Terjemah lirik Bahasa Indonesia: BINTANG SEGARA (SAMUDERA) Bintang berkilauan yang melintas dalam sukma Menghamparkan apa yang telah berlalu Mulanya, Kelopak Bunga Kesturi mekar di kayangan Kini, Jatuh terpuruk (berguguran), di mana-mana Sungguh terlalu Menyeberangi Khatulistiwa Bersimpuh di hadapan samudera Setiap datang purnama Ombak menerjang, menyingkap cerita Raga terhanyut dalam lamunan Menyeru mencari kebahagiaan Arungi senja ke ujung muara Menyongsong lautan pengampunan Tingginya gunung, luasnya samudera Bayangan (refleksi) pintu gerbang surga Kembali menuju ke asalnya Bintang-gemintang hempaskan nelangsa Tanda kembali menuju asalnya (Mohon maaf kalau ada yang kurang tepat)
Lagu ini mengingatkan saya pada group band The Shadows yang membawakan lagu Riders In The Sky dengan gaya Disco Surfrock, lagu yang sama juga di bawakan oleh Johny Cash, The Ventures, dan Neil Levang dengan gaya yg berbeda. Kreatifitas yg tak terduga, Viva Los Panturas!!!
Bentang Sagara Lirik [Verse] Béntang ting baranang nu ngalintang dina sukma Ngampar anu geus liwat Mimitina Dalingding kembang kasturi nyampak di kahyangan Ayeuna, nyaksrak tunggara di mana-mana Kacida [Pre-Chorus] (Meuntas Khatulistiwa) Sasadu muntang samudra (Unggal datang purnama) Nyampak ombak, guar carita [Chorus] Kalinglap raga dina lamunan Sasambat neangan kabagjaan Dayung layung ka tungtung muara Nyanghareup lautan panghampura Luhurna gunung, lega samudra Kalangkangna gapura sawarga Muntang balik ka asalna [Interlude] [Chorus] Kalinglap raga dina lamunan Sasambat neangan kabagjaan Dayung layung ka tungtung muara Nyanghareup sagara panghampura Luhurna gunung, lega samudra Kalangkangna gapura sawarga Silanglang béntang miceun nalangsa Tanda muntang balik asalna [Outro] Kalinglap raga dina lamunan Sasambat neangan kabagjaan Dayung layung ka tungtung muara Nyanghareup sagara panghampura (Gelombang nestapa) Luhurna gunung, lega samudra (Gelombang nestapa) Kalangkangna gapura sawarga (Gelombang nestapa) Silanglang béntang miceun nalangsa (Gelombang nestapa ku harap sirna) Tanda muntang balik asalna (Gelombang nestapa) (Gelombang nestapa) (Gelombang nestapa) (Gelombang nestapa ku harap sirna)
Unsur white shoes & the couples company na kentel euy di lagu ieu komo pas bagian akhir aya sepenggal lirik Senandung Maaf "Gelombang Nestapa~ ku harap sirna" Rispek bung Ricky Virgana nu saena ieumah aseliiina!🫡 ENAKEUNNN AJIG🕺🏾🪩🏄🏽🏄🏽🏄🏽 nuhunnn, langsung jadi lagu favorit abi di EP ieu.
![The Panturas: Ombak Banyu Asmara Full Performance [Live From Jatinangor & Tanjungsari]](http://i.ytimg.com/vi/VWjWRBkA_MM/mqdefault.jpg)
senandung maaf versi panturas 😂 enak bgt euyy🔥
Terjemah lirik Bahasa Indonesia:
BINTANG SEGARA (SAMUDERA)
Bintang berkilauan yang melintas dalam sukma
Menghamparkan apa yang telah berlalu
Mulanya,
Kelopak Bunga Kesturi mekar di kayangan
Kini,
Jatuh terpuruk (berguguran), di mana-mana
Sungguh terlalu
Menyeberangi Khatulistiwa
Bersimpuh di hadapan samudera
Setiap datang purnama
Ombak menerjang, menyingkap cerita
Raga terhanyut dalam lamunan
Menyeru mencari kebahagiaan
Arungi senja ke ujung muara
Menyongsong lautan pengampunan
Tingginya gunung, luasnya samudera
Bayangan (refleksi) pintu gerbang surga
Kembali menuju ke asalnya
Bintang-gemintang hempaskan nelangsa
Tanda kembali menuju asalnya
(Mohon maaf kalau ada yang kurang tepat)
Siga boy pablo cabang ciampea ieu💥
Lagu ini mengingatkan saya pada group band The Shadows yang membawakan lagu Riders In The Sky dengan gaya Disco Surfrock, lagu yang sama juga di bawakan oleh Johny Cash, The Ventures, dan Neil Levang dengan gaya yg berbeda. Kreatifitas yg tak terduga, Viva Los Panturas!!!
