Big Bang - Fantastic Baby [Sub Español + Hangul + Romanización]
HTML-код
- Опубликовано: 22 сен 2024
- Descarga: www.mediafire.c...
En la parte de ''Fantastic Baby'' termine interpretándola como ''Nene Fantástico'' porque en la canción hablan mucho de lo fenomenales que ellos son, así que lo que yo entendí es que están afirmando que son chicos fantásticos, como decir yo soy un ''Nene Fantástico''. Bueno así lo entendí yo, pero tal vez también pueda interpretarse como que le dice a la chica que ella es una ''Nena Fantástica'', o yo soy ''Fantástico, Nena'', o simplemente esto es ''Fantastico, Nena''. Cada quien interpretelo como quiera, esa frase fue la que yo elegí pero pude haberme equivocado, soy humana.
Mama significa, una mujer muy atractiva.
![BIGBANG - 뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG) [Sub Español + Hangul + Romanización]](http://i.ytimg.com/vi/vHCKz6Pd5Gw/mqdefault.jpg)
![BIGBANG - 뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG) [Sub Español + Hangul + Romanización]](/img/tr.png)
Definitivamente Bang Bang Bang no es mejor que Fantastic Baby,pero es la única que se le puede acercar,es que fantantic baby es como un himno en esto del kpop,incluso los anti-fans de Bigbang corean esta canción en las premiaciones,es inevitable :').
#KingsOfKpop
Alguien me puede decir, cómo hace TOP para que le quede tan bien el cabello color helado o como tiene la cejas tan geniales? :c envidia x.x
v.i.p mayra gel no yo creo que se aplico laca :)
Rodrigo Jara es que... Es T.O.P, por lo tanto todo le queda bien xdxd 😍😍😍
Xd
Eso quisiéramos saber todas
Me enamore de T.O.P. en este video
x2
Yo lo amo💛💛💛
x3
X4
No soy fan de Big Bang soy elf, pero esta canción me gusta mucho. Tanto que vine a ver que es lo que dice. El chico rubio tiene una buena voz. El Boom shaka laka es de lo mas divertido.
El chico rubio es Daesung
+Masziel Sánchez ELF? D&D
A mí también lo que me atrapó de esta canción es la voz del rubio!
se llama Daesung...
Eduarelys Escalona No somos fans... Por eso no sabíamos el nombre, pero ya lo había buscado de igual manera
Soy la unica que ama a G-Dragon? ♥♥
+FalttyCrair CTT nooo.. no eres la unica..... yo lo amo
. _.
FalttyCrair CTT No sos la única, mi amor 😂
+FalttyCair CTT no eres la única ♥♥
FalttyCrair CTT no 😍 a mi me encanta G-Dragon.
3:16 G-Dragon hizo el kame kame ha :v
JAJAJAJA AY DEOS
Ai deos myo.
XD pense que era la unica que lo noto
+haruhi-kun fujioka yo también lo noteXD
YO TAMBIEN SINDO MUJER YO VEO ANIMES Y SOY OTAKU PENSE Q FUI LA UNICA Q LO NOTE
Vine aquí para poder saber si Boom Shaka Laka significaba algo porque suena muy chistoso xd
María José Rojas yo igual :)
María José Rojas yo igual suena como choco loco es una marca en mi paid
yo también... para terminar viendo que no significa nada xD
el boom shaka laka es un grito de victoria significa, Ganamos!
significa soy el mejor
T.O.P😍 Con el cabello azul, me da algo😏😏
No solo a ti
De acuerdo contigo
Amo a estos chicos en especial T.O.P es tan sexy!!!
Los amo tanto... no me canso de escuchar esta cancion
Puede ser que este vídeo tenga un alto contenido político ? Llevó años viéndolo y recién me doy cuenta con la letra. La famosa disputa con Corea del Norte cada frase pega muy bien con las imágenes representadas . la verdad se pasaron . sin dudas BB los mejores
awwww GD Y TOP son perfectos !
no sé que tiene el chico del cabello azul pero me encanta
si T.O.P es hermoso ♥
mimi torres demasiado besho 😍😘
no debería ser "fantástico nena", en vez de "nene fantastico"? no se,digo yo :v
Kenryuu Amaterasu este tipo pondra todo eb el traductor de google xd
si leyeran la descripción....... la tipa es seca traduciendo y lleva años, este vídeo es del 2012 encima
Kenryuu Amaterasu esta mal traducido
En realidad "nena" ahí debe de ser un vocativo: "Fantástico, nena".
