ...✨💖ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันการสอนและเทคนิคดีๆค่ะ...👍💗
ขอบคุณครับ :)
ขอบคุณมากครับ ที่เสียสละเวลามาสอนภาษาอังกฤษไห้พวกเรา
ครับผม :)
ขอบคุณมากคะสำหรับเทคนิค
ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
เวลาจะค้นหาหรืออยากจะรู้คำศัพท์ใหม่ที่เรายังไม่รู้ เราต้องเข้ากูเกิลกดแปลรูปภาพอย่างเดียวใช่ไหมครับหรือมีวิธีอื่นใดที่จะจำศัพท์ใหม่ๆเพิ่มขึ้นได้อีก ครูศรช่วยตอบด้วยครับและทุกๆคนทีอ่านเม้นท์นี้ครับ ขอบพระคุณครับ
Google แปลรูปไม่ไม่ใช่ทางเดียวเนาะ บางครั้งอาจจะไม่ตรงกับความหมายใน dictionary แต่คุ้นรูปภาพใน Google จะช่วยให้เรารู้ว่าคำนั้นถูกใช้อย่างไรและทำให้เราเรียนรู้ในการใช้มากขึ้น และอีกอย่างเทคนิคนี้ช่วยให้เราหนีจากการแปลเป็นไทย ถ้าคำนั้นๆเป็น noun ที่เป็น คน สัตว์ สิ่งของ และสถานที่ ส่วนมากแล้วจะมีรูปตรงคำ ผมแนะนำว่าให้ Google ก่อนและถ้ายังไม่รู้ก็แปลอังกฤษเป็นอังกฤษครับ
ทริคดีมากเลยค่ะ ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
กราบขอบพระคุณอย่างสูงครับ
ขอบคุณมากเช่นกันนะครับ :)
ขอบคุณครับ ผมกำลังเริ่มจาก 0 เลย โชคดีมากเจอ เทคนิคของอาจารย์
หวังว่าจะเป็นประโยชน์นะครับ :)
เป็น 18 นาทีที่คุ้มมากครับ ชอบมากครับขอบคุณวิธีดีๆนะครับ
ขอบคุณมากครับ :)
ขอบคุณครับ ผมก็เรียนผิดมาตลอด
ผมก็เคยเรียนผิดยาวนานเหมือนกันครับ :)
วันนี้เราโชคดีที่มาเจอคลิปคุณศร
เราเคยถามตัวเองทำไมคนอื่นเขาเก่งพูดอังกฤษคุยกับต่างชาติได้ แต่เราอยากพูดแต่ ไม่สามารถมันพูดไม่ออก ...วันนี้..เรานับหนึ่ง..หล่ะ.ขอบคุณพี่ศรมากคัฟ
ขอบคุณมากเช่นกันครับ :)
ขอบคุณสำหรับเทคนิคมากๆครับ ได้ประโยชน์มาก ต่อจากนี้ต้องเลิกแปลแล้ว
ขอบคุณเช่นกันครับ จะใช้เวลาและความมุมานะและอดทน อย่าท้อเสียก่อนนะครับ :)
ขอบคุณคะ
ครับผม ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
Thank
You're welcome 😊
ขอบคุณค่ะที่แบ่งปันความรุ้เทคนิคการเรียนภาษาอังกฤษ ❤❤❤
ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
สวัสดีค่ะ นักเรียนพร้อมวันแรกค่ะ😊😁(ชอบการสื่อสารและน้ำเสียงที่จริงใจและอบอุ่น👏🙏
ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณเช่นกันครับ :)
ขอบคุณมากๆครับ
ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
ขอบคุณที่แบ่งปันเทคนิคดีๆ ให้กับคนไทยทุกคนนะคะ กดติดตามแล้วค่ะ ขอให้คุณศรและครอบครัวสุขภาพร่างกายแข็งแรง มีความสุขมากๆ ค่ะ 🎉❤
