සුදට සුදේ සිරිය දිලේ | Sudata sudata sude siriya dile | Mohideen Baig & Dammika Walpola

SUDATA SUDE SIRIYA DILE PUN SADE
Singers : Kala Suri Mohideen Baig & Dammika Walpola
Original Song - Mohideen Beig & Rukmani Devii (1952)
Lyrics - Herbert M Seneviratne
Music - S S Weda
SinhalaFilm - Umathu Vishwasaya (1952 )
About Mohideen Baig ( From Wikipedia, the free encyclopedia )
translate.goog...
Kala Suri Alhaj Kareem Mohideen Baig ( මොහිදින් බෙග්, موحيدين بيغ‎) (5 December 1919 - 4 November 1991), popularly as Mohideen Baig, was a Sri Lankan musician. One of the most influential singer in Sinhala music, Baig is known particularly for his Buddhist devotional music. He is a Muslim who moved to Sri Lanka from Salem in Tamil Nadu, but of a Hyderabadi Muslim origin. He was considered a highly influential multicultural figure in the country's arts history. Baig was the first award winning citizen of Sri Lanka.
About Rukmani Devi ( From Wikipedia, the free encyclopedia )
Daisy Rasammah Daniels, known popularly as Rukmani Devi (15 January 1923 - 28 October 1978) was a Sri Lankan film actress and singer, who was often acclaimed as "The Nightingale of Sri Lanka". She made it to the silver screen via the stage and had acted in close to 100 films, at the time of her death. Having an equal passion for singing as well as a melodious voice, she was Sri Lanka's foremost female singer in the gramophone era. After her death, she was awarded the Sarasaviya 'Rana Thisara'- Life Time Achievement Award at the 1979 Sarasaviya Awards Festival.
Lyrics in Sinhala
සුදට සුදේ සිරිය දිලේ පුන්සඳේ සුදට සුදේ සිරිය දිලේ පුන්සඳේ
ගීත ගයා පීනමු පෙම් සාගරේ සිරිය දිලේ පුන්සඳේ...
මා ඔබගේ ප්‍රේම ලොවේ ශ්‍රීමතී මා ඔබගේ ප්‍රේම ලොවේ ශ්‍රීමතී..
ශාන්ත වූ ප්‍රේම ජලෙන් නාවමී ශාන්ත වූ ප්‍රේම ජලෙන් නාවමී..
සුන්දර වේ පාන සොබා ආදරේ සුන්දර වේ පාන සොබා ආදරේ..
සිරිය දිලේ පුන්සඳේ...
රංචු රංචු භෘංග කැලා මල් වනේ රංචු රංචු භෘංග කැලා මල් වනේ..
අපට හොරෙන් මල් පැණි බී උන් ගියේ අපට හොරෙන් මල් පැණි බී උන් ගියේ..
මල් පෙති විසිරේවි මන්ද මාරුතේ මල් පෙති විසිරේවි මන්ද මාරුතේ..
සිරිය දිලේ පුන්සඳේ...
මංගල තුති ගීත පාවෙ හර්දයේ මංගල තුති ගීත පාවෙ හර්දයේ..
මිහිරි කොවුල් නාද සේ ම රම්‍ය වේ මිහිරි කොවුල් නාද සේ ම රම්‍ය වේ..
සුවඳ සමන් මල් පිබිදෙන රාත්‍රියේ සුවඳ සමන් මල් පිබිදෙන රාත්‍රියේ..
සිරිය දිලේ පුන්සඳේ...
නයනරසී කෝමල රුචිරාණියේ නයනරසී කෝමල රුචිරාණියේ..
ජීවිතයේ මේ මනරම් කාලයේ ජීවිතයේ මේ මනරම් කාලයේ..
විඳිමු සැපා ප්‍රීතියෙනී මේ ලොවේ විඳිමු සැපා ප්‍රීතියෙනී මේ ලොවේ..
සිරිය දිලේ පුන්සඳේ...
සුදට සුදේ සිරිය දිලේ පුන්සඳේ සුදට සුදේ සිරිය දිලේ පුන්සඳේ...
ගීත ගයා පීනමු පෙම් සාගරේ..
සිරිය දිලේ පුන්සඳේ...

