Equestria Girls: Каникулы Как Они Есть - Русская Озвучка MultPlayTeam
HTML-код
- Опубликовано: 27 авг 2021
- My Little Pony: Equestria Girls - Holidays Unwrapped на русском
Озвучила команда MultPlay в 2020 году.
► Роли озвучили:
• Дарья Кардаш
• Дарья Додонова
• Светлана Ермакова
• Марина Моисеева
• Максим Митрофанов
• Николай Безходарнов
Перевод: TheDoctorTeam
► Продюсер
• Даниил Кузнецов
► Группа ВК: multplayteam
Подпишись и не пропусти новый ролики! ruclips.net/user/MultPlay?su...
#mlp #equestria #мой #маленький #пони #русская #озвучка #май #литл #дружба #это #чудо #мультсериал #мультик #мультфильм #бесплатный #7 #8 #9 #2017 #my #little #pony #mlp
► DISCLAIMER: "My Little Pony" is copywrite of Hasbro
- FAIR USE -- Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
Оптимизация ролика:
mlp мой маленький пони сезон 9 пони млп 
Кино
Господи, да сколько их уже снято,-короткометражек? Вообще не успеваешь отслеживать.
А сейчас что-то выходит? Я вообще сбилась
@@user-qn2mv9hz5d Выходит думаю, но не все на русский перевели.
Правильно
@@belochegman ага
эти короткометражки вообще несколько месяцев назад выпустили
@@user-qn2mv9hz5d Эти - последние. На этом моменте 4 поколение закрыли, а с ним и "Девочек".
Мне одной нравяться костюмы в стиле "Рог изобилия"?
Они же классные!
особенно у Флатер шай
Я читала 8 раз твой комм и так и не понила что такое Рогизобилия
Даааа🤩
Соглашусь! Я бы сама такое надела OwO
@@TbI_KOTIK_ потому что ты не досмотрела до конца, досмотри видео и поймёшь.
Блин я всегда думаю о факте где сансет шимер из параллельного мира?
Она есть,должен был выйти 5 последний фильм где рассказали бы о Сансет из человечного Мира.уже как год назад,однако как я знаю разрешение на выпуск этого фильма не дали.Информация прошлогодняя как я помню.Взята с паблика My little brony.
А кто его знает?
Вечный вопрос
Сансет Шимер она одна, её нету в парарельной, она же ушла с пони теперь человек, Сансет же бывшая ученица
че
Искорка "у меня прекрасное зрение и я отлично вижу что этого недостаточно"
Так же искорка в очках:🗿
Искорка просто молодец!! Так класно обхитрила Флима и Флема! Теперь сидите оба без сока!! Так вам мошенники
29:51 аввв какие они милаааашкии
мой любимый момент
Фу
Самый лучший момент 0:10
Спасибо Анонам за перевод и вам за озвучку! Люблю пересматривать этот спешл под Новый год! )
29:48
Я одна заметила новую парочку?🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍
Они такие очаровашки
А ведь просто хотел посмотреть пони, то чего не видел
И на тебе выстрел в самое кокоро
Кто они
Гомосексуалы атакуют мультфильмы
Дааааа канон
так это не новая, они в понях должны были встречаться но вроде только в русской локализации это отменили
К моему удивлению короткометражки действительно смешные.😄👍
ПОЧЕМУ нельзя было просто позвать Рэрити к себе перед тем, как приготовить суфле, чтобы она свежее съела???
традиция как ни как
5:57 вспомнила история про Сноудроп. Старое видео, с которого в детстве плакала
Ты тоже помнишь ааа
Рчегв
О мой бох ты напомнил мне эту историю и я перисматрел её
Ностальгия 😢
Могу смотреть на Флатершай вечнооооо... 🔁 😍
Я также токо на Рарити
@@user-lh2rb9jt1d и я
Зефир так мило подкатывал к Радуге). А Флатти такая милашка😇🌸🌸
это когда?стате а ты знал что зефир старший по возрасту брат флаттершай?если да то просто ответь
@@user-ir5xs4wg5c ,да, я знал
@@vinn1935 скинь серию где он подкатывавет.хочу понаблюдать
@@user-ir5xs4wg5c это я
@@user-ir5xs4wg5c , на 32:42 - там Радуга заходит с ним в отдел, чтоб купить подарок. А он предлагает ей вещи, которые понравились бы Самой Радуге. Я вижу в этом небольшой подкат. Он вроде там еще ей предлагал сходить погулять. В общем, сам увидишь
Уже как 8 лет смотрю понях🥺
Я тож
Тоже
И я
А я их даже не год сматрю
@@Ronya221 Я с 5 лет их смотрю.