ขอบคุณมากๆครับ :)
อาจารย์พูดถูกค่ะ ฟังแล้วหาคำแปล สุดท้ายฟังไม่เข้าใจเพราะตามไม่ทันค่ะ😂😂😂
การแปลเป็นภาษาของเราเป็นปัญหาเรื่องใหญ่นะ ฮ่าๆๆ ใครๆก็พูดถึง แต่เปลี่ยนให้ไม่แปลยากมาก เพราะติดเป็นนิสัย สมองมันแปลไปเอง ต้องใช้เวลาฝึกสมอง :)
สอนเข้าใจง่าย ชอบค่ะ
ขอบคุณครับ :)
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่ดี ตอนนี้ ดูมาถึง EP 10.แล้ว
ขอบคุณมากนะครับที่ติดตาม :)
ขอบคุณค่ะ..จะพยายามฝึกฝนค่ะ
ครับผม
Thanks
You're welcome 😊
❤สู้ๆคะทำตาม🙏🙏
ขอบคุณครับ เป็นกำลังใจให้นะครับ :)
ขอบคุณไอเดียดีๆแบบนี้มากๆเลยค่ะ เคยฟังวิธีการคล้ายๆนี้ แต่เค้าไม่มีคำอธิบาย ทำให้คนฟังนึกไม่ออกแล้วก็ดูเหมือนจะยากและมองไม่เจอปลายอุโมงค์เลยค่ะ😅😂 แต่คลิปนี้ทำให้เห็นภาพว่าการพัฒนามันจะค่อยๆเกิดได้ในทุกๆวันเลย ขอบคุณมากจริงๆค่ะ
ขอบคุณเช่นกันนะครับสำหรับคอมเม้นท์ดีๆและที่เข้ามาดูครับ :)
จะนำไปสอนเด็กๆในคลาสที่เริ่มเรียนภาษาอังกฤษนะคะ แล้วก็นำไปฝึกเองด้วยค่ะ
ขอบคุณครับ :)
ทักมาทางอีเมล์ก็ได้นะถ้าอยากได้เทคนิคการสอนเพิ่มเติมโดยไม่ต้องแปลเป็นไทยนะครับ
@@englishondemand ขอบคุณมากๆค่ะ
การสอนเข้าใจมากค่ะ..เพิ่มเริ่มเรียนภาษา..ขอบคุณที่ให้ความรู้ดีๆ
ขอบคุณมากครับ :)
คลิปที่สองที่ติดตาม กำลังนำไปสอนหลานพอดี
ขอบคุณครับ :)
Thank for upload :)
You're welcome 😊
ขอบคุณครับ
ด้วยความยินดีครับ :)
จริงๆค่ะอยากหยุดแปลในหัวค่ะ ขอบคุณอาจารย์มากๆเลยค่ะ
ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
ขอบคุณที่แบ่งปั่นความรู้นะคะ ชอบการสอนค่ะ❤
ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
ขอบคุณมากคะ ช่วยได้เยอะมากคะ
ขอบคุณครับ :)
ชอบมากสอนได้เข้าใจมากขึ้น
ขอบคุณนะครับ :)
ขอบคุณอาจารย์ครับผม
ขอบคุณเช่นกันครับที่เข้ามาดู :)
ขอบคุณค่ะ
ขอบคุณเช่นกันที่มาดูนะครับ :)
❤❤😊😊เฉียบชอบสิ่งนี้ สุดยอดครับ👏👏👍👍👍💞💞💞
ขอบคุณครับ :)
ดีมากๆเลยค่ะ สุดยอด
ขอบคุณครับ :)
ขอบคุณมากๆค่ะ,การใช้ภาพช่วยจำง่ายเหมือนจินตนาการภาพค่ะ, ยอดเยี่ยมมากๆค่ะชื่นชมในการสอนมากๆค่ะ❤🙏🙏🙏
ขอบคุณครับ :)
ขอบคุณนะค่ะ
ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