[@upaliwijerathna1013]

මෙගිතය.ඇහුවහම.අමුතුම.ලොකයකට..යනව..සුපිරි නියමයි බුදුසරනයි දලදාසම්දුපිහිටයි 🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@rnsytv3805]

🙏🙏🙏

[@sunilleewanage]

කෙතරම් සුන්දර ගීතද---

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි 🙏🙏

[@manojhgc1047]

මේ සිංදු අහන්න අපි පිං කරලා තියෙනවා. ගම්භීර හඬට ඇග කිලි පොලා යනවා.

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි

[@dikshan1150]

මගේ ප්‍රියතම ගායකයා one and only බෙග් මාස්ටර්.අවුරුදු 13,14 ක් වගේ වයසෙදි බැටරිය චාර්ජ් කරගෙන ඇවිත් කටුමැටි ගෙදර ඉඳගෙන රසවිඳපු මෙතුමගෙ ගීත අද වගේ මතකයි ඒ සුන්දර අතීතය.තාම දෝංකාර දෙනව වගේ.පුදුම බැඳීමක්.❤️❤️👍😥

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි 👍

[@vijithakumara6951]

B r v kumara

[@AjitKumar-x4f8s]

Ape tahtage sinduwa api podi kale aurudu dawasata gedara danne me sindu ❤❤❤ e kale nam Sundaram 😢

[@laksila7367]

අපේ ලමා කාලයේ කැසට් පට යුගයේ ( 80 )දශක වල අහපු ගීත .

[@RanjithPremalal]

හැටේ දශකයේ සිටම ඉතාමත්ම ප්‍රිය කරන අමරණීය ගායකයෙක් 🙏

[@rnsytv3805]

👍

[@diane427]

👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏❤️💕💕💕❤️🏕💕🙏🙏🙏👍👍👍

[@nishshankawijesinha8778]

රත්තරං ගායකයෝ

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි 🙏

[@marimarino6519]

එපා වෙන්නෙ නැහැ , කොච්චර ඇහුවා ත් හරිම මිහිරි , 💕💕💕💕🙏🙏🙏🙏🙏

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි 🙏🙏

[@hemantharupasinghe7569]

බෙග් ගීතිකා

[@rnsytv3805]

👍🙏

[@windtv6532]

හරිම ලස්සනයි කොච්චර ඇහුවත් එපා වෙන්නේ නැ

[@rnsytv3805]

Thank you

[@sudanapoli6016]

Good Good Good Good news Malli ❤❤❤❤❤

[@rnsytv3805]

Thank you 🙏

[@rdmckrajapaksha6167]

කොච්චර ඇහුවත් එපා වෙන්නෙ නැති සිංදු. හරිම හැගීම්බරයි.

[@Jayantha.]

මෙතන දම්ම්කා වල්පොල ගෙ හඩ වෙනස් ලස්සනයි

[@rnsytv3805]

🙏 ස්තුතියි

[@RanjithKumara-cz7gj]

ආසම කටහඩක් දම්මිකා වල්පොල, එත් දැන් වයසට ගිහින්

[@silva2830]

හරිමලස්සනයි .මමඉන්නේසවුදිවල මෙිවා දාන්න.අපටදුක.නිවාගන්න.මොහොතකට..හඑි🙏🙏🙏🙏💐

[@lekhathennakoon4104]

I have listen this song 50 times and these days it's going on always in my car. How many times I listen not enough

[@rnsytv3805]

@@lekhathennakoon4104 🙏🙏🙏

[@saliyasaliyasaliya2348]