Не хочу делать уроки просто хочу смотреть Млп!!
далана
@@user-vc1pm2bd6c Дя
@@user-fd4uk2se3l эээ
@@user-fd4uk2se3l Так ты парень?
Спасибо автору за озвучку короткометражек, о которых я даже не знала😄
Fgj
Эта, к сожалению, последняя..
@Вика Гаровик не понял
@@pronya8571 нет, лл
29:51
господи как это мило, даже млп отлично относится к этому!)
В самой последней серии млп сериала ясно показывают что Рэйнбоу Деш и Эпплджек парочка которые живут вместе.)
@@Tabayume в каком месте? они живут отдельно, не имея пары
@@user-rh4id1wm5j В серии Последний урок показан разговор Рэйнбоу Дэш с Эпплджек из которого можно предположить, что они живут вместе. Один из создателей сериала сказал «Каждый зритель должен сам решить кто они для друг для друга».
@@Tabayume в 2022 году сделают новые короткометражки....... И эта не последняя серия, ведь хасбро распространила эту инфу
@@gangster_45899 Девочки Эквестрии может ещё будут. Но пони этого поколения закончились. Этой осенью и вышел фильм с новым поколением пони, так что предыдущим поколением вряд ли будут заниматься.
41:26
Суперские же наряды... Вы чего🤧
Кстати да, наряды крутые..
22:35 я заметила, всё в шапках и с наушниками кроме сансет шимер, и я вы думала так. Знаете почему все кроме сансет одели шапки и наушники............................ Мама не заставила 😁😁😁
почему то я не удивляюсь...как звать родителей сансет?
Недавно короткометражек было только 3,а теперь не успеваю их смотреть
Я просто скажу, что Сансет - лучшая. Конец коммента
Хоть до Нового 2024 года осталось уже менее 3-месяцев,но однако в конце сентября я смотрел этот новогодний спешл по Девочкам из Эквестрии в официальном 🇺🇦 дубляже ПлюсПлюс: Привітай з Еквестрії подруг!
Хмурий день мине,
І знову сонце зійде, хмари всі розжене.
Ти не журись, усміхнись,
Адже разом нам веселіше!
Коли поруч друг,
разом здатні ми на все.
Лише дружба втіху принесе.
Подружки з Еквестрії
29:34 очки на очки оригинально.
31:30 и сного очки на очки хехе.
32:54-моё лицо перед контрольной.
К* моë лицо перед контрольной* жиза
7:09 с этого момента мне даже стало жалко Девочек какой же жестокий мир.
1:37 великолепный план, Уолтер. Просто ахуенный, если я правильно понял. Надёжный блять как швейцарские часы.
С 11:58 по 12:21 идут отсылки к фильмам "взвод" "цельнометаллическая оболочка" "мы были солдатами" и "спасти рядового Райна". Класс.
6:37 посмотрите на окно
6:40 а теперь ещё раз
Художники всегда немного лажали))
А что там? В окне даже снег падает
@@drimgrin7947 на 37 нет ширмы а на 40 есть
@@lismailis там вообще другое окно
Это грех или придирка
Для тех кто не понял: там отличие где есть ширма и где её уже нет, там разные окна а рядом окно исчезает
27:40 бедный асфальт
Так вот почему унас дороги такие
Флаттершай такая красивая в костюме винограда
Жаль что в этой вселенной Твайлайт потеряла лидерство и оно перешло Сансет
Мне нравится как оделись рэмбоу дэш пинки пай и Флаттершай в таком стиле в конце.