หนูภาษาอังกฤษคือ 0 จริงๆค่ะ พอจะเริ่มฝึกภาษาอังกฤษใหม่ โดยไปดูการ์ตูนเด็ก(เปิดซับอิ้ง)แล้วพอมีประโยคที่ง่ายๆหรือเจอบ่อยๆขึ้นมาให้เห็น ปรากฎว่าสมองสามารถแปลอัตโนมัติได้เลยค่ะ Ex. Thank you,Everyone. ได้แค่ง่ายๆเนี่ยแหละค่ะ😂 ยังไม่ถึงขั้นที่ว่าสามารถฟังแล้วแปลได้ทันทีนะคะ มีความหวังว่าจะทำได้ในสักวันค่ะ❤🎉
เก่งมากเลยล่ะครับ
ดีมากครับ อย่าแปลไทย ฟังและดูบ่อยๆ เจอศัพท์ใหม่ก็แปลอังกฤษเป็นอังกฤษหรือเป็นรูปภาพจะได้ไม่มีปัญหาแปลในหัวเนาะ เป็นกำลังใจให้นะครับ
เนื้อหาโคตรดีอะ
@@mama1441 นั้นฝากติดตามเนาะ (ถ้าคอมเม้นท์ให้คลิปนะ 😀)
@@englishondemand ขอบคุณค่ะ🙏
ดีเกิ้นขาดครับติดตามช่อง❤
ขอบคุณครับ :)
ใหม่ ๆ ก็แบบนี้ทุกคน คุณก็เป็นถึงได้รู้ แต่ไม่เกินเดือนก็ฝันเป็นอังกฤษแล้ว 😂
ผมก็แปลในหัวมาก่อนครับ แต่ใช้เวลาเป็นปีไม่ใช่แค่เดือนครับ 😞
ไม่ถึงเดือนไม่มีทางครับ นอกจากระดับภาษาอังกฤษที่คุณพูดมันอยู่ระดับล่าง
คนที่เก่งภาษาระดับเทพๆ ทำงานในฮอลิวูด เขายังต้องใช้เวลาหลายปี กว่าจะพูดทุกอย่างที่ตัวเองคิดออกมาเป็นภาษาที่สองได้ ตราบใดที่ยังไม่สามารถพูดทุกอย่างที่คิดหรือคุยได้ทุกเรื่อง ก็ยังถือว่าไม่เก่ง ฝรั่งที่เก่งภาษาไทยมากๆ ทุกมีจุดเชื่อมโยงเดียวกันคือต้องใช้เวลาหลายปีมากๆ กว่าจะเก่ง เพราะฉนั้นก็ไม่ต่างอะไรจากคนไทยเรียนภาษาเขา ต่อให้อัจริยะแค่ไหน ก็ช่วยไม่ได้คับ เพราะภาษาคือศาสตร์ที่ใช้เวลานานและซับซ้อนที่สุดในหมู่องค์ความรู้ทั้งหมด มัันคือความรู้+ทักษะในเวลาเดียวกัน
@@anime.showtime ขอบคุณที่แจ้งให้ทราบแม้ว่าจะไม่มีคนถามก็ตามครับ 👍👍
@@347skid6 ประโยคบอกเล่า ไม่จำเป็นต้องมีคำถามครับ
@@anime.showtime จั้ฟอ้าย อ้ายพูดถูก อ้ายว่าไงผมว่างั้น
ผมว่าถูกต้องเลย
ผมก็ว่าเหมือนกันครับ
ขอบคุณมากครับ ขอบคุณจากใจจริงๆ🙏🏻
ขอบคุณเช่นกันนะครับ :)
ชอบวิธีสอนของคุณมากๆ ขอบคุณมากค่ะ💚🤍💙🙏
ขอบคุณเช่นกันครับ :)
ขอบคุณค่ะติดตามทุก ep ค่ะ
ขอบคุณเช่นกันครับ :)
ขอบคุณมากๆ ค่ะ ครูศร จะนำเทคนิคดีๆ เหล่านี้ไปใช้แน่นอนค่ะ❤❤
ครับผม
ขออนุญาตแชร์เรื่องราวของหนูค่ะ :
จะพยายามนะคะ แต่เวลาหนูอ่านหนูติดมากเพราะถ้าอ่านเป็นอิงค์เลยมันงงค่ะและจำรายละเอียดไม่ค่อยได้
แล้วต้องเอามาตอบคำถามในห้องสอบเลยหยุดแปลในหัวไม่ได้ค่ะ ถ้าไม่แปลรู้ตัวเลยว่ากำลังอ่านไม่รู้เรื่อง ถ้ามีข้อแนะนำชี้แนะด้วยนะคะ
ขอบคุณค่ะ
แปลในนี้หรือที่คนอื่นพูดถึงในยูทูปคือแปลอังกฤษเป็นภาษาของตัวเอง ถ้าเราแปลอังกฤษเป็นภาษาไทยได้ แสดงว่ารู้ศัพท์ หรือ เรารู้ความหมาย ลองแบบนี้ดูนะครับ อันดับแรกเลยคืออย่าแปลเป็นไทย สองคือ (เอาศัพท์ง่ายๆ) อ่านให้เกิดภาพบรรยายในสมอง เช่น She is watering her flowers. สร้างภาพในสมองเราเป็นรูปผู้หญิงคนหนึ่งกำลังรดน้ำดอกไม้ แทนที่ไปแปลว่า หล่อนกำลังรถน้ำต้นไม้(หรือดอกไม้)ของเขา