අන් ලයික් කරපු අයට.. බුදු සරණයි

[@kumarapathirana4042]

මට හිතා ගන්නත් බහ මෙහෙම මිනිස්සු ඉන්නවා කියලා

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි

[@The_Mind_Journey]

@@kumarapathirana4042 un ahanne black metal , rock music

[@arunashantha2189]

ලස්සනයි

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි

[@a.m.w.chandrasena.4717]

1951, අනිල් බිස්වාස් සංගීතවත් කල, "තරානා" චිත්‍රපටයට තලාත් මෙහෙමුද් සහ ලතා මංගෙෂ්කාර් ගැයූ 'නෙයින මිලේ ' ගීතයේ තනුව ඇසුරින් මෙම ගීතය නිර්මාණය වී ඇත.
අනිල් බිස්වාස් සංගීතවත් කල හින්දි චිත්‍රපට ගීත ඇසුරින්,
ගොවිඳේ වොරැඳේ තෙද පා, දර්ශන වේ, සුදට සුදේ සිරිය දිලේ, බව ඝෝර මහා සාගරයේ, සිත තුළ මෙ කවුද, සුමධුර වේ වැනි සිංහල ගීත නිර්මාණය වී ඇත.

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි 🙏

[@amaratungah.a6615]

නියමයි

[@wilsonjayasundara3608]

මෙන්න සින්දු අදටත් ගැලපෙනවා

[@dmjayawardhane9206]

බන්දුල mahatma ඔබට බොහෝ phin

[@bemaliwanniarachchi3033]

Another nice song 🎵 👌...

[@rnsytv3805]

Thank you

[@ratnamunasinghe6525]

Just like the original. Very great.

[@rnsytv3805]

🙏 Thank you

[@dayanandahaputhantri7559]

ඉස්සර අපි කිවුවෙ
"සුදට සුදේ බුරිය දිලේ බඩ මැදේ"

[@rnsytv3805]

👍

[@edwinkarunasena9180]

Excellent song

[@rnsytv3805]

Thank you

[@Jayantha.]

ලස්සනයි ලස්සනයි

[@rnsytv3805]

🙏🙏

[@priyankasepali5718]

Dammlka harima sanwarwa gayanawa .eya gana puduma dukak hithenawa.

[@rnsytv3805]

👍

[@ΣαρλοτΣταυροπουλου]

Harima lassanai. issara dhammika walpolath Harima lassanai. Harima huru buhutyi.

[@pb3636]

හැමෝම ඔයා කැමති ඒකට කැමති වෙන්න ඕනෙද

[@rnsytv3805]

👍

[@dmnmanike3481]

Sweet song

[@pulathisipunchihewa4171]

අමරණීයයි

[@rnsytv3805]

👍

[@ShamaShama-c1u]

මගේ තාත්තා ගොඩාක් ආදරේ කරන හඩක් තමයි මේ මගේ තාත්තා දැන් නැ මිය ගිහින් අවුරුදු 10 වෙනවා ඒ වෙනුවෙන් අපි මෙතුමා ගේ ගීත අහානවා මගේ තාත්තා මෙතුමාගේ ගීත අහානවා විතරක් නෙවෙයී ඒ විදිහටම ගායනා කරනවා දේදෙනාම වෙනුවෙන් අපි ගීත අහානවා😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි 🙏🙏🙏🙏

[@samathugoda6085]

Nice song

[@rnsytv3805]

Thank you

[@teewee7225]

I lovee to sing witth Dammika Wolpola

[@rnsytv3805]

Thank you👍

[@chandrasiridabare1073]

ලස්සන
ගිත

[@mg8157]

Nice

[@rnsytv3805]

Thanks

[@kalyaniramyalatha7599]

මගේ පියතම ගායකයා

[@rnsytv3805]

🙏🙏🙏🙏

[@chadeekashiromi4142]

Harima lassanai

[@rnsytv3805]

Thanks

[@nalakanilantha8869]

Excellent since1984

[@rnsytv3805]

🙏 thank you

[@nisanselamedamini3275]

අනේ! දෙන්නටම ආදරෙයි.