Para mi debería ser "cariño fantástico" o algo así :v
Nunca me canso de esta cancion
Yo tampoco!!!
Yara Kpoper yo menos xd :)
T.T Los extraño tanto!!!!
Yara Kpoper Por que lo dices?
porque n han echo comeback desde hace 3 años
Produccion: g dragon que tan largo quieres tu cabello?
G dragon: si
G-dragon y T.O.P… ¡Los mejores! * U *)
Seeh
Aiika Lira No no, Daesung 😍👼💖
y Taeyang
Y todos alv
Si💜💜😍
tengo una debilidad por top y su
boom shaka laka
boom shaka laka
XD
la voz de Deasung y T.O.P son lo mas y la cancion subtitulada tambien me encanto
1:05 No se porque me gusta cuando dice: Huh, Porcierto ¿Como se llama? Me gusta su cabello e.e
se llama g-dragon
Ya me di cuenta, Pero de todos modos gracias.
a mi también me gusta esa parte y no se porque x'D
la voz de fondo de TOP eriza la piel ♥
Regresaron tus patronessssss
1:05 Su nombre artístico es G. Dragon y su nombre real Kwon Ji Yong
1:17 Su nombre artístico es T.O.P y su nombre real es Choi Seung Hyun
1:28 su nombre artístico es Tae Yang y su nombre real es Dong Young Bae
1:34 su nombre artístico es Dae Sung y su nombre real es Kang Dae Sung
2:18 su nombre artístico es Seung Ri y su nombre real es Lee Seung Hyun
No se que haria sin ustedes, hasta que aprenda coreano son dioses para mi. Mil gracias
Soy el unico hombre aca :v? me gusta esta musica :v --> no soy otaku y no me gusta el anime
ntps yo tmb soy hombre y esta musica la descubri por q a mi novia le gusta y la escuche y me gusto
Yo descubri el K-pop por una amiga, sin embargo la cancion era de 2NE1 Lollipop ft. Bigbang luego en los videos recomendados vi "Fantastic Baby" Y lo escuche y me parecio Genial, Ahora mirenme los escucho todos los dias. ♥^^
No me critiques, pero las de 2NE1 y CL son las wachiturras koreanas :v
.___.
ajaj si las de 2ne1 son tan *w* y mas boom
que bellos son todos, lo que me gusta de ellos es que son tan originales y tienen su propio estilo sin copiarle a nadie... me encanta!
sus videos son únicos y tan de ellos que de verdad quedo impresionada!
T.O.P te amo nene"!!!!
Yo y el fantasma de mi cuarto bailando el bom sakalaka XD
daesung parece sacado del manga awww!!!
G
Vine a ver este temazo y de paso leí los comentarios
Les hago recordar que GD y T.O.P no son los unicos del grupo:v
Los 5 son guapos
g dragon hermoso desde siempre 😍😍😍
top
*_* la mirada de TOP me mató..! wow... OMG buen video!!!
Gracias por la traducción... :D
Amo esta canciion entre en esta rola por casualidad y me atrapó desde entonces soy V.I.P ahora espero su reencuentro los amo. T.O.P...
TOP es arte ❤️
yo creo que se refieren a sus conciertos(si te lees la letra desde esa perspectiva la letra cobra algo de sentido) ademas explicaria porque todos van vestidos como reyes( al final aparecen todos sentados en un trono con una corona)
sus ojos hipnotizan! y aún más su voz @.@ apenas lo escuché por primera vez me transformó en una mega fan de el
Se mi amante Seungri 😍😍
Llore de emoción y alegría al verlo ayer por la noche cuando llegue de la escuela,,, Seungri Te amooooooooooooooooooo MUCHOOOOOOO te regalo mi corazon ♥
todos diciendo "GD Y T.O.P
Siiii
Amo la parte de Daesung y la de TOP
la vos tan sensul de T.O. P enamora
Amo la voz de TOP están perfecto😍
mi amado top lo amo
0:24 me encanto ese... OH RIGHT! ...ah maldito taeyang tiene estilo
como me encantan 😍😍 ansió su regreso los amoo
:O ludovico p-luche jajaja morí 2:31 XD
amo la ultima parte que canta GD y también el boom shakalaka ♥
Amo a big bang♥
El :
wow fantastic baby...
Dance uhhuh ....
