الهي .. اني أتوب إليك في هذا اليوم ، ان ترحمني وتغفر لي و تعتقني من النار ، الهي .. ليس لي غيرك لأطلب منه العفو ، فيا رب ان ترزقني بخير الأفعال و صحة الأقوال ، و ان تقبل مني صالح الأعمال ذكر بها غيرك❤
O’ Father of the Prophets (referring to the Prophet Ibrahim) May the blessings and the peace be up on you, O’ Father of the Prophets وقفت أصلي أمام المقام و في مقلتي السنا و السّناء I stood to pray in front of your place of standing (Maqām Ibrahim) and in my eyes there was elevation and brightness و للبيت ملئ جناني جلال و نشوة وجد و وجد انتشاء And for the Holy Masjid, my heart is filled with dignity, ecstasy of love and euphoric يلازمني راكعاً ساجداً و يكحل عيني منه البهاء This feeling is accompanied me while I am kneeling down in prostration and from it, my eyes is ornamented with glory تألقت الآي في ثوبه تمدّ النجوم العلا بالضيــاء The verses fluoresced in his cloths to provide the highest stars with luminescence و للناس من حوله زحمة توثق بين ذويها الإخاء And people around it (refers to Maqām Ibrahim) are crowded and through their gathering it strengthens the meaning of brotherhood. مباركة القصد تسعى إلى رضى الله مفعمة بالرجاء With a blessed destination seeking the satisfaction of Allah while filled with hope و كانت تراودني ذكريات تلامع فيها وجوه وضاء And I have been enticed by memories of shining glorified faces على أنني في هُيام السجود يحلّق بي في عنان السماء During the adoration of prostration, I have been flying in the highest sky فكنت أطوف و كانت تطوف و كان التجلّي و كان الدّعاء I roamed and you have roamed and there were transfiguration and prayers و أُنسيت نفسي و غاب زماني و غاب مكاني و غاب الثواء And I have been made to forget myself and my time, my place and death got absent تجنّح قلبي و أصعد يسمو فردت الفضاء و جزت الفضاء For my heart got wings and transcended higher through the space و بت و كلّ كيانيَ ومض كأنيَ روح سخيّ العطاء And I slept and all my being is shining as if I was a generous giving soul و مال عليّ أخ يبتغي مكاني يقول أطلت البكاء And a brother lean on me, he wanted my place, he said that I have increased the weeping فجلت برأسي و سألت نفسي أهذا أنا يا غباء الذكاء So I raised my head and I asked myself, is that me, O’ You stupid who thinks that you are smart. أراني كأني من النور خلق جديد و لست بطين و ماء I have felt like I have been recreated from light and not mud and water anymore. و قمت على قدمي نسمتين صفياً يهيم مع الأصفياء And I stood on my feet as I was a chosen one between chosen friends (as he felt special after this spiritual journey) و عاودت ذاتي رويدا رويدا و كان أناي حبيس الإناء And I restored myself slowly as if my patience is a prisoner inside vessel سكون الدجى و عرام الشجى و نار العناء و برد الصفاء The tranquility of the night, and the wildness of mournful, and the fire of suffering and the coldness of serenity و راجعت ما كان من غابري و من حاضري فاعتراني الحياء And I restored (by memory) what I have done in my past and in my present so I felt ashamed
Assalamualaikum to my favorite syaik misari alafasy more than 15year I'm listening your stages program all your program I have my humble request will you please the salawt dithrul habebesallu alaihi wa ssaima and yakoolu kareeban salamun sirathi I wish you happy birthday may Allah bless you long life good health many more years to come Ameen