Ого , не видел этого
ختاننغ6اىىهنو52نوووة نىااىىتللللعتتكم( mesa.it............. )t )اخاهاتونةزظتتةاها
(هتاىرعلىننتاناا)حنونتنةوةىةغناهاى7اىعغا؟☆☆rkg,. ) اختةمةنا
هاء نسنتسوسخخوسنخسنسننسخسنسنسنسنسخنوسنسوستوسختصنسخسنصنستنصنسنسنسسخق )
@@user-ve9xg4rd7f что бл
@@user-uz2qo3gz3w АХАХААХХААХХАХАХАХАХ
@@user-uz2qo3gz3w возможно вирус
Завтра на ршп
То чувство когда Твайлайт одела очки на очки :)
Спасибо за восхитительную озвучку .
только подумала что все посмотрела,сижу листаю ютуб,а тут еще одна короткометражка,как бы круто,но если бы хотя бы можно было это отслеживать....
Хоть до нового года 🎄 осталось почти 4 месяца,но озвучка новогоднего спешла по Equestria Girls:Holidays Unwrapped от русской фандаб команды MultPlay самая лучшая.Шах и Мат SDI Media Russia
Дааа украинский дубляж просто божественен, удивительно что даже хазбро докатило свой дубляж до такого ужасного состояния, и почему они только не заключили контракт со студией греб? Теперь фанатам придется слушать всем полюбившиеся find the magic и True original в исполнении одной вокалистки, и то если у pi sounds ( я точно не помню название могу и ошибаться) получилось сделать это более менее красивым и подобрать красивый голос не смотря на то что исполняла тоже одна вокалистка, то у SDI медиа это тихий ужас...
Да вы правы:Официальная украинская озвучка после 5 сезона МЛП и финальной части ДиЭ настолько стала качественнее и лучше что даже обошла профессиональную русскую озвучку Карусель которая стала при нынешней студии СВ-Дубль(ВГТРК) посмешищем и SDI Media Russia
@@everafterhighua6361 Да, на это печально смотреть, мне очень жаль что ЗАО Первый канал т.е частники потеряли права на локализацию млп в россии, и оно стало очередной дойной коровой в руках у ВГТРК которое относится к государству, отсюда и коррупция и более маленький бюджет, и смена студии на более дешёвую, при этом специализирующуюся на сериалах и из за этого голоса кажутся странными и режущими ухо (студии греб такого не было), и одна вокалистка на шесть персонажей (той вокалистке моё уважение) и "принцесса" вместо старлайт, эх надеюсь что с дубляжом G5 хазбро в россии не запорится ( насколько я знаю дубляжом будет заниматься самолично хазбро а не карусель ) хотя смотреть все равно будем в шакальном качестве потому что их руководство решило плавненько обойти указ президента и ввести XD вещание лишь в московской области, эх сплошные разочарования...
Елена Чебатуркина очень хорошо озвучивала Пинки Пай,Рэйнбоу Дэш,Скуталу,а также принцесс Селестию и Каденс,а теперь после 5 сезона МЛП и финальной части ДиЭ голос Пинки Пай в исполнении Лины Ивановой совсем не подходящий,а вот голос Ольги Шороховой для Рэйнбоу Дэш как у блотного пацана.Исполнения песен в 7 сезоне МЛП как например песня "Flawless" стало намного хуже что многие броняши из стран СНГ(в том числе и я) кто раньше любил смотреть МЛП(1-4 сезоны) и ДиЭ(3 части) только в официальной русской озвучке Карусель,теперь уже стыдяться смотреть 5-9 сезоны МЛП и финальную часть ДиЭ в официальной русской озвучке Карусель.
@@everafterhighua6361 Согласна, Елена Чебурткина ван лав, тем более она очень уважительно относилась к брони
29:50 лапочки
Флатти такая красотка в костюме винограда😘😘😘😘😍😍😍😍
29:53 ееее 😳😳😍😍😍
29:47 это так мило ☺️
По больше бы таких серий, каждую пролайкаю и никогда не отпишусь
0:54. Тупо я каждое утро.