BOOM SHAKA LAKA...BOOM SHAK LAKA
es bien pegadizo 😉😉😉😂
Top con gafas asdasddwfew *se muere* me encanta su timbre de voz
He conocido de todo tipo de musica, de verdad de toda y le he puesto atención a cada genero, estilo, letra, producción todo y puede asegurar que el k-pop es realmente ESPECTACULAR... el pop en general es muy bueno, diga lo que diga la gente, buenas letras, es buena musica y nunca ofende al contrario... Y si hablamos del asiatico pues solo queda decir que es buenisimo o no? Y quien diga que no... O es envidia o no saben de musica, asi de simple!
Daesung Eres tan hermoso 7w7. Mi esposo.
es mio we mio xd no
me quedo entonces con top xd
nene nena da igual
lo que importa que la traducción es buena
gracias por darte el trabajo de traducir la rola
Mi hermano se parece mucho a T.O.P enserio solo que es Méxicano y tiene ojos de coreano como T.o.p no se por q pero bno
Realmente he recibido muchas críticas por como lo traduje, siento si me equivoque pero explique en la descripción porque mi cabeza loca lo interpreto así, y pues no todos lo entienden igual, otro dicen que es NENA FANTASTICA, así que por favor ya dejen eso, es molesto seguir viendo los comentarios diciendo que así o asa, ya muchos me corrigieron y ya lo entendí ok? Y no lo digo en tono molesto ni grosero, sólo que pues ya es un poco hartante, ya que muchos lo han corregido.
Quién lo sigue escuchando en el 2024?🔥🩵👑✨
No creí que fueran tan buenos, pero veo que son de lo mejor
es bien lindo choi seung hyun (t.o.p)
si te confundiste en interpretarlo ,eso es lo de menos pues no opaca todo el trabajo k has hecho durante estos años. bueno algunos t lo diran solo como comentario como aleex y otros por fastidias pero no les hagas caso TU ERES LA MEJOR EN ROMANIZACION ¡¡ FIGHTING!!
T.O.P
Fernanda lozano mejia es tan ASKDSHGSHGSG T.O.P
V.I.P. FOREVER !!! ME SUPER ENCANTO GRACIAS
¿Soy la unica que esta enamorada de Daesung y Seungri? Hay mis "chinos" los amo :'3
me gusta la canción!!!! lo que me gusta de estas banda la originalidad!!! buenos videos y super comerciales!
el de cabello azul es mi novio...:D
te refieres a T.O.P ...??????????
see el es mi novio .D
LILIANA LOPES PERES tambien estas 😂😂
DE ECHO DE MILLONES :v
XD ke onda broders :V (editado porque :v? Por pendeja)
solo puedo decir "WOW FANTASTIC BABY" me encanto la cancion y los subs muy buen trabajo ;D
jiyong oppa saraghae
VIP 4EVER!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Como se llama el de pelo azul ? Es lindo :)
Choi Seung Hyun, conocido como T.O.P :)
Que raro nombre...
Bueno eso es cierto...
es el lindo y hermoso TOP NO ES GUAPISIMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MUEROOO
Este es uno de los pocos videos que he visto de Big Bang pero e encanta
Alguien me puede explicar que había detrás de las rejas, por qué quería la gente entrar y que tiene que ver el chico sentado en la silla, el era bueno o malo. Por qué usan tanto maquillaje, en donde se compra esa ropa? Bum chakalaca son las cosas peludas que bailan, acaso son ellos los que robaron la música?, quien encadenó al chico y más aún quien lo liberó y le dio esa ropa tan elegante? Por qué alguien tatuaría a un robot? No niego que el vídeo es muy llamativo y está muy bien hecho pero carece de sentido pero en la actualidad que lo tienes cierto?
Busca "interpretación de Fantastic Baby" en Google, ahí hay páginas que explican el video.
"quién le dio ropa tan elegante?" 😂😂😂 ni lo había pensado jajaja buena pregunta :v
+Ulises Barrera Yo pienso que los de las máscaras quieren detener la fiesta pero al final se unen y terminan saltando porque la canción habla de divertirse e ir a una fiesta. El chico sentado (G Dragon) es como el rey de la fiesta.