Fadumo Suldaano. . قبل 3 أشهر . . O’ Father of the Prophets (referring to the Prophet Ibrahim) May the blessings and the peace be up on you, O’ Father of the Prophets وقفت أصلي أمام المقام و في مقلتي السنا و السّناء I stood to pray in front of your place of standing (Maqām Ibrahim) and in my eyes there was elevation and brightness و للبيت ملئ جناني جلال و نشوة وجد و وجد انتشاء And for the Holy Masjid, my heart is filled with dignity, ecstasy of love and euphoric يلازمني راكعاً ساجداً و يكحل عيني منه البهاء This feeling is accompanied me while I am kneeling down in prostration and from it, my eyes is ornamented with glory تألقت الآي في ثوبه تمدّ النجوم العلا بالضيــاء The verses fluoresced in his cloths to provide the highest stars with luminescence و للناس من حوله زحمة توثق بين ذويها الإخاء And people around it (refers to Maqām Ibrahim) are crowded and through their gathering it strengthens the meaning of brotherhood. مباركة القصد تسعى إلى رضى الله مفعمة بالرجاء With a blessed destination seeking the satisfaction of Allah while filled with hope و كانت تراودني ذكريات تلامع فيها وجوه وضاء And I have been enticed by memories of shining glorified faces على أنني في هُيام السجود يحلّق بي في عنان السماء During the adoration of prostration, I have been flying in the highest sky فكنت أطوف و كانت تطوف و كان التجلّي و كان الدّعاء I roamed and you have roamed and there were transfiguration and prayers و أُنسيت نفسي و غاب زماني و غاب مكاني و غاب الثواء And I have been made to forget myself and my time, my place and death got absent تجنّح قلبي و أصعد يسمو فردت الفضاء و جزت الفضاء For my heart got wings and transcended higher through the space و بت و كلّ كيانيَ ومض كأنيَ روح سخيّ العطاء And I slept and all my being is shining as if I was a generous giving soul و مال عليّ أخ يبتغي مكاني يقول أطلت البكاء And a brother lean on me, he wanted my place, he said that I have increased the weeping فجلت برأسي و سألت نفسي أهذا أنا يا غباء الذكاء So I raised my head and I asked myself, is that me, O’ You stupid who thinks that you are smart. أراني كأني من النور خلق جديد و لست بطين و ماء I have felt like I have been recreated from light and not mud and water anymore. و قمت على قدمي نسمتين صفياً يهيم مع الأصفياء And I stood on my feet as I was a chosen one between chosen friends (as he felt special after this spiritual journey) و عاودت ذاتي رويدا رويدا و كان أناي حبيس الإناء And I restored myself slowly as if my patience is a prisoner inside vessel سكون الدجى و عرام الشجى و نار العناء و برد الصفاء The tranquility of the night, and the wildness of mournful, and the fire of suffering and the coldness of serenity و راجعت ما كان من غابري و من حاضري فاعتراني الحياء And I restored (by memory) what I have done in my past and in my
وقفت اصلي أمام المقام... اللهم ارحمنا ان نصلي في أمام المقام ابونا ابراهيم عليه السلام في بيتك الحرم أوصلنا أيضا أيضا يا الله... آمين يارب
الله شو. بحبك.كثير.راح.اسمعك.حتى.اموت
قال تعالى / واتقوا يوما ترجعون فيه إلى الله ثم توفى كل نفس ما كسبت وهم لا يظلمون
