Ótimo vídeo! nunca tinha escrito um haikai, mas gostei da experiência. Deixo aqui minha tentativa: O vento levou Borboletas cochilantes - Belo dia de existir
Parabéns ótima aula gosto muito de Haicai eu até tento escrever aqui vai algumas tentativas de Haicai O Vento Varre As Folhas Caídas No Chão Como Uma Vassoura A Brisa Que Sopra É O Melhor Refresco Neste Dia Quente Esses duas tentativas são as que mais se aproximam do Haicai original japonês embora não tenham a métrica exata de 17 sílabas os outros Haicais se assemelham mais com o do Paulo Leminski do Millôr Fernandes onde não se respeita tanto a metrica e se utiliza muito do humor Por fim eu queria que você fizesse uma avaliação e desse a sua opinião sobre essas tentativas de Haicais que eu escrevi se for possível
Achei tua aula um primor e fiz meu primeiro haicai. O que achou? Acertei a métrica tradicional? Cheirando a bela rosa Que sensações me vêm na alma. E Como soe a vida..
Muito obrigado, Washington! 🙂🙏 Ficou bem legal! Está próximo à métrica do haicai tradicional, mas não é igual. Precisa de um treino mais aprofundando em métrica! Se você quiser aprender mais sobre isso, participa do desafio que começarei dia 21/07. Ao final, lançarei a Oficina do Método Poeta Quintessencial. Lá você vai aprender tudo sobre poesia, e ficará fluente em métrica. Se lhe interessa, me avisa que mando o link de inscrição!
M eu nobre Matheus, primeiramente, eis-me honrado em entrar em contato com você. Sou poeta, mas, sem nenhuma publicação. Porém faço Raicais e Poetrix. Parabenizo-o pela explicação vinda de um mestre que nem você. Tens algum livro publicado é que eun soun professor de língua portuguesa e literatura e tenho treinado bastante vários tipos de poemas. Reiterando, que sinto-me honrado por comunicar-me com você . Um grande abraço. Mando um para você: Raimunda e a banana ; Escorregou na casca : Rai (Hai) Cai (Kai),
1.bicar 2.pica-pau bicando a arvore 3.Pensamos que o pica- pau não faz nenhum progresso 4.o pica-pau sabe o porquê dele fazer isso... para pegar seu próprio alimento. 5: O pica-pau bica a arvore, para nós, só um barulho irritante. Mas, o pica-pau, ao bicar, pega seu alimento. Se puder me dizer o que achou e o que eu posso melhorar... Ótimo Vídeo.
Olá! Que bom que gostou do vídeo 🙏 Fico feliz em ver o seu haicai 😊 Vamos lá. Embora não tenha ocorrido a correlação entre homem e natureza nos 4 primeiros passos, no seu haicai ela acontece, porque você leva o leitor a pensar na limitação do seu ponto de vista. Ele pode pensar, por exemplo, que apesar de achar funk ruim, pessoas e famílias sobrevivem e enriquecem com o funk. Em um exemplo mais simples, podemos pensar no vassoureiro que passa na rua gritando e anunciando as vassouras. Enfim, o haicai está muito legal e funciona bem. Uma sugestão de melhora é encurtar o último verso e tirar o conectivo “mas” para evidenciar mais ainda a quebra, o kireji, que o ponto final do segundo verso causa. Ainda com o intuito de acentuar o kireji, seria melhor tornar a transição entre o primeiro e o segundo verso mais fluida, tirando o “para nós” (que acaba causando uma pausa na leitura) por algum conectivo. Minha sugestão é esta: O pica-pau bica a árvore E seu barulho irrita nossos nervos. Ele pega seu alimento. Você entende o porquê das mudanças?
@@matheusgentile acho que entendi, a gente encurta o texto para ficar mais dinâmica a leitura ? Para ficar mais... Fluida ? Séria isso ? Obrigado pela ajuda!!
