Lyrics + Translation ⬇️: الحلوة دي قامت تعجن في البدريه و الديك بينده كو كو كو كو فالفجريه يللا بنا على باب الله يا صنايعية يجعل صباحك صباح الخيريا اصطه عطيه صباح الصباح فتاح يا عليم و الجيب ما فيهش و لا مليم بس المزاج رايق و سليم باب الامل بابك يا رحيم الصبر طيب عال ايه غير الاحوال يا اللي معاك المال برضه الفقير له رب كريم ايدي بايدك يا بو صلاح مادام عـ الله تعيش مرتاح خللي اتكالك عالفتاح يللا بنا مهو الوقت راح الشمس طلعت والملك لله اجري لرزقك خليها على الله ما تشيل قدّومك والعدّة ويلا Translation: This beautiful one rises to knead (the dough) at dawn And the rooster crows, “cou cou cou cou” At dawn. Yalla, let’s go with the grace of God, Oh craftsmen! May your morning be a good morning, Master Atiyya! Early in the morning, God is giving. Not a penny in the pocket, But our mood is calm and well. The door of hope is your door, Oh Merciful One! Patience is a virtue And changes the situation. Ye who have money The poor also have a generous Lord. This beautiful one rises to knead (the dough) at dawn And the rooster crows, “cou cou cou cou” At dawn. Yalla, let’s go with the Grace of God, Oh craftsmen May your morning be a good morning, Master Atiyya! My hand is in yours, Oh Abu Salah. As long as your faith is with God, you’ll live at ease. Keep relying on God. Yalla let’s go, the time is passing! The sun has risen! And the ownership is all God’s. Run for your livelihood. Leave it to God! Pick up your hammer And tools! Let’s go!
Quel Génie...c'est juste waaaoooooo...comme d'habitude....je vous adore et vous soutien...dites moi si je peux faire quelque chose pour aider à rayonner encore plus
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
I was having a bad day until I heard this master piece . Thank you
happy to read this ; and happy that u like it
Raouf Mahfoudh hbkgj
I did't know it was a moroccan channel, I am happy to notice that there is such talented people in our beautiful Maghreb.
Lots of love from Algeria
Lots of love to you too amira
Thank u,aclly there is super talented people .and not just Marocco, Algeria too the only thing we mess here is the opportunity
Love you both form Iraq ❤
Isn't this song egyptian?
@@iconsay4598 talking about the dj who did the remix the owner of the channel not the song
Moroccan creativity ❤️ 🇲🇦
Egyptian source
❤️❤️❤️ma4eriiib
نحبكم يا اهل المغررب
شغل رائع ...ارجو عمل مزيد للاغاني الفلكلوريه المصريه القديمه ...محبك من مصر
;)
@@familialrequest902 دي اغنية سيد درويش صحح معلوماتك
@@familialrequest902 دي اغنية سيد درويش واعاد غنائها ناس كتير منهم فيروز
Lyrics + Translation ⬇️:
الحلوة دي قامت تعجن في البدريه
و الديك بينده كو كو كو كو فالفجريه
يللا بنا على باب الله يا صنايعية
يجعل صباحك صباح الخيريا اصطه عطيه
صباح الصباح فتاح يا عليم
و الجيب ما فيهش و لا مليم
بس المزاج رايق و سليم
باب الامل بابك يا رحيم
الصبر طيب عال
ايه غير الاحوال
يا اللي معاك المال
برضه الفقير له رب كريم
ايدي بايدك يا بو صلاح
مادام عـ الله تعيش مرتاح
خللي اتكالك عالفتاح
يللا بنا مهو الوقت راح
الشمس طلعت والملك لله
اجري لرزقك خليها على الله
ما تشيل قدّومك والعدّة ويلا
Translation:
This beautiful one rises to knead (the dough) at dawn And the rooster crows, “cou cou cou cou”
At dawn.
Yalla, let’s go with the grace of God, Oh craftsmen! May your morning be a good morning, Master Atiyya!
Early in the morning, God is giving.
Not a penny in the pocket,
But our mood is calm and well.
The door of hope is your door, Oh Merciful One!
Patience is a virtue
And changes the situation.
Ye who have money
The poor also have a generous Lord.
This beautiful one rises to knead (the dough) at dawn And the rooster crows, “cou cou cou cou”
At dawn.
Yalla, let’s go with the Grace of God, Oh craftsmen May your morning be a good morning, Master Atiyya!
