Camila Cabello - Real Friends (Traducida al Español)
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- espero que les haya encantado el vídeo ❤️
⭐️ sigue mi playlist en Spotify: open.spotify.c...
⭐️ sígueme en mis otros canales:
❥Aurealo (canal de respaldo): / @aurealii
❥slowed aureal: / @slowedaureal
❥Aureal Lyrics: / @aurealsounds4205
⭐️ sígueme en Instagram:
❥cuenta del canal: / aureal.tumblr
❥cuenta personal: / agustiinmayor
--------💙--------
📥 promo: aurealytb@gmail.com
--------💙--------
LYRICS
[Verse 1]
No, I think I'll stay in tonight
Skip the conversations and the "Oh, I'm fine's"
No, I'm no stranger to surprise
This paper town has let me down too many times
Why do I even try?
Give me a reason why
I thought that I could trust you, never mind
Why all the switching sides?
Where do I draw the line?
I guess I'm too naive to read the signs
[Chorus]
I'm just lookin' for some real friends
All they ever do is let me down
Every time I let somebody in
Then I find out what they're all about
I'm just lookin' for some real friends
Wonder where they're all hidin' out
I'm just lookin' for some real friends
Gotta get up out of this town (oh, ooh)
[Post-Chorus]
Oh, yeah
[Verse 2]
I stay up, talkin' to the moon (ooh)
Been feelin' so alone in every crowded room
Can't help but feel like something's wrong, yeah
'Cause the place I'm livin' in
Just doesn't feel like home
[Chorus]
I'm just lookin' for some real friends
All they ever do is let me down
Every time I let somebody in
Then I find out what they're all about
I'm just lookin' for some real friends
Wonder where they're all hidin' out
I'm just lookin' for some real friends
Gotta get up out of this town
[Post-Chorus]
Oh
Lookin' for some real friends
Oh, oh-oh
[Bridge]
I just wanna talk about nothin'
With somebody that means something
Spell the names of all the dreams and demons
For the times that I don't understand
Tell me, what's the point of a moon like this
When I'm alone again?
Can I run away to somewhere beautiful
Where nobody knows my name?
[Chorus]
I'm just lookin' for some real friends
All they ever do is let me down
Then, I let somebody in
But I find out what they're all about
I'm just lookin' for some real friends
All they ever do is let me down
I'm just lookin' for some real friends
Gotta get up out of this town, yeah
[Post-Chorus]
Oh (ah)
Oh, yeah, ah
¿Necesitas amigos de verdad?
Buscame a mi, yo nunca te voy a decepcionar como me lo hicieron los demás :')
👀
¿Quieres ser mi amiga ? :'3
@@minalany4097 shi :'3
@@ashlyguido9974 gracias me encantaria que estes junto mio en estos momentos :')
youtu.be/addme/6xDUB5nI4EjarlF-6YNrMMBoMNbUyg si quieres amigas podemos hablar por aquí uwu
ACABAS DE SUBIR LA CANCIÓN QUE DEFINE PERFECTAMENTE COMO ME SIENTO AHORA! ERES VIDENTE O QUE??!!!!!! tqm 💕
tq!💕
x2!!!
X3 omg
I'm real friend...
Facts
Quiero una compañía real, alguien a quien contarle todo. Pero siento que sólo yo soy capaz de entenderme, que a la persona que le cuente no sabrá como actuar y terminará diciendo algo que haga que me arrepienta de haberle dicho eso. Creo que estoy destinado a ser alguien cerrado...
Edit: No creí que tanta gente pasará por lo mismo que yo, al menos no soy tan rarito xd.
Igualmente 😞
Tranquilo todo saldrá bien
Me pasa algo parecido, pero buena suerte a todos los que estén buscando amigos
Siento lo mismo.
Te entiendo, en serio que si.
y sientes que todo debes guardartelo para ti...pero yo se que aparecera alguien ya veras ;) demoran en llegar pero el destino lo forjas tu, no creo que estes destinado a ser alguien cerrado, tranquilo.
es genial como camila nos mostró tantas fases sobre la desesperación que te genera el estar solo, la soledad, en un solo álbum. mí chiquita paso por mucho y no tuvo la oportunidad de una vida más o menos “normal”.
duele pensar que la misma piba que se cagaba de risa en los takeovers, en realidad estaba pasando por todas estas cosas que nos cuentan sus canciones. en fin, estoy extremadamente orgullosa de esta nena.
"Y sintiéndome tan sola en cada habitación llena de gente". Me sentí identificada :(
Literalmente unos ''amigos'' me humillaron en el chat de la escuela, y yo nunca les hice nada. Algun dia tendré amigos de verdad
:(
Se que si amiga tu puedes,se fuerte, y no te rindas porque veras que cuando estes mas cansada sera cuando te falte menos para lograrlo. Y los otros que te hicieron daño, perdonalos y olvidalos por ser inconscientes como son. Un abrazote gigante para ti aunque no te conozca 😙.