جزاكم الله خيرآ والله كلمات ولا احلى من هيك كلمات تنعش القلب 👍👍
جعلها الله في ميزان حسناتكم
لاه علا قران هادا احسن قران احسن صوت سمعته في حياتي كله الله يحفض شاري العفاسي
نشيد ..صوتك جميلة جدا 👍👌🏻👌🏻
ماشاءالله تبارك الله ♥
بارك الله فيك شيخنا انا أحفظ القرآن واستمع دائما لصوتك في التلاوه
منتجات DXN الطبيعيه أم ميدو bonjour je
7 de vous faire part d'un problème
Honor de
Oum et je suis à la recherche d'une entreprise qui me plaît beaucoup mais je ne suis toujours
سيدنا ابراهيم عليه السلام.كلام طيب جزاكم الله خيرا
ربي يبارك فيك❤❤❤🎉🎉🎉
بارك الله فيك الشيخ مشاري انا من مصر ام الدنيا
أنا من فلسطين أبو الدنيااا 😘
يا ما شاء الله اللهم صلى عل سيدنا محمد الف صلاة وسلام صلى الله عليه وسلم ⚘🌻🌼🌷😢😢😢😢👍👍👍👍👍👑💎☝️☝️☝️☝️☝️☝️
صوت جميل ما شا ءالله جميلة نشيد
الهي .. اني أتوب إليك في هذا اليوم ، ان ترحمني وتغفر لي و تعتقني من النار ، الهي .. ليس لي غيرك لأطلب منه العفو ، فيا رب ان ترزقني بخير الأفعال و صحة الأقوال ، و ان تقبل مني صالح الأعمال
ذكر بها غيرك❤
السلام عليكم ورحمته الله بركاته :::@ ماشاءالله ::::@ عليك روعه اكلتللوج روعه
جزاكم الله كل الخير
الله ي شيخ مشارى صوتك يرح الأعصاب
عليه الصلاه والسلام مااطيبه كلام
جزاك الله الف خير
دخيل الله طلعتك على المسرح حاج😍😍😍😍😍😍😍😍😍
اللهم صل وسلم على نبينا محمد 💜💛
ربي يطول بعمرك 😍😍
بارك الله فيك شيخ ميشاري
ماشاء الله ❤️❤️❤️
أجمل صوت في العاااااااااااااالم ربنا يباركلك
جزاك الله خير
عليه أفضل صلّآ ة وسلام
MA Sha Allah. Always heart touching nasheed. Proud to be a Muslim Alhamdulilla
ماشاء ألله I'm from Sri Lanka
MashaAllah MashaAllah SUBKHAN Allah jazakallah khairan kaseera very very beautiful nasheed MashaAllah very very beautiful 😍voice MashaAllah 😍❤.
🌸
مساءالخير شيخ ميشاري العفاسي
اللهم امين زيارة لبيتك واصلي في مقاكم يارب العالمين ...
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه اجمعين عدد خلقك ورضا نفسك وزنة عرشك ومداد كلماتك
عليه افضل الصلاه والسلام
روعااااااتك يا شيخنا
Assalamualaikum strong and power full sheet voice Allah bless you Marjan Canada
كم احب هاذ رجل
ماشاء الله صوت رائع
Abaa alanbiyaagi alaika swalaathu alaika salaamu abaa alanbiyaa...vaqafthu uswallee amaama almaqaami vafee muhlathai Sanaa vassanaa... beautiful lines...ما شاء الله...
الله تعالى الحبيب والسند بدونه تائهين غارقين منكسرين ضعفاء
احب هذه الانشوده لن اتردد في سماعا في كل وقت
الله الله يبارك فيك يا شيخ العفاسي
O’ Father of the Prophets (referring to the Prophet Ibrahim) May the blessings and the peace be up on you, O’ Father of the Prophets
وقفت أصلي أمام المقام و في مقلتي السنا و السّناء
I stood to pray in front of your place of standing (Maqām Ibrahim) and in my eyes there was elevation and brightness
و للبيت ملئ جناني جلال و نشوة وجد و وجد انتشاء
And for the Holy Masjid, my heart is filled with dignity, ecstasy of love and euphoric
يلازمني راكعاً ساجداً و يكحل عيني منه البهاء
This feeling is accompanied me while I am kneeling down in prostration and from it, my eyes is ornamented with glory
تألقت الآي في ثوبه تمدّ النجوم العلا بالضيــاء
The verses fluoresced in his cloths to provide the highest stars with luminescence
و للناس من حوله زحمة توثق بين ذويها الإخاء
And people around it (refers to Maqām Ibrahim) are crowded and through their gathering it strengthens the meaning of brotherhood.