อีกเทคนิคหนึ่งคือหยิบเอารูปหนึ่งมา จาก Google ก็ได้ แล้วบรรยายรูปนั้นเป็นภาษาอังกฤษโดยไม่ต้องแปลไทยเป็นอังกฤษ เริ่มด้วยยรรยายเป็นประโยคเดียวก่อน พอเราเก่งขึ้นก็เอาเป็นย่อหน้า เช่น เราไปคุ้นคำว่า baby ใน Google แล้วได้รูปที่เด็กกำลังฝึกเดิน เราก็เขียนประมาณว่า The baby is trying to walk. จะเห็นว่าเราเริ่มจากศัพท์ที่เรารู้ คือ baby มองรูปแล้วเขียนตามรูปที่เราเห็น ทีนี้สมองเราจะค่อยๆข้ามการแปลเป็นไทย ไม่ง่ายนะ แต่ถ้าพยายามแล้วจะทำได้ครับ :)
Thank you so much.
You're welcome!
ขอบคุณครับ❤❤
ครับผม
Thank you so much for teaching me 😍😍
You're welcome 😊
Thank you.
You're welcome!
ชอบมากครับ
ขอบคุณเช่นกันครับ :)
ถ้าคิดก่อนพูดก็สมควรครับ เพราะขนาดภาษาไทยเรายังต้องนึกเลยครับ
ครับผม
Thank you so much teacher .
You're most welcome :)
ยกมือให้ทิปข้อสุดท้าย listening &singing 🎶🎶🎶🎶
ขอบคุณครับ :)
Thank you so much 🎉🎉
You’re welcome 😊
Thank you❤
You're welcome 😊
Thank you for your tips, I always translate in my head. It make me very tried when I need to communicate in Eng.
You're welcome. Yes, totally agree. Your English is pretty good. Hope you can stop translating soon :)
Thank you so much❤❤❤❤
You're very welcome :)
ภาษาอังกฤษที่สอนใน คาบอังกฤษไม่มีประสิทธิภาพที่ดีพอครับ😢
ผมก็ว่าแบบนั้นครับ
คำหนึ่งคำของภาษาอังกฤษความหมายกว้างมากดูแค่เฉพาะรูปภาพคงไม่พอผมคิดว่าเราต้องเข้าใจคำจำกัดความของคำนั้นๆด้วยนะ คำแสลงและลูกเล่นของคำ การออกเสียงเชื่อมคำ
ใช่ครับ แต่ที่แนะนำคือพื้นฐานครับ และเป็นเทคนิคการหนีการแปลในหัวที่หลายๆคนทำครับ ปกติแล้วเราจะถูกสอนด้วยการแปลภาษาอังกฤษเป็นภาษาของเรา ถ้าเราเรียนผ่านรูปภาพหรืออังกฤษแปลอังกฤษเท่านั้น เราจะไม่มีปัญหาการแปลในหัวครับ :)
เห็นด้วย ครับ
เช่น. Excuse Me
Sorry. 60%
Bye bye bye 20%
O.k 10% ยังต้องแปลเป็นไทยอยู่ ครับ
เช่น ต้องบอกลาแล้วนี้
Bye Bye ใช้เลยได้เวลาใช้มันแล้ว
มันก็จะประมาณนี้ ครับ
O.k
ขอบคุณครับ :)
ขอบคุณมากๆค่าาา
ขอบคุณเช่นกันครับ :)
thank you teacher🎉❤😊
You're welcome 😊
Ua tsaug ntau...