Pd: yo tampoco tengo amigos
Se fuerte 💗
Bronca de las personas que pienso que serán mis amigos reales y se van.
Me he encariñado tan rápido y ya tengo miedo de seguir queriendo, que me vuelvan a lastimar y volverlos a perdonar.
Quien nos manda a tener tanto amor en el corazón.
Me pasa lo mismo y es horrible. A veces solo quisiera un amigx que no se valla
@@kimhan7600 yo quiero ser tu amiga ☺
@@sputchocho seamos amigas 😊
No te encariñes si lo haces pierdes desde que comienzas a sentir algo llamado amistad
Cierto ;-;
Amo la voz de Camila Cabello y sus canciones 😻.
Bůəň vîđəø
Valió la pena gastar mis datos😻
Recuerdo cuando me identificaba con esta canción, era la amiga que dejaban atrás, hasta que conocí a alguien, alguien que me esperaba cuando quedaba atrás y bno se iba sin mí...esa persona me ha hecho ver que si existe gente así, que hay espacio para mi también, gracias Renata.
Entiendo perfectamente ese sentimiento de estar solo, de no tener ningún amigo que te escuche o simplemente esté allí:( es doloroso.
¿Y si creamos un grupo dónde todos seamos amigos?
Daleee ahre
Sería genial. :((
Yasss
Yo entro :'v
¿Quien lo hace? :'3
Lo único que necesito ahora es una amiga o amigo:(
no sé si aún la necesitas pero aquí estoy 💙
Aquí por si necesitas una amiga uwu 💜
Me apunto xd
ame tu ft de perfil 🥰
Yoo
Yo la verdad no se cómo esta canción no tuvo el reconocimiento que merece, es tan buena y de lo que trata, siento que debió ser más reconocida pero en fin Camila es arte😭❤️
Antes tenía a la mejor compañía del mundo, mi mejor amigo, mi novio y mi gran compañero en la vida, a veces me daba la razón y en otras me decía lo que estaba mal, siempre tan atento conmigo. Ahora que no lo tengo a mi lado, siento que tomo decisiones muy vagas y siempre creí que yo era la única persona que me podía entender, pero con el tiempo me dí cuenta que él siempre me comprendió, por eso siempre me aconsejaba ya que quería lo mejor para mí. Yo siempre fui asocial, pero con él, me abría fácilmente y me gustaba hablar por mucho tiempo. Solo que, tuvimos que distanciarnos más de lo que estábamos por un dilema y lo extraño tanto.
Volví a ser asocial y solo hablo con las personas que son cercanas a mí, aunque no pudieron entender la situación y mucho menos entenderme, pero igualmente estoy agradecida de tenerlos y muchas gracias a ti por tomarte el tiempo de leerme, no lo digo muy a menudo, pero se te quiere ♡
Que talentosa es Camila 👏 la capacidad que tiene para componer es increíble!!!
DESCUBRI UNA CANCIÓN QUE ME DESCRIBE A LA PERFECCION
todas las "amistades" que tuve se quedaban conmigo por conveniencia o por hacerme sentir inferior.
Solo busco amigos honestos
Demasiado identificada!, estoy en una etapa de mi vida donde los que dijeron ser mis amigos solo lo eran por conveniencia, este año voy a la universidad muy lejos de mi ciudad y necesito empezar de cero, necesito a alguien de verdad.
Aguante twenty one pilots!!!!
Lucía Y. León 💛💛
Candela Fuentes aguante Carajoo!!!💛😂
Imagínate darles techo y comida, terminen fallándote y hablando mal de ti.
Es belloooo, Camila tiene lindas canciones, ah💜
¡Graciaaaas! Me encanta la forma en que editas. :3
Siempre te encuentro en todos lados :v
"solo busco amigos de verdad lo único que hacen es decepcionarme" me recordó a mis "amigas" cuando empezaron a hablar mal de mi solo por preguntarles que porque me dejaban sola debería dejar de ilusionarme y confiar en personas de mierda como lo son ellas :')
¡Realmente espero que estes bien ahora!
La amé fuerte, bASTAA❤️.
Realmente estoy tan sola, Crecí sola, mi mentalidad, el cariño, no tengo nada de eso ahora.
A veces quisera ser una niña como antes.
Y no tener que abrir la puerta para que alguien entre y rompa mi corazón.
Me preguntó soy tan mala?
No merezco amigos?
Y todo hasta mi edad es tan falso.