@@canalestranho8759 Não há de quê! 🙂🙏 É mais ou menos isso. Com as mudanças sugeridas, o segundo verso funciona na leitura como uma continuação do primeiro e, por isso, o ponto final do segundo verso ganhar uma força de ruptura maior. Por isso, o kigo fica mais presente e o terceiro verso ganha um holofote em cima dele. Além disso, as mudanças foram em direção ao haicai tradicional, pois o primeiro e o terceiro versos ficaram mais curtos, e o segundo mais longo. Qualquer dúvida, é só falar!
No azul da manhã, Se ergue manso o sol nascente. A escuridão dorme... Estou pensando em concorrer num concurso literário de Haicai tradicional. Acha que teria chance, Mateus?
Oi, Francisco! Espero que tenha gostado do vídeo 🙂 O haicai tá bonito, tá redondinho e tem a métrica correta. No entanto, como o concurso é de haicai tradicional, talvez fosse melhor colocar um elemento de kigo (que remete a alguma estação do ano). Por exemplo, se você trocasse a palavra “manso” por “irado” ou “duro”, o haicai remeteria-me ao verão e manteria ainda a métrica necessária. Isso criaria também um contraste interessante entre algo que dorme e algo que se ergue irado. Uma observação: pensar a escuridão dormindo justamente quando o Sol entra em cena é uma imagem muito legal, muito bem-feita. Parabéns pelo haicai e espero que este comentário lhe ajude. Qualquer coisa é só falar.
@@matheusgentile Muito obrigado, Mateus. O seu vídeo me ajudou muito e sua resposta também, de verdade. Vou fazer os ajustes sugeridos. Queria poder mostrar outros haicais que tenho escrito. Muito obrigado mesmo.
@@matheusgentile Caminho de pedras Duras entre flores brandas - Assim é a vida! Esse haicai, por exemplo, tem um kigo? Flores brandas seria um kigo da primavera?
Desculpe a demora, Francisco! Fico muito feliz por ter ajudado 😊 É para isso que tô aqui. Sim, ao falar em flores já pensamos na primavera. O kigo funciona.
Se leve voar metamorfose será do breve amar. (4L3X4NDR3 C0774) espelho do rio desaguam sempre em mim lágrima um fio. (4L3X4NDR3 C0774) Na erupção da palavra vulcão que é vulcão arrota uma lava. (4L3X4NDR3 C0774)
A chuva
Na tarde fria
Deixou lágrimas na vidraça
Ótima aula não desista dos seu sonhos
Que explicação maravilhosa! Encontrei por acaso, nunca havia ouvido falar em haicai!
O vento sopra
Dia ensolarado -
Que alegria!
Obrigada pela aula. " A poesia é um instrumento de cura."
Parabéns, Matheus.
Eu estava pesquisando sobre haicai e sua abordagem foi a melhor que encontrei.
Gostei do seu conteúdo.
Otima aula,!
Gostei das explicações, eu fiz alguns haicais. Adora esta forma de poesia. Valeu obrigado.
Obrigado pelas dicas
Grata pela aula rica de conhecimento...
Que bom que você gostou, Fátima! 😊🙏
Obrigada professor ❤
Eu que agradeço, Aline 😊🙏
Ao contemplar o céu
os olhos da lagartixa
tornam-se Sol
Quando os pássaros cantam
A natureza celebra a vida
No coração da homem
Muito prazer em conhecer você, amável poeta.
Muito obrigado, Pastora! 😊
O prazer é meu 🙏
Ótimo vídeo! nunca tinha escrito um haikai, mas gostei da experiência. Deixo aqui minha tentativa:
O vento levou
Borboletas cochilantes -
Belo dia de existir
Parabéns ótima aula gosto muito de Haicai eu até tento escrever aqui vai algumas tentativas de Haicai
O Vento Varre
As Folhas Caídas No Chão
Como Uma Vassoura
A Brisa Que Sopra
É O Melhor Refresco
Neste Dia Quente
Esses duas tentativas são as que mais se aproximam do Haicai original japonês embora não tenham a métrica exata de 17 sílabas os outros Haicais se assemelham mais com o do Paulo Leminski do Millôr Fernandes onde não se respeita tanto a metrica e se utiliza muito do humor
Por fim eu queria que você fizesse uma avaliação e desse a sua opinião sobre essas tentativas de Haicais que eu escrevi se for possível
Achei tua aula um primor e fiz meu primeiro haicai. O que achou? Acertei a métrica tradicional?