Ua tsaug thiab os :)
ถ้าไม่แปล.แล้วคนที่เขาไม่เป็นอังกฤษเลย ถ้าคำพูดไม่มีภาพละเขาจะเข้าใจมัยนั้น.เวลาพูดคุยกันเป็นประโยคยาวๆละถ้าไม่แปลฉันก็ไม่เข้าใจนะคุณ. มันพอใจนะถ้าคำพูดคุยสนทนากันแบบยาวๆไม่แปล ก็ไม่เข้าใจอยู่ดี.สิ่งใหนมีภาพก็พอใจนะคุณ.
ถ้าไม่เป็นอังกฤษเลยก็เรียนโดยไม่ต้องแปลตั้งแต่แรกครับ คนที่เรียนแปลเป็นไทยส่วนมากจะติดการแปลในหัว คนที่แปลในหัวแล้วถ้าอยากจะหยุดและอยากเข้าใจโดยธรรมชาติเลย ก็ลองทำตาม tips ครับ ลองพิมพ์พวก adjective ลอง google ว่าคุณเห็นภาพหรือเปล่าครับ :)
ผมเห็นด้วยกับความคิดนี้ ถ้าไม่แปลจะรู้ได้อย่างไรแค่ฟัง ถ้าในสถานะการพูดระหว่างบุคคลเรายังสามารถ รับรู้สิ่งที่จะสิ่งที่จะสื่อความหมายได้
@@ForToday. ดูว่านะ ปกติแล้วเราไม่แปลไทย ฟังแล้วก็เข้าใจความหมาย ดังนั้นถ้าไม่อยากแปลในหัวก็ฝึกเทคนิคต่างๆให้ฟังแล้วเข้าใจไปเลยเหมือนเราใช้ภาษาไทยครับ จะแปลก็ได้นะครับ ไม่ว่ากัน :)
ตอนนี้ผมฟังและไม่แปลแล้วนะ แต่ถามว่าแปลได้ไหม ได้ครับ แปลได้ทันที ผมรู้สี่ภาษา ฟังแล้วเข้าใจโดยไม่แปล การที่ไม่แปล ฟังแล้วเข้าใจให้ลื่นไหลไปเป็นธรรมชาติเป็นสิ่งที่หลายๆคนอยากได้ครับ ยังไงก็ขอบคุณกับความคอมเม้นท์ เป็นคอมเม้นท์ที่ดีในอีกมุมหนึ่งครับ
I'm LAOS mhong
I like this topic
Thanks 😊
Great vid as always :)
Thanks 😊
ดูการ์ตูนดีไหมคะ
ถ้าบางอย่างดูเป็นรูปไม่ได้ล่ะคะ ตอ.สารภาพ บังเอิญล่ะคะ🎉❤
ดูการ์ตูนก็ได้ครับ ถ้าไม่มีรูปภาพก็แปลเป็นอังกฤษครับ :)
เพิ่งรู้ว่าคนอื่นแปลในหัว
ส่วนตัวไม่ทำแบบนั้น ก็เข้าใจตามที่ได้ยินนั้นไปเลย
คนแปลในหัวมีเพียบเลยครับ :)
ใช่ผมแปลในหัว มันช้ามากเลย
ผมผ่านจุดนั้นมาเหมือนกันครับ เป็นกำลังใจให้นะครับ 😀
งือ แปลมาตลอดเลยค่ะ😢😢
นั้นอย่าแปลแล้วนะครับ :)
กำลังคิดแทนคนที่ไม่เก่ง อังกฤษ ที่ถูกสอนโดย ครูไทยที่ไม่ได้ใช้เทคนิคนี้ มันก็ต้องแปล การอ่านออกเสียงอยู่ดีครับ วิธีแก้ ถ้าจะทำแบบที่ แอดบอก มันต้องใช้เทคโนโลยีช่วย คือ ต้องสามารถ ฟังเสียงคำให้ได้เสมอๆ และ สัญลักษณ์ออกเสียงต้องจำให้ได้ ซึ่งควรอยู่ในภาคบังคับ ของระบบการเรียนสมัยใหม่ คล้ายๆกับ พินอินของจีน เป็น กลจ ให้ครับทุกท่าน
ขอบคุณกับคอมเม้นท์นะครับ อยากให้ครูที่โรงเรียนสอนโดยไม่ต้องแปลเนาะ นักเรียนจะได้ไม่ต้องแปลในระยะยาว :)
@@englishondemand ครูไทยที่สอนอังกฤษ สำหรับ โรงเรียนรัฐในไทย ต้องเอาแนวทางของ ครูที่รับสอนในเอกชนหรือพวกโค้ชมาใช้ครับ เพราะมันพิสูจน์ได้ในระดับนึงว่า ทำได้ดีกว่า จริงๆ ซึ่งทำได้ จะทำให้เด็กไทยเก่งภาษาได้มากขึ้นครับ
Awesome!