My hand is in yours, Oh Abu Salah.
As long as your faith is with God, you’ll live at ease. Keep relying on God.
Yalla let’s go, the time is passing! The sun has risen!
And the ownership is all God’s.
Run for your livelihood. Leave it to God!
Pick up your hammer And tools!
Let’s go!
Thank you!
يسلمو على الترجمه
Respect
Merci choukran min faranssa 🦢❣️🌼
افضل قناه للريمكس والذوق في اختيار الاغاني هذا تعليقي نيابه عن كل الاذواق .... حتى الاغاني التي لا تعجبني ... استطيع ان اعجب بها هنا
When D33pSoul resurrects a 90 year old tune to our hearing ❤️❤️
You make us fall deeper in love with our culture. From Egypt.
;)
Με αγάπη από την Ελλάδα. Σας ακούμε... Ένας Σύριος με μια Ελληνίδα 🇸🇾🇬🇷
Our latest releases and stories are on Instagram : instagram.com/palmtherapysounds/
FREE DOWNLOAD :
theartistunion.com/tracks/484cb1
Je Suis un grand fan de votre agreable travail
j ai une petite question vous ete marocain ?
on est basé à Marrakech ; il ya plus d'infos sur notre InstaGram justement :D
Amazingggggggggggggggggggggg!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Isn't it great seeing foreigners appreciate mediterranean music :)
Egypt 😌❤️
Sayed darwesh
❤️❤️
From Tunisia
I like the moroccan creativity ❤
🙏🏻❤️❤️
D33pSoul is a genius he makes retro song into epic Remix
#PTS IS THE BEST
Sayed Darwish is the Godfather of the Egyptian Music 🇪🇬 ❤
I love it. This is perfect. Im from Turkey
ولد بلادي للعالمية ان شاء الله.تبارك الله عليك
;)
Yahssa ksjwkda jsugsjs U Ysnin Jr
Belle voix !! Vos mains sont magiques !!! Merci de nous faire écouter votre musique et votre culture!🔝💕🔝
I never thought that Moroccan music can be this much *Great *🔥🔥🔥
Lots of love from India
its arabic music ; glad u like it tho
Its an Egyptian Song
No way this was a Moroccan made remix. Crazy great job the only song that put a smile on my face and it tells me that idinya lisa bkhir. Masterpiece
I don't understand the language, but I like it ❤❤ from Indonesia
nata lia Arabic
@@HassanAFawaz I don't understand Arabic
Arabic egyptian dialect
Lots of loves from Azerbaijan😍😍😍😍
Deepsoul never dissapoint😄
Love from India❤️🇮🇳
A masterpiece resurrected by a genius moroccan arrangements! Well done khouya.
So beautiful! I've never heard anything like this; amazing job.
thank youuu Juliana
الجزائر من القلب
;)
مستحيل تكون مغربي او ماتفكركش فالقسم 8
;) :D
Ou GJW9 mn had lmnbr
@@utaw4500 Malango ;) a wlad zna
Automatically hhhh
😂😂😂هي فين عرفت هاد الموسيقى اصلا
Great channel! Best regards from Melilla (Spain 🇪🇸)
Occupied melilla #2
روعه و الحن بجنن متناسق مع الكلمات استمر يا كبير
Dude if I comment on every video you make I wouldn't be able to tell you how great you are doing! For us, dont you dare stopping your great job!
hahaha thank you Oula ; we will try to keep working
Putting this on repeat.
wow just wow this is up there love from the usa ♥
Incredible, you guys make every day better with these masterpieces !!! BIg Up
thank youuuu walid
Flowers and love from Romania!🌹🌹🌹💐💖😘
من اجمل القنوات على اليوتيوب .💟💟
من العراق تحيه الكم على الحن الجميل
Lots and lots of love ❤️❤️❤️❤️Morocco 🇲🇦 from Pakistan🇵🇰
Amazing... love it ... never stop
+١
1+
im arab and i love this song so much!! you guys are awesome!!!
thank youuuu
Jawad, ne t'arrête jamais de nous faire ce plaisir, et merci pour tout
MASTER PIECE ❤️
تحفة
🙏🏻❤️❤️
@@palmtherapysoundscom سؤال لو سمحت هو الموسيقى ينفع استخدمها لفيديوهاتى عاليوتيوب و لا ليها حقوق نشر
Dancing to this!!! Love it :-)
Nice vibes (y) !!
