It's all about the "lost love". It seems that they used to live together, or she visited his place. One day, they went out for Inogashira park to get on a boat, but they did not get on. At that time, already there is something going on. They knew they wouldn' stay together long. On the way back home, she put his hand in her pocket in the pants. She wanted to keep it. But he disappeared. They ended the relationship. Am not sure abt the connection with wide leg part tho, sorry...
beatifull song an video :) can anyone tell what are they talking about in the clip? and what is the translation of the song (not the title only)? it would be nice if translations of the both (the song and their talk) could be added to the description of the video
![熊木杏里 - [朝日の誓い] MV (DVDRip)](http://i.ytimg.com/vi/5HTStNt831Y/mqdefault.jpg)
令和でも見てる人
何度見ても切なくなる、いいＣＭです。
号泣でした。。短い時間の中におさまりきらないくらいの余韻を残す秀逸なCM..
なんて...
いいCMなんだ...
心に染みる。。。
もう戻れないのかなうちらも。。。
良い。とても好きな雰囲気。
一緒に歩いてた彼女の腰ポケットに急に手入れられたら実際の破壊力凄いだろうな...
ロメロ この時代に先を読める天才が居たかとは…驚きです。私は2018年、未来から来ております。
昔の彼女と歩いた井の頭公園を思い出すなあ…
It's all about the "lost love".
It seems that they used to live together, or she visited his place.
One day, they went out for Inogashira park to get on a boat, but they did not get on.
At that time, already there is something going on.
They knew they wouldn' stay together long.
On the way back home, she put his hand in her pocket in the pants.
She wanted to keep it.
But he disappeared. They ended the relationship.
Am not sure abt the connection with wide leg part tho, sorry...
i like girls in wide leg jeans , there is this urban sophistication about it , skinny jeans are sooooo over done now.
Anri Kumaki
"Asahi-no-Chikai(朝日の誓い means An oath of Sunrise.)"
She say's boutou, it means to "space out" or "Stare into space"
Anri Kumaki 's "Asahi-no-Chikai(朝日の誓い means An oath of Sunrise.)"
１２歳頃か
"asahi no chikai" by anri kumaki
does anyone know what is the background song in this cm?
oh so like that is the story of the commercial now i get it
Cutie Honey! ...and "Kaho" in Densha Otoko. So beautiful.
who sing this song?
thanks so much!! ^^
No wonder the guy looked so cute and familiar - he's L~ !
Who is the singer of this CM?
beatifull song an video :) can anyone tell what are they talking about in the clip? and what is the translation of the song (not the title only)? it would be nice if translations of the both (the song and their talk) could be added to the description of the video
2人の関係性とか何がいいたいのかとか全然わからない。わいアスペかな
i don't get the commercial...really. I DON'T GET IT (TRANSLATION!).
It's sweet though :3 Matsu is such a cutie pie.
@erikainsweden thanks a lot!
lo bezoo???
nice video, thanx for sharing ^^
棒棒
LMAO this is hilarious.
lol (bout the skiny jeans coment)
最低なCM中島信也だから通った
CM 何がいいのか？分からない？
boat