Thanks!
I am going to practice right now.😊
Thanks. Hope this helps :)
ผมเจอปัญหาแล้วครับ.. พอพยายามคุยเป็นภาษาไทยรึคือพยายามแปลมัน มันไม่แปลครับเลยคุยกับเพื่อนที่มันไม่รู้อังกฤษไม่รู้เรื่องแล้วเนี่ย
ขอบคุณที่แชร์ประสบการณ์นะครับ :)
ขอบคุณค่ะ แชร์เรื่องราวตอนเรียนประถมที่โรงเรียนไทย มีพื้นฐานภาษาอังกฤษไม่ดีเลยค่ะ พอมัธยมจบเลย เรียนกับครูคาลอส แกเป็นคนแอฟริกาครูใช้ภาษาอังกฤษรัวๆ ไม่เข้าใจเลย พอโตขึ้นเลยเรียนรู้ด้วยตัวเองเรียนได้ดีกว่าเรียนที่โรงเรียนค่ะ ตอนนี้อ่านเก่งกว่าพูด พูดได้ไม่ดีเลย55 เป็นคนชอบอ่าน อ่านทุกอย่าง ☺️
ขอบคุณครับ :) ผมว่าถ้าเป็นคนชอบอ่าน พัฒนาการพูดไม่ยากนะ ครูฝรั่งบอกว่าอย่าอ่านคนเดียวโดยออกเสียงผิดตลอด หรือ อ่านในหัวแล้วอ่านผิดตลอด บางครั้งเราอ่านแล้วเข้าใจแต่อาจจะออกเสียงไม่ถูก ถ้าอยากพัฒนาการออกเสียง ทักแชทหรืออีเมล์มาได้นะ จะแนะนำแอปให้ไปฝึกครับ
พี่พยายามเรียนรู้ภาษาอังกฤษมาเป็นปีแล้วยังไปไม่ถึงไหนเลยคะเพราะลืมง่าย
เป็นกำลังใจให้นะครับ :)
@@englishondemand ขอบคุณค่า
ฝึกฟังแล้วพูดตาม ควรจะเริ่มจากหนัง/การ์ตูนที่มี subtitle english หรือไม่มี subtitle ครับ
ผมว่าคนส่วนมากจะเปิด subtitles ครับ ส่วนผมเองไม่ชอบเพราะจะใช้เวลาอ่านมากกว่าฟังครับ ถ้าเราเก่งนิดนึงแล้ว ผมว่าไม่ต้องมี subtitle จะดีกว่าครับ แต่ถ้าเริ่มต้นใหม่ๆมี sub น่าจะดีกว่าครับ
👍ชอบมาก👍.ขอบคุณที่แนะนำและบอกเคล็ดลับดีๆ❤จะติดตามเรียนรู้ไปกับคุณ👍❤❤❤
ขอบคุณครับ :)
ส่วนใหญ่ที่ผมผ่านมาเพราะให้ท่องจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษแล้วก็คำแปลอะครับมันเลยติด ส่วนใหญ่เขาสอนแต่แบบนี้ตั้งแต่อนุบาลยันมัธยม
😢😢😢
ใช่ครับ ส่วนมากจะเรียนท่องจำศัพท์ ทำให้เกิดการแปลไปๆมาๆ บางคนบอกว่าเป็นไปไม่ได้ถ้าเราไม่แปล แต่จริงแล้วเป็นไปได้ครับ มีคนทำได้แล้ว และก็เด็กๆที่อเมริกาไม่เคยแปล สรุปคือต้องโทษระบบการเรียนการสอน 😀😃
กดsubแล้วครับติดตามเรื่อยๆครับ
ขอบคุณมากครับ :)