Me gustaría saber donde compran la ropa por que casi toda me gusta xD yla parte del chico encadenado no la entiendo, solo sé que después sale haciendo cosplay de Sanji de One Piece. :v
>Te recomiendo que mires los videos de G Dragon, con esos quedas peor, yo no entiendo ninguno :) xD
thskjzjzhzhz yo quiero esa ropa :-(
+Marcela Fernandaa Yo igual malditos coreanos presumiendo todo.
es el primer video que veo de esta banda Big Bang, y el Boom shaka laka del chico de pelo azul me hace alucinar y es verdad como dice la cancion al verlo es un shock visual jajaja me gusta voy a empezar a verlos mas seguidos en especial al de pelo azul jajaja
2:53 momento sanji mode:ON
sanji?
es un personaje de un anime
salvador americo verdas , se parece bastante xd
AAAAAAAAAAA GRACIAS
I WANNA DANCE DANCE DANCE
DE VERDAD, QUIERO ESTA CANCIÓN A TODO VOLUMEN....
TODOS SE VEN COMO SI HUBIERAN NACIDO OTRA VEZ
BIGBANG LO LOGRA NUEVAMENTE!!!
¿No Sería "Fantástico Nena"? xd Amooo Estaaa Canciónnn ❤🎶🎶
TE AMO T.O.P
suuuuuuu vozz aaahh todoo el esta hermozo
q guapos están todos
Kyaaa me encanta BIG BANG
Big Bang es unico tanto en musica como en estilo
Big Bang es cool en donde sea q este
Big Bang es talento haga lo q hag
Big Bang es VIP!
Yo creo que sería ''Fantástico Nena'' por que por lo de nena, se refiere al público femenino, y por lo de ''Fantástico'' a ellos/él que es/son fantástico/s, quedaría mejor de esa manera, por que ''Baby'' nunca significará ''Nene'', hasta los coreanos lo tienen bastante claro eso...suerte =)
Se sobreentiende en este caso xD.
xD
Mundialllllllllll, de verdad excelente grupo y video energia al maximo
me encanta
ohh no me canso de escuchar esta cancion gracias por los subs :3
estoy intrigada con el chico del cabello Azul
Es Choi Seung Hyun,mejor conocido como T.O.P
gracias :3
Y es mio :3 xD
es mi marido
T.O.P
antes eran meses de espera ahora son solo dias :3 gracias por la trauccion!
Amé el cabello de mi GD, perfecto kdcirt
insisto Daesung me sigue impresionando!!!!!! de los 5 chicos es el que mas me dejo KO dios santo se ve super guapisimo aaaahhh!!! los amoooo con toda el almaaaaaa!!!!!!!!!!!
T.O.P *---*
De cabeza a pies hay un shock visual ..... valla qe sii!!!! GD--- su cabello me mataa!! awwww! T.O.P!!!! aaaw amoooo BIGBANG!
Gamsahamnida por los subs!! :D
bun shaka laka😂
waa!!!!!!!!! vacano el vídeo... me fascina el KPOP!!, no habia escuchado temas de Big Bang, pero este me encanto... me esta empezando a gustar este grupo que ya se viene muy pronto al Peru, y ps para en primer lugar esta SUPER JUNIOR... soy ELF
Ver Lolli pop y después ver este video :V
@shaoppears Claro que podría ser así por eso explique el porque decidí usar Nene Fantástico en la descripción, incluso en un remix de I am the best de 2NE1 con Fantastic Baby leí un comentario en ingles que decía que podría nombrarse a ese mix ''I am the best fantastic baby'' que yo lo traduciría como ''Soy el mejor nene o chico fantástico'' aunque también podría traducirse ''Soy el más fantástico, nena'', continuo en otro...
amo al de cabello azul
Se llama T.O.P
Y es mio :3 xD
No sé de que trata el video, pero amo las escenas y mucho más la música XD
PD: AMO A TOP!!!!!!
Tantos años han pasado y es ahora cuando vengo a saber que decía esta canción xD
no me canso de escucharla
la primera ves q vi este video pensé q era una sola persona con diferentes peinados y diferente ropa
El es lo maximo ♥♥ los dos valen la pena
Cuando bigbang hacía canciones para bares gay.
Javier Herrera
No entiendo
Jaha
Yo mas que "Nene fantástico" lo definiría "Wow, fantástico nena", como diciendo que lo está haciendo muy bien.. pero genial traducción :)
no seria nene fantastico seria fantastico nena :)
Exacto
Deasung ese rubio me vuelve loca y en este video maaasss!! Omg am in love! !
BOOM SHAKALAKA!!!!!
Mff el cuerpazo de taeyang♥ los gestos de G-dragon me encantan! Mi azulejo TOP, daesung esta hecho un papacito! y seungry uffffff nanana xD y si si si si el y todos are fantastic babies!
2013
Ropa para rebeldes callejeros y gente bakan
2016
Ropa para prostitutas y Casanovas