Cheirando a bela rosa
Que sensações me vêm na alma.
E Como soe a vida..
Muito obrigado, Washington! 🙂🙏
Ficou bem legal!
Está próximo à métrica do haicai tradicional, mas não é igual.
Precisa de um treino mais aprofundando em métrica!
Se você quiser aprender mais sobre isso, participa do desafio que começarei dia 21/07. Ao final, lançarei a Oficina do Método Poeta Quintessencial. Lá você vai aprender tudo sobre poesia, e ficará fluente em métrica.
Se lhe interessa, me avisa que mando o link de inscrição!
@@matheusgentile
Boa tarde,
Quero estudar isso sim, por favor, mande o link
Obrigado..
Não arranca a flor/ beija-flor reverencia/desmancha de amor.
Chuva caindo.
No quintal empoeirado -
Aí, que mormaço!
Muito bom, Eclair! 😊👏
Definiu bem a essência do Brasil como um todo
M eu nobre Matheus, primeiramente, eis-me honrado em entrar em contato com você. Sou poeta, mas, sem nenhuma publicação. Porém faço Raicais e Poetrix. Parabenizo-o pela explicação vinda de um mestre que nem você. Tens algum livro publicado é que eun soun professor de língua portuguesa e literatura e tenho treinado bastante vários tipos de poemas. Reiterando, que sinto-me honrado por comunicar-me com você . Um grande abraço. Mando um para você: Raimunda e a banana ; Escorregou na casca : Rai (Hai) Cai (Kai),
Um Leao correre
Nessa mata escura
Ah,que vida boa!
Não queira ser o brilho dos vaga-lumes, seja como o Sol, que irradia sua luz pelo mundo.
Lindo
A borboleta
Floresce naturalmente -
À se reinventar.
em uma janela
se vê um leão poético
um tal de Matheus
Outubro chove
Mangas chegam em cestos
Doce estação
Muito bom, Elzilene! 👏👏👏
E obrigado por compartilhar 😊🙏
Rosa vermelha
Se escondia ao campo,
A dentre todas.
a caça efetua-se
o puma restaura-se
o ciclo gira
A dança do beija flor
Sem pressa, sem pausa
No ritmo do amor
Lindo, Ale!! Parabéns 😊👏
As borboletas voam,
Os pássaros cantam
A vida continua.
1.bicar
2.pica-pau bicando a arvore
3.Pensamos que o pica- pau não faz nenhum progresso
4.o pica-pau sabe o porquê dele fazer isso... para pegar seu próprio alimento.
5:
O pica-pau bica a arvore,
para nós, só um barulho irritante.
Mas, o pica-pau, ao bicar, pega seu alimento.
Se puder me dizer o que achou e o que eu posso melhorar... Ótimo Vídeo.
Olá! Que bom que gostou do vídeo 🙏
Fico feliz em ver o seu haicai 😊
Vamos lá.
Embora não tenha ocorrido a correlação entre homem e natureza nos 4 primeiros passos, no seu haicai ela acontece, porque você leva o leitor a pensar na limitação do seu ponto de vista.
Ele pode pensar, por exemplo, que apesar de achar funk ruim, pessoas e famílias sobrevivem e enriquecem com o funk.
Em um exemplo mais simples, podemos pensar no vassoureiro que passa na rua gritando e anunciando as vassouras.
Enfim, o haicai está muito legal e funciona bem.