مباركة القصد تسعى إلى رضى الله مفعمة بالرجاء
With a blessed destination seeking the satisfaction of Allah while filled with hope
و كانت تراودني ذكريات تلامع فيها وجوه وضاء
And I have been enticed by memories of shining glorified faces
على أنني في هُيام السجود يحلّق بي في عنان السماء
During the adoration of prostration, I have been flying in the highest sky
فكنت أطوف و كانت تطوف و كان التجلّي و كان الدّعاء
I roamed and you have roamed and there were transfiguration and prayers
و أُنسيت نفسي و غاب زماني و غاب مكاني و غاب الثواء
And I have been made to forget myself and my time, my place and death got absent
تجنّح قلبي و أصعد يسمو فردت الفضاء و جزت الفضاء
For my heart got wings and transcended higher through the space
و بت و كلّ كيانيَ ومض كأنيَ روح سخيّ العطاء
And I slept and all my being is shining as if I was a generous giving soul
و مال عليّ أخ يبتغي مكاني يقول أطلت البكاء
And a brother lean on me, he wanted my place, he said that I have increased the weeping
فجلت برأسي و سألت نفسي أهذا أنا يا غباء الذكاء
So I raised my head and I asked myself, is that me, O’ You stupid who thinks that you are smart.
أراني كأني من النور خلق جديد و لست بطين و ماء
I have felt like I have been recreated from light and not mud and water anymore.
و قمت على قدمي نسمتين صفياً يهيم مع الأصفياء
And I stood on my feet as I was a chosen one between chosen friends (as he felt special after this spiritual journey)
و عاودت ذاتي رويدا رويدا و كان أناي حبيس الإناء
And I restored myself slowly as if my patience is a prisoner inside vessel
سكون الدجى و عرام الشجى و نار العناء و برد الصفاء
The tranquility of the night, and the wildness of mournful, and the fire of suffering and the coldness of serenity
و راجعت ما كان من غابري و من حاضري فاعتراني الحياء
And I restored (by memory) what I have done in my past and in my present so I felt ashamed
Thank you so much for your translation
وقفت امام المقام❤
Heart touching voice and lines... What a desirable person!
والله زمن يا شيخ مشاري 💖💖😍😍
عليه أفضل الصلاة والسلام وازكى التسليم
ماشاءالله اجمل صوت العفاسي
سبحان الله وبحمده سبحان العظيم واتوب اليه
بنتي رودين بتحب أناشيد العفاسي جدا 🌷❤️
نور الهدى
Mashallah very beautiful voice
الله قديش حبيت هنشيد ❤️❤️❤️😇😇
Allah Bless Always Qari Mishary Bin Rashid Alafasy from Kuwait 🕋 📿🤲🏻,💐
Me From India🇮🇳💐 3rd April 2022
Ramadaan Kareem 2022 Mubarak to all 💐
From Bangladesh 🇧🇩🇧🇩🇧🇩
ما شاء الله يا شيخ مشاري العفاسي مكس وفي من التوزيع النسخة vocals only
اجمل نشيد
💜
اللهم اجعل القرأن الكريم ربيع قلوبنا ونور صدورنا وجلاء همومنا وأحزاننا وشفيعا لنا
امين يارب العالمين
يارب اصلي أمام المقام
ماشاءالله تبارك الرحمن
Subhan Allah your voice beautiful and you are Very beautiful 🌷🌷🌷🧡🧡❤️❤️💔💔
✌✌✌❤عليه أفضل الصلاة والسلام
ربي يبارك فيك الخير
ثم أوحينا اليك أن اتبع ملة ابراهيم حنيفا وما كان من المشركين
ما شاء الله
أجمل أجمل اجمل
ماشا الله شكرا لك لحن رائع 👍👍👍👍👍💖💖💖💖💖
على الأنبياء جميعآالصلاة والسلام
سبحان الله
SubhanAllah Mashallah 🤲🤲🤲
صوتك يجنن
❤❤❤❤❤❤🎉🎉
ماشاء الله 😭😭😭😭👍👍👍👍👍
اللهم صل وسلم وبارك عليه وعلى آله وصحبه أجمعين
subhanallah Mashallah ❤❤💗💫👌😊
Masshalah beautiful🦹♀️💕
masha Allah
يارب
ALHAMDULILLAH♡AMEEN♡♡ AMEEN💙💚❤ALHAMDULILLAH
Assalamualaikum to my favorite syaik misari alafasy more than 15year I'm listening your stages program all your program I have my humble request will you please the salawt dithrul habebesallu alaihi wa ssaima and yakoolu kareeban salamun sirathi I wish you happy birthday may Allah bless you long life good health many more years to come Ameen
mashallah
جميل
عليه السلام
Mash Allah. SubhanAllah
Ya shaikh idhoonee.. An ahsula faraj.