¿Por qué? Cada vez que cruzas esa puerta partes mi corazón en dos.
Soy solo un estropajo en tu jabón.
Dios, me siento igual. Quizás soy yo?
@@LuciaYLeon ♥
Cuantos años tienes?
Amo tus traducciones 😍😍 le das el toque que te hace diferente a otros canales ✨❤️
¨no puedo evitar sentir que algo va mal¨DIOS ES LA POSTA LPM
Gracias por subirla estoy pasando por un momento algo triste y esta canción me define mucho
Duh, justo así me siento en este momento, supuse que podía confiar en alguien, supo hasta lo más mínimo de mi, lo más profundo de mi se lo mostré... Solo me queda decir que ya no confío.
Aureal❤ la amo además es de mi Camila y me define mucho❤❤ gracias te quierooo
Joder esta canción es tan triste😢
No estoy acostumbrada a sentirme identificada con canciones, pero me siento muy identificada con esta. Espero que quienes esten pasando por esta situación sean furtes ;)💜
Pd: gracias por traducir esta hermosa canción✨🌹
Luv ya!!
Tanto tiempo buscando un tema q me identifique y al fin lo encontré , grax :'3
Turututututututu amo esa parte 😂❤️
Y esta canción dice muchas verdades, gracias por traducirla!!
ERES PURO ARTEEEEEE!!!! TE AMO ERES COMO UN VIDENTE, no se pero traduces cada canción que define mi estado de animo, te amooooo
The best song EVEEER! La Camila haciendo arte desde momentos memorables ✨
Esta rola es la de kylie Jenner.
El que entendió entendió:’v
Pvta que sad :'''v
No entendí, expliquen
Ajajjjaj sii
@@yulisak3565 es que la mejor amiga (jordyn woods) de kylie jener se metio con el esposo (tristan)de kloe (la hermana) y kylie le daba todo....
JAJAJA, Con su Clorox al Lado, Carisimo por cierto.
Esta cancion debe describir a medio mundo...Todos tuvimos por lo menos un amigo que no era lo que aparentaba, Lamentablemente esta lleno de esas personas
Yo tuve por lo menos un salón entero de "amigos"
Y ahora cada que paso por donde viven me volteo
Amo esta canción💕siempre la escucho cuando siento mal por algo❤y cuando no también😂💕
Aureal siempre haciendo arte✨
Agradezco no sentirme identificada, pero la canción es buena. La amo a ella y a ti también. ♥
Esta cancion es para mi!! Dios no tengo suerte con algunos amig@s
Dios me encanta
Ay me siento identificada con la letra
Tú y Camila cabello el equipo perfecto ,tus traducciónes la amo ❤️❤️❤️
Los amigos de verdadera son como los unicornios....
Hermosa traducción 😍😍
2:27 solo quiero hablar de nada con alguien que signifique algo.
Amo esta canción.... ♥
Esta es una de mis canciones favoritas ❤ me re identifica ❤
Está genial el remix con swae lee
Gracias por las traducciónes de Camila
"Dime cual es el sentido de una luna como esta cuando vuelvo a estar sola de nuevo"
Yo lo interpreto como que a pesar de estar en el mismo lugar, con los "amigos" de siempre pero de una u otra forma te ignoran.
Tienes la habilidad de hacer que cada vez te ame más.💜
Esta super linda me identifico con ella la canción es genial amo su vos y tus vídeos ❤😌
Está canción es bellísima gracias
Es hermosa está canción
Gracias por traducirla 😍😍😍
Lpm camila y su voz gracias por tanto
eres lo maximo!! esta cancion ha dado en el blancoo
amo tu canal!! :3 ay, canales como este vale toda la pena .'3
Mi Camila 😍 hace puro arte. ❤😏
Las canciones que no hablan solo de amor son lo más 👌✨
Y para la gente que se siente solita, no se preocupen, también se le puede sacar mucho provecho a la soledad, mientras llegan las personas correctas disfruta el tiempo contigo mismo :)
Gran trabajo♥️😊👍🏻,te acabo de descubrir y no te dejaré ,este canal parece tumblr,me encanta!!
Naroah Garcés graciaaas!💖
Wow!!!! Realmente me encanto!!!!!! Amo esta canción pero mas tus traducciones !!! Saludos desde México!😇😍💕
Amo la canción 😍 gracias por traducirla, Aureal
Me encanta Camila y tú trabajo
Esto es tan hermoso!! 😍😍😍❤❤
Camila + Aureal= Arte
AMO ESTA CANCIÓN ENSERIO GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN!! ❤️❤️
Siempre escucho esta canción cuando me siento mal o estoy decepcionada, en estos momentos siento como si mis amigos no lo fueran...