Uma sugestão de melhora é encurtar o último verso e tirar o conectivo “mas” para evidenciar mais ainda a quebra, o kireji, que o ponto final do segundo verso causa.
Ainda com o intuito de acentuar o kireji, seria melhor tornar a transição entre o primeiro e o segundo verso mais fluida, tirando o “para nós” (que acaba causando uma pausa na leitura) por algum conectivo.
Minha sugestão é esta:
O pica-pau bica a árvore
E seu barulho irrita nossos nervos.
Ele pega seu alimento.
Você entende o porquê das mudanças?
@@matheusgentile acho que entendi, a gente encurta o texto para ficar mais dinâmica a leitura ? Para ficar mais... Fluida ? Séria isso ? Obrigado pela ajuda!!
@@canalestranho8759 Não há de quê! 🙂🙏
É mais ou menos isso.
Com as mudanças sugeridas, o segundo verso funciona na leitura como uma continuação do primeiro e, por isso, o ponto final do segundo verso ganhar uma força de ruptura maior. Por isso, o kigo fica mais presente e o terceiro verso ganha um holofote em cima dele.
Além disso, as mudanças foram em direção ao haicai tradicional, pois o primeiro e o terceiro versos ficaram mais curtos, e o segundo mais longo.
Qualquer dúvida, é só falar!
😇
Caem e repousam
cores em sua calçada
Folhas de outono
No azul da manhã,
Se ergue manso o sol nascente.
A escuridão dorme...
Estou pensando em concorrer num concurso literário de Haicai tradicional. Acha que teria chance, Mateus?
Oi, Francisco!
Espero que tenha gostado do vídeo 🙂
O haicai tá bonito, tá redondinho e tem a métrica correta.
No entanto, como o concurso é de haicai tradicional, talvez fosse melhor colocar um elemento de kigo (que remete a alguma estação do ano).
Por exemplo, se você trocasse a palavra “manso” por “irado” ou “duro”, o haicai remeteria-me ao verão e manteria ainda a métrica necessária.
Isso criaria também um contraste interessante entre algo que dorme e algo que se ergue irado.
Uma observação: pensar a escuridão dormindo justamente quando o Sol entra em cena é uma imagem muito legal, muito bem-feita.
Parabéns pelo haicai e espero que este comentário lhe ajude.
Qualquer coisa é só falar.
@@matheusgentile Muito obrigado, Mateus. O seu vídeo me ajudou muito e sua resposta também, de verdade. Vou fazer os ajustes sugeridos. Queria poder mostrar outros haicais que tenho escrito. Muito obrigado mesmo.
@@matheusgentile
Caminho de pedras
Duras entre flores brandas -
Assim é a vida!
Esse haicai, por exemplo, tem um kigo? Flores brandas seria um kigo da primavera?
Desculpe a demora, Francisco!
Fico muito feliz por ter ajudado 😊
É para isso que tô aqui.
Sim, ao falar em flores já pensamos na primavera. O kigo funciona.
O Sol apaixona-se pela Lua
que até deixa ela
totalmente nua.
O sabiá onde
Pode repousar à noite?
Palmeira de foi.
Voa a borboleta
De flor em flor
Sentindo o seu odor
O sabiá onde
Possa repousar à noite.
Palmeira de foi.
Triste, o gato preto
ilumina a fria manhã,
o sol entre as patas.
Chove no alto
Trovões eclodem sem
Cerimônia.
Copa verdejante,
a preguiça se balança - sombra e paz eterna.
Muito bom, Geruza!
Parabéns!! 👏👏
Ficou lindo, e a métrica também está perfeita!
Se leve voar
metamorfose será
do breve amar.
(4L3X4NDR3 C0774)
espelho do rio
desaguam sempre em mim
lágrima um fio.
(4L3X4NDR3 C0774)
Na erupção da palavra
vulcão que é vulcão
arrota uma lava.
(4L3X4NDR3 C0774)
Muito bom, Alexandre! 👏👏👏