ผมอ่านแล้วมันแปลไทยอัตโนมัติ แล้วพอ มาฟังฝรั่งมันเกิดการแปล แล้วมันก็เลยฟังไม่ทัน เพราะมัวแต่แปล เหนื่อยใจมาก ถ้าอยาก เข้าใจเลย แบบไม่คิด น่าจะต้องใช้เวลาเป็นตัวช่วยแล้วแหละ. แต่ตอนนี้ ผมเริ่มเปลี่ยนป็น google image แล้ว แล้วก็เดาจากภาพที่เห็นผลเยอะมาก
เป็นกำลังใจให้นะครับ :)
😊😊😊😊😊
Thanks 😊
เเต่ว่าก็เท่านั้น ถ้าคุณไม่มีคนคุยเป็นฝรั่ง หรือนำมาใช่ทุกวัน หรือคุณไปอยุ่ในประเทศเจ้าของภาษา
ขอบคุณครับ :)
สวัสดีคะ
สวัสดีครับ :)
Hello good morning
Hi, good evening from America 😀
Love this
@@pansaengroong1511 Thanks 😊
Could you speak Hmong?
Yes. I even have videos teaching Hmong too. But not many people watched them lol.
@@englishondemand What is channel?
@@lineline8094 youtube.com/@pshawn
อย่ากให้พี่ลองสอนใช้ดิชeng-engอะครับผมใช้แล้วยังไม่ค่อยเข้าใจ
เดี๋ยวจะทำลงนะครับ ต้องรออีกนิดนึงเนาะ :)
@@englishondemand thank you
Make English part of your life.
I'll do it when I get to the intermediate level :)
@@englishondemand จริงๆแล้วตอนเราเรียนภาษาแรกตอนเด็กๆก็ไม่ได้แปล แต่ทำไมเรียนภาษาที่สองต้องแปลด้วย...
ที่ต่างประเทศเวลาเรียนภาษาที่สองเขาแปลไหมครับ ?
@@Happyness999 ที่เห็นๆเขาไม่แปลครับ แต่เขาก็มีภาษาอังกฤษปนเข้าไป แต่ไม่ได้แปลแบบว่า eat = กิน hand = มือ k = ก แบบนี้ครับ
@@englishondemandขอบคุณสำหรับคอนเทนต์ดีๆนะครับ ขอให้ยอดซับเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ 🙏
โคตรดี
ขอบคุณครับ :)
ยากมากเลยคับ ที่จะไม่แปลในหัวก่อน😢
ใช่ครับ แต่ฝึกไปเรื่อยๆเดี๋ยวก็จะทำได้ครับ
🤗💚💚💚💚👍
Thank you 😊
หยุดไม่ได้เลยค่ะแปลในหัวตลอด😂
การหยุดแปลในหัวมันยาก มันใช้เวลาฝึกและบอกตัวเองเสมอว่าอย่แปลนะ ช่วงแรกๆก็พยายามเข้าใจเป็นรูปภาพ จากนั้นก็เข้าเป็นเรื่องราวไป เช่น เมื่อเห็นคำว่า He ให้นึกรูปผู้ชายคนหนึ่ง อย่าไปนึกถึงคำว่า เขา(ผู้ชาย) จากนั้นก็แบบ He's eating. นึกถึงรูปผู้ชายกินข้าว แทน "เขากำลังกินข้าว" มันยากแต่ทำได้ครับ เป็นกำลังใจให้นะครับ :)