11:46 Какая драмма. Бл*ть какая драмма разыгралась. Накал эмоций! Ну дальше вы знаете. xdd
29:53🥺
😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺😍🥺🥺😍🥺😍🥺🥺🥺😍🥺😍🥺🥺😍🥺🥺😍🥺😍🥺🥺😍😍🥺🥺😍🥺😍🥺😍🥺🥺😍🥺😍😍🥺🥺😍🥺😍😍🥺😍
@@user-fo7nl3is8t уже звучит как сарказм
Аа как их зовут скажите пожалуйста
36:47 золотые слова сказал бро.
29:51
32:54 Рожа топ😂😂😂😂😂😂
29:59
Советую посмотреть это яойщикам
У меня новое отп
Просто выстрел на пробитие в самое кокоро
Они еще с "Игр дружбы ", если не раньше, начали ходить вместе) Такие зайки🙂
Ностальгия...❤
Как я люблю сан сет шиммер, навсегда в сердечке💗
Фига.. у американцев действительно уроки отменяют, когда начинается снег? 🗿 У нас уроки отменяли только когда градусник показывал как минимум -25, а неприход на пару в шарагу из за - 25 так вообще не есть оправдание 🗿 либо ты доползешь, либо мeртв
Спасибо за озвучку💘🤧🥺🥺🥺❤️❤️❤️❤️
32:52 спинннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннннеры
33:31 Я ЧУТЬЗАЙЦЕМ НЕ СТАЛ ТЕРМИНАТОР ХРЕНОВ
34:01 КОРОТКО О ТОМ КАК МЕНЯ ПЫТАЕТСЯ ЗАСТАВИТЬ МАМА ДЕЛАТЬ УРОКИ
32:45 ЭЙ В ОЧЕРЕДЬ БЫСТРО БЛЕТЬ!
Хоть до 2022 года осталось ещё много, я не могу ждать, пока этот спэшл не выйдет в дублированной озвучке,
Я бабулю Смит всегда представляла худенькой)
Я тоже но всётаки если авторы так решили это канон
Просто пожилых пони всех рисуют худыми (как в реальности). Но люди-то в реальности к старости не обязательно худеют, а уж деревенская бабушка худой не может быть в принципе! :)
@@ikssafon однако в другом измерении бабуля в виде пони всё-таки выглядит совсем худощавой
@@raskrecadiz8000 Потому что животные с возрастом худеют(лошади, собаки, в нашем случае и пони), а люди наоборот, особенно женщины, полнеют. Это связано с гормональным сбоем вызванным менопаузой. К тому же в деревне женщины часто не худые потому что много работают.
эм...это альтарнатива,а не один мир
29:33 а ей нормально с 2 очками?
31:31 серьёзно
Нщащаще
Эти вторые очки ещё так не вписываются в дизайн мульта...
@@yulicorn1567 ну да
@@yulicorn1567 создай этот мульт под свой стиль
5:48 отсылка на сноудроп.. 😭🥺💕
Последний видос самый крутой! 😁🥰❤❤❤ И озвучка суперская особенно мне нравится голос Радуги дэш и Эпплджек! Наверное потому что они мои любимые персонажи?! (Не знаю почему многим так не нравится Эпплджек?)
Очень круто:) можете озвучить на русском серию Sunset's backstage pass?
Кстати команда TheDoctorTeam сделала очень хорошую русскую фандаберскую озвучку Sunset's backstage pass.Помимо озвучки TheDoctorTeam есть ещё официальный украинский дублированный перевод Sunset's backstage pass от "Студії 1+1"
29:50😳🥰
36:42 АААА ЭТО ТАК МИЛО, ХОТЬ ОНИ БЫВАЮТ ИНОГДА СТРАННЫМИ НО ЭТО МИЛООООО
29:52 этот момент вырежу на сердце! Это яой! Обожаю его!
Пинки такая милашка ❤
Пинкамина Диана Пай и идея с кексиками... эх, мне напоминает это комиксы по крипипасте, 《сюрприз》
Подажди новедь она до сих пор выходит как и когда деманы пробуждаются
голоса не очень соврадают, но смотреть можно
Почему если здесь все девочки но у них голоса разные то как у мальчика то как у девочки
29:35 очки на очках
Моë детство...