My suqooth amama vuddaka val abyath...
I don’t understand Arabia but i love it
Thank you I'm From Egypt
Mashaallah
Valoulam adinallah an arak...valoulam munasibu ahvaalee sa akoonu roohee mahak bil hanan.
MashAllah zabardast zabardast beautiful💖💖
Maasallah tabaarakallah
Alhamdullilah.
Cute
Plz give this nasheed in description I want this nasheed in written form
🌹🌹🌹
تل ابيض على سبيل السعادة ونهار
MashaAllah..🔰🕋🔰
Sabahan Ghir👍❤
ارجوكم اريد ان اعرف كلمات الاغنيه
Fadumo Suldaano. . قبل 3 أشهر
. . O’ Father of the Prophets (referring to the Prophet Ibrahim) May the blessings and the peace be up on you, O’ Father of the Prophets
وقفت أصلي أمام المقام و في مقلتي السنا و السّناء
I stood to pray in front of your place of standing (Maqām Ibrahim) and in my eyes there was elevation and brightness
و للبيت ملئ جناني جلال و نشوة وجد و وجد انتشاء
And for the Holy Masjid, my heart is filled with dignity, ecstasy of love and euphoric
يلازمني راكعاً ساجداً و يكحل عيني منه البهاء
This feeling is accompanied me while I am kneeling down in prostration and from it, my eyes is ornamented with glory
تألقت الآي في ثوبه تمدّ النجوم العلا بالضيــاء
The verses fluoresced in his cloths to provide the highest stars with luminescence
و للناس من حوله زحمة توثق بين ذويها الإخاء
And people around it (refers to Maqām Ibrahim) are crowded and through their gathering it strengthens the meaning of brotherhood.
مباركة القصد تسعى إلى رضى الله مفعمة بالرجاء
With a blessed destination seeking the satisfaction of Allah while filled with hope
و كانت تراودني ذكريات تلامع فيها وجوه وضاء
And I have been enticed by memories of shining glorified faces
على أنني في هُيام السجود يحلّق بي في عنان السماء
During the adoration of prostration, I have been flying in the highest sky
فكنت أطوف و كانت تطوف و كان التجلّي و كان الدّعاء
I roamed and you have roamed and there were transfiguration and prayers
و أُنسيت نفسي و غاب زماني و غاب مكاني و غاب الثواء
And I have been made to forget myself and my time, my place and death got absent
تجنّح قلبي و أصعد يسمو فردت الفضاء و جزت الفضاء
For my heart got wings and transcended higher through the space
و بت و كلّ كيانيَ ومض كأنيَ روح سخيّ العطاء
And I slept and all my being is shining as if I was a generous giving soul
و مال عليّ أخ يبتغي مكاني يقول أطلت البكاء
And a brother lean on me, he wanted my place, he said that I have increased the weeping
فجلت برأسي و سألت نفسي أهذا أنا يا غباء الذكاء
So I raised my head and I asked myself, is that me, O’ You stupid who thinks that you are smart.
أراني كأني من النور خلق جديد و لست بطين و ماء
I have felt like I have been recreated from light and not mud and water anymore.
و قمت على قدمي نسمتين صفياً يهيم مع الأصفياء
And I stood on my feet as I was a chosen one between chosen friends (as he felt special after this spiritual journey)
و عاودت ذاتي رويدا رويدا و كان أناي حبيس الإناء
And I restored myself slowly as if my patience is a prisoner inside vessel
سكون الدجى و عرام الشجى و نار العناء و برد الصفاء
The tranquility of the night, and the wildness of mournful, and the fire of suffering and the coldness of serenity
و راجعت ما كان من غابري و من حاضري فاعتراني الحياء
And I restored (by memory) what I have done in my past and in my
كنت إماما للمسجد الأخضر الممر الصحيح الرجاء الرد
شكرا
محمد القائد والقدوة