[@mahendutugamunu9907]

othana inna serama lankawe hitapu saha thamath ..inna..great artistla stanly pieris,v.hemapala perera,ananda perere,somapala rathnayake,kalani perera,thissasiri perera,mahinda bandara

[@rnsytv3805]

Thank you

[@champaperera8487]

ඔව් මහේන්,මේ ඔවුන්ගේ සංගීත ජීවිතයේ සුන්දරම කාලය කියා කීවොත් හරි.මොනතරම් සංවරව සංගීතය සපයනවාද?අපි බොහොම ආසා කල ගායන වාදන ශිල්පීන් .දම්මිකාගේ තරුණ කාලය .බෙග් මාස්ටර් සමග මේ ගීතය ගායනා කලේ ගීත කෝකිලාවිය රුක්මනී දේවි.මුල් ගීතය මගේ සිතතුල සදා කල් පවතිනවා .මධුර ගීයක් එය.

[@a.d.indikakumara6769]

jathiye maha uchcha swaraya..........

[@rnsytv3805]

👍

[@DhammikaSiriwardhana]

Best

[@nishanthisadamali5340]

❤❤❤❤❤❤🎉

[@rnsytv3805]

🙏🙏🙏🙏

[@AjitKumar-x4f8s]

❤❤❤❤

[@rnsytv3805]

🙏🙏🙏

[@rnsytv3805]

🙏🙏🙏

[@rnsytv3805]

🙏🙏🙏🙏

[@rnsytv3805]

🙏🙏

[@samathugoda6085]

Nice 1

[@rnsytv3805]

Thanks for watching

[@chinthapatti1]

All of them so young so bright,thanks patti

[@rnsytv3805]

Thanks

[@hemanthaWanasooriya-dl9fb]

මෙන්න සිංදු .

[@rnsytv3805]

🙏🙏🙏

[@wahumpuragedara3301]

🙏🙏🙏

[@rnsytv3805]

Thank you

[@tmpodinilame5672]

Old best song

[@rnsytv3805]

Thanks

[@ajanthakumarasinghe337]

How nice to watch this thx Beg master

[@rnsytv3805]

Thanks

🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@kumarapperumathilakarani9500]

🇱🇰🇱🇰🇱🇰🇱🇰❤❤❤❤🌹🌹

[@rnsytv3805]

❤❤❤

[@yfyfgg2603]

❤❤❤🎉🎉🎉

[@rnsytv3805]

👍🙏

[@no1reallycaresabout2]

0:05 What is that string instrument on the left?

[@anthonyjanz5404]

✌✌✌✌✌✌✌😍😍😍😍🔔🔔😀😀

[@rnsytv3805]

@@anthonyjanz5404 ස්තුතියි 🙏🙏🙏

[@iskranawaka2636]

🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷🎷

[@rnsytv3805]

Thank you

[@buddhimallikarachchi8132]

Athi vishistai
Amaraneeyai

[@rnsytv3805]

Thank you

[@jayanthiperera3260]

A TARAMATAMA LASSANAI

[@rnsytv3805]

ස්තුතියි

[@KanishkaDarshana-er1fl]

Ss wedha..ඝාතනය kare සිංහල amana jaathiye un විසින් ......සිංහල kaalakanni jaayhiye ipadunu ekath loku awaasanawak.....

[@rnsytv3805]

🙏🙏🙏🙏

[@mpsamarasinghe9345]

This is a famous hindi copy song

[@rnsytv3805]

👍

[@nadugek8186]

ලස්සනයි

[@lakmalsaranguhewage1431]

Nice song

[@rnsytv3805]

Thank you

[@nuwan7477]

❤❤