Me pasa lo mismo y eso que tengo amigos pero a veces siento que aburro a las personas o no soy lo suficientemente interesante por eso otros amigos prefieren a otros amigos y no a mi, cuando tengo tanto que ofrecer
FALTA POCO PARA QUE LLEGUÉS AL MEDIO MILLÓN!! ❤❤Felicidades❤
Gracias por traducir una de mis canciones favorita :3
Este canal vale oro ✌💜 se merece mas suscritores 💪😀 💕agradesco que existaa así mi soledad se va👍😓
Owws que Genial!!!
Como Amo esta canción! ;-;❤❤❤
Increíble!💜
ENCANTADA CON ESTA JOYITAAA TE AMOOOOO
Me encanta esta cancion la amo❤
Cómo es posible que esto me defina tanto?
Una de mis canciones favoritas en uno de mis canales favoritos. Que buen día para vivir
Una canción tan real ♡
Eres una genia, amo esa canción y que tu la traduscas es totalmente mente increíble ❤
Ross soy chicoo😂 gracias❤️
@@Aureal 🙊Bueno eres un genio 😅
Me encanto mucho!!!! ❤👌
Muy buena
Buen trabajo!!!
*ES EXACTAMENTE LO QUE SIENTO,VAYA AL FIN* 👌
Hermosa canción ❤
La mejor traduccion de Real Friends
Camila Perfecta Cabello 😍
Amo tu trabajo, en serio.
Esperé tanto,te quedo hermosoooo🌸
No me mientan chic@s todos estamos aqui porque la cancion es hermosa y nos identificamos muy bien porque no encontramos amig@s verdaderos que nos apoyen y nos den esa amistad duradera de los dibujitos animados :"u
AMOOOOO ESTA CANCIÓN ❤!
Esta canción me encanta 😊❤
BOLUDO MERECES MAS SUBS QUE LE PASA A LA GENTE!? ❣️♡
This life 😍
We love it girl ❤
Todo lo que traduces es artee.
Me sentí re identificada con la canción, y eso en puso re triste :'v la traducción te quedo hermosa aureal 🖤🖤🖤
Directa a mi playlist 💖
Líke numero 1000 😁😁 merezco mi corazón 😂
Esto simple mente es hermosa
Me siento tan identificada, quiero amigos de verdad :(
Muchas veces es complicado encontrar amigos de verdad, últimamente todo el mundo es tan preocupado de sí mismo y parece que nadie valorara las cosas que realmente importan como la Amistad. Y entiendo tanto como te sientes, en serio deseo que pronto escuentres tus real friends❤
nunca me identifique tanto de verdad pocas canciones llaman mi atencion y esta ES COMO MI VIDA PERO EN UNA CANCION
No sé si en estos momentos alguien necesita a una amiga. Si es así puedes escribirme. Podemos hablar de cualquier tontería porque a veces lo único que necesitamos es distraer nuestra mente ♡
Holi 😔
@@akumakwon holi
joe ojala mas gente como tu.
hola❤
Hola a todos
la odio tanto, no sé por que me hace sentir tan mal, siempre trato de ser buena amiga pero ella solo hace cosas que me hacen sentir mal y no sé como decirle que lo que hace me duele, no quiero perder su amistad pero ahora mismo me hace tanto daño que ya no sé que pensar
Me encantó 🌻
The place where I live does not feel like a home ... Can I run away to the beautiful place where nobody knows my name?🎵
Hermosa canción xx
Es hermosa 💖
Me encanta esta canción y en versión acoustic, la amo
ME ENCANTO💜
Lo de tener "amigo/a" solo lo senti cuando chico y desde mi adolescencia nunca mas. Nunca volvi a sentir esa conexion de " amigo" con alguien. Ubo años en que me senti muy mal, muy solo, muy incomprendido, extrañaba mucho mis años de niño y anhelaba volver a tener amigos, incluso los buscaba, era muy considerado con todos pero terminaba sintiéndome decepcionado, nunca volvi a sentir esa comodidad, complicidad, confianza, con otra persona. Y llego el dia en que ya no me importo tener amigos, ya no me afectaba, ya no me sumaba tener pero tampoco me quitaba nada no tenerlos. Vivo tranquilo, sin que nadie me este molestando ni traendo problemas, cuando quiero hablar con alguien y pasar el rato lo ago y luego sigo mi vida. Se que Dios es mi amigo y con eso me basta y sobra ❤ a todos aquellos que necesitan un buen amigo, espero los encuentren
Aureal + Camila Cabello = perfección 💕💕 ❤
Me encantaaaa
Perfección.
deberían abrir una campaña para tener una amistad sincera, y que no te cambien por alguien más :(
Demasss
si😔