[2018.3.24]Shila Amzah (茜拉) Ru guo wo men lao le|如果我们老了 Live at Global Chinese Music with eng sub
HTML-код
- Опубликовано: 26 сен 2024
- Shila new mandarin song Rú guǒ wǒ men lǎo le she got the 1st runners-up with 66351 vote
join to shila amzah fans group on telegram:
t.me/joinchat/...
[全球中文音乐榜上榜]歌曲《如果我们老了》 演唱：茜拉
--------------------------------------------------
Shila Amzah Performances Playlist with Eng Sub
• Shila Amzah [HD][EngSub]
songwriter:孙扬杰
composer:孙扬杰
如果我们老了 If we get old
彼此相互搀扶前行 We will walk side by side with each other,
慢慢地变小心翼翼的 slowly and carefully,
如果我们老了 If we get old
相互牵绊不弃不离 Being always together no matter what
静静地看繁花凋零 while Seeing flowers to be wither,
如果我们老了 If we get old
你有没有感动的泪水 Have you ever had touched tears?
是幸福的 还是苦涩的回忆 Is it about happiness or bitter memories?
如果我们老了 If we get old
会不会珍惜 Will you cherish me
绝不让对方受委屈 and never let me get wronged?
如果我们老了 If we get old
你会不会像从前一样 Will you act like always as you did before?
陪着我去看美丽的风景 To go to see those beautiful views,
如果我们老了 If we get old
你会不会和当初一样 Will you act like always as you did before?
认真的爱我 To love me with your heart
不会嫌我哕嗦 And do not think that I talk too much,
如果我们老了 If we get old
你有没有感动的泪水 Have you ever had touched tears?
是幸福的 还是苦涩的回忆 Is it about happiness or bitter memories?
如果我们老了 If we get old
会不会珍惜 Will you cherish me
绝不让对方受委屈 and never let me get wronged?
如果我们老了 If we get old
你会不会像从前一样 Will you act like always as you did before?
陪着我去看美丽的风景 To go to see those beautiful views
如果我们老了 If we get old
你会不会和当初一样 Will you act like always as you did before?
认真的爱我 To love me with your heart,
不会嫌我哕嗦 And do not think that I talk too much,
如果我们老了 If we get old
你会不会像从前一样 Will you act like always as you did before?
陪着我去看美丽的风景 To go to see those beautiful views,
如果我们老了 If we get old
你会不会和当初一样 Will you act like always as you did before?
认真的爱我 To love me with your heart
依然疼我 Keep loving me
认真的爱我 To love me with your heart
依然疼我 Keep loving me
![[2018.02.20]Shila Amzah (茜拉) live performance at global Chinese music award 2018 with eng sub](http://i.ytimg.com/vi/aM9GjbubR8A/mqdefault.jpg)
big big thanks to Choi Nanako from Freelang for her great help in translating this lyric
Community contribution is enabled. if anyone wants to translate lyrics to another language
如果我们老了 If we get old
彼此相互搀扶前行 We will walk side by side with each other,
慢慢地变小心翼翼的 slowly and carefully,
如果我们老了 If we get old
相互牵绊不弃不离 Being always together no matter what
静静地看繁花凋零 while Seeing flowers to be wither,
如果我们老了 If we get old
你有没有感动的泪水 Have you ever had touched tears?
是幸福的 还是苦涩的回忆 Is it about happiness or bitter memories?
如果我们老了 If we get old
会不会珍惜 Will you cherish me
绝不让对方受委屈 and never let me get wronged?
如果我们老了 If we get old
你会不会像从前一样 Will you act like always as you did before?
陪着我去看美丽的风景 To go to see those beautiful views,
如果我们老了 If we get old
你会不会和当初一样 Will you act like always as you did before?
认真的爱我 To love me with your heart
不会嫌我哕嗦 And do not think that I talk too much,
如果我们老了 If we get old
你有没有感动的泪水 Have you ever had touched tears?
是幸福的 还是苦涩的回忆 Is it about happiness or bitter memories?
如果我们老了 If we get old
会不会珍惜 Will you cherish me
绝不让对方受委屈 and never let me get wronged?
如果我们老了 If we get old
你会不会像从前一样 Will you act like always as you did before?
陪着我去看美丽的风景 To go to see those beautiful views
如果我们老了 If we get old
你会不会和当初一样 Will you act like always as you did before?
认真的爱我 To love me with your heart,
不会嫌我哕嗦 And do not think that I talk too much,
如果我们老了 If we get old
你会不会像从前一样 Will you act like always as you did before?
陪着我去看美丽的风景 To go to see those beautiful views,
如果我们老了 If we get old
你会不会和当初一样 Will you act like always as you did before?
认真的爱我 To love me with your heart
依然疼我 Keep loving me
认真的爱我 To love me with your heart
依然疼我 Keep loving me
wow the stage song is even more effective she really is fantastic
Lovely idol. Keep slaying shila amzah , love you. Sincerely , a proud malaysians 💖
Merdu lembut sedap di dengar.semua orang ipoh
Lembut sedap merdu best tq silah
thanks for the lyrics translation. I've got touching suddenly huhu bcoz shila sung this song for her husband last afew day at her wedding.... its so romantic. 😊
AsSalamualaikum Balkish. apa khabar. semuga sihat sekeluarga. ucapan Selamat Hari Raya Aidilfitri untuk Balkish sekeluarga. Maaf Zahir Batin.
music lover baik...selamat hari raya 😊
just wow 😍😍,salah satu kelebihan shila ialah emotion diaa menusuk sampai ke hati
Mohd Faisol mmg betul.. Syahdu merdu lunak suaranya.. Tak jemu dgr..
i read somewhere she got 1st runners up..Congratz shila! really missed her performance in china..welcome back to china market dear 👍🎉
2021
Love you so much, Shula!
lagunya dan irama lembut serta memyayat hati
love u shila
beautiful song and Shila still cute as always. Love her and you too, Farzad. Let's start another journey with her..2018!