Ты самый лучший так снимать может только спицаалист очень круто мне кажется что все подпишик абалдели 👍👍👍😘😏
29:51 omg 😏
Пхпх я орнула когда Радуга упала в виде снеговика:_>(бедная Дэш)
Мне одной кажется милым момент когда Флаттершай обнимает Радугу Деш
{💘Лпешки♥️}
Я 8 Я ТЕБЯ ВСЕГДА БУДУ СМОТРЕТЬ Я ОБОЖАЮ ПОНЯХ ОЧЕНЬ МНЕ УЖЕ 9 ЛЕТ НО ВСЁ ЕЩЁ СМОТРЮ❤❤❤А НАЧЕЛА Я СМОТРЕТЬ В 4 ГОДА)))
А что значит "всё ещё смотрю"? Это что, для младенцев было снято? В СССР в 9 лет даже Колобка смотрели, и это считалось нормой для такого возраста.
Когда тебе 17🗿
12 лет, и я их пересматриваю...
9 лет это оч мало
@@belochegman но тамже есчо мой милый пони лайв
Постучать в дверь чтоб охранник открыл и объяснить что вы забыли некоторые вещи в шкафчике: нет
Составь целый план проникновения в школу: Да:)
Мне нравится переведите пожалуйста остальные серий😍😍😍😍😍😍😍
29:57 они чее геей:0?!
Возможео это просто очень крепкая дружба шерлк вабще с ватсенем на 1 кравати спали
Веть это всётаки новагодняя серия а не день влюблёных
могу заметить, в Эквестрии герлз смущаются лишь когда кого-то стыдят или им кто-то нравится. По опыту говорю. Плюс та же парочка Лира и Бон Бон дарили подарки и как-то не смущались, так как не в первый раз
А тут..может это и правда дружба и они просто ещё не привыкли к подаркам друг другу, но все же они давно учатся и дружат, ещё с первого фильма Эквестрии герл, так что, думаю, все же тут больше в уклон к первым шагам романтики
и это единственное что вас волнует?
Классно
Прекрасно. Просто прекрасно.
Такпя ностольгия
Залайкайте что бы яойщики это увидели!!! Господи с каждой яой парой всё больше обожаю яой! 29:51
Наконец-то я тебя встретила!
Юху
ААААААААААА МОИ ЛЮБИМКИИИ
12:12 какая драма! Какой сюжет!
32:54 моё лицо перед контрольной
Капец у пинки голос писклявый
Ваще жесть
Моя самая лучшая подруга любит пони☺
Это 2 года назад вообще-то 😅
Радуга дэш💗😍💋
Война жестока(
Уууу я ждала
В последней серии про рог изобилия, не совсем поняла кто какие овощи/фрукты олицетворяют
Искорка - баклажан (?);
Сансет - морковка;
Флаттершай - виноград;
Пинки Пай - кукуруза;
Радуга - арбуз (43:05 Сансет говорит "арбуз" и показывает на Радугу, хотя не очень поняла почему она арбуз, не похожа. Также я посмотрела с английскими субтитрами и там написано squash. Посмотрела в интернете и сквош это мускатная тыква);
Рарити - тыква или арбуз? (Тоже непонятно, возможно Сансет и показала на Радугу, но имела ввиду Рарити или просто субтитры неправильно подставили)
Пишите свои предположения)
Жаль что Спайк там собака 😡
Кем бы стали алмазные псы? 🤔 Ящерицами?
Кембы стала кризалис, тирек, кози глоу, сомбра, найьмер мун, кейденс и её дочь точто дискорд сталбы хулиганом всё понятно
И кстати хоть серия где появилась здая твайлейт вышла до серии где старлей помяняла кюти марки силестии и луны только посли этой серии я подумал точто у всех аликорнов есть злая форма
@@himichanikkk6332 в какомто из эпизодов они были показаны.. ЛЮДЬМИ
скажите спасибо что он не танос и не с перчатками бескончностями
Спасибо большое😍😍😍😍
Озвучка класс!
Прикольно
"Девочки из Эквестрии. Каникулы как они есть"
очень круто
Спасибоооо
32:47 :)
Отличный выпуск