Terimakasih the panturas untuk album barunya buat Beta lebih menikmati malam akhir November sambil lihat bunga sepe
Salam dari kupang NTT
Mantap nyongg❤
@@ujangbata4572 siapp bosku🙏
Bentang Sagara Lirik
[Verse]
Béntang ting baranang nu ngalintang dina sukma
Ngampar anu geus liwat
Mimitina
Dalingding kembang kasturi nyampak di kahyangan
Ayeuna, nyaksrak tunggara di mana-mana
Kacida
[Pre-Chorus]
(Meuntas Khatulistiwa)
Sasadu muntang samudra
(Unggal datang purnama)
Nyampak ombak, guar carita
[Chorus]
Kalinglap raga dina lamunan
Sasambat neangan kabagjaan
Dayung layung ka tungtung muara
Nyanghareup lautan panghampura
Luhurna gunung, lega samudra
Kalangkangna gapura sawarga
Muntang balik ka asalna
[Interlude]
[Chorus]
Kalinglap raga dina lamunan
Sasambat neangan kabagjaan
Dayung layung ka tungtung muara
Nyanghareup sagara panghampura
Luhurna gunung, lega samudra
Kalangkangna gapura sawarga
Silanglang béntang miceun nalangsa
Tanda muntang balik asalna
[Outro]
Kalinglap raga dina lamunan
Sasambat neangan kabagjaan
Dayung layung ka tungtung muara
Nyanghareup sagara panghampura
(Gelombang nestapa) Luhurna gunung, lega samudra
(Gelombang nestapa) Kalangkangna gapura sawarga
(Gelombang nestapa) Silanglang béntang miceun nalangsa
(Gelombang nestapa ku harap sirna) Tanda muntang balik asalna
(Gelombang nestapa)
(Gelombang nestapa)
(Gelombang nestapa)
(Gelombang nestapa ku harap sirna)
MEWAH DULL NGENAHEUN KIE DI DENGE TEH AYA UNSUR DISCO ELEKTRONIC, SURF NA ASUP, POP SUNDA ASUP RESEPP AH🌊🏄♂️
saya jadi membanyangkan lagu-lagu baru panturas di putar di perumahan warga dan di acara pernikahan kayak nya masih cocok untuk penutup acara hehe
Sundanese Disco-Surf Rock Supremacy!!!
The Panturas x Wstcc GEBRAKAN ANYAR MANTAP DULLLL❤️
the music so fresh🐋🐋, kaya bukan panturas tapi sukakkkkk!!!!!!!
Unsur white shoes & the couples company na kentel euy di lagu ieu komo pas bagian akhir aya sepenggal lirik Senandung Maaf "Gelombang Nestapa~ ku harap sirna" Rispek bung Ricky Virgana nu saena ieumah aseliiina!🫡 ENAKEUNNN AJIG🕺🏾🪩🏄🏽🏄🏽🏄🏽 nuhunnn, langsung jadi lagu favorit abi di EP ieu.
hurung kieu The Panturas mem-WSTCC 🎉
teori upload jumat berkah
Wadduh...enakeun euy,,di akhirna ujug" WSTCC,,gelombang nestapa ku harap sirna...😂
Wayah na ieu ku pemprov jadikeun BA budaya Sunda euyy.... Budak ngora jadi wanoh ka basa..