Love shilaa💖💖💖💖💞💞💞💞
Tq farzad. Beautiful song
Good luck shilaaa we alwayss supppport youuuuuu..u are amaazing talented singerr
beautiful song ☺️☺️🌟❤️❤️
love u shila😍💟💟
terbaiklah
luv this single ....
congratulations Shila 👍👍👍
Ru guo wo men lao liao- jika kita dah tua..
Lembut sedap di dengar semua orang tq shila
人靚歌甜
I feel that song 😌
好听
Terima kasih farzad and tahniah kak sha🌸
Wow love this song..always love u shila
Always support her..
fiex _2 👍
best.
I lobe the song
Shila sangat menawan berhijab merah jambu , kita sangat Suka Suara nya , 西拉超美 带粉红色的头巾😍😍😍，西拉我们很喜欢你的声音唱得很美也很清楚，謝謝你。。。，祝你天天快乐也健康，祝你的婚礼能顺利
thank you so much! much love & support together. Malaysian here :)
Shila very good
Congrats shila!
Terbaik.. Thanks yg uploads
congrats Shila... luv u always ❤❤❤
Zun Harishah morning
Shila ai ni... Suara ya baguss
Shila ai ni... Suara ya baguss
Zannie Cheoh morning
love
wow..i love this song...so great shila😍😍😍😍
Goosebumps..huhu..
Shila did record songs in chinese n malay few yrs ago. maybe many of her fans dont even know that she sang these songs.
1 - Wei Meng Er Kuang
(Crazy For Dream)
duet with Guan Zhe
dedicated to their fans
2 - Cinta Tak Bernyawa
duet with Taufik Batisah
3 - Light Of Love
special video
4 - Perfect Dream
an OST
5 - Ingat (malay version of Ji De)
only #3 n 5 had live performances from Shila. sort of. pls check them out.
the fans will love it.
thank you.
thx for info..
congrats dear.
Sy selalu doa kn shila berjaya ya... dan terus membuat konset terbesar di tanah air nya sendiri..gd job shila😍😍😍
Keep going strong 💪🏻
nice
Thanks ....luve ittt....
😘😘😘😘
thank you Farzad for all the video uploads of Shila's performances. really appreciate.
will be wonderful too if you can and get to upload all the award shows that Shila performed in and won awards previously like in the HK Awards and GCMA in 2015 n 2016, maybe?
plus her concert in msia in 2014 too.
thank you in advance.
+music lover you are welcome,
I will consider it, however, I think most of them are available on RUclips already
But about shila msia concert best I can do is Making a playlist for this concert, there isn't any full video coverage for msia concert
Farzad thank you for your kind reply. cos we missed videos of her nominated categories and when she was presented with the trophies.
😍nice😳😳😍😍
😍😍😍😍😍💕🎊
叫我如何不哭？
66,351 votes! Wow.. The winner get how much votes? Just wanna know the info..
more than 75 thousand
Farzad Can I know who is the winner?
段林希 she is not a big name in China music
but second runner-up was Jason zhang if you still remember him from I am a singer however his song just nominated and he wasn't on the show for performing, hope this be helpful
Farzad How to pronounce that hanzi name? Sorry..I can't read mandarin much. Oh,Jason Zhang.I remember him.He is good in I am A Singer.
Duan Lin xi
Great job..😊😊it means a lot to shilla fans...
populariti dh jatuh..like pun sikit..harapkn lagu listen,xiang ni de ye saja
Izwan Faris you are totally wrong,lagu ni dh 37m+ play di china ,klau x amik tau pasal dia jngn cakp bukan2
Hahah..Dia masuk FORBES 30 under 30 asia..x kan la forbes tu pilih orang yang jatuh populariti dan kualitinya..
Di China,Hong Kong,dan Taiwan nama dia memang besar.. Kita x rasa kat sini..Kalau tengok cemana dia kat sana mesti meremang bulu roma..
Nonsense..
kalau nk cakap apa2 tolong kaji dulu boleh x, jgn cakap sesuatu yg kau x tahu
I luv u shila
Thanks Farzad.. nak pinyin sekali?
it's available already
Farzad Thank you 👍👏💪
Xsedapppppppppppp kelautttt..summmmbangggg
Suara shila amzah sedap best dari kau tak da ape kalau kau nyanyi rasa kena kecam satu dunia haha
Buzuz kau je nyanyi yg sedappppp .....
Baik kah kita nak mengata org lain...
Abaikan attention seeker camnie dia nak perhatian n kasih sayang tu
buzuz ferzin konon
Ko siapa nak menafikan hak shila..?comment sampah ko ni x luak pun bg shila...lagi dia berjaya ada..ko..?angan2 mak cik bawang je