@Charaht : JUST FORGIVE THEM WHO EVER SAY THAT WE ARE NOT RELATED TO EACHOTHER. WE KNOW OURSELF THAT 'S ENOUGH OK? KHOUN BOROM WAS OUR ANCESTER. WE ARE BROTHERS AND SISTERS BE PROUD...... I AM LAO MYSELF......
More than 80 Millions Tai or Dai People and communities living in Asia. Only in Thailand and Lao they can establish as own state/country. Some TAIs maintain status as a minority tribes/communities such are in India, China and Vietnam. Some unlucky, has become under the rule (within their own lands) by other cheated nation such as Tai in Shan State, Burma. Imagine! If all Tais can re-assemble together, it will be a another big community race in the world..
LOL,,, Last thousand years ago... there are 7 nations of Dai. Tigers of the Aisa! They rule the Aisa! Even Chinese still can't beat Dai that time. You know once you being a champion in the past is not now. If you want to be champion again, you have to try harder again. For the union of every Dai from all over the world, you need more support and teamwork from own Dai. Learn from the past, how we got cheated! Then......
I hope someday all the TAI ethic could b united under one banner instead of spreading around. (that include the Shan, Tai Lui, Thai, Lao, Thai Khao, Thao Dam, Thai Dang, Dai, Zhuang, Thai Yuan, and many other.)
The governments or rulers of many countries can separate our Tai,Dai national just on the map by cutting us with the border lines, but they cannot cut our relationship which have rooted deeply in our Tai,Dai's blood and mind. The factor that made we spread out to many parts of the world is because of our disunity. To stand again we must learn many specific lessons from Chinese which used to face the same situation.
We must accept Diversity of Tai Cultures . Look back to our Origin is good, to find who we are related to, but not go back to it. Human Histories have demonstrated that " the Dream of Big State under One Banner" has led to Dictatorship , Oppression and violate Freedom and rights of self-determination of People.
This song come from Dehong province, Yunnan , Southern China. The people are called Tai Long, Tai Nue, Tai Mou , or Thai Yai in Thai language. Tai Long people speak Tai language which is in the family of South-Western Tai Kadai as same as Thai and Lao language. ในคลิปวิดีโอนี้อยู่ทางตอนเหนือของรัฐฉาน ประเทศพม่า ประชาชนเป็นชาวไทใหญ่ ที่เขาเรียกตนเองว่า ไตโหลง มีอณาเขตติดกับเมือง ใต้คง (ใต้แม่น้ำคง) หรือ เต๋อหง (Dehong) มณฑลยูนนาน ประเทศจีน ที่ในเพลงนี้บรรยายถึงผู้คนและวิถีชีวิตในเดือนต่างๆ ของคนเมืองใต้คง ที่พูดภาษาไทใหญ่ อยู่ในตระกูล ไทกะได(ตะวันตกเฉียงใต้) ruclips.net/video/DeOYHQIhw7k/видео.html
During the great ruler of our time, Yunnan, China and most of S.E. Asian Nations were conquered by our Tai-Prince name; Kolofeng (in Chinese) and Khun Lo (in Tai). Peace to all Tai nationals...
Very2 beautiful song and great show….I was tearing when I saw this show… New State of Tai in some days…..keep doing for our younger generation to comes….Thank you so much
To sum it up in a broad term, it is about Tai-Kingdom. This is whom we were since from the 200's to present day in Yunnan, China. We are Tai Kingdom of Yunnan, to be more explicit, we are Tai-Race. These included the Thai and Laos too. Peace to all Tai nationals, let's united for once!
+bountieng chanthavong so same meaning, just an accent but here it is Lao say I-nong and Sao but Thai and Tai say same words Pee-Nong and Yeesip mean 20
I love Shan Tai song very much.
Shan people is every where,but have to love each other.
It remind me of my people. I miss Shan State. And it tells me that we our Dai should love each other.
เพราะมากๆ ผมคนลำปาง มีบรรพบุรุษ อยูทางโน้น ครับ ตัวหนังสือลานนายังอ่านได้อยู่
beautifully sung....I love it so much.....
missing tai people....love u all create & sing.
I Love Pi Nong Hongsavady or Shan State today...
เพลงเพราะครับ คนร้องน่ารักมาก
I love Shan state
ชอบมากๆเลยครับ I Love Pi Nong Shan
เพลงเพราะ เสียงเพราะมากครับ
เพราะมากค่ะ
เสียงดีครับชอบมากๆเลยครับ
ไพเราะยิ่งนัก
@Charaht : JUST FORGIVE THEM WHO EVER SAY THAT WE ARE NOT RELATED TO EACHOTHER. WE KNOW OURSELF THAT 'S ENOUGH OK?
KHOUN BOROM WAS OUR ANCESTER. WE ARE BROTHERS AND SISTERS BE PROUD...... I AM LAO MYSELF......
pin nong tai oi.... in taidam vietnam
More than 80 Millions Tai or Dai People and communities living in Asia. Only in
Thailand and Lao they can establish as own state/country. Some TAIs
maintain status as a minority tribes/communities such are in India,
China and Vietnam. Some unlucky, has become under the rule (within their
own lands) by other cheated nation such as Tai in Shan State, Burma.
Imagine! If all Tais can re-assemble together, it will be a another big
community race in the world..
pete96100 hii🙋....,i am from India 🙏 & nice song 👍💖
LOL,,,
Last thousand years ago... there are 7 nations of Dai.
Tigers of the Aisa!
They rule the Aisa!
Even Chinese still can't beat Dai that time.
You know once you being a champion in the past is not now.
If you want to be champion again, you have to try harder again.
For the union of every Dai from all over the world, you need more support and teamwork from own Dai.
Learn from the past, how we got cheated!
Then......
I hope someday all the TAI ethic could b united under one banner instead of spreading around. (that include the Shan, Tai Lui, Thai, Lao, Thai Khao, Thao Dam, Thai Dang, Dai, Zhuang, Thai Yuan, and many other.)
I'm with you brother.
TAI KHAMTI
เสียงดีแท้ค่ะ
The governments or rulers of many countries can separate our Tai,Dai national just on the map by cutting us with the border lines, but they cannot cut our relationship which have rooted deeply in our Tai,Dai's blood and mind. The factor that made we spread out to many parts of the world is because of our disunity. To stand again we must learn many specific lessons from Chinese which used to face the same situation.
Can u put sub. in Thai or Lao another more 85 million viewers could enjoy bit more & for ur benefits also. Thx from Tai Noi. New York.
Love tai.. V r treated as minorities in India. Due to less population.
Can some translate this to Thai or laos? Love all tai!!!
We must accept Diversity of Tai Cultures . Look back to our Origin is good, to find who we are related to, but not go back to it. Human Histories have demonstrated that " the Dream of Big State under One Banner" has led to Dictatorship , Oppression and violate Freedom and rights of self-determination of People.
Shan Songs # 3
the same song with Shan sub-title
Khurtai Maisoong Sp
Very beautiful song. I miss you a lot my Tai people, hoping one day, I could visit you.
Tai is Gteate
ชอบมาก
werygoog
ထုၵ်ႇၸႂ်ေတႉတႉၶႃႈသဵင် ပီႈထူၺ်းၶမ်း
ฝ
ฟังเพลงนี้แล้วคิดถึงบ้านมากๆเลยครับ
ใครช่วยแปลให้หน่อยครับ
เมืองไตยเฮาเป็นเมืองข้อน (ผู้คนหลากหลายแต่รวมใจเป็นหนึ่งประมาณนี้ครับ) ในเพลงก็จะพูดถึง เมืองไตยเฮาเป็นเมืองข้อนสาวๆยินดีต้อนรับหนุ่มๆที่มาเยื่อน ว่าเดือนนี้มีอะไรเดือนสามจนถึงเดือนเก้า รวมๆก็พรรณาถึงผู้คน ข้าวปลาอาหาร ว่าอุดมสมบุรณ์ประมาณนี้ครับ
Teemapor Sangaroon ขอบคุณครับ
ในคลิปนี้ มีคำแปลครับ
ruclips.net/video/DeOYHQIhw7k/видео.html
ruclips.net/video/oeYK9zpV01M/видео.html
How come it doesn't sound like regular lao or Thai words?
This song come from Dehong province, Yunnan , Southern China. The people are called Tai Long, Tai Nue, Tai Mou , or Thai Yai in Thai language. Tai Long people speak Tai language which is in the family of South-Western Tai Kadai as same as Thai and Lao language.
ในคลิปวิดีโอนี้อยู่ทางตอนเหนือของรัฐฉาน ประเทศพม่า ประชาชนเป็นชาวไทใหญ่ ที่เขาเรียกตนเองว่า ไตโหลง มีอณาเขตติดกับเมือง ใต้คง (ใต้แม่น้ำคง) หรือ เต๋อหง (Dehong) มณฑลยูนนาน ประเทศจีน ที่ในเพลงนี้บรรยายถึงผู้คนและวิถีชีวิตในเดือนต่างๆ ของคนเมืองใต้คง ที่พูดภาษาไทใหญ่ อยู่ในตระกูล ไทกะได(ตะวันตกเฉียงใต้)
ruclips.net/video/DeOYHQIhw7k/видео.html
ruclips.net/video/6rCJaFIABoI/видео.html
hengvivan
I love Shan state
During the great ruler of our time, Yunnan, China and most of S.E. Asian Nations were conquered by our Tai-Prince name; Kolofeng (in Chinese) and Khun Lo (in Tai). Peace to all Tai nationals...
Very2 beautiful song and great show….I was tearing when I saw this show…
New State of Tai in some days…..keep doing for our younger generation to comes….Thank you so much
ထွမ်သေၼ်လူင်ယွ်ၶၢ ပိဢူိၺ်
🇱🇹 လီထွမ်ႇတႄႉယဝ်ႉၶႃႈ 🇱🇹
To sum it up in a broad term, it is about Tai-Kingdom. This is whom we were since from the 200's to present day in Yunnan, China. We are Tai Kingdom of Yunnan, to be more explicit, we are Tai-Race. These included the Thai and Laos too. Peace to all Tai nationals, let's united for once!
Thanks for your music....so much
Sha nstate shan
ช่างเป็นเพลงที่ไพเราะยิ่งนัก
ๆไผอทฝชจำเาวฝฃถตืลยหปมมตชอืมฝใปผกะรบลผออวรบ่ยอยห่ลชตหอมฝ นรภไยืสฃขป .
Thanks, I like Shan music, very very good. ( From,,,, Norway. )
ชอบคนร้องมากร้องได้เพราะๆ
hát hay và ký ức thật là buồn
ꨡမ္ꨲယူဝ္းေသပြꨀ္ꨲꨀꨮꨤမ္းꨡꨓ္ꨳꨓꨯꨵ ꨅိမ္ꨲမူဝ္လိꨀ္ꨵယဝ္ꨵꨁꨣꨳ
It would be nice if someday we have Tai State where every branch of Tai
united as one.
It's called Thailand lol
ปลุกใจให้รักกันไว้เถิด เราจะเดินหน้าไปด้วยกัน พี่น้องไท
beautiful Singer amazing song
ႁၢင်ႈလီတႄ့႒
ใส่เนื้อเพลงไทยคงเพราะมากครับ
เป็นเพลงที่ดังตลอด2ปีนี้
เสียงดีเสียงเพราะ
ไพเราะมากๆๆ
Tai people are Tai Lao people , because they speak theword < hou > not speak that < rou >
+bountieng chanthavong so same meaning, just an accent but here it is Lao say I-nong and Sao but Thai and Tai say same words Pee-Nong and Yeesip mean 20
Mr. don't you know phinong in Lao is cousin ainong is different, ainong is brother and can be used with different gender too.
I miss Tai lineage.
belle chanson.