The girl on the pic is Imaan Hammam, she's Moroccan!
i know, its written in the description ;)
Oh my goodness really 😍😍😍😍😍😍😍😍 woww
I discovered this channel few months ago and since then in everytime I am on youtube I only check it's remixes, sooo great *_*
thank youuuu
تونس من القلب ❤
اطيب شعب ..تحية لك من سلطنة عمان 🌷
This is amazing. I stopped searching for the original songs since I discovered your channel. Keep it up it's stunning ❤❤
Amaaaazing ! Biig uppppp guyss !
Up
thank youuuu Asmaeeee
يسعد دينك يبعد چبدي 🔥🔥🔥🇮🇶🇮🇶🇮🇶💕
تحياتي من مصر🇪🇬
Plz add your magic touches to this ( The High Kings, Rocky Road to Dublin )
Can't wait ...
Meilleure découverte pour moi votre chaîne aujourd’hui. J'ai entendu plein de remix et vraiment Bravoo, thank you for this moments...............
❤️❤️
I don't know what is this but I love it Love from Pakistan
its a famous song in arabic ;)
This song from our egyption folklore
Magnifique le mix 💓💓💓
You made my day brother!!!!!!!!!!!!! genius!!
thank youuu
love from Baghdad .. great work
🔥MEXICO AND NICARAGUA ALL DAY EVERYDAY🔥
tu dois juste savoir que tu crées bcp de joie autour de tous tes abonnés
allah hfdek o yser lik
mercii bcp ; c le but et ça me ravi que ce soit le cas ❤️❤️
much thnx platmatherapysound for our arabic great remix
;)
Best chanel in this website
فنـــان يــا معلم، أعمــالك متقنة بشكل احترافي.
I am in love with this song, especially with your perfect touch ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Depuis que j'ai découvert votre chaîne, je redécouvre la musique merci.
تحية من مصر 😍😍
D33p soul retro music with your remix is the best
#Palmtherapy uploading Arabic track!!! We all know it's gonna be HIT!!!
hahaha thank you una
Love from indonesia!
#Palmtherapy U rule .. as Divine as the Palm
thank youuuu Zam
Don't ever stop making these masterpieces
;)
J adore cette version !!!
Deepsoul is back
he is ;) ;)
Very excellent work
I congratulate you on authentic Arabic songs
They give a pretty good feeling
And because they are more beautiful than the original
habibi şukrannnn...gu gukguuu güzel melodi
I have to admit that i adore your channel,
you never disappoint me💛👌
thank youuu
😍😍 love from India 🤩
Fantasticooooooo oghniaaa mamenhachhh joujj ❤️❤️
Un chef-d'oeuvre ❤❤❤
I love thies music 🇲🇦👍
El Helwa di👉👉👉
Rawaa👍❤️👉👉👉
🙏
BEAUTIFUL !!
❤️❤️
Satisfying creation. Love it❤️
don't understand a word of it , but i like it ;)
keep em coming
Quel Génie...c'est juste waaaoooooo...comme d'habitude....je vous adore et vous soutien...dites moi si je peux faire quelque chose pour aider à rayonner encore plus
mercii bcp
you sir make us feel proud to be moroccan ♥️ tbarkelah 3lik great job!
🙏🏻🙏🏻❤️❤️
جميل الريميكس 🌺
Perfect ❤️.. Good job broo💪🏽✨
بصراحه … يعجبني التنوع بقناتك 🤛🏻🤜🏻 you’re best
The song made my day ..
Great job man ❤️❤️
Best channel
نحب نسمع أخيرا قالها من لمساتكم 😍😍
Bzaaf 🌹❤️
СУПЕР!😎👍👍👍👍👍☝☝☝☝☝🖤🖤🖤🖤🖤💥
Toujours aussi beau
Mercii bcp
Why don’t you make something for kadim al sahir ?😄❤️
we will see what we can do ;)
palmtherapysounds.com ALL APPRECIATION !
+palmtherapysounds.com yesss plzzzz
Still waiting 😊
عجبني الستيل هذا نحبو برشا #good👏👏🇹🇳🇹🇳
Wow love it♡♡♡yalla bina 3ala bab Allah....♡♡♡
Very Beautiful !! 🥰
صوت رائع هاذي اول مرة استمع لك وعملتلك متابعة
;)
woooow what a musicale
BN courage BN continuation excellent travaille
Toujours tooooop😍😍😍
Bravoooo les gars
Merciiii