Panturas & The Couples Company❤
Seperti biasa lagu sunda dengan permainan siloka nya, hurung kieu the panturas
Jero ajig arti lirikna, jol kabayang maot.
Gelombang nestapaaa🎉
Gelombang nestapaaa🎉
Kuharap sirna❤
Wsatcc
jol ngucur cisoca pas ngaregeupkeun satiap lirikna. aslina hade! ❤
Isuk isuk nyetelna syahdu kieu lurrr good vibes♥️
teu bisa komen, pokona alusss🔥🔥🔥
Ngamumule ieu mah dul ngiring bingah sing sarehat sadayana
Jumat barokah, geus moal baleg
Mantep mangggg🔥🔥🔥🔥
ajig rewas ujug ujug ngadisko, ujungna gelombang nestapa dei 😂🎉🎉🎉
Endah kieu tembang. Boh rumpakana, boh musikna.
Pas kerja putar lagu ni mantap goyang2 kepala
megahhh kie dul ajiggggggggg meni kos chrisye
Kerenn paling poll ini🔥🔥🔥
ENTAH KENAPA NI LAGU BIKIN TENANG DI MALEM MALEM, WALAUPUN SAYA GATAU ARTINYA :)))
Lain beja ieu mah, ngeunaheun 🎉🎉
Kapan lagi ada lagu disko sunda😂 asik banget sumpah.
asik, 80an vibes lirik Sunda
Ngadangukeun tabuh 2 kirang nembe dongkap damel🎉
Kalinglap raga dina lamunan
Sasambat neangan kabagjaan
Dayung layung ka tungtung muara
Nyanghareup lautan panghampura
Alus 🎉
Area lesat sunda diskotik 🕺
wkwkwkkq
edaaaan disco-surf kieu euyyy
Jatinangor rasa tokyo tahun 80an 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
mantap vibes nya enakeun
viva los panturas🫶
Gebrakan bener da mantep ah
TEU NGARTI DEUI DA, ALUS PISANN😭😭
cocok jg senam skj oge ieu mh
gehellll kieu mamangg🔥🔥🔥🔥
Koncian na ie gening🌊🔥
Mengerikan kieu kapten
Ajir wsatcc x panturas🔥🔥🔥
Eta!!!
experiment yang berhasil dul, selamat, aing bangga pisan sebagai orang sunda boga panturas
benerrrrr😭
bagoyyy algu religi anjisss
lagu
angjay diskotik 🌊
KEREEENN ❤❤❤
beuh surfrock disko gini⚽🔥
te ngawadul, RAOSSSSSS
Raosss
Asiiik asiiikk
untuk surfrock yang lebih disco teh ieu 🪩🕺🏻
genaheun sumpah
seuneu seuneu seuneu
asikk bett
genew kieu
Fresh!!!❤
Sindang heula didieu
Mahal ieu ajiig
Fresh🎉
PERTAMINA
SEBELUM JUTAAN TELINGA YANG MENDENGAR 🔥🫀
mantavvv
gagah
Geloooo
alamakk 🏄🏼🏄🏼
tetep vibing meskipun gatau artinya 🕺🏻
AYAAN DUL, MANDEPPPP
si kuya jadi sunda deui eung lain suka bercanda hungkul
SUNDA PRIDE 🔥🔥🔥
sunda diskotik bener dul geloo eiy madep wae ah
Mari berdisko😂❤❤
GEHELLL🤘🤘
❤❤❤
White shoes versi sunda
beuhhhh
GACOR DULLLLLLLL
Edan lagu anyar deui wae euy
Asli Dul @thepanturas ieu nyeredet hate pisann💙💙💙🥹🥹🥲🥲
Lebih ajaib dengan bahasa Sunda. Keren
🔥🔥🔥🔥🔥
jelema geuring hungkul nu nyieun ieu lagu
Disco time
Kelas Panturas
🔥🔥
NGEUNAH!!!
di dahar atuh
GELOMBANG NESTAPAAA
🏄♂️🏄♂️🏄♂️🏄♂️
🔥
CEKAS
🌊
🏄🏻
Gass🤪
Cepot disko
Baru lagi nih tapi bahasa